{"id":149993,"date":"2008-11-01T10:20:02","date_gmt":"2008-11-01T12:20:02","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=149993"},"modified":"2016-09-19T17:36:09","modified_gmt":"2016-09-19T20:36:09","slug":"enjambre-mortal-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/enjambre-mortal-4\/","title":{"rendered":"Enjambre mortal"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_149995\" style=\"max-width: 309px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-149995 \" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/vespa_cassununga.jpg\" alt=\"La avispa cassununga (Agelaia pallipes)\" width=\"299\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/vespa_cassununga.jpg 299w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/vespa_cassununga-120x120.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/vespa_cassununga-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">MARTELLI FILHO<\/span>La vispa cassununga (<em>Agelaia pallipes<\/em>)<span class=\"media-credits\">MARTELLI FILHO<\/span><\/p><\/div>\n<p>La expresi\u00f3n &#8220;tocar en un avispero&#8221; significa meterse en problemas. Y lo propio vale para las abejas. Son insectos sociales que trabajan en equipo incluso cuando se trata de defenderse de sus enemigos. Por eso, aqu\u00e9l que tropieza con un panal de abejas tiene grandes posibilidades de acabar en el hospital con centenas de aguijones clavados en la piel. Y con toxinas en el torrente sangu\u00edneo que durante d\u00edas producen da\u00f1os principalmente en el h\u00edgado, en los ri\u00f1ones y en el coraz\u00f3n, disolviendo la matriz que une las c\u00e9lulas y causando problemas cr\u00f3nicos. &#8220;Reci\u00e9n ahora entendemos de qu\u00e9 manera el veneno de estos insectos funciona&#8221;, comenta el bioqu\u00edmico Mario Palma, del Centro de Estudios de Insectos Sociales (Ceis) de la Universidad Estadual Paulista (Unesp) de R\u00edo Claro. Palma busc\u00f3 refuerzos en la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP) y en el Instituto Butantan, formando un equipo que lleg\u00f3 a un in\u00e9dito logro: desarroll\u00f3 un suero contra picaduras de abejas.<\/p>\n<p>De acuerdo con Palma, la dificultad en producir un suero espec\u00edfico contra las picaduras de insectos radicaba precisamente en lo poco que se sab\u00eda sobre la composici\u00f3n de dichas sustancias. &#8220;Al contrario de lo que sucede con las serpientes, cuyo veneno se basa en prote\u00ednas complejas, el 70% de los venenos de abejas y avispas est\u00e1 compuesto de p\u00e9ptidos&#8221;, explica en referencia a esas peque\u00f1as mol\u00e9culas emparentadas con las prote\u00ednas. \u00c9l parti\u00f3 de la observaci\u00f3n de que esos venenos funcionan de manera distinta. Las v\u00edctimas de picaduras de serpientes \u2014\u00a0sobre todo las que se convierten en presa, como los roedores \u2014\u00a0mueren r\u00e1pidamente. Se trata al fin y al cabo de una estrategia de caza. En tanto, las abejas y las avispas usan el veneno como defensa: sus fr\u00e1giles aguijones, que solamente logran penetrar en la piel suave del rostro de un mono que ande en busca de miel, de un ave a la que le gusten los insectos o de una persona incauta, dejan un recuerdo doloroso que marca el sitio que ha de evitarse.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, el Ministerio de Salud prev\u00e9 que ocurrir\u00e1n entre 10 mil y 15 mil accidentes con abejas y avispas \u2014\u00a0una cifra probablemente muy subestimada, porque las personas que sufren una sola picadura y no tienen una reacci\u00f3n al\u00e9rgica fuerte no van al m\u00e9dico. Al contrario de lo que sucede en encuentros con serpientes (m\u00e1s de 20 mil picaduras por a\u00f1o en el pa\u00eds), la mayor parte de los pacientes sobrevive. Pero las peque\u00f1as mol\u00e9culas del veneno de los insectos se esparcen con facilidad por el organismo. Por eso, el 98% de las v\u00edctimas de m\u00faltiples picaduras tiene secuelas tales como problemas cr\u00f3nicos en los ri\u00f1ones y en el h\u00edgado.