{"id":133876,"date":"2013-09-24T16:55:43","date_gmt":"2013-09-24T19:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=133876"},"modified":"2013-09-24T17:06:04","modified_gmt":"2013-09-24T20:06:04","slug":"la-gloria-del-botanico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-gloria-del-botanico\/","title":{"rendered":"La gloria del bot\u00e1nico"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_133887\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-133887 \" alt=\"Barbosa Rodrigues en su gabinete del Jard\u00edn Bot\u00e1nico (s\/d): reconocimiento en vida\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-1.jpg\" width=\"290\" height=\"229\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo del Museo de Medio Ambiente\/ JBRJ <\/span>Barbosa Rodrigues en su gabinete del Jard\u00edn Bot\u00e1nico (s\/d): reconocimiento en vida<span class=\"media-credits\">Archivo del Museo de Medio Ambiente\/ JBRJ <\/span><\/p><\/div>\n<p>Jo\u00e3o Barbosa Rodrigues public\u00f3 en 1903 <em>Sertum palmarum brasiliensium<\/em>, un cl\u00e1sico de la bot\u00e1nica brasile\u00f1a, en las mejores condiciones posibles. La obra se imprimi\u00f3 en dos tomos en Bruselas, B\u00e9lgica, con las m\u00e1s modernas t\u00e9cnicas de imprenta. La edici\u00f3n, de cuyo costo se hizo cargo el gobierno brasile\u00f1o, re\u00fane 174 acuarelas y textos del autor en lat\u00edn y en franc\u00e9s, con la descripci\u00f3n de 389 especies de palmeras (de 42 g\u00e9neros), 166 de ellas desconocidas hasta entonces para la ciencia. Barbosa Rodrigues ten\u00eda 61 a\u00f1os, era director del Jard\u00edn Bot\u00e1nico de R\u00edo de Janeiro y se hizo presente personalmente durante la impresi\u00f3n. La publicaci\u00f3n del libro fue la coronaci\u00f3n de una trayectoria signada por las pol\u00e9micas y por la falta de reconocimiento por parte de otros bot\u00e1nicos.<\/p>\n<p>Barbosa Rodrigues (1842-1909) naci\u00f3 en R\u00edo de Janeiro y pas\u00f3 su infancia en el interior de Minas Gerais. Regres\u00f3 a la entonces capital para seguir sus estudios y all\u00ed conoci\u00f3 a Guilherme Sch\u00fcch, el bar\u00f3n de Capanema, tambi\u00e9n bot\u00e1nico amateur, quien ir\u00eda a convertirse en su mentor, admirador y mecenas. En 1870, Barbosa Rodrigues sorprendi\u00f3 a la peque\u00f1a comunidad cient\u00edfica de R\u00edo al solicitar fondos del gobierno imperial para publicar un libro con dibujos y descripciones de orqu\u00eddeas. El asombro se produjo debido a que, hasta aquel a\u00f1o, \u00e9l hab\u00eda sido sencillamente un profesor de dibujo del Colegio Pedro II, sin jam\u00e1s haber formado parte del peque\u00f1o c\u00edrculo de cient\u00edficos de la ciudad. El pedido desencaden\u00f3 una discusi\u00f3n en la prensa acerca de su real capacidad en el \u00e1rea. Ladislau Netto, bot\u00e1nico del Museo Nacional, fue uno de los que lo criticaron abiertamente.<\/p>\n<div id=\"attachment_133882\" style=\"max-width: 208px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-133882 \" alt=\"Dos ejemplos de palmeras dibujadas por Barbosa Rodrigues en 1873, en la Amazonia. Al lado, la Oenocarpus distichus Mart\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-3-198x300.jpg\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-3-198x300.jpg 198w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-3.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Sertum Palmarum Brasiliensium\/ Biblioteca del Senado<\/span>Ejemplo de palmera dibujada por Barbosa Rodrigues en 1873, en la Amazonia. Al lado, la <em>Oenocarpus distichus<\/em> Mart<span class=\"media-credits\">Sertum Palmarum Brasiliensium\/ Biblioteca del Senado<\/span><\/p><\/div>\n<p>El libro de las orqu\u00eddeas termin\u00f3 no siendo publicado ese a\u00f1o. Pero al bot\u00e1nico se le asign\u00f3 la tarea de explorar el valle del r\u00edo Amazonas en 1872, merced a los auspicios de Capanema. El objetivo de tal labor consist\u00eda en describir especies del g\u00e9nero <em>Palmarum<\/em> y corregir algunos trabajos de Carl Friedrich von Martius sobre dicha planta, realizados a comienzos del siglo XIX. \u201cPor primera vez, el gobierno brasile\u00f1o financi\u00f3 el viaje de un naturalista brasile\u00f1o con el compromiso \u00fanico de relevar taxon\u00f3micamente un determinado grupo bot\u00e1nico\u201d, dice Magali Romero S\u00e1, historiadora de la ciencia de la Casa de Oswaldo Cruz de la Fundaci\u00f3n Oswaldo Cruz, autora de estudios sobre el investigador.