{"id":149660,"date":"2014-03-10T08:09:17","date_gmt":"2014-03-10T11:09:17","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=149660"},"modified":"2014-06-16T16:34:11","modified_gmt":"2014-06-16T19:34:11","slug":"para-informar-mejor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/para-informar-mejor\/","title":{"rendered":"Para informar mejor"},"content":{"rendered":"

\"\"Veridiana Scarpelli<\/span>Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, investigadores del Laboratorio de Estudios Avanzados en Periodismo (Labjor) de la Universidad de Campinas (Unicamp) trabajan en la l\u00ednea de frente de los esfuerzos tendientes a medir la percepci\u00f3n p\u00fablica sobre la ciencia y la tecnolog\u00eda en Brasil. Tales proyectos del Labjor forman parte de una iniciativa internacional que comenz\u00f3 en 2001 y comprendi\u00f3 a la Organizaci\u00f3n de Estados Iberoamericanos (OEI) y a la Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnolog\u00eda (Ricyt\/ Cyted).\u00a0 Desde entonces, el Labjor ha venido profundizando y afinando sus m\u00e9todos de an\u00e1lisis, con el objetivo de identificar estrategias para perfeccionar la comunicaci\u00f3n acad\u00e9mica y ampliar el acceso a la informaci\u00f3n cient\u00edfica en el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

El Labjor public\u00f3 dos estudios extensos sobre la imagen de la ciencia en Brasil en Indicadores de ci\u00eancia, tecnologia e inova\u00e7\u00e3o no estado de S\u00e3o Paulo<\/i>, en las dos ediciones de esta publicaci\u00f3n de la FAPESP (2005 y 2010). Antes, los resultados de la primera investigaci\u00f3n, realizada entre finales de 2002 y comienzos de 2003, ya hab\u00edan aparecido en el libro Percep\u00e7\u00e3o p\u00fablica da ci\u00eancia<\/i>, de Carlos Vogt (Unicamp-FAPESP, 2003). La segunda investigaci\u00f3n del Labjor, realizada en 2007, se bas\u00f3 en el mismo cuestionario aplicado en conjunto en siete pa\u00edses de Iberoam\u00e9rica \u2013Colombia, Argentina, Venezuela, Espa\u00f1a, Panam\u00e1, Chile y Brasil\u2013, lo cual permiti\u00f3 la comparaci\u00f3n de los datos recabados. Por \u00faltimo, en 2012, el laboratorio encabez\u00f3 un tercer estudio in\u00e9dito, con foco en la salud, cuyos resultados salieron publicados al a\u00f1o siguiente. \u201cEl tema salud aparec\u00eda en las investigaciones anteriores como una de las principales preocupaciones de la poblaci\u00f3n; por eso merec\u00eda una atenci\u00f3n especial\u201d, explica Carlos Vogt, coordinador del Labjor y presidente de la Universidad Virtual del Estado de S\u00e3o Paulo (Univesp).\u00a0 Vogt tambi\u00e9n fue rector de la Unicamp y presidente de la FAPESP.<\/p>\n

\"\"Ana Paula Campos<\/span><\/a>Uno de los desaf\u00edos iniciales del Labjor lo constituy\u00f3 la definici\u00f3n de indicadores adecuados que pudiesen emplearse en distintos pa\u00edses y regiones para crear un est\u00e1ndar metodol\u00f3gico sujeto a comparaci\u00f3n y an\u00e1lisis. El trabajo del laboratorio de la Unicamp ha generado frutos en otros lugares de Brasil y, en 2013, luego de los contactos del coordinador del Labjor con la comunidad acad\u00e9mica de Bah\u00eda, esta metodolog\u00eda sirvi\u00f3 de base para una investigaci\u00f3n patrocinada por la Academia de Ciencias de Bah\u00eda, presidida por el ex gobernador del estado y ex presidente del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq), Roberto Figueira Santos.<\/p>\n

\u201cLuego de muchos debates sobre el futuro de la educaci\u00f3n cient\u00edfica, arribamos a la conclusi\u00f3n de que cont\u00e1bamos con datos objetivos sobre la ense\u00f1anza de la ciencia, pero no as\u00ed con informaci\u00f3n sobre la percepci\u00f3n p\u00fablica de la producci\u00f3n acad\u00e9mica de Bah\u00eda\u201d, dice Othon Jambeiro, docente de la Facultad de Comunicaci\u00f3n de la Universidad Federal de Bah\u00eda (UFBA). Jambeiro coordin\u00f3 la investigaci\u00f3n solicitada al Instituto Datafolha, en colaboraci\u00f3n con Maur\u00edcio Barreto, docente del Instituto de Salud Colectiva de la UFBA.<\/p>\n

