{"id":112113,"date":"2013-04-02T12:15:20","date_gmt":"2013-04-02T15:15:20","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=112113"},"modified":"2017-03-07T13:45:43","modified_gmt":"2017-03-07T16:45:43","slug":"de-que-mueren-las-ballenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/de-que-mueren-las-ballenas\/","title":{"rendered":"De qu\u00e9 mueren las ballenas"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_112116\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-112116\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/062-063_Baleias_203-2.jpg\" alt=\"Yubarta sorprendida en uno de sus saltos caracter\u00edsticos\" width=\"290\" height=\"206\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Projeto Baleia Jubarte<\/span>Yubarta sorprendida en uno de sus saltos caracter\u00edsticos<span class=\"media-credits\">Projeto Baleia Jubarte<\/span><\/p><\/div>\n<p>Investigadores de S\u00e3o Paulo y de Bah\u00eda est\u00e1n desarrollando un trabajo conjunto para conocer mejor c\u00f3mo viven y de qu\u00e9 mueren las ballenas yubartas o jorobadas (<i>Megaptera novaeangliae<\/i>) que frecuentan la costa brasile\u00f1a. Todos los a\u00f1os, entre julio y noviembre, centenares de esos grandes cet\u00e1ceos se desplazan desde las heladas aguas de la Ant\u00e1rtida hacia regiones c\u00e1lidas del litoral brasile\u00f1o para procrear. Aunque la ruta migratoria es bastante conocida, poco se sabe a\u00fan al respecto de la salud de las ballenas y las razones que las llevan a enfermarse. El motivo es sencillo: no resulta f\u00e1cil obtener muestras de tejidos en las condiciones adecuadas para analizar la salud de estos mam\u00edferos marinos que pueden alcanzar 16 metros de largo y pesar 40 toneladas, y que viven en constante movimiento.<\/p>\n<p>Un grupo de m\u00e9dicos veterinarios de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP) y del Proyecto Ballena Yubarta\u00a0 (PBJ, sus siglas en portugu\u00e9s), que est\u00e1 financiado por Petrobras, trabaja actualmente para cambiar este panorama. Bajo la coordinaci\u00f3n de Jos\u00e9 Luiz Cat\u00e3o Dias, de la USP, dieron comienzo a un programa sistem\u00e1tico de recolecci\u00f3n de muestras de piel y del material biol\u00f3gico expulsado con sus chorros (aire expirado). Con base en el an\u00e1lisis de los tejidos obtenidos de animales vivos y tambi\u00e9n del extra\u00eddo de la osamenta de las ballenas que encallan en la costa del pa\u00eds, los cient\u00edficos piensan elaborar un inventario de la salud de las yubartas brasile\u00f1as.<\/p>\n<p>\u201cCon base en el material biol\u00f3gico extra\u00eddo de animales vivos, estamos investigando diversos pat\u00f3genos\u201d, comenta Cat\u00e3o. \u00c9l y su grupo est\u00e1n analizando el archivo de fotos del proyecto, tomadas durante las expediciones destinadas a verificar si los animales estudiados ganaron o perdieron peso, desarrollaron lesiones cut\u00e1neas o parieron. \u201cQueremos entender la din\u00e1mica de la salud de las ballenas y c\u00f3mo pueden afectarlas las actividades humanas, contribuyendo para que encallen y mueran\u201d, agrega Cat\u00e3o.<\/p>\n<p><b>Lesiones y malformaciones<\/b><br \/>\nAl comienzo del mes de noviembre, Cat\u00e3o y K\u00e1tia Groch, su dirigida en el doctorado en la USP, junto con los m\u00e9dicos veterinarios Milton Marcondes y Adriana Colosio, del PBJ, presentaron los primeros resultados de ese proyecto en un art\u00edculo publicado en la revista <i>Diseases of Aquatic Organisms<\/i>. Seg\u00fan los investigadores, se trata de uno de los mayores estudios a nivel mundial de las enfermedades \u00f3seas que afectan a las ballenas yubartas. En dicho trabajo, ellos analizaron los huesos de 49 animales que encallaron entre 2002 y 2011 en la regi\u00f3n de Abrolhos, en el sur de Bah\u00eda.