{"id":148839,"date":"2014-04-24T12:50:30","date_gmt":"2014-04-24T15:50:30","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=148839"},"modified":"2015-08-26T14:08:30","modified_gmt":"2015-08-26T17:08:30","slug":"el-golpe-mas-alla-de-las-imagenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-golpe-mas-alla-de-las-imagenes\/","title":{"rendered":"El golpe m\u00e1s all\u00e1 de las im\u00e1genes"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_148840\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-148840 \" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32834-01.jpg\" alt=\"Tanques del Ej\u00e9rcito encamin\u00e1ndose hacia el Pal\u00e1cio das Laranjeiras, en R\u00edo de Janeiro, el 1\u00ba de abril de 1964\" width=\"290\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32834-01.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32834-01-120x119.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32834-01-250x247.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo\/ Agencia O Globo <\/span>Tanques del Ej\u00e9rcito encamin\u00e1ndose hacia el Pal\u00e1cio das Laranjeiras, en R\u00edo de Janeiro, el 1\u00ba de abril de 1964<span class=\"media-credits\">Archivo\/ Agencia O Globo <\/span><\/p><\/div>\n<p>Los hechos inmediatos que definieron el golpe c\u00edvico-militar del 31 de marzo de 1964 han sido relatados hasta el agotamiento, y sus im\u00e1genes m\u00e1s emblem\u00e1ticas, adem\u00e1s de haber sido generosamente expuestas ante la opini\u00f3n p\u00fablica por diferentes medios de comunicaci\u00f3n y con distintos enfoques en las \u00faltimas semanas, se encuentran disponibles en la <i>web<\/i> para aqu\u00e9llos que quieran observarlas con m\u00e1s detenimiento, en un ritmo reflexivo m\u00e1s particular. Entre esas im\u00e1genes se encuentra la filmaci\u00f3n en blanco y negro del presidente del Congreso Nacional, el senador paulista Auro Soares de Moura Andrade, declarando, durante la madrugada del 2 de abril, la acefal\u00eda de la Presidencia de la Rep\u00fablica \u2012aunque Jo\u00e3o Goulart, el presidente constitucional del pa\u00eds, se hallaba dentro del territorio nacional\u2012 en medio de una tumultuosa sesi\u00f3n parlamentaria donde se oyen con claridad los insultos proferidos por el senador <i>mineiro<\/i> Tancredo Neves contra su colega paulista y los gritos reiterados de \u201cgolpista\u201d que provienen de alguien ubicado en otro sector del auditorio. A continuaci\u00f3n, se observan confusamente los escupitajos que el diputado Rog\u00ea Ferreira lanz\u00f3 sobre el rostro de Moura Andrade, antes de que \u00e9ste abandonara el plenario y se dirigiera hacia el Pal\u00e1cio do Planalto para investir al presidente de la C\u00e1mara de Diputados, Ranieri Mazzilli, como Presidente de la Rep\u00fablica. Igualmente emblem\u00e1ticas son las im\u00e1genes de los tanques del Ej\u00e9rcito, ocupando el centro de R\u00edo de Janeiro o la Pra\u00e7a dos Tr\u00eas Poderes, en Brasilia, y tambi\u00e9n, d\u00edas despu\u00e9s, las del l\u00edder comunista Greg\u00f3rio Bezerra, llevado a la rastra por soldados, en las calles de Recife.<\/p>\n<table class=\"tabela_interna\" border=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Lea m\u00e1s:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/los-brazos-civiles-de-una-intervencion-militar\/\" target=\"_blank\">Los brazos civiles de una intervenci\u00f3n militar<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/marcas-profundas-2\/\" target=\"_blank\">Marcas profundas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/el-impacto-en-las-universidades\/\" target=\"_blank\">El impacto en las universidades<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/el-arte-de-la-resistencia\/\" target=\"_blank\">El arte de la resistencia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/el-pasado-en-el-presente\/\" target=\"_blank\">El pasado en el presente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/de-donde-proviene-la-informacion\/\" target=\"_blank\">De d\u00f3nde proviene la informaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2014\/04\/24\/los-archivos-britanicos-y-el-golpe-de-1964\/\" target=\"_blank\">Los archivos brit\u00e1nicos y el golpe de 1964<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Sin embargo, en las \u00faltimas d\u00e9cadas, la investigaci\u00f3n en ciencias humanas y sociales en Brasil, circunscribi\u00e9ndose a su propio campo y, para ello, vali\u00e9ndose tambi\u00e9n, leg\u00edtimamente, de otras fuentes confiables de investigaci\u00f3n, apunt\u00f3 a conocer y descifrar, m\u00e1s all\u00e1 de las im\u00e1genes, el golpe de 1964 y la dictadura posterior que se extendi\u00f3 durante 21 a\u00f1os. Historiadores, soci\u00f3logos, antrop\u00f3logos, polit\u00f3logos, economistas e investigadores del derecho formularon las preguntas que consideraban cruciales, formularon hip\u00f3tesis, se abocaron a realizar estudios; y de ese trabajo surgieron algunos planteos amplios que parecen componer los ejes fundamentales por donde avanza el conocimiento de ese per\u00edodo, algunos con mayor densidad, y otros a\u00fan con respuestas no tan claras, que requieren nuevas investigaciones. Entre estos, pueden listarse: 1. Cu\u00e1l fue la verdadera naturaleza del golpe de 1964 y qui\u00e9nes fueron sus agentes. 