{"id":279685,"date":"2019-04-17T17:14:00","date_gmt":"2019-04-17T20:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?page_id=279685"},"modified":"2019-04-17T17:14:00","modified_gmt":"2019-04-17T20:14:00","slug":"politica-de-reproduccion-de-contenidos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/politica-de-reproduccion-de-contenidos\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de reproducci\u00f3n de contenidos"},"content":{"rendered":"<p>Se permite la reproducci\u00f3n de este art\u00edculo en medios digitales <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de acuerdo con la licencia Creative Commons\u00a0<u>CC-BY-NC-ND<\/u><\/a>. Para ello es obligatorio el cumplimiento de la Pol\u00edtica de Reproducci\u00f3n Digital de Contenidos de <em>Pesquisa FAPESP<\/em> que se <u>especifica aqu\u00ed<\/u>. En s\u00edntesis: no deber\u00e1 editarse el texto y deber\u00e1 adjudic\u00e1rsele su autor\u00eda, como as\u00ed tambi\u00e9n se deber\u00e1 consignar la fuente (<em>Pesquisa FAPESP<\/em>). La utilizaci\u00f3n del bot\u00f3n \u201cpublicar nuevamente el art\u00edculo completo (con im\u00e1genes e infograf\u00edas)\u201d permite contemplar estas normas, cuyos detalles pueden leerse a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Pol\u00edtica de reproducci\u00f3n digital de contenidos de <em>Pesquisa FAPESP<\/em><br \/>\n<\/strong>Para ampliar el alcance de su producci\u00f3n, <em>Pesquisa FAPESP<\/em> licencia muchos de sus art\u00edculos y otros tipos de material v\u00eda Creative Commons, para que se los pueda reproducir gratuitamente y de manera sencilla en otros medios de comunicaci\u00f3n digitales.<\/p>\n<p>El bot\u00f3n \u201crepublicar\u201d est\u00e1 disponible al comienzo de cada art\u00edculo licenciado v\u00eda Creative Commons.<\/p>\n<p>Es importante acotar que las normas que aqu\u00ed se describen conciernen a la reproducci\u00f3n de contenidos en medios digitales. De existir inter\u00e9s en reproducir contenidos de la revista en medios impresos, es necesario contactarnos escribi\u00e9ndonos a la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: <u><a href=\"mailto:redacao@fapesp.br\">redacao@fapesp.br<\/a><\/u>.<\/p>\n<p>En caso de que los art\u00edculos o los contenidos audiovisuales de su inter\u00e9s no contengan el enlace de \u201cpublicar nuevamente\u201d, esto significa que no se encuentran disponibles a tal fin, o que dichos materiales se publicaron antes de la implementaci\u00f3n de esta pol\u00edtica. En algunos casos, la reproducci\u00f3n abarca \u00fanicamente a los textos de ciertos art\u00edculos o reportajes, en tanto que en otros se contemplar\u00e1 tambi\u00e9n la posibilidad de reproducir el html completo. En caso de dudas, cons\u00faltenos v\u00eda e-mail (<a href=\"mailto:redacao@fapesp.br\">redacao@fapesp.br<\/a>).<\/p>\n<p><strong>CR\u00c9DITOS<\/strong><br \/>\nDebe acreditarse de manera clara y directa a <em>Pesquisa FAPESP<\/em> como la fuente del contenido que se est\u00e1 reproduciendo. De preferencia se lo har\u00e1 en la parte superior de la p\u00e1gina, con un enlace a la p\u00e1gina de inicio de la revista o directamente a la URL espec\u00edfica del art\u00edculo en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>De igual modo, debe(n) citarse el(los) nombre(s) y apellido(s) del(los) autor(es), preferiblemente en la parte superior del art\u00edculo: Fulano de Tal, <em>Pesquisa FAPESP<\/em>.<\/p>\n<p>El material que se reproduce debe estar acompa\u00f1ado de un enlace a la licencia <u><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\">CC BY-ND 4.0<\/a><\/u> que asegure que todos aqu\u00e9llos que ven el contenido de <em>Pesquisa FAPESP<\/em> en otros medios sepan que tambi\u00e9n pueden utilizar dicho material.<\/p>\n<p>La utilizaci\u00f3n del material de <u>revistapesquisa.fapesp.br<\/u> de ning\u00fan modo debe sugerir alg\u00fan tipo de afiliaci\u00f3n o de respaldo de <em>Pesquisa FAPESP<\/em> o de la Fundaci\u00f3n de Apoyo a la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica del Estado de S\u00e3o Paulo (FAPESP) al medio en el cual se lo reproducir\u00e1.