\"\"Veridiana Scarpelli<\/span>La metodolog\u00eda de investigaci\u00f3n
\n<\/b>El cuestionario empleado en Salvador se adapt\u00f3 con base en la metodolog\u00eda exitosa del Labjor. Las encuestas aplicadas consisten en la formulaci\u00f3n de 20 a 30 preguntas y se realizan mediante el abordaje personal e individual, en puntos de flujo sorteados y distribuidos seg\u00fan la densidad habitacional de las ciudades. Se entrevista a varones y mujeres de todas las clases sociales y franjas de edad a partir de los 16 a\u00f1os, de acuerdo con las especificidades locales y la din\u00e1mica demogr\u00e1fica del IBGE. Las primeras cuestiones que se plantean son m\u00e1s generales y apuntan a mapear los h\u00e1bitos de lectura de la poblaci\u00f3n, como as\u00ed tambi\u00e9n los trabajos que m\u00e1s valoran los entrevistados, los temas de mayor inter\u00e9s y la opini\u00f3n sobre los sectores de la administraci\u00f3n p\u00fablica que deber\u00edan recibir mayores inversiones: salud, educaci\u00f3n, obras, seguridad p\u00fablica, etc.<\/p>\n

Otra etapa permite que los entrevistados citen espont\u00e1neamente sus \u00e1reas de inter\u00e9s y los temas que consideran pol\u00e9micos. Luego se formulan preguntas m\u00e1s espec\u00edficas y se invita a los entrevistados a evaluar los riesgos y los beneficios de la investigaci\u00f3n espacial, de los transg\u00e9nicos o de la nanotecnolog\u00eda, por ejemplo. Tambi\u00e9n deben ponderar preguntas del tipo: \u201c\u00bfHoy en d\u00eda la ciencia es m\u00e1s importante que la fe?\u201d o \u201c\u00bfLa ciencia y la tecnolog\u00eda vuelven nuestras vidas m\u00e1s saludables?\u201d. Juntas, las respuestas recabadas construyen una poderosa herramienta, capaz de consignar los principales temas de inter\u00e9s de la poblaci\u00f3n y su opini\u00f3n sobre el estado actual del desarrollo cient\u00edfico en Brasil.<\/p>\n

El mayor problema encontrado en ambas investigaciones recientes, realizadas en Bah\u00eda \u2013con 404 entrevistados de Salvador\u2013 y en S\u00e3o Paulo \u2013con 1.511 paulistas de 109 ciudades del estado\u2013, radica en el amplio desconocimiento de la poblaci\u00f3n sobre las instituciones que producen ciencia en Brasil. Una parte significativa de los entrevistados no sab\u00eda mencionar espont\u00e1neamente el nombre de una universidad o instituto. S\u00f3lo el 17% de los paulistas conoc\u00eda una instituci\u00f3n que trabaje con investigaci\u00f3n cient\u00edfica en salud. En S\u00e3o Paulo, el \u00edndice llegaba al 10% entre las personas con escolaridad b\u00e1sica o de las clases D y E.\u00a0 Las instituciones m\u00e1s citadas fueron la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), la Unicamp y el Instituto Butantan. En Salvador, este patr\u00f3n se repite y el 87% de las personas no logra nombrar a una instituci\u00f3n que financie a la ciencia en Bah\u00eda.<\/p>\n

\"\"Ana Paula Campos<\/span><\/a>\u201cFue chocante saber que la percepci\u00f3n de la gente se encuentra sumamente reducida en cuanto a las universidades y a los institutos financiadores de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica en el estado, incluso entre la poblaci\u00f3n de ingresos m\u00e1s altos\u201d, se lamenta Othon Jambeiro. \u201cEs dram\u00e1tico: al fin y al cabo, la funci\u00f3n de la universidad es producir conocimiento y transmit\u00edrselo a la poblaci\u00f3n, pero esa percepci\u00f3n no est\u00e1 materializ\u00e1ndose\u201d. Entre las instituciones m\u00e1s citadas por los habitantes de Salvador se encuentran la Fundaci\u00f3n Oswaldo Cruz, la Fundaci\u00f3n de Apoyo a la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica de Bah\u00eda (Fapesb), Petrobras y la UFBA.<\/p>\n

