{"id":149234,"date":"2014-04-24T09:15:01","date_gmt":"2014-04-24T12:15:01","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=149234"},"modified":"2017-03-13T15:32:33","modified_gmt":"2017-03-13T18:32:33","slug":"el-arte-de-asociarse-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-arte-de-asociarse-2\/","title":{"rendered":"El arte de asociarse"},"content":{"rendered":"

\"053-055_lattes_218-01\"<\/a>Cient\u00edficos de las universidades de S\u00e3o Paulo (USP), Federal del ABC (UFABC) y Tecnol\u00f3gica Federal de Paran\u00e1 se dedicaron a estudiar un gigantesco volumen de informaci\u00f3n \u2012la producci\u00f3n bibliogr\u00e1fica de alrededor de 1.100.000 \u00a0investigadores y estudiantes brasile\u00f1os que se encuentran registrados en el sistema de curr\u00edculos de la Plataforma Lattes\u2012 y obtuvieron un panorama in\u00e9dito de sus cooperaciones, que pueden reconocerse a trav\u00e9s de la coautor\u00eda en art\u00edculos cient\u00edficos, libros y cap\u00edtulos de libros. El trabajo, que fue publicado en el mes de enero en el <\/span>Journal of the Association for Information Science and Technology<\/i>, revela que el n\u00famero de colaboraciones entre cient\u00edficos brasile\u00f1os ha experimentado un crecimiento notable en las \u00faltimas dos d\u00e9cadas. Entre 2008 y 2010 se registraron poco m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de trabajos conjuntos, en contraste con los 63.944 que se hab\u00edan observado entre 1990 y 1992. Tal avance supera largamente el crecimiento de la comunidad cient\u00edfica en el mismo per\u00edodo.<\/span><\/p>\n

Los autores de la investigaci\u00f3n evaluaron la evoluci\u00f3n de ocho grandes \u00e1reas del conocimiento (vea el gr\u00e1fico<\/a><\/i>). Uno de los m\u00e1s destacados fue ciencias de la salud, donde casi un 42% de los 272.783 investigadores implementaron colaboraciones con colegas de su misma \u00e1rea. En el otro extremo se encuentra ling\u00fc\u00edstica, letras y artes, donde tan s\u00f3lo un 15% de los casi 100 mil curr\u00edculos analizados exhib\u00edan coautor\u00edas entre investigadores del \u00e1rea. Pese a ello, ling\u00fc\u00edstica, letras y artes presenta una peculiaridad: sus investigadores fueron los que realizaron m\u00e1s colaboraciones con colegas de otras \u00e1reas, especialmente la de humanidades. \u201cEn t\u00e9rminos relativos, ling\u00fc\u00edstica, letras y artes es el \u00e1rea con mayor grado de interdisciplinariedad. En tanto, en t\u00e9rminos absolutos, ciencias biol\u00f3gicas comput\u00f3 la mayor cantidad de interacciones con otras \u00e1reas\u201d, dice Jes\u00fas Pascual Mena-Chalco, docente del Centro de Matem\u00e1tica, Computaci\u00f3n y Cognici\u00f3n de la UFABC y autor principal de la investigaci\u00f3n.<\/p>\n

\"053-055_lattes_218-02\"JOURNAL OF THE ASSOCIATION FOR INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY<\/span>
\n<\/a>Los datos concernientes a las colaboraciones en las \u00e1reas de ciencias humanas le causaron asombro a Samile Vanz, docente de la Facultad de Biblioteconom\u00eda de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul. Las cooperaciones entre 1990 y 2010 sumaron una cifra de 169.869 en el \u00e1rea de humanidades y 102.058 en la de ciencias sociales aplicadas. En otros trabajos, se\u00f1ala la profesora, la producci\u00f3n cient\u00edfica de esas \u00e1reas aparenta ser m\u00e1s modesta. \u201cEso ocurre porque los estudios, generalmente utilizan las bases de datos Web of Sciencie<\/i> y Scopus<\/i>, donde se encuentran indexados principalmente art\u00edculos cient\u00edficos. Los investigadores de las \u00e1reas de humanidades tradicionalmente publican bastante en libros y cap\u00edtulos de libros y eso les genera una mayor visibilidad a los datos del curr\u00edculo Lattes\u201d, dice Vanz.<\/p>\n

El aporte de este estudio no se circunscribe a caracterizar la colaboraci\u00f3n entre cient\u00edficos brasile\u00f1os. Tambi\u00e9n produjo avances en los campos de la computaci\u00f3n y de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, al desarrollar modelos matem\u00e1ticos y algoritmos capaces de perfeccionar la organizaci\u00f3n de grandes cantidades de datos. \u201cLo que hicimos fue inspeccionar el universo que abarca la Plataforma Lattes y, por medio de nuevos algoritmos, identificamos las colaboraciones entre autores\u201d, dice Mena-Chalco. \u201cA partir de esta herramienta metodol\u00f3gica, soci\u00f3logos y administradores podr\u00e1n realizar an\u00e1lisis m\u00e1s profundos\u201d, sugiere. \u201cEs un trabajo pionero\u201d, dice Rog\u00e9rio Meneghini, coordinador cient\u00edfico de la biblioteca virtual SciELO Brasil<\/i>. \u201cLos autores fueron capaces de extraer datos de la Plataforma Lattes y, para ello, desarrollaron una metodolog\u00eda propia. Todav\u00eda resulta dif\u00edcil extraer informaci\u00f3n de dicha plataforma\u201d. Actualmente, la misma, que es administrada por el Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq), cuenta con m\u00e1s de 2,7 millones de curr\u00edculos y, debido a que alberga informaci\u00f3n de pr\u00e1cticamente todos los investigadores brasile\u00f1os, est\u00e1 considerada una base de datos \u00fanica en el mundo.<\/p>\n