<\/p>\n<div id=\"attachment_149994\" style=\"max-width: 309px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-149994\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Abelha_africanizada.jpg\" alt=\"Abeja africanizada (Apis mellifera)\" width=\"299\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Abelha_africanizada.jpg 299w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Abelha_africanizada-120x120.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Abelha_africanizada-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">MARTELLI FILHO<\/span>Abeja africanizada (<em>Apis mellifera<\/em>)<span class=\"media-credits\">MARTELLI FILHO<\/span><\/p><\/div>\n<p>Hasta hace poco, el m\u00e9todo para encontrar sueros y vacunas se basaba en ensayo y error: se produc\u00eda el suero y se probaba su efecto. &#8220;Cada vez que no funciona, se pierde un paciente&#8221;, dice el investigador de la Unesp. Es un resultado que se debe evitar aun cuando son pruebas en ratones de laboratorio, pero hasta ahora nadie hab\u00eda conseguido desarrollar pruebas in vitro destinadas evaluar la eficacia de los sueros.<\/p>\n<p>La estrategia de Palma fue montar un laboratorio de punta para el an\u00e1lisis de prote\u00ednas, con la ayuda de un proyecto de bioprospecci\u00f3n financiado por la FAPESP. El resultado es significativo: en cuatro a\u00f1os, su alumna de doctorado Keity Souza Santos, codirigida por F\u00e1bio Castro, encontr\u00f3 en el veneno de las abejas alrededor de 200 compuestos adem\u00e1s de las cinco prote\u00ednas ya conocidas. Como no\u00a0 basta con saber la composici\u00f3n, los investigadores se abocaron a investigar su efecto en el organismo. Fue fundamental en este punto la colaboraci\u00f3n con el equipo del Hospital de Cl\u00ednicas (HC) de la USP, liderado por el inmun\u00f3logo Jorge Kalil y por el alergista F\u00e1bio Castro. Al atender a personas picadas por abejas o avispas, los m\u00e9dicos compilaron una lista con alrededor de 50 s\u00edntomas que incluyen dolor, irritaci\u00f3n rojiza, hinchaz\u00f3n, picaz\u00f3n, visi\u00f3n oscurecida, falta de conciencia, cansancio en las piernas y falta de memoria. Al cruzar esos datos con la lista de p\u00e9ptidos y prote\u00ednas del veneno, el equipo pudo evaluar como act\u00faa cada compuesto en el organismo humano.<\/p>\n<p><strong>Producci\u00f3n<br \/>\n<\/strong>Posteriormente, Palma aun\u00f3 esfuerzos con el Instituto Butantan, productor del 80% de todos los sueros y vacunas consumidos en Brasil, que inyect\u00f3 veneno de abejas en sus caballos y extrajeron los anticuerpos producidos en respuesta. Despu\u00e9s, en el laboratorio de R\u00edo Claro, Palma desarroll\u00f3 pruebas in vitro para verificar si el suero extra\u00eddo de los caballos neutralizaba todos los elementos t\u00f3xicos del veneno y poco a poco a\u00f1adi\u00f3 las defensas que faltaban. &#8220;Hasta donde sabemos, nunca en el mundo se hab\u00eda hecho ese proceso de buscar el anticuerpo contra cada prote\u00edna&#8221;, afirma.<\/p>\n<div id=\"attachment_224604\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-224604\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-1-2.jpg\" alt=\"Avispa chicama (Synoeca cyanea)\" width=\"290\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-1-2.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-1-2-120x120.