\u201cPuede que falte agresividad por parte de la universidad en la divulgaci\u00f3n, o articulaci\u00f3n con las escuelas, o mejores estrategias para comprometer a alumnos y docentes en seminarios y debates cient\u00edficos\u201d, enumera. La investigaci\u00f3n muestra que menos del 10% de la poblaci\u00f3n tiene el h\u00e1bito de ver programas o leer noticias sobre ciencia y tecnolog\u00eda, aunque el 59% declara tener inter\u00e9s en el tema. Para la mayor parte de los entrevistados en Salvador, la profesi\u00f3n de cient\u00edfico es muy gratificante desde el punto de vista personal, y el 55% considera que es una posibilidad atractiva para los j\u00f3venes.<\/p>\n

Para los habitantes de Salvador, la evaluaci\u00f3n sobre la calidad de la educaci\u00f3n en las escuelas es preocupante. Dos terceras partes de la poblaci\u00f3n creen haber recibido una ense\u00f1anza regular o mala en ciencia y tecnolog\u00eda. De todos modos, la profesi\u00f3n de docente es la m\u00e1s admirada, al frente de la de m\u00e9dico, cient\u00edfico, periodista e ingeniero. En comparaci\u00f3n, el Labjor constat\u00f3 en 2012 que el 88% de los entrevistados paulistas admira la profesi\u00f3n docente, seguida de un empate entre la de m\u00e9dico y la de ingeniero (un 87%) y de cient\u00edfico (el 83%). En general, existe una gran coincidencia entre los bahianos (el 87%) que apunta que el conocimiento cient\u00edfico fortalece la capacidad de las personas para decidir cosas importantes en sus vidas. Para el 74% de los paulistanos, la ciencia y la tecnolog\u00eda contribuir\u00e1n para mejorar la salud y el medio ambiente. Tanto para los paulistas como para los soteropolitanos [el gentilicio de los habitantes de Salvador], la ciencia es \u00fatil antes que nada para ayudar en el cuidado de la salud y en la prevenci\u00f3n de enfermedades.<\/p>\n

A partir de los resultados recabados en la investigaci\u00f3n de percepci\u00f3n p\u00fablica de la ciencia en Bah\u00eda, la Academia de Ciencias de Bah\u00eda constituy\u00f3 un grupo de estudios con el fin de profundizar las conclusiones iniciales presentadas. Se pretende que alumnos y docentes de algunos programas de posgrado se comprometan en esta profundizaci\u00f3n, particularmente los de Estudios Interdisciplinarios sobre Universidades, Difusi\u00f3n del Conocimiento, Salud Colectiva y Educaci\u00f3n, todos de la UFBA. Tambi\u00e9n se invitar\u00e1 a participar a Programas de otras universidades existentes en Bah\u00eda.<\/p>\n

\"074-079_PercepcaoSaude_217-3\"Veridiana Scarpelli<\/span>Para la investigadora del Labjor Ana Paula Morales, es necesario aprovechar la alta credibilidad de las instituciones de investigaci\u00f3n cient\u00edfica, que son citadas como las m\u00e1s confiables para formar la opini\u00f3n de los ciudadanos, \u201cy acercar a estos institutos a la poblaci\u00f3n a la hora de suministrar una informaci\u00f3n especializada\u201d. Seg\u00fan los investigadores, el florecimiento de equipos de comunicaci\u00f3n en las universidades, as\u00ed como las revistas de divulgaci\u00f3n de la producci\u00f3n acad\u00e9mica y la creaci\u00f3n de programas de especializaci\u00f3n en periodismo cient\u00edfico, han contribuido para la evoluci\u00f3n gradual de la propagaci\u00f3n del conocimiento cient\u00edfico en Brasil.<\/p>\n