<\/p>\n<p>Barbosa Rodrigues permaneci\u00f3 durante tres a\u00f1os y medio en la zona. Dibuj\u00f3 y describi\u00f3 orqu\u00eddeas y palmeras, tom\u00f3 apuntes etnogr\u00e1ficos sobre la poblaci\u00f3n y escribi\u00f3 sobre la utilizaci\u00f3n de la flora local en medicina, en la alimentaci\u00f3n y en la vivienda. Tambi\u00e9n reuni\u00f3 material arqueol\u00f3gico y geol\u00f3gico y estudi\u00f3 la preparaci\u00f3n del curare, un veneno usado por los ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>A su regreso a R\u00edo, sin trabajo, fue designado administrador de la f\u00e1brica de insecticidas de Capanema, en Rodeio, interior de R\u00edo. De todos modos, sigui\u00f3 adelante con su investigaci\u00f3n sobre las orqu\u00eddeas. Algunas de sus ilustraciones fueron copiadas para su inclusi\u00f3n en la monograf\u00eda intitulada <em>Orquid\u00e1ceas da monumental flora brasiliensis<\/em>, de Martius, con autorizaci\u00f3n de Barbosa Rodrigues. S\u00f3lo en 1996 su <em>Iconograhie des orchid\u00e9es du Br\u00e9sil<\/em> fue publicada en Suiza en portugu\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s y alem\u00e1n.<\/p>\n<div id=\"attachment_133888\" style=\"max-width: 215px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-133888 \" alt=\"El bot\u00e1nico contextualizaba la imagen, siempre con alg\u00fan nativo como referencia. Abajo, detalles de la Oenocarpus bataua, que da frutos comestibles y un aceite de calidad\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-2-205x300.jpg\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-2-205x300.jpg 205w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/088-089_Memoria_210-2.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Sertum Palmarum Brasiliensium\/ Biblioteca del Senado<\/span>El bot\u00e1nico contextualizaba la imagen, siempre con alg\u00fan nativo como referencia. Abajo, detalles de la <em>Oenocarpus bataua<\/em>, que da frutos comestibles y un aceite de calidad<span class=\"media-credits\">Sertum Palmarum Brasiliensium\/ Biblioteca del Senado<\/span><\/p><\/div>\n<p>En 1882 se concret\u00f3 la creaci\u00f3n del Museo Bot\u00e1nico de Amazonas y fue nombrado director, siempre por sugerencia de Capanema. Cuando el museo cerr\u00f3, en 1890, se convirti\u00f3 en director del Jard\u00edn Bot\u00e1nico de R\u00edo, donde permaneci\u00f3 hasta su muerte. Barbosa Rodrigues reestructur\u00f3 totalmente la instituci\u00f3n: impuls\u00f3 la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, construy\u00f3 el herbario y la biblioteca y reorganiz\u00f3 invernaderos y viveros. Tambi\u00e9n cre\u00f3 el cargo de naturalista viajero y expandi\u00f3 el intercambio con otras instituciones cient\u00edficas.<\/p>\n<p>\u201cPese a todo su talento, algunas cr\u00edticas que le hicieran otros cient\u00edficos ten\u00edan raz\u00f3n de ser\u201d, comenta Romero S\u00e1. Antes de anunciar el descubrimiento de determinada especie hab\u00eda que compararla con las colecciones disponibles; pero sucede que en Brasil no hab\u00eda colecciones para hacer tales comparaciones en esa \u00e9poca, y muchas especies descritas por Barbosa Rodrigues ya hab\u00edan sido identificadas anteriormente. Para Romero S\u00e1, esa falla no desmerece su trabajo cient\u00edfico como bot\u00e1nico, ilustrador y gestor. \u201cBarbosa Rodrigues supo copiar para el Jard\u00edn Bot\u00e1nico lo mejor de lo existente en las instituciones del exterior\u201d, concluye la investigadora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La gloria del bot\u00e1nico","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[282,310],"coauthors":[104],"class_list":["post-133876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-memoria-es","tag-botanica-es","tag-historia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133876"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=133876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}