{"id":455799,"date":"2022-10-17T17:08:25","date_gmt":"2022-10-17T20:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=455799"},"modified":"2022-10-17T17:08:25","modified_gmt":"2022-10-17T20:08:25","slug":"origins-of-independencia-ou-morte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/origins-of-independencia-ou-morte\/","title":{"rendered":"Origins of Independ\u00eancia ou Morte!<\/em>"},"content":{"rendered":"

The Declaration of Independence by then Prince Regent Pedro de Alc\u00e2ntara (1798\u20131834) on September 7, 1822, known today as the Cry of Independence, was among the founding moments in Brazil\u2019s history as an independent nation. Its most emblematic representation in art is Independ\u00eancia ou morte! <\/em>(Independence or death!), <\/em>a 4.15-meter (m) by 7.60 m painting made between 1886 and 1888 in Florence, Italy. Now exhibited at the University of S\u00e3o Paulo\u2019s (USP) Paulista Museum, the painting\u2019s author, Pedro Am\u00e9rico de Figueiredo e Melo (1843\u20131905), one of Brazil\u2019s most renowned painters in the late nineteenth century, meant it to be neither a historically accurate depiction of the event nor a fanciful depiction entirely removed from reality, as research has since revealed.<\/p>\n

The painting drew on extensive research on Brazilian history and culture, but was also heavily influenced by European art, notes historian Michelli Scapol Monteiro. In 2019 and 2020, during a postdoctoral fellowship at MP, she visited archives, libraries, and museums in Florence and Paris, France, to find the artistic and political influences behind the painting and any references to other works and artists, a practice known as \u201cquotation\u201d that was common in historical paintings in that period.<\/p>\n

\u201cQuotations were a way to demonstrate erudition and knowledge about one\u2019s predecessors and contemporaries,\u201d she says. \u201cThey were a way to acknowledge the paintings that inspired the composition of one\u2019s work.\u201d Quotations typically came in the form of similar poses and gestures, details, or the arrangement of a scene similar to those in the quoted works. They were expected and even valued as demonstrating the artist\u2019s ability to adapt a prior element to a new context.<\/p>\n

But although this was commonplace in academic paintings, in the late 1800s this practice led Pedro Am\u00e9rico to be accused of plagiarism, especially in relation to the painting 1807, Friedland<\/em>, by French painter Jean-Louis-Ernest Meissonier (1815\u20131891), evoking one of Napoleon Bonaparte\u2019s (1769\u20131821) victories in battle. The painting, completed in 1875, features the same arrangement of main characters, groups, and cavalries. Monteiro believes that Meissonier\u2019s painting indeed served as a general model for Independ\u00eancia ou morte!<\/em>, and that other details were taken from 1807<\/em> and other works by French and Italian painters.<\/p>\n

The gestures of the characters nearest to Dom Pedro I are similar to those in two paintings by French painter Horace Vernet (1789\u20131863), made in 1828 and 1846, and a painting by Henri Philippoteaux (1815\u20131884), completed in 1844. In addition, some of the figures in the calvary resemble those in Italian war paintings dated 1855 and 1868, by respectively Giovanni Fattori (1825\u20131908) and Vincenzo Giacomelli (1841\u20131890).<\/p>\n

In a speech delivered in Lyon, France, in 1880, Pedro Am\u00e9rico argued that his use of quotations was not imitation and did not imply a lack of originality, but rather reflected a continuum of progress in artistic expression. But the vanguard artistic movements in the late nineteenth century, such as Impressionism, valued originality and a departure from the traditional practice of quotation and demonstrating artistic erudition. \u201cPedro Am\u00e9rico made Independ\u00eancia ou morte!<\/em> in accordance with the artistic conventions of the time as he sought to gain entry into European artistic circles,\u201d says Monteiro. Florence, with its myriad art studios, was the ideal place to achieve this. \u201cIn Florence, as I browsed through Pedro Am\u00e9rico\u2019s personal collection, currently in the hands of his grandson, Giampaolo Montesi, I found engravings, photographs of horses, and information about historical fashion that he used as a source of reference for the painting.\u201d \u201cHe clearly made an effort to make the painting as realistic as possible, as other artists in the periods did,\u201d says Monteiro. His attention to detail in depicting people, apparel, and animals was observable in previous paintings, such as Batalha do Ava\u00ed,<\/em> dated 1877, showing one of the battles of the Paraguayan War (1864\u20131870), and was also seen later in Tiradentes esquartejado<\/em>, a painting he made in 1893, during the Republican Era, which failed to please the establishment as the author expected.<\/p>\n