El diagn\u00f3stico de la salud en Brasil
\n<\/b>La oportunidad de que el Labjor realizase un estudio enfocado en la salud surgi\u00f3 con la publicaci\u00f3n de una convocatoria del Programa de Investigaci\u00f3n para el Sistema \u00danico de Salud (SUS), con apoyo econ\u00f3mico de la FAPESP, en 2009. Esta iniciativa cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n del Instituto de Salud (IS) de la Secretar\u00eda de Estado de Salud y del Instituto de Investigaci\u00f3n en Inmunolog\u00eda del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda (iii-INCT). El objetivo del trabajo consisti\u00f3 en reunir aportes para la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas en el \u00e1rea de comunicaci\u00f3n volcadas a lograr una mejor gesti\u00f3n del SUS. \u201cResulta interesante notar la creciente importancia que la comunicaci\u00f3n ha adquirido en las convocatorias o pliegos de investigaci\u00f3n\u201d, dice Ana Paula Morales, biom\u00e9dica especializada en periodismo cient\u00edfico por el Labjor y una de las integrantes del equipo\u00a0de investigadores responsables de la elaboraci\u00f3n de las preguntas. Los resultados consolidados saldr\u00e1n publicados en un art\u00edculo, y el equipo tambi\u00e9n est\u00e1 editando un video con entrevistas de los docentes que participan en el proyecto.<\/p>\n

Ambas investigaciones realizadas por el Labjor y por la Academia de Ciencias de Bah\u00eda indican que la salud es uno de los principales temas de inter\u00e9s de los entrevistados. El tema es considerado prioritario por el 87% de los soteropolitanos y por el 86% de los paulistas. En particular, se descubri\u00f3 que existe una curiosidad latente por la divulgaci\u00f3n m\u00e1s intensa de informaci\u00f3n calificada sobre enfermedades cr\u00f3nicas, entre las cuales se cuentan el c\u00e1ncer y la diabetes, y sobre nuevos tratamientos e innovaciones tecnol\u00f3gicas en el \u00e1rea biom\u00e9dica. Es una tradici\u00f3n vigente el respeto y la valoraci\u00f3n de la profesi\u00f3n de m\u00e9dico\u00a0 por parte de la poblaci\u00f3n, aunque perduran los h\u00e1bitos de buscar consejos religiosos, ejercer el automedicaci\u00f3n y otras soluciones caseras para los males. En general, las investigaciones presentan un Brasil contradictorio, que convive al mismo tiempo con el avance y las carencias en el \u00e1rea de salud.<\/p>\n

Se constat\u00f3 que existe una sed a\u00fan no saciada de informaci\u00f3n de salud en Brasil. Y la academia debe dialogar en forma m\u00e1s eficiente con la sociedad al respecto de algunos temas. Al observarse los resultados obtenidos, se identific\u00f3 una gran oportunidad para trabajar de manera m\u00e1s calificada la comunicaci\u00f3n referente a enfermedades cr\u00f3nicas que preocupan a la poblaci\u00f3n. El c\u00e1ncer aparece como la enfermedad m\u00e1s citada en las entrevistas, y esto apunta hacia un tema que deber\u00eda ser central en la comunicaci\u00f3n sobre salud p\u00fablica en Brasil. El tabaquismo, el alcoholismo, la obesidad y el Sida son otras enfermedades que merecen una mayor difusi\u00f3n y profundizaci\u00f3n, seg\u00fan se\u00f1ala la investigaci\u00f3n de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

La parte de la poblaci\u00f3n que se declar\u00f3 desinformada sobre salud se queja pues sostiene no saber c\u00f3mo obtener informaci\u00f3n y a qu\u00e9 fuentes consultar. Otros dijeron sencillamente no tener inter\u00e9s en el tema o tener dificultades para comprender el lenguaje y la complejidad del mismo. \u201cNos percatamos de que existe un gran desnivel entre los temas de inter\u00e9s y el grado de conocimiento\u201d, dice la biom\u00e9dica Ana Paula Morales. Existe un desnivel considerable del 28% entre el inter\u00e9s y el nivel de conocimiento de la poblaci\u00f3n sobre salud y medicina. En Salvador, ese porcentaje es a\u00fan mayor: del 30%. \u201cEsto muestra la importancia de la cuesti\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la intensa relaci\u00f3n entre investigaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n de ciencia y tecnolog\u00eda\u201d, afirma Vogt.<\/p>\n

Un aporte significativo de ambas investigaciones fue el mapeo de los h\u00e1bitos de lectura y consumo de informaci\u00f3n de los entrevistados. El estudio realizado en Bah\u00eda constat\u00f3 que pr\u00e1cticamente la totalidad de los entrevistados tiene la costumbre de ver televisi\u00f3n, en promedio cuatro horas por d\u00eda, al tiempo que el 76% declara leer diarios impresos. Las noticias policiales y deportivas aparecen con mayor frecuencia en la rutina de consumo de informaci\u00f3n de los soteropolitanos, sobre todo entre los varones y entre la poblaci\u00f3n con menor escolaridad. En S\u00e3o Paulo, los programas televisivos e internet aparecen como las principales fuentes de informaci\u00f3n, aunque los libros y las campa\u00f1as de salud gubernamentales son tenidos como los de mayor credibilidad.<\/p>\n