\"053-055_lattes_218-03\"JOURNAL OF THE ASSOCIATION FOR INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY<\/span><\/a>Big data
\n<\/i><\/b>Seg\u00fan Roberto Marcondes Cesar J\u00fanior, profesor del Instituto de Matem\u00e1tica y Estad\u00edstica de la USP y otro de los autores del estudio, la investigaci\u00f3n se relaciona directamente con un tema emergente, el Big Data<\/i>, un concepto perteneciente a la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n que se basa en el almacenamiento y la interpretaci\u00f3n de gigantescos vol\u00famenes de datos. En los \u00faltimos a\u00f1os, el grupo de Marcondes, que es coordinador adjunto de Ciencias Exactas e Ingenier\u00edas de la FAPESP, se ha dedicado a trabajar con ah\u00ednco en ese tema. Ese estudio forma parte de una l\u00ednea de investigaci\u00f3n m\u00e1s ambiciosa incluida en el Programa de Apoyo a N\u00facleos de Excelencia (Pronex), fruto de un convenio entre la FAPESP y el CNPq. \u201cUno de los inconvenientes que se nos plantearon radica en c\u00f3mo crear el modelo matem\u00e1tico que posibilite hacer preguntas del tipo: \u00bfsi hoy contrato a un investigador, cu\u00e1l es el aporte futuro a mi departamento que se espera de su producci\u00f3n cient\u00edfica? La aparici\u00f3n del Big Data<\/i> es producto de la percepci\u00f3n de que contamos con m\u00e1s datos para analizar de los que somos humanamente capaces de hacerlo\u201d, dice Marcondes.<\/p>\n

En opini\u00f3n de Jacqueline Leta, docente de la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro, los resultados de la investigaci\u00f3n ayudan a confirmar algunas hip\u00f3tesis. \u201cla informaci\u00f3n que indica que ciencias biol\u00f3gicas y ciencias de la salud son las \u00e1reas con mayor cantidad de colaboraciones tiene sentido, al fin y al cabo, son \u00e1reas de excelencia en Brasil desde que surgieron las primeras instituciones, tales como el Instituto Oswaldo Cruz y el Instituto Butantan, que son pr\u00e1cticamente los fundadores de la ciencia brasile\u00f1a\u201d, dice. Las \u00e1reas de salud y biol\u00f3gicas tambi\u00e9n tienen costos altos y, por eso, dice Leta, parte de la cooperaci\u00f3n entre investigadores apunta a compartir infraestructura.<\/p>\n

Para entender el alcance de los resultados de la investigaci\u00f3n, es necesario comprender ciertas limitaciones de los datos primarios. Por ejemplo, la distinci\u00f3n que debe realizarse entre la colaboraci\u00f3n que involucra a individuos y aqu\u00e9lla celebrada entre instituciones. \u201cEl estudio revela un incremento de la cooperaci\u00f3n entre individuos, pero eso no significa necesariamente que las instituciones de investigaci\u00f3n est\u00e1n realizando m\u00e1s colaboraciones\u201d, subraya Samile Vanz. Seg\u00fan ella, la cooperaci\u00f3n entre instituciones es especialmente importante, porque exige compartir un mayor volumen de instrumental, recursos y equipamientos. \u201cEl pa\u00eds est\u00e1 estabilizando el nivel de las coautor\u00edas individuales y quiz\u00e1 se encuentre atravesando una nueva fase de ampliaci\u00f3n de la colaboraci\u00f3n entre instituciones, pero eso s\u00f3lo lo revelar\u00e1n futuros estudios\u201d, dice la investigadora, quien en 2009 defendi\u00f3 una tesis doctoral referente a la participaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n brasile\u00f1a en redes internacionales (lea en <\/i>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 169<\/i><\/a>).<\/p>\n

Salvedades
\n<\/b>Mena-Chalco explica que el cruzamiento de datos se concentr\u00f3 en la identificaci\u00f3n de coautor\u00edas entre investigadores registrados en la Plataforma Lattes, sin tener en cuenta el origen institucional de los mismos. Un ejemplo: la cooperaci\u00f3n entre dos brasile\u00f1os con curr\u00edculo Lattes, donde uno es de la USP y otro de Harvard, se plantea como una cooperaci\u00f3n internacional. \u201cPero como la investigaci\u00f3n toma en cuenta solamente a los individuos, no puede distinguirse, entre los resultados, lo que es colaboraci\u00f3n internacional y lo que es nacional. Nuestro objetivo fue determinar c\u00f3mo se est\u00e1n relacionando los cient\u00edficos brasile\u00f1os”, explica el profesor de la UFABC. Otra limitaci\u00f3n surge en relaci\u00f3n con la falta de actualizaci\u00f3n de los curr\u00edculos. Si dos investigadores redactaron un art\u00edculo en forma conjunta, pero tan s\u00f3lo uno de ellos lo registr\u00f3 en el curr\u00edculo Lattes, la falta de informaci\u00f3n del otro autor imposibilit\u00f3 la identificaci\u00f3n de esa colaboraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Las colaboraciones se han multiplicado en los \u00faltimos 20 a\u00f1os","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[295,303,333],"coauthors":[740],"class_list":["post-149234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-educacion","tag-financiacion","tag-tecnologia-de-la-informacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149234"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=149234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}