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-1-2-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Martelli Filho<\/span>Avispa chicama (<em>Synoeca cyanea<\/em>)<span class=\"media-credits\">Martelli Filho<\/span><\/p><\/div>\n<p>Para llegar a la formulaci\u00f3n final, el suero debi\u00f3 tambi\u00e9n que pasar por el tamiz del farmac\u00f3logo Marco Antonio Stephano, de la Facultad de Ciencias Farmac\u00e9uticas de la USP, especialista en control de calidad. &#8220;Fueron cuatro a\u00f1os de trabajo en los cuales tuvimos que mantener secreto total&#8221;, comenta Palma, &#8220;hasta que depositamos la patente&#8221;. Con la receta lista, un equipo del Instituto Butantan conducido por Hisako Higashi est\u00e1 ahora produciendo los lotes de suero que se probar\u00e1n en el Hospital Vital Brazil, del propio Butantan, un centro de referencia nacional en atenci\u00f3n de accidentes con animales venenosos. La investigadora espera que el suero est\u00e9 listo para ensayos cl\u00ednicos en alrededor de seis meses.<\/p>\n<p>Para Hisako, adem\u00e1s de los an\u00e1lisis de prote\u00ednas, la sociedad con la Unesp es fuente de grandes cantidades de veneno de abeja para la producci\u00f3n de suero. La universidad mantiene una propiedad rural de abejas bajo responsabilidad del bi\u00f3logo Osmar Malaspina, tambi\u00e9n del Ceis. \u00c9ste puso una placa de vidrio cubierta con una reja electrificada en la entrada de las colmenas. Cuando las abejas se posan, reciben una descarga, a lo cual reaccionan picando el vidrio. No llegan a perder el aguij\u00f3n y dejan una gotita de veneno. Con el m\u00e9todo automatizado, de gota en gota, Malaspina obtiene el veneno suficiente para producir el suero. Una vez aprobado, el producto deber\u00e1 ser distribuido por toda la red p\u00fablica. Palma hace hincapi\u00e9 en que se trata de un emprendimiento del gobierno, pues fue financiado por las agencias nacionales de fomento a la investigaci\u00f3n \u2014\u00a0la FAPESP, el CNPq y la Felep \u2014\u00a0y producido por el Instituto Butantan, vinculado a la Secretar\u00eda de Salud del Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>El investigador de la Unesp considera que ha dado el primer paso exitoso que le da br\u00edos para seguir. El suero que desarroll\u00f3 funciona contra abejas brasile\u00f1as, pero ya ha recibido muestras de veneno de abejas de otros lugares del mundo para probar si funciona contra otras subespecies de <em>Apis mellifera<\/em>, que existe en el 75% del planeta. De funcionar, Palma imagina a Brasil como el mayor productor y exportador mundial de suero contra picaduras de abejas.<\/p>\n<div id=\"attachment_224606\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-224606\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-3-2.jpg\" alt=\"Avispa Polybia ignobilis, sin nombre com\u00fan\" width=\"290\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-3-2.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-3-2-120x120.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-3-2-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Martelli Filho<\/span>Avispa <em>Polybia ignobilis<\/em>, sin nombre com\u00fan<span class=\"media-credits\">Martelli Filho<\/span><\/p><\/div>\n<p>El grupo no se olvida que las abejas llevan la culpa por muchas picaduras de avispas, que tienen un veneno diferente y que no es neutralizado por el suero contra las abejas. Con la colaboraci\u00f3n de Malaspina, Palma seleccion\u00f3 a las 12 especies de avispas responsables de buena parte de los accidentes. El grupo de R\u00edo Claro est\u00e1 desmembrando el veneno de las avispas en sus p\u00e9ptidos y prote\u00ednas y procura producir un suero que sea eficaz contra las picaduras de todas, tan nocivas como las de las abejas.<\/p>\n<p><strong>Alergia<br \/>\n<\/strong>Adem\u00e1s de dolorosa y t\u00f3xica, la picadura de una \u00fanica abeja puede causar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica capaz de matar de un minuto al otro. Esto sucede porque el sistema inmunol\u00f3gico responde al veneno produciendo anticuerpos llamados inmunoglobulina E, o IgE. Cuando traban grandes batallas contra una dosis de veneno, las IgE causan hinchaz\u00f3n, picaz\u00f3n y en algunas personas llegan al shock anafil\u00e1ctico, que les impide respirar y causa un desmayo s\u00fabito. Contra esa reacci\u00f3n el suero no tiene efecto.