According to Monteiro, Pedro Am\u00e9rico was a frequent guest at the court of Dom Pedro II (1825\u20131891) and was also known to exchange correspondence with Princess Isabel (1846\u20131921). Dom Pedro II and Queen Victoria (1819\u20131901), of England, saw his painting at Accademia Reale delle Belle Arti, in Florence, where it was exhibited for the first time in 1888. In Brazil, the painting was presented to the general public in 1895 during the opening of MP.<\/p>\n

\"\"

Imperial Museum\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span>A proclama\u00e7\u00e3o da Independ\u00eancia<\/em>, made by Fran\u00e7ois-Ren\u00e9 Moreaux in 1844, was the most widely known depiction of the Declaration of Independence in the nineteenth century, before it was superseded by Pedro Am\u00e9rico\u2019s paintingImperial Museum\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span><\/p><\/div>\n

Painting history
\n<\/strong>Pedro Am\u00e9rico didn\u2019t mean for his painting to be an exact depiction of the event. He knew that the prince\u2019s entourage was not riding horses, but mules\u2014more suited to their journey over the hills of Serra do Mar.<\/em> There were not as many people in his company. Nor were they wearing formal attire, unsuited as it would have been for the nature of their journey and the climate. \u201cA painter draws inspiration from, but is not a slave to, historical reality,\u201d Am\u00e9rico said in his defense.<\/p>\n

Without abandoning artistic realism, Pedro Am\u00e9rico gave the Cry of Independence a solemn and grandiloquent air. His work was typical of nineteenth-century historical painting, a genre that was popular among movements seeking nationalist legitimation. In this genre, painters often included elements of the actual event\u2014such as the members of Dom Pedro\u2019s entourage\u2014while depicting them through the lens of their artistic imagination.<\/p>\n

The political context was important: the painting was commissioned by the S\u00e3o Paulo government to decorate the Ipiranga Monument building, which was finally completed in 1890 after five years under construction, at the exact spot where the Declaration of Independence is said to have taken place. \u201cS\u00e3o Paulo\u2019s politicians wanted to promote their state as the nation\u2019s birthplace,\u201d says Cec\u00edlia Helena de Salles Oliveira, a historian at the School of Philosophy, Languages and Literature, and Humanities at the University of S\u00e3o Paulo (FFLCH-USP), who also holds a position at MP. \u201cThe monument was built as a tribute to the founder of the Empire and to the monarchy, and the primary goal in commissioning Pedro Am\u00e9rico\u2019s painting was to play up the role the monarchy played in early nationbuilding.\u201d The artist\u2019s stylistic preferences were not at odds with the wishes of the painting\u2019s commissioners. \u201cInstructions on the painting were given by conservative politicians, who wanted a work of art that was consistent with the general principles of historical painting,\u201d notes Oliveira.<\/p>\n

Pedro Am\u00e9rico tried to exhibit his painting at the Exposition Universelle<\/em> of 1889 but, lacking funds to adequately transport the painting, the committee responsible for building the Ipiranga Monument decided against it. \u201cHe likely wanted to show the painting to Meissonier, then chairman of the trade fair\u2019s panel of judges for paintings and drawings,\u201d suggests Monteiro. Four years later, Pedro Am\u00e9rico was able to exhibit his painting in the Brazilian Pavilion of the World’s Columbian Exposition, a fair held in Chicago to celebrate the 400th<\/sup> anniversary of the discovery of America. When she investigated the press coverage of the event, Monteiro found that Independ\u00eancia ou morte!<\/em> had received the highest acclaim among the works produced by Brazilian artists, and had been reproduced in several newspapers in Chicago. Caipiras negaceando<\/em>, by Jos\u00e9 Ferraz de Almeida Junior (1850\u20131899), was exhibited at the fair\u2019s Fine Arts Palace.<\/p>\n

