{"id":43819,"date":"2012-05-06T13:07:07","date_gmt":"2012-05-06T16:07:07","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=43819"},"modified":"2022-04-05T15:03:19","modified_gmt":"2022-04-05T18:03:19","slug":"a-brazilian-adventure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/a-brazilian-adventure\/","title":{"rendered":"A Brazilian adventure"},"content":{"rendered":"
\"\"

IFUSP<\/span>Wataghin in a Brazilian Air Force plane with a device for measuring cosmic rays at a high altitude, in 1940IFUSP<\/span><\/p><\/div>\n

The effort to create the University of S\u00e3o Paulo (USP), in 1934, brought French, German and Italian professors, and even a Portuguese one, to Brazil. Teodoro Ramos, an engineer from the S\u00e3o Paulo Polytechnic School, went to Europe to invite docents who, according to the critic and essayist Antonio Candido, instituted the modern notion of scientific research and intellectual research in Brazil. Of all the foreigners who helped establish USP, perhaps the most successful was Gleb Wataghin (1899-1986). Born in Birzula, Russia\u2014a city incorporated into Ukraine when the country became independent\u2014and later naturalized Italian, the researcher had his Brazilian work recognized abroad a few years after starting his physics research in the country.<\/p>\n

\u201cOn one occasion, my wife Amelia and I were at a congress on the history of physics in Italy when the American science historian Lewis Pyenson approached us with the following question: \u2018How did Wataghin work that miracle in S\u00e3o Paulo in the 1930s?\u2019\u201d recounts Ernst Hamburger, from the Institute of Physics (IF) at USP. S\u00edlvio Salinas, also from IF, tells a similar story regarding the physicist Freeman Dyson, in the mid 1980s.<\/p>\n

\u201cAt a colloquium in Pittsburgh, Dyson mentioned the \u2018Brazilian adventure\u2019 of Wataghin: in unlikely circumstances, in a place with no tradition of physics teaching and research, he managed within just a few years to publish Brazilian articles in Physical Review<\/em>,\u201d Salinas recounts. The work was conducted jointly with the students that he had trained.<\/p>\n

\"\"

SIARQ \/ UNICAMP<\/span>Wataghin in 1971, in front of the institute named after him: a Unicamp tribute to the scientistSIARQ \/ UNICAMP<\/span><\/p><\/div>\n

Wataghin initiated two lines of research. In the experimental one, the people who worked alongside him were Marcello Damy de Souza Santos, Paulus Aulus Pompeia and Yolande Monteux; in the theoretical one, Mario Schenberg, Paulo Saraiva de Toledo and Abra\u00e3o de Morais. Subsequently, C\u00e9sar Lattes, Sonia Ashauer, Walter Schutzer, Jayme Tiomno, Roberto Salmeron, Paulo Leal Ferreira and Oscar Sala joined them.<\/p>\n

For Henrique Fleming, from IF, who met Wataghin in 1967 in Turin, the early days of the physics course were exceptional. \u201cI don\u2019t know if it\u2019s possible to find more than a dozen examples like that one in the history of physics,\u201d he says. \u201cAnd the main character on this stage was Wataghin, the most extraordinary person I\u2019ve ever met.\u201d<\/p>\n

Gleb Wataghin studied at the imperial academy in Kiev, the capital of present-day Ukraine, and attended the National University of Kiev from 1918 to 1919. In 1920 his family was in Turin fleeing the Russian communist revolution. It was here that he graduated in physics and mathematics. In 1929, he began teaching at the University of Turin. When he went to Italy, Teodoro Ramos\u2019s first choice for the physics chair was Enrico Fermi, who, however, suggested the young professor. Fascism, difficulty being appointed to a senior position and the attractive salary convinced Wataghin to come to Brazil.<\/p>\n

In S\u00e3o Paulo, he apparently met the right people. His students came from good secondary schools, were eager to learn and curious about these foreigners who did everything differently from the old Portuguese traditions. Wataghin encouraged his students to go abroad to work with physicists such as Fermi, Paul Dirac, Arthur Compton, William Bragg, Eugene Wigner, John Wheeler, R.G. Herb and Cecil Powell. This effort bore fruit. As from the 1940s, a number of physics institutions sprung up: the Brazilian Center for Physics Research, the Institute of Theoretical Physics, which is now part of the Paulista State University, and the Technological Institute of Aeronautics, among others.<\/p>\n

\"\"

FAMILY ARCHIVES<\/span>In the 1970s, at his home in Turin: a key figure for Brazilian physicsFAMILY ARCHIVES<\/span><\/p><\/div>\n

The Institute of Physics of the State University of Campinas (Unicamp) started in 1966, headed by Damy, who got Lattes to join it. In 1972, the institute was renamed after Gleb Wataghin \u2013 who was then a visiting professor at Unicamp \u2013 and Rog\u00e9rio Cezar de Cerqueira Leite became its head.<\/p>\n

During World War II, the Italian government wanted its professors to return to the country. Wataghin knew that this might be dangerous for him, as he was neither a fascist nor a native Italian. \u201cHe stayed here until 1949, when he went back to head the Institute of Physics of Turin,\u201d explains his granddaughter Lucia Wataghin, a professor of Italian language and literature at USP. The daughter of Andr\u00e9, one of Gleb\u2019s two children, Lucia says her grandfather never forgot Brazil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"78 years ago, Gleb Wataghin started physics research in Brazil","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[241,235],"coauthors":[104],"class_list":["post-43819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-retrospect","tag-history","tag-physics"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430771,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43819\/revisions\/430771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43819"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=43819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}