2. Cu\u00e1l fue el ordenamiento jur\u00eddico e institucional que le permiti\u00f3 a la dictadura brasile\u00f1a de 1964-1985 un funcionamiento distinto al de otras dictaduras del continente. 3. C\u00f3mo se inserta org\u00e1nicamente la dictadura dentro del proceso hist\u00f3rico de Brasil. 4. Cu\u00e1les son los impactos de la dictadura sobre la sociedad brasile\u00f1a, sobre sus instituciones y en el desarrollo econ\u00f3mico. 5. Qu\u00e9 efectos tuvo la dictadura sobre la cultura y la producci\u00f3n cultural brasile\u00f1a.<\/p>\n<div id=\"attachment_148841\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32840-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-148841\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32840-01.jpg\" alt=\"Las tropas del Ej\u00e9rcito en el frente del Congreso Nacional, 04\/02\/1964\" width=\"290\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32840-01.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32840-01-120x95.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Golpe_32840-01-250x198.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo\/ Agencia O Globo <\/span><\/a> Las tropas del Ej\u00e9rcito en el frente del Congreso Nacional, 04\/02\/1964<span class=\"media-credits\">Archivo\/ Agencia O Globo <\/span><\/p><\/div>\n<p>Al ingresar, aprovechando el 50\u00ba aniversario del golpe de 1964, en la vasta y densa mara\u00f1a de la investigaci\u00f3n planteada sobre esos ejes, con la determinaci\u00f3n de echar luz sobre lo m\u00e1s relevante que se ha producido hasta ahora en este campo complejo, pol\u00e9mico e impulsor de distintas pasiones, <i>Pesquisa FAPESP<\/i> cont\u00f3 desde el comienzo con la ayuda de algunos gu\u00edas fundamentales en ese trayecto: los historiadores Maria Helena Capelato y Marcos Napolitano, ambos de la Facultad de Filosof\u00eda, Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de S\u00e3o Paulo (FFLCH-USP), la soci\u00f3loga Angela Alonso y la historiadora Miriam Dolhnikoff, del Centro Brasile\u00f1o de An\u00e1lisis y Planficaci\u00f3n (Cebrap), el soci\u00f3logo Marcelo Ridenti, del Instituto de Filosof\u00eda y Ciencias Humanas de la Universidad de Campinas (IFCH-Unicamp) y la polit\u00f3loga Glenda Mezarobba, de la FAPESP, actualmente cedida a la Comisi\u00f3n Nacional de la Verdad (CNV), quien tambi\u00e9n particip\u00f3 en la edici\u00f3n del material. A partir de las orientaciones de todos ellos, se consult\u00f3 a decenas de investigadores, quienes colaboraron en la elaboraci\u00f3n del informe especial de <i>Pesquisa FAPESP<\/i> sobre los 50 a\u00f1os del golpe de 1964 que se extiende por las pr\u00f3ximas p\u00e1ginas.<\/p>\n<div id=\"attachment_148842\" style=\"max-width: 501px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/016-018_Golpe-de-64_218.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-148842 \" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/016-018_Golpe-de-64_218-1024x395.jpg\" alt=\"El senador Auro Moura Andrade declara la acefal\u00eda de la Presidencia de la Rep\u00fablica (1) ante la perplejidad de Tancredo Neves (2). Doutel de Andrade, quien ley\u00f3 el comunicado de Goulart, protesta en el micr\u00f3fono (3). Confabulaciones del diputado Ernani do Amaral Peixoto, sentado a la izquierda (4). Moura Andrade informa que Ranieri Mazzilli asumir\u00e1 la Presidencia de la Rep\u00fablica (5) y Almino Afonso, ministro de Trabajo de Goulart, disconforme, protesta (6)\" width=\"491\" height=\"190\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Reproducci\u00f3n YouTube<\/span><\/a> El senador Auro Moura Andrade declara la acefal\u00eda de la Presidencia de la Rep\u00fablica (1) ante la perplejidad de Tancredo Neves (2). Doutel de Andrade, quien ley\u00f3 el comunicado de Goulart, protesta en el micr\u00f3fono (3). Confabulaciones del diputado Ernani do Amaral Peixoto, sentado a la izquierda (4). Moura Andrade informa que Ranieri Mazzilli asumir\u00e1 la Presidencia de la Rep\u00fablica (5) y Almino Afonso, ministro de Trabajo de Goulart, disconforme, protesta (6)<span class=\"media-credits\">Reproducci\u00f3n YouTube<\/span><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avanza el conocimiento referente a la dictadura brasile\u00f1a","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[283,310],"coauthors":[124],"class_list":["post-148839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tapa","tag-ciencia-politica-es","tag-historia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148839"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=148839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}