Moreaux Versus<\/em> Pedro Am\u00e9rico
\n<\/strong>\u201cThe most widely known painting of the Declaration of Independence in the nineteenth century was one made by French painter Fran\u00e7ois-Ren\u00e9 Moreaux [1807\u20131860] in 1844 on commission from the Brazilian Senate,\u201d says Maraliz de Castro Vieira Christo, an art historian at the Federal University of Juiz de Fora (UFJF). \u201cWith the political fragmentation of the regency period and the subsequent \u201ccoming-of-age coup,\u201d it was essential to establish continuity between Brazil\u2019s Independence and the reign of the young Dom Pedro II, who had ascended the throne three years earlier.\u201d With this in mind, she says, \u201cMoreaux chose to depict the Declaration of Independence as a civilian gathering rather than a conflict, with the troops shown in the background.\u201d<\/p>\n

For Oliveira, the political goal of Moreaux\u2019s painting was to \u201cpromote an image of the monarchy as a regime enjoying popular support and accepted as expressing society\u2019s desire for freedom.\u201d In contrast, Pedro Am\u00e9rico produced \u201ca painting that depicted the founding of the nation as an epic event,\u201d says Oliveira, and its aim was to \u201cimmortalize the place, September 7, and Dom Pedro I.\u201d Monteiro draws attention to the different ways the prince is depicted in the two paintings: in Moreaux\u2019s, Dom Pedro I is surrounded by cheering people and above him is an area of light, possibly to suggest that the founding of Brazil was a divine act. Pedro Am\u00e9rico\u2019s painting \u201cdenotes heroism and emphasizes human rather than divine agency, seeking to show that the monarch played a key role in Brazil\u2019s Independence.\u201d<\/p>\n

\u00a0<\/em>Independ\u00eancia ou morte!<\/em> superseded its predecessor as the most well-known depiction of the Declaration of Independence among Brazilians, especially after the wide publicity it received following the centennial celebrations in 1922. \u201cThe painting was featured on a wide variety of items, such as fans, rugs, stamps, and medals. It began to be seen as a factual depiction rather than an artistic representation of the event,\u201d says Christo of UFJF.<\/p>\n

For Oliveira, the painting gained popularity through the efforts of the Republican Party in S\u00e3o Paulo and intellectuals to associate Brazil\u2019s independence with the state of S\u00e3o Paulo. \u201cS\u00e3o Paulo was advertised as the location where the nation and the new Republican regime were founded,\u201d she says. \u201cWith the expansion of the public education system and investments by the Federal and state governments in a combination of art, culture, and political propaganda, the painting soon became widely known.\u201d For decades, the image dominated Brazil\u2019s history textbooks.<\/p>\n

A resolute painter
\n<\/strong>Physicists find little evidence of rework<\/em><\/p>\n

\u201cPedro Am\u00e9rico was very deliberate in composing the painting, as very little rework was done,\u201d says M\u00e1rcia Rizzutto, a physicist at USP. She and fellow USP physicist Pedro de Campos examined the painting\u2019s pigments using three different techniques: X-ray fluorescence and Raman spectroscopy, to distinguish the original pigments from others added in later restoration work; and infrared reflectography, to identify under layers and rework. They found that only a few minor details were changed between the draft and the final painting, such as horses\u2019 and riders\u2019 ears, flowers being removed, horses\u2019 hooves being repainted in different positions, and the signature, which was initially placed at the top of the painting and later put in a more visible position near the frame at the bottom.<\/div>\n

Project
\n<\/strong>Independ\u00eancia ou morte!<\/em>, by Pedro Am\u00e9rico: creation and circulation before installation at the Independence Monument (n\u00ba 18\/17682-0<\/a>); Grant Mechanism<\/strong> Postdoctoral Fellowship; Supervisor<\/strong> Paulo C\u00e9sar Garcez Marins (USP); Beneficiary<\/strong> Michelli Cristine Scapol Monteiro; Investment<\/strong> R$536,919.71.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Historian identifies French and Italian works that likely influenced the famed painting\u2019s Brazilian author Pedro Am\u00e9rico","protected":false},"author":630,"featured_media":455820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[241,204],"coauthors":[1647],"class_list":["post-455799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanities","tag-history","tag-visual-arts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/630"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455885,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455799\/revisions\/455885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=455799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=455799"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=455799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}