{"id":141236,"date":"2013-12-02T16:12:46","date_gmt":"2013-12-02T18:12:46","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=141236"},"modified":"2016-01-06T15:41:05","modified_gmt":"2016-01-06T17:41:05","slug":"la-conexion-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-conexion-digital\/","title":{"rendered":"La conexi\u00f3n digital"},"content":{"rendered":"
\"Periodistas

WFSJ<\/span>Periodistas y comunicadores de ciencia reunidos en Helsinki: un perfil m\u00e1s flexibleWFSJ<\/span><\/p><\/div>\n

Si bien el espacio reservado a la cobertura de temas cient\u00edficos atraviesa una cierta contracci\u00f3n en los medios tradicionales, existe una cantidad creciente de blogs<\/em>, en distintos lugares del mundo, que mantienen un perfil informativo, analizan y difunden resultados de investigaciones cient\u00edficas de manera calificada, aparte de cuestionar pol\u00edticas cient\u00edficas. Tal es la constataci\u00f3n que surgi\u00f3 de la 8\u00aa Conferencia Mundial de Periodistas de Ciencia, organizada por la Fundaci\u00f3n Internacional de Periodistas de Ciencia (WFSJ, seg\u00fan su sigla en ingl\u00e9s) que convoc\u00f3 a 800 periodistas y comunicadores de ciencia procedentes de aproximadamente 80 pa\u00edses en la ciudad de Helsinki, en Finlandia, a finales del mes de junio. \u201cLa din\u00e1mica del periodismo cient\u00edfico de calidad se encuentra m\u00e1s fuerte que nunca, y la comunidad global de periodistas y los comunicadores de ciencia pueden trabajar juntos para crear nuevos modelos de periodismo cient\u00edfico que atraviesan fronteras nacionales en este mundo conectado digitalmente\u201d, se lee en la declaraci\u00f3n final de la conferencia.<\/p>\n

Las plataformas digitales se consolidan como un espacio de actividad profesional para periodistas que no encuentran trabajo en las reducidas redacciones de los medios tradicionales y permiten ampliar el p\u00fablico y la participaci\u00f3n de los lectores, en diferentes niveles de interactividad, en la elaboraci\u00f3n y en la discusi\u00f3n de las tem\u00e1ticas cient\u00edficas. Mediante tales percepciones y la constataci\u00f3n de que los blogueros est\u00e1n dejando de ser vistos como escritores aficionados para pasar a figurar entre los mejores comunicadores de ciencia del mundo, la organizaci\u00f3n de la conferencia dedic\u00f3 tres mesas al debate sobre las formas de actuaci\u00f3n en esa plataforma digital. Una de ellas, intitulada \u201cThe \u2018killer\u2019 science journalists of the future\u201d fue organizada por Bora Zivkovic, un m\u00e9dico veterinario que edita 63 blogs<\/em> en el portal de la revista Scientific American<\/em>, incluido A Blog Around the Clock<\/a>, de su autor\u00eda. Zivkovic es tambi\u00e9n cofundador y director del ScienceOnline<\/a>, una comunidad virtual que agrupa a cient\u00edficos, estudiantes, blogueros, artistas, desarrolladores web<\/em> y educadores interesados en la popularizaci\u00f3n de la ciencia. A su juicio, se debe tener en cuenta que, aunque el trabajo en los medios gr\u00e1ficos, en la radio y en la televisi\u00f3n rinda mejores sueldos y llegua a ciertos p\u00fablicos calificados, esos medios est\u00e1n perdiendo p\u00fablico r\u00e1pidamente. \u201cPor eso resulta interesante concentrarse en el mundo online<\/em> y, ocasionalmente, ganar algo de dinero en los medios tradicionales, cuando sea posible\u201d, manifest\u00f3. A Zivkovic, a quien apodan blogfather<\/em>, se lo conoce por su rol activo en el descubrimiento de escritores talentosos, a lo cuales ayuda hasta que puedan proseguir por cuenta propia. Como primer bloguero en contar con un post citado como referencia en un art\u00edculo cient\u00edfico, \u00e9l planifica, en compa\u00f1\u00eda de otros tres colegas, editar un libro que pueda servir como manual para los blogs<\/em> de ciencia, siendo \u00fatil para investigadores y periodistas.<\/p>\n