Pese al alto grado de confiabilidad, s\u00f3lo el 19% de los paulistanos declara adherir a las campa\u00f1as de salud del gobierno. Lo que puede explicar esta actitud, de acuerdo con Carlos Vogt, es el modelado de las campa\u00f1as de salud gubernamentales, generalmente enfocadas en algunos nichos etarios, como la campa\u00f1a de la gripe para personas de m\u00e1s de 60 a\u00f1os, la vacuna de la poliomielitis para ni\u00f1os o la vacuna contra el VPH para ni\u00f1as de 11 a 13 a\u00f1os. \u201cPodemos decir que esas campa\u00f1as son exitosas, pues tienen resultados cuantitativos expresivos. Llevan a la poblaci\u00f3n a tomar conocimiento sobre un tema y producir un comportamiento deseado, que es el de la prevenci\u00f3n\u201d, sostiene Vogt.<\/p>\n

La ciencia y la fe
\n<\/b>Un dato que sorprendi\u00f3 al equipo del Labjor fue la intersecci\u00f3n entre la ciencia y la fe: el 78% de los paulistas conf\u00eda y manifiesta optimismo con relaci\u00f3n al rol de la ciencia y la tecnolog\u00eda para la mejor\u00eda de la salud, del medio ambiente y de la calidad de vida de la poblaci\u00f3n. Con todo, cabe observar que, cuando se las comparas con el rol de la religi\u00f3n, tan s\u00f3lo el 26% de los entrevistados declar\u00f3 que la ciencia es m\u00e1s importante que la fe. La \u00faltima vez en que se enfermaron, el 22% de los entrevistados declar\u00f3 haber buscado ayuda en su templo o en grupo religioso para sanar el problema, y el 29% recurri\u00f3 a soluciones caseras y a los familiares como fuente de informaci\u00f3n.<\/p>\n

En Salvador, la poblaci\u00f3n opina que existen l\u00edmites para la actividad cient\u00edfica y solamente 25% coincide en que \u00e9sta puede resolver todos los problemas; el 63% cree que actualmente se le da mucho valor a la ciencia y poco a la religi\u00f3n. Esa respuesta es un com\u00fan especialmente entre los de mayor edad, con m\u00e1s de 60 a\u00f1os, los que cuentan con escolaridad b\u00e1sica y los evangelistas.<\/p>\n

Si se las interpreta como un term\u00f3metro de las principales reivindicaciones de los brasile\u00f1os, ambas investigaciones expresan una demanda insatisfecha por una mayor seriedad y mayor compromiso del poder p\u00fablico en lo que hace a la salud y la educaci\u00f3n. Un recorte del estudio bahiano muestra la discrepancia entre las \u00e1reas en que la poblaci\u00f3n percibe una relevancia de Brasil en el panorama internacional \u2013deporte, turismo e industria\u2013 y los sectores en que anhelar\u00eda ver una inversi\u00f3n p\u00fablica m\u00e1s robusta: precisamente salud, educaci\u00f3n y transportes.<\/p>\n

\u201cLa poblaci\u00f3n ejerce una presi\u00f3n, directa e indirecta, sobre los gobiernos, y tiene impacto en las decisiones que involucran el trazado de las pol\u00edticas p\u00fablicas de ciencia\u201d, dice Othon Jambeiro. La crecente valoraci\u00f3n de las investigaciones en el \u00e1rea de salud puede explicarse, seg\u00fan Vogt, debido al cambios en el modelo de gobernanza en la gesti\u00f3n de la ciencia. \u201cSi antes las decisiones sobre inversiones en ciencia se tomaban de manera sumamente vertical, de arriba abajo, desde el punto de vista de los l\u00edderes de gobierno y de una c\u00fapula cient\u00edfica, hoy en d\u00eda el modelo tiende a ser mucho m\u00e1s democr\u00e1tico y la decisi\u00f3n de las inversiones requiere cada vez m\u00e1s la participaci\u00f3n de la sociedad civil.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La expansi\u00f3n de la percepci\u00f3n p\u00fablica de la ciencia en Brasil","protected":false},"author":510,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[289],"coauthors":[1295],"class_list":["post-149660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-humanidades-es","tag-comunicacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/510"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149660"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=149660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}