{"id":113658,"date":"2013-04-11T16:11:41","date_gmt":"2013-04-11T19:11:41","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=113658"},"modified":"2013-06-11T14:34:08","modified_gmt":"2013-06-11T17:34:08","slug":"un-lujo-para-ver-las-estrellas-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/un-lujo-para-ver-las-estrellas-2\/","title":{"rendered":"Un lujo para ver las estrellas"},"content":{"rendered":"

Publicado en agosto de 2007<\/em><\/p>\n

\"Ilustraciones

Repdroducci\u00f3nes Miguel Boyayan\/ Revista ilustrada\/IEB\/USP<\/span>Ilustraciones de Angelo Agostini en su Revista Ilustrada: caricatura burlesca referente a Don Pedro II y la investigaci\u00f3nRepdroducci\u00f3nes Miguel Boyayan\/ Revista ilustrada\/IEB\/USP<\/span><\/p><\/div>\n

Un episodio acaecido hace 125 a\u00f1os provoc\u00f3 uno de los primeros debates sobre las inversiones en ciencia en Brasil.\u00a0 De com\u00fan acuerdo con Don Pedro II, el ministro de la Marina, Bento de Paula Souza, solicit\u00f3 ante el Parlamento brasile\u00f1o un presupuesto de 30 contos [nota del tr.: antigua moneda]\u00a0 para costear tres expediciones cient\u00edficas con el objetivo de observar desde puntos favorables el paso de Venus sobre el disco solar. Las observaciones, que se realizar\u00edan el 6 de diciembre de 1882, ayudar\u00edan a determinar la distancia existente entre la Tierra y el Sol.<\/p>\n

Una de las expediciones fue a la localidad de Olinda, Pernambuco. Pero las principales se concentraron en la isla de Santo Tom\u00e1s, en las Antillas, y en Punta Arenas, en el sur de Chile. \u201cEsos dos lugares formaron la base de un inmenso tri\u00e1ngulo, y uno de los v\u00e9rtices tocaba el planeta Venus\u201d, explica Marcomede Rangel, f\u00edsico del Observatorio Nacional, instituci\u00f3n que coordin\u00f3 las expediciones, y que en la \u00e9poca ten\u00eda el nombre de Imperial Observatorio de R\u00edo de Janeiro. \u201cPor semejanza de tri\u00e1ngulos se llegaba a la distancia de la Tierra a Venus y de Venus al Sol\u201d. Otros pa\u00edses enviaron equipos para hacer observaciones en diversos puntos del globo.<\/p>\n

El pedido del emperador y del ministro suscit\u00f3 protestas en la C\u00e1mara de Diputados y en el Senado, y muchas caricaturas en la prensa, en especial en la Revista Ilustrada, dise\u00f1ada y editada por Angelo Agostini. \u201cFue uno de los m\u00e1s vivos debates sobre el uso de la ciencia b\u00e1sica\u201d, afirma Ronaldo Rog\u00e9rio de Freitas Mour\u00e3o, investigador del Museo de Astronom\u00eda y Ciencias Afines (Mast) y estudioso del tema.<\/p>\n

En el Senado, Silveira da Mota, contrario a la concesi\u00f3n de la partida, se quejaba:<\/p>\n

\u201cEl pueblo quiere otras cosas, no quiere observaciones astron\u00f3micas (…) el pueblo quiere v\u00edas f\u00e9rreas, quiere mucho caf\u00e9, mucho tabaco, mucha libertad individual, gobiernos muy austeros y muy moralizados (…) el pueblo quiere todo eso, y no le interesa saber que hay en las estrellas… eso es un lujo\u201d. En la C\u00e1mara de Diputados, el diputado Ferreira Viana le hac\u00eda coro al senador.\u00a0 Los pol\u00edticos no entend\u00edan cu\u00e1les eran los beneficios que las expediciones traer\u00edan a las poblaciones. Y as\u00ed fue como el Parlamento no concedi\u00f3 los 30 contos. Pero, para atender al emperador, el consejero Le\u00e3o Velloso consigui\u00f3 el dinero con dos ricos hacendados y las expediciones se realizaron.<\/p>\n

\"\"La pol\u00e9mica sobre Venus fue un hecho aislado para la \u00e9poca, de acuerdo con la antrop\u00f3loga de la Universidad de S\u00e3o Paulo, Lilia Moritz Schwarcz, autora del libro As barbas do imperador (editorial Companhia das Letras, 1998). La actividad cient\u00edfica a\u00fan era incipiente en 1882, y el mayor interesado en practicarla, si bien que como aficionado, era precisamente Don Pedro II.\u00a0 Don Pedro ejerc\u00eda el mecenazgo en las artes, las letras y la ciencia. Adem\u00e1s de desear dotar de autonom\u00eda cultural a la elite local, el emperador tend\u00eda tambi\u00e9n distinguirse de otros soberanos, incluyendo los del pasado. \u201cEn la \u00e9poca, para ser considerados ilustrados, los reyes y las reinas ten\u00edan que ser cient\u00edficos\u201d, dice Lilia. Otro factor que contribuy\u00f3 a evitar pol\u00e9micas en la ciencia de aquel tiempo era el hecho de que Don Pedro ejerc\u00eda la ciencia de manera privado \u2013era astr\u00f3nomo aficionado y ten\u00eda un observatorio en el Palacio de S\u00e3o Crist\u00f3v\u00e3o. Exist\u00eda tambi\u00e9n el Museo del Emperador, donde estaban las momias que le obsequiaran en Egipto, material etnogr\u00e1fico y la colecci\u00f3n de gemas de Leopoldina.\u00a0 \u201cAll\u00ed s\u00f3lo entraban cient\u00edfico sus invitados.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un lujo para ver las estrellas","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"coauthors":[104],"class_list":["post-113658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-memoria-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113658"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=113658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}