De acuerdo con Zivkovic, para ser un periodista de ciencia \u2018atrayente\u2019, el profesional debe conjugar buenas pr\u00e1cticas de periodismo con habilidades multimedia, con creatividad para producir contenidos y comprender que la blog\u00f3sfera cient\u00edfica presupone una nueva l\u00f3gica de relaci\u00f3n con el p\u00fablico y con sus pares. En la pr\u00e1ctica, implica el dominio de herramientas tecnol\u00f3gicas y de lenguajes \u2012video, podcast<\/em>, fotograf\u00eda, caricaturas, infograf\u00edas, historietas, poes\u00eda, m\u00fasica, ciencia ficci\u00f3n\u2012, que permiten explicar la ciencia en forma atractiva. Tambi\u00e9n significa, seg\u00fan dice, saber lidiar con feedbacks<\/em> instant\u00e1neos, a veces abrumadores, con un m\u00e1ximo de transparencia, rectitud y reconocimiento de errores. Significa incluso, que lograr visibilidad implicar\u00e1 la construcci\u00f3n de una comunidad de “amigos virtuales\u201d que servir\u00e1n como replicadores de los trabajos publicados.<\/p>\n

Zivkovic subraya que, as\u00ed como la comunidad cient\u00edfica cita a sus pares en art\u00edculos cient\u00edficos, el texto online<\/em>, sobre todo en la cobertura de temas relacionados con la investigaci\u00f3n, debe establecer conexiones (links) con todos los documentos y referencias mencionadas. \u201cConfiabilidad y reputaci\u00f3n son los valores en el nuevo ecosistema de la comunicaci\u00f3n. En el mundo online, la moneda confiable es el hiperlink. Aunque la mayor\u00eda de los lectores no disponga del tiempo suficiente como para abrir todos los links, \u00e9stos son la prueba de que el autor se tom\u00f3 el trabajo de investigar datos y fuentes relevantes\u201d, dice.<\/p>\n

\"Erin

WFSJ<\/span>Erin Podolak, creadora del blog Science Decoded: \u201cUna \u00e9poca de oportunidades\u201dWFSJ<\/span><\/p><\/div>\n

Una vasta cobertura<\/strong>
\nRose Eveleth, quien adem\u00e1s de ser periodista se desempe\u00f1a como dibujante, productora de video y podcast y programadora, destac\u00f3 en la conferencia el desaf\u00edo de ser flexible. Ella escribe sobre ciencia para el blog de la Smithsonian Magazine, administra las redes sociales de la Nautilus Magazine, es la curadora del Science Studio (que re\u00fane trabajos cient\u00edficos multimedia) y crea animaciones para la plataforma TED de clases y conferencias en la web, entre otras actividades que pueden verificarse en www.roseveleth.com<\/a>. \u201cLa capacidad de leer un enorme flujo de informaci\u00f3n entrante, de saber c\u00f3mo utilizarla para contar una historia y realizar algo bueno y significativo para la gente, en todos los tipos de plataformas, es algo totalmente nuevo y fascinante. Dedico bastante tiempo al trabajo con podcast, animaciones, ilustraciones, infograf\u00edas, mapas, dise\u00f1o web y as\u00ed sucesivamente, dijo Eveleth.<\/p>\n

Otra entusiasta del nuevo escenario es Erin Podolak, del equipo de comunicaci\u00f3n del Dona-Farber Cancer Institute, en Boston (EE.UU.). Hace tres a\u00f1os que ella redacta el blog<\/em> Science Decoded<\/a>, en el cual publica informaciones sobre descubrimientos cient\u00edficos, cobertura medi\u00e1tica sobre temas cient\u00edficos y su aprendizaje en el posgrado que realiza en la Universidad de Wisconsin-Madison (EE.UU.). \u201cLa multimedia es un componente cr\u00edtico en el periodismo actual y adquirir\u00e1 gran importancia en el futuro. Estamos viviendo una \u00e9poca de oportunidades period\u00edsticas. Internet y las herramientas aportadas por las redes sociales, como Twitter, por ejemplo, nos brindan una enorme ventaja cuando lo que se busca es interactuar con el p\u00fablico\u201d, dice Podolak.<\/p>\n