<\/p>\n<p><strong>EDICI\u00d3N<br \/>\n<\/strong>El contenido licenciado \u2212incluso su t\u00edtulo y su encabezamiento, entrada o copete\u2212 no puede editarse sin la expl\u00edcita autorizaci\u00f3n de <em>Pesquisa FAPESP<\/em>, y debe reproduc\u00edrselo \u00edntegramente. En caso de dudas cons\u00faltenos v\u00eda <em>e-mail<\/em> (<u><a href=\"mailto:redacao@fapesp.br\">redacao@fapesp.br<\/a><\/u>) antes de publicar nuevamente.<\/p>\n<p><strong>FOTOGRAF\u00cdAS E INFOGRAF\u00cdAS<br \/>\n<\/strong>Muchas de las im\u00e1genes que utiliza <em>Pesquisa FAPESP<\/em> se las adquiere a agencias comerciales, fot\u00f3grafos <em>free-lancers<\/em> o ilustradores que no permiten la reproducci\u00f3n de su material sin autorizaci\u00f3n o pago. Cualquier imagen e infograf\u00eda que no est\u00e9 exclusivamente acreditada a <em>Pesquisa FAPESP<\/em> no puede publicarse nuevamente sin antes haber obtenido la autorizaci\u00f3n expl\u00edcita de sus autores.<\/p>\n<p><strong>RASTREO<\/strong><br \/>\nAl republicar un art\u00edculo completo de <em>Pesquisa FAPESP<\/em> en el formato html es obligatoria la inclusi\u00f3n de nuestro pixel de seguimiento o conversi\u00f3n, el c\u00f3digo que nos permite conocer su alcance (<em>page views<\/em>). Esta herramienta le informa a <em>Pesquisa FAPESP<\/em> a qu\u00e9 publicaciones llega su contenido y el tama\u00f1o de su p\u00fablico. Al utilizar el bot\u00f3n de publicar nuevamente el art\u00edculo completo, este pixel de rastreo quedar\u00e1 incluido autom\u00e1ticamente. <em>Pesquisa FAPESP<\/em> tambi\u00e9n ofrece la opci\u00f3n de reproducir el contenido tan s\u00f3lo en formato de texto, pero prefiere la reproducci\u00f3n completa del material.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>NO ABUSE<br \/>\n<\/strong>El derecho de vender y redistribuir lo que se publica en <u><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/\">revistapesquisa.fapesp.br<\/a><\/u> pertenece exclusivamente a la revista <em>Pesquisa FAPESP<\/em>.<\/p>\n<p>Las normas que aqu\u00ed se explicitan no permiten la reproducci\u00f3n de lo que haya sido publicado en la revista <em>Pesquisa FAPESP<\/em> desde otros sitios web en donde pueda hall\u00e1rselo. Debe acreditarse siempre a <em>Pesquisa FAPESP<\/em> en forma clara y visible como la fuente do material.<\/p>\n<p>No se permite la reproducci\u00f3n total de los contenidos de <u><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/\">revistapesquisa.fapesp.br<\/a><\/u>, sino \u00fanicamente de art\u00edculos que, en forma expl\u00edcita, se expresa que su reproducci\u00f3n es posible, individualmente.<\/p>\n<p>Los sitios web que publiquen nuevamente la producci\u00f3n de la revista <em>Pesquisa FAPESP<\/em> deben contar con una forma clara y efectiva de contacto con los responsables de la publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La revista <em>Pesquisa FAPESP<\/em> se reserva el derecho de dejar sin efecto la autorizaci\u00f3n de publicaci\u00f3n a quien sea, en cualquier momento y por cualquier motivo.<\/p>\n<p>En caso de dudas referentes a nuestra orientaci\u00f3n, cont\u00e1ctenos v\u00eda <u><a href=\"mailto:redacao@fapesp.br\">redacao@fapesp.br<\/a><\/u>. Agradecemos su inter\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se permite la reproducci\u00f3n de este art\u00edculo en medios digitales de acuerdo con la licencia Creative Commons\u00a0CC-BY-NC-ND. Para ello es obligatorio el cumplimiento de la Pol\u00edtica de Reproducci\u00f3n Digital de Contenidos de Pesquisa FAPESP que se especifica aqu\u00ed. En s\u00edntesis: no deber\u00e1 editarse el texto y deber\u00e1 adjudic\u00e1rsele su autor\u00eda, como as\u00ed tambi\u00e9n se deber\u00e1&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/politica-de-reproduccion-de-contenidos\/\">Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":475,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"coauthors":[785],"class_list":["post-279685","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279685"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":283793,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279685\/revisions\/283793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=279685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}