{"id":121106,"date":"2013-06-11T20:05:18","date_gmt":"2013-06-11T23:05:18","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=121106"},"modified":"2013-09-09T18:18:58","modified_gmt":"2013-09-09T21:18:58","slug":"mas-espacio-para-trabajar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/mas-espacio-para-trabajar\/","title":{"rendered":"M\u00e1s espacio para trabajar"},"content":{"rendered":"

\"094-095_carreiras_207-1\"Daniel Bueno<\/span>A finales del a\u00f1o pasado, el cient\u00edfico brasile\u00f1o Victor Nussenzweig invit\u00f3 al bi\u00f3logo chino Min Zhang a participar en su investigaci\u00f3n sobre las enzimas que controlan el crecimiento del Plasmodium<\/em>, el protozoo causante del paludismo, en S\u00e3o Paulo. Zhang, quien desde hace cinco a\u00f1os se desempe\u00f1aba como posdoctor en el laboratorio de Nussenzweig, en la Universidad de Nueva York, vislumbr\u00f3 en esa invitaci\u00f3n una excelente oportunidad y la acept\u00f3 inmediatamente. Junto a Nussenzweig, arrib\u00f3 a S\u00e3o Paulo en enero y durante dos meses trabaj\u00f3 en el laboratorio de S\u00e9rgio Schenkman, en la Universidad Federal de S\u00e3o Paulo (Unifesp).<\/p>\n

\u201cSoy m\u00e1s independiente cuando trabajo en Brasil\u201d, dice Zhang. \u201cConoc\u00ed a muchos cient\u00edficos y establec\u00ed muchas colaboraciones\u201d. Zhang se refiere a su agrado por la gente, por el clima, la comida y la ciudad, pero tambi\u00e9n comenta que tuvo dificultades para obtener reactivos qu\u00edmicos para sus experimentos. \u201cEl progreso fue menor que si estuviera en Estados Unidos\u201d, comenta.<\/p>\n

\u201cMin es my simp\u00e1tico. Nos ense\u00f1\u00f3 mucho y su trabajo tuvo un efecto fant\u00e1stico en el grupo\u201d, dice Schenkman. Seg\u00fan \u00e9l, la convivencia con Min modific\u00f3 la actitud de los estudiantes y la de los otros investigadores: \u201c\u00c9l mostr\u00f3 una actitud profesional pragm\u00e1tica, con claridad de objetivos. Sab\u00eda exactamente qu\u00e9 quer\u00eda hacer y por qu\u00e9 hacerlo en los experimentos. Su manera de planificar los experimentos y discutir los resultados no es muy com\u00fan en nuestra cultura cient\u00edfica.<\/p>\n

La convivencia con personas con bagajes culturales distintos puede aportar avances significativos para la ciencia brasileira\u201d.<\/p>\n

Nussenzweig y Zhang trajeron t\u00e9cnicas de an\u00e1lisis de enzimas \u2013fundamentalmente de las fosfatasas y las quinasas, implicadas en la s\u00edntesis de prote\u00ednas\u2013 que permitieron la identificaci\u00f3n de rutas bioqu\u00edmicas comunes entre el Plasmodium<\/em> y el Trypanosoma cruzi<\/em>, el protozoario causante de la enfermedad de Chagas, con la cual Schenkman ya trabajaba.<\/p>\n

\"Nussenzweig

Archivo personal <\/span>Nussenzweig y Zhang: asociaci\u00f3n con brasile\u00f1osArchivo personal <\/span><\/p><\/div>\n

Zhang tiene 33 a\u00f1os, se gradu\u00f3 en biolog\u00eda qu\u00edmica en la Universidad de Hubei, en Wuhan, y se doctor\u00f3 en la Universidad de Fudan, en Shangh\u00e1i, ambas en China. Despu\u00e9s \u201ctuvo varias oportunidades de ir a diferentes laboratorios de Estados Unidos, pero \u201csu sue\u00f1o era trabajar con Victor\u201d, comenta Schenkman. Por eso insisti\u00f3 hasta lograrlo. \u201cEl laboratorio de Victor es uno de los mejores del mundo en paludismo\u201d, dice. Para \u00e9l, la obtenci\u00f3n de financiamiento en el \u00e1rea es m\u00e1s dif\u00edcil, fundamentalmente debido a la actual crisis econ\u00f3mica global; pero la investigaci\u00f3n sobre enfermedades tropicales est\u00e1 cobrando importancia ante los cambios clim\u00e1ticos, que han venido expandiendo las \u00e1reas geogr\u00e1ficas de existencia de los insectos responsables de su diseminaci\u00f3n.<\/p>\n

Su llegada a S\u00e3o Paulo fue posible mediante un proyecto tem\u00e1tico coordinado por Nussenzweig en el marco del S\u00e3o Paulo Excellence Chairs (Spec), un programa piloto de la FAPESP que establece colaboraciones entre instituciones del estado de S\u00e3o Paulo e investigadores brasile\u00f1os de alto nivel radicados en el exterior. Nussenzweig, a los 84 a\u00f1os, est\u00e1 radicado en Estados Unidos desde la d\u00e9cada de 1960. Es profesor titular de la Facultad de Medicina de la Universidad de S\u00e3o Paulo desde 1971. \u00c9l y su esposa Ruth son referentes internacionales en la b\u00fasqueda de vacunas y tratamientos contra la malaria (lea en Pesquisa FAPESP n\u00ba 106<\/a>).<\/p>\n

Zhang regresar\u00e1 a S\u00e3o Paulo en julio y quiz\u00e1 tambi\u00e9n en diciembre para pasar una temporada de cuatro meses. \u201cEl idioma portugu\u00e9s sigue siendo un problema para m\u00ed\u201d, dice, \u201cpero estoy pensando en hacer un curso de portugu\u00e9s cuando vuelva a Brasil\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00e1s espacio para trabajar","protected":false},"author":476,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1217],"tags":[278,316],"coauthors":[786],"class_list":["post-121106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carreiras-es","tag-biologia-es","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121106"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=121106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}