Eso no significa que los equipos de periodistas que trabajan en redacciones hayan pasado de moda, acot\u00f3 Lena Groeger, desarrolladora de aplicaciones para la producci\u00f3n y publicaci\u00f3n de noticias del sitio ProPublica<\/a>, quien tambi\u00e9n particip\u00f3 en el debate. Con una redacci\u00f3n integrada por alrededor de 40 periodistas dedicados a reportajes de investigaci\u00f3n, ProPublica es un curioso modelo de colaboraci\u00f3n entre las redacciones tradicionales y periodistas que trabajan para una organizaci\u00f3n sin fines de lucro. Como en tiempos econ\u00f3micos dif\u00edciles los medios convencionales a veces tienden a dejar de lado la investigaci\u00f3n, los temas tratados por ProPublica \u2012tales como las pr\u00e1cticas fraudulentas cometidas por instituciones p\u00fablicas y privadas\u2012 se ofrecen en forma gratuita a los medios tradicionales.<\/p>\n

En 2012 se publicaron m\u00e1s de 80 textos, escritos por 25 colaboradores. Para facilitar el trabajo de la redacci\u00f3n y que el sitio se vuelva m\u00e1s amigable para los lectores, algunas aplicaciones y herramientas son desarrolladas por programadores y periodistas con habilidades multimedia, tal como es el caso de la propia Groeger. \u201cRealmente no hay nada que se compare con la sensaci\u00f3n de publicar un tema relevante, ya sea en forma narrativa o como un proyecto interactivo. Nos sentimos orgullosos por todo lo que hacemos, y m\u00e1s entusiasmados todav\u00eda cuando los lectores u otros periodistas nos env\u00edan correos electr\u00f3nicos manifestando cu\u00e1n \u00fatil o significativo ha sido nuestro trabajo. Esto nos impulsa a desarrollar herramientas a\u00fan mejores\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

\"Bora

WFSJ<\/span>Bora Zivkovic, el blogfather: responsable del descubrimiento de nuevos talentosWFSJ<\/span><\/p><\/div>\n

Alternativas de financiaci\u00f3n
\n<\/strong>En medio de las dificultades para el periodismo cient\u00edfico suscitadas en pa\u00edses con realidades dispares, un punto en com\u00fan es la b\u00fasqueda de nuevos modelos o nuevas fuentes de financiaci\u00f3n, que no impliquen un compromiso de la libertad de expresi\u00f3n y de la independencia editorial. Los periodistas que se desempe\u00f1an en la web parecen haber hallado alternativas factibles. \u00c9ste es el caso de algunos watchdog<\/em> (blogs<\/em> guardianes), que monitorean informaciones y rese\u00f1as publicadas en la prensa, en textos publicitarios o por instituciones p\u00fablicas y privadas. ProPublica, por ejemplo, fue creado por Paul Steiger, ex jefe de edici\u00f3n del The Wall Street Journal<\/em>, como una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que cuenta con recursos aportados por la Sandler Foundation y otras donaciones. Otro, como HealthNewsReview<\/a>, es mantenido por la Informed Medical Decisions Foundation, que no tiene influencia sobre la operaci\u00f3n editorial del proyecto, seg\u00fan lo avala el periodista responsable, Gary Schwitzer. El blog<\/em> analiza el contenido de los mensajes sobre salud en periodismo, publicidad, marketing y relaciones p\u00fablicas que pueden influir en los consumidores. En tanto, ScienceOnline, de Bora Zivkovic, recibe donaciones de los lectores, que pueden deducirlas del Impuesto a las Ganancias. Tambi\u00e9n est\u00e1 el caso de empresas de comunicaci\u00f3n que les pagan a blogueros \u2012sean periodistas o no\u2012 para que escriban sobre temas espec\u00edficos hospedados en sus portales. \u00c9sta es una alternativa para dotar a los veh\u00edculos de mayor pluralidad. Es lo que hacen, por ejemplo, el peri\u00f3dico brit\u00e1nico The Guardian<\/em>, que posee 13 blogs<\/em> de ciencia que abordan temas variados<\/a>, y la revista estadounidense Wired<\/em>, con 10 blogs<\/em> de ciencia<\/a>.<\/p>\n