<\/p>\n<div id=\"attachment_112117\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-112117\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/062-063_Baleias_203-1.jpg\" alt=\"An\u00e1lisis de un ejemplar en la playa de Abrolhos\" width=\"290\" height=\"141\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">PROJETO BALEIA JUBARTE<\/span>An\u00e1lisis de un ejemplar en la playa de Abrolhos<span class=\"media-credits\">PROJETO BALEIA JUBARTE<\/span><\/p><\/div>\n<p>De esas 49 ballenas, 12 presentaban al menos un tipo de afecci\u00f3n \u00f3sea. Hab\u00eda cinco casos de malformaciones cong\u00e9nitas; cuatro con lesiones de tipo inflamatorio; cinco con alteraciones degenerativas; y cuatro con fracturas (algunas posiblemente asociadas a la colisi\u00f3n con embarcaciones). \u201cEl an\u00e1lisis de las alteraciones \u00f3seas en los animales puede aportar datos valiosos acerca del historial de vida de las ballenas y sus condiciones patol\u00f3gicas\u201d, comenta Groch. \u201cAlgunas de esas alteraciones pueden haber contribuido al varado de las ballenas, principalmente por causa de lesiones en la zona de la aleta caudal, que descubrimos en dos de los ejemplares\u201d, explica.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la opini\u00f3n de los investigadores, se requiere de un monitoreo constante para comprender cu\u00e1nto son afectados estos animales por la explotaci\u00f3n y modificaci\u00f3n del ambiente marino, algo que podr\u00eda aumentar con las actividades de explotaci\u00f3n del petr\u00f3leo en la capa del presal. \u201cLas ballenas y los delfines son los indicadores de la salud del ecosistema marino\u201d, dice Groch. \u201cEl resultado de estos estudios resulta esencial para entender las amenazas a las poblaciones de ballenas e implementar pol\u00edticas p\u00fablicas para su protecci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>En Brasil, hasta hace tres d\u00e9cadas se permit\u00eda la caza de las ballenas, cuando entonces se aprob\u00f3 la ley federal n\u00ba 7.643, que prohibi\u00f3 la captura de esos cet\u00e1ceos. M\u00e1s adelante, en 2009, el decreto n\u00ba 6.698 declar\u00f3 a las aguas marinas territoriales brasile\u00f1as \u201csantuario de ballenas y delfines\u201d. Actualmente la legislaci\u00f3n nacional que protege a las ballenas est\u00e1 considerada como algo muy bueno. \u201cLas ballenas ya sortean enormes desaf\u00edos naturales para sobrevivir\u201d, sostiene Groch. \u201cLa efectividad de las pol\u00edticas de protecci\u00f3n depende de la eficiencia en la fiscalizaci\u00f3n y del equilibrio entre el crecimiento econ\u00f3mico, la explotaci\u00f3n de los recursos marinos y la conservaci\u00f3n del ambiente\u201d.<\/p>\n<p><strong>Proyecto<\/strong><br \/>\nAn\u00e1lisis de los aspectos sanitarios en ballenas yubartas (<i>Megaptera novaeangliae<\/i>) en la costa sudeste y nordeste de Brasil, con \u00e9nfasis en las interacciones antropog\u00e9nicas (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/45645\/analise-de-aspectos-sanitarios-de-baleias-jubarte-megaptera-novaeangliae-na-costa-sudeste-e-nordes\/\" target=\"_blank\">n\u00b0 2011\/ 08357-0<\/a>);\u00a0<strong>Modalidad<\/strong>\u00a0L\u00ednea Regular de Apoyo al Proyecto de Investigaci\u00f3n;\u00a0<strong>Coordinador<\/strong>\u00a0Jos\u00e9 Luiz Cat\u00e3o Dias\/ FMVZ-USP;\u00a0<strong>Inversi\u00f3n<\/strong>\u00a0R$ 67.661,40 (FAPESP)<\/p>\n<p><em>Art\u00edculo cient\u00edfico<\/em><br \/>\nGROCH, K. R. <em>et al.<\/em> <a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/23135142\" target=\"_blank\">Skeletal abnormalities in humpback whales Megaptera novaeangliae stranded in the Brazilian breeding ground<\/a>. <strong>Diseases of Aquatic Organisms<\/strong>. 8 de nov. 2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Estudio identifica anormalidades \u00f3seas comunes en yubartas","protected":false},"author":475,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[305,335],"coauthors":[785],"class_list":["post-112113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es","tag-fisiologia-es","tag-zoologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112113"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=112113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}