<\/p>\n<p>Para combatir un proceso al\u00e9rgico, es necesario identificar con exactitud su causa. Como en la\u00a0 mayor parte de las ocasiones no se pueden exigir observaciones cient\u00edficas rigurosas de quien sufre el ataque, los puestos de atenci\u00f3n precisan tener test que identifiquen qu\u00e9 alergenos est\u00e1n presentes en la sangre del paciente. Existen test para detectar alergenos de algunas avispas norteamericanas y europeas, pero no son las mismas especies que hay por ac\u00e1. Asimismo, solamente las 51 especies de avispas que existen en el campus de R\u00edo Claro suman m\u00e1s que la biodiversidad europea y la norteamericana juntas. Son alrededor de 500 especies en todo Brasil ante alrededor de 20 en Estados Unidos y otras 20 en Europa.<\/p>\n<div id=\"attachment_224608\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-224608\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-5-2.jpg\" alt=\"Avispa Polistes lanio, llamada marimbondo-cavalo en Brasil\" width=\"290\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-5-2.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-5-2-120x120.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Abelha-5-2-250x250.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Martelli Filho<\/span>Avispa <em>Polistes lanio<\/em>, llamada <em>marimbondo-cavalo<\/em> en Brasil<span class=\"media-credits\">Martelli Filho<\/span><\/p><\/div>\n<p>El grupo coordinado por Palma pretende desarrollar test que reconozcan al menos las especies que m\u00e1s causan accidentes en Brasil y diseminar la capacitaci\u00f3n para reconocer y tratar alergias a los venenos de insectos. &#8220;Hoy en d\u00eda la mayor\u00eda de los que tienen formaci\u00f3n para ello han pasado por capacitaciones con nosotros&#8221;, dice el inmun\u00f3logo y alergista F\u00e1bio Castro, que est\u00e1 dispuesto a capacitar a m\u00e1s profesionales por todo Brasil. Palma y \u00e9l han empezado a ampliar fronteras: montaron el Grupo de Estudios de Nuevos Alergenos Regionales (Genar), que pretende sistematizar una red de investigadores y profesionales en salud para investigar y tratar alergias raras, como a alimentos regionales, sobre las cuales se sabe muy poco.<\/p>\n<p>El \u00e9xito del proyecto es un ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda cient\u00edfica \u2014\u00a0en este caso la que permite examinar prote\u00ednas y p\u00e9ptidos \u2014\u00a0rinde resultados sorprendentes cuando se la asocia al conocimiento de la naturaleza. &#8220;Las toxinas de los animales son verdaderas fuentes de inspiraci\u00f3n&#8221;, dice Palma, quien parte del comportamiento de los insectos y de las ara\u00f1as y de la funci\u00f3n de las sustancias qu\u00edmicas en la\u00a0 naturaleza para entender c\u00f3mo act\u00faan y para qu\u00e9 pueden usarse.<\/p>\n<p><strong>El Proyecto<br \/>\n<\/strong>Bioprospecci\u00f3n de la fauna de artr\u00f3podos del estado de S\u00e3o Paulo para el desarrollo de nuevos f\u00e1rmacos y pesticidas selectivos\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/2972\/a-bioprospeccao-da-fauna-de-artropodes-do-estado-de-sao-paulo-pela-procura-de-compostos-lideres-para\/\" target=\"_blank\">n\u00ba 04\/07942-2<\/a>); <strong>Modalidad\u00a0<\/strong>Programa Biota;\u00a0<strong>Coordinador\u00a0<\/strong>Mario Sergio Palma \u2014\u00a0Unesp; <strong>Inversi\u00f3n\u00a0<\/strong>R$ 1.646.290,60 (FAPESP) y\u00a0R$ 1.530.000 (CNPq y Finep)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un grupo brasile\u00f1o obtiene el primer suero contra el veneno de las abejas","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[278,311,316],"coauthors":[1601],"class_list":["post-149993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es","tag-biologia-es","tag-inmunologia","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149993"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=149993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}