\"040-043_JornalismoCientifico_211\"<\/a>Blogueros de ciencia en Brasil<\/strong>
\nLa participaci\u00f3n de los blogueros en la cobertura de temas cient\u00edficos resulta notable tambi\u00e9n en Brasil, donde existen alrededor de 210 blogs<\/em> de ciencia. Descartando aqu\u00e9llos que no han publicado posts<\/em> en 2013 y que no conten\u00edan un perfil b\u00e1sico de sus autores, el contingente de blogs<\/em> se reduce a menos de una centena, de los cuales 28 son escritos por periodistas y 69 por no periodistas. Entre los blogs<\/em> administrados por periodistas, 25 se encuentran vinculados con los medios tradicionales (10 de ellos en cinco peri\u00f3dicos, y 15 en seis revistas de gran circulaci\u00f3n) y tres no mantienen este tipo de v\u00ednculo. Entre los 69 blogs<\/em> escritos por no periodistas, tambi\u00e9n hay tres vinculados con los medios tradicionales. \u00c9sta cifra se obtuvo por medio de un cruzamiento de datos recabados en Google, en los portales de los principales veh\u00edculos de comunicaci\u00f3n de cada capital brasile\u00f1a, en el Anillo de Blogs Cient\u00edficos (una lista creada por el Laboratorio de Divulgaci\u00f3n Cient\u00edfica y Cienciometr\u00eda de la Facultad de Filosof\u00eda, Ciencias y Letras de la USP de Ribeir\u00e3o Preto) y tambi\u00e9n en el registro de periodistas y veh\u00edculos de comunicaci\u00f3n del mailing<\/em> comercializado por la empresa Maxpress. Entre los blogs de ciencia escritos por no periodistas, esa herramienta de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica es utilizada con mayor frecuencia por bi\u00f3logos (17), f\u00edsicos (13) y psic\u00f3logos (10). El resto de los blogueros se desempe\u00f1an en un amplio espectro de \u00e1reas del conocimiento, y hay casos en los cuales el contenido es producido por grupos multidisciplinarios. La mayor concentraci\u00f3n de autores (periodistas o no periodistas) se encuentra en S\u00e3o Paulo (56), seguido por R\u00edo de Janeiro (17), lo cual indicar\u00eda que la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica, independientemente de los medios utilizados, es m\u00e1s intensa en las regiones cercanas a los grandes polos de producci\u00f3n cient\u00edfica del pa\u00eds. Otros estados representados en el estudio son Rio Grande do Sul (6), Santa Catarina (4), Paran\u00e1 (4), Pernambuco (3), Rio Grande do Norte (3), Minas Gerais (2), Cear\u00e1 (1) y Mato Grosso (1).<\/p>\n

Como no se cuenta con datos precisos disponibles acerca de la cantidad de peri\u00f3dicos y revistas que cuentan con secci\u00f3n de ciencia en Brasil, una consulta en la base de datos del mailing<\/em> de periodistas Maxpress revela que hay 35 peri\u00f3dicos impresos de gran circulaci\u00f3n que reservan espacio editorial para la ciencia o cuentan con profesionales dedicados a la cobertura del tema. Estos peri\u00f3dicos est\u00e1n distribuidos en 17 estados, un 46% de ellos en la regi\u00f3n sudeste: S\u00e3o Paulo (9), R\u00edo de Janeiro (4) y Minas Gerais (3). En el mismo banco de datos se encontraron 10 revistas impresas especializadas en ciencia y otras 10, de inter\u00e9s general o de circulaci\u00f3n nacional, con espacio reservado para el tema. Tambi\u00e9n hay decenas de revistas tem\u00e1ticas relacionadas con \u00e1reas cient\u00edficas espec\u00edficas, adem\u00e1s de 159 sitios de noticias con secciones de ciencia y tecnolog\u00eda. Seg\u00fan el estudio, en la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica brasile\u00f1a adquirieron un cariz expresivo los blogs<\/em>, que representan alrededor del 60% de los veh\u00edculos medi\u00e1ticos dedicados al tema.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Conferencia Mundial de Periodistas destaca el profesional multimedia","protected":false},"author":223,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[288,289],"coauthors":[535,483],"class_list":["post-141236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-computacion","tag-comunicacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141236"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=141236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}