{"id":150002,"date":"2014-02-12T08:01:13","date_gmt":"2014-02-12T10:01:13","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=150002"},"modified":"2016-01-06T17:04:47","modified_gmt":"2016-01-06T19:04:47","slug":"en-la-estela-de-la-innovacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/en-la-estela-de-la-innovacion\/","title":{"rendered":"En la estela de la innovaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"Estaci\u00f3n

Sabesp<\/span>Estaci\u00f3n de Tratamiento de \u00c1gua Guara\u00fa, en la zona norte de S\u00e3o PauloSabesp<\/span><\/p><\/div>\n

La Compa\u00f1\u00eda de Saneamiento B\u00e1sico del Estado de S\u00e3o Paulo \u2012 Sabesp, la segunda empresa del mundo en lo que hace a cantidad de clientes en un mismo pa\u00eds, s\u00f3lo detr\u00e1s de la china Beijing Enterprises Water Group, que suministra agua a 363 localidades del estado de S\u00e3o Paulo en donde viven en total 27,9 millones de habitantes, inici\u00f3 en 2009 una modernizaci\u00f3n en el campo tecnol\u00f3gico. Al a\u00f1o siguiente se cre\u00f3 la Superintendencia de Investigaci\u00f3n, Desarrollo Tecnol\u00f3gico e Innovaci\u00f3n con el objetivo de generar y explorar tecnolog\u00edas tanto para la propia compa\u00f1\u00eda como para todo el sector de saneamiento. \u201cExisten carencias espec\u00edficas en el \u00e1rea del saneamiento. Actualmente, muchas de las tecnolog\u00edas constituyen tan s\u00f3lo adaptaciones para su utilizaci\u00f3n en el \u00e1rea\u201d, dice la ingeniera civil Cristina Zuffo, gerente del Departamento de Prospecci\u00f3n Tecnol\u00f3gica y Propiedad Intelectual de Sabesp.<\/p>\n

\u201cNuestra idea consiste en desarrollar nuevas tecnolog\u00edas e inducir a los proveedores para que atiendan al sector de saneamiento con los productos que se generen en ese proceso\u201d, dice Zuffo. Hasta 2009, la empresa contaba con t\u00edmidos proyectos de investigaci\u00f3n y desarrollo (I&D), sin una estructura en su faz corporativa que se orientara hacia esa meta. Las iniciativas eran descentralizadas y puntuales. El proceso de instauraci\u00f3n del n\u00facleo en la empresa cont\u00f3 con el asesoramiento del Departamento de Pol\u00edtica Cient\u00edfica y Tecnol\u00f3gica del Instituto de Geociencias de la Universidad de Campinas (Unicamp), en el marco de un proyecto coordinado por el profesor S\u00e9rgio Salles. Tambi\u00e9n se realiz\u00f3 un estudio de prospecci\u00f3n tecnol\u00f3gica sobre saneamiento en revistas especializadas y en bancos de art\u00edculos cient\u00edficos, para conocer lo que las empresas brasile\u00f1as y de todo el mundo est\u00e1n haciendo en el \u00e1rea.<\/p>\n

\"\"<\/a>Incluso antes de que el n\u00facleo tecnol\u00f3gico de la empresa se concrete, Sabesp firm\u00f3 un acuerdo de cooperaci\u00f3n con la FAPESP que apoya a los proyectos de investigaci\u00f3n del \u00e1rea de saneamiento por medio del Programa de Apoyo a la Investigaci\u00f3n en Colaboraci\u00f3n para la Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (Pite). El importe comprendido en el primer llamado a la presentaci\u00f3n de proyectos para investigadores de instituciones de investigaci\u00f3n paulistas fue de 10 millones de reales, para lo cual, tanto Sabesp como la Fundaci\u00f3n aportaron 5 millones de reales cada una. Hubo 49 propuestas, y 9 de ellas se seleccionaron en el marco de ciertos temas escogidos por la empresa, tales como econom\u00eda en el saneamiento, eficiencia energ\u00e9tica y tratamiento de desag\u00fces, entre otros. En los pr\u00f3ximos meses, se anunciar\u00e1n los proyectos seleccionados en un segundo llamado, tambi\u00e9n con una asignaci\u00f3n total de 10 millones de reales.<\/p>\n

Uno de los temas previstos para los proyectos est\u00e1 destinado a colaborar con uno de los grandes desaf\u00edos de la empresa, la disminuci\u00f3n de la p\u00e9rdida de agua, principalmente atribuible a rajaduras en las tuber\u00edas de la red de distribuci\u00f3n. Sabesp sufri\u00f3 en 2012 p\u00e9rdidas por un 25,7% de su facturaci\u00f3n debido a ese problema. Hasta noviembre de 2013, se perdi\u00f3 un 31,4% del agua, un \u00edndice que se determina mediante la diferencia entre la lectura que ofrecen los macromedidores, que generalmente se encuentran instalados en la entrada de los grandes reservorios de distribuci\u00f3n, y la registrada por los micromedidores, que son los hidr\u00f3metros residenciales o comerciales. La compa\u00f1\u00eda estima que un 66% de las p\u00e9rdidas ocurri\u00f3 principalmente por derrames y, el 34% restante est\u00e1 relacionado con fraudes, fallas en los medidores y usos sociales que contemplan la provisi\u00f3n en favelas, entre otras causas. El \u00edndice de derroche lleg\u00f3 al 29,5% en 2007 y la empresa espera disminuirlo hasta un 13% para 2019, situ\u00e1ndolo dentro del est\u00e1ndar internacional. La disminuci\u00f3n del desperdicio de agua tambi\u00e9n constituye una forma de contribuir para con el abastecimiento en los per\u00edodos de sequ\u00eda, tal como ocurri\u00f3 en enero de este a\u00f1o en la Regi\u00f3n Metropolitana de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

La detecci\u00f3n de las p\u00e9rdidas por derrames puede ser mejor diagnosticada, para que, m\u00e1s all\u00e1 de lograr un aumento en la facturaci\u00f3n, se contribuya a evitar la denominada escasez h\u00eddrica. Para que la Regi\u00f3n Metropolitana de S\u00e3o Paulo no sufra ese problema, la empresa dar\u00e1 comienzo este a\u00f1o a una obra que posibilitar\u00e1 traer agua desde la represa Cachoeira do Fran\u00e7a, localizada en el municipio de Ibi\u00fana, distante a 70 kil\u00f3metros de la capital.<\/p>\n

\"Estaci\u00f3n

Eduardo Cesar<\/span>Estaci\u00f3n de Tratamiento de Desag\u00fces en Barueri: la descontaminaci\u00f3n es tarea del n\u00facleo de tecnolog\u00eda de la empresaEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

Tradicionalmente, en todo el mundo, cuando existen sospechas de derrames, detectadas, por ejemplo, por las diferencias de volumen entre el agua extra\u00edda de los reservorios sectoriales y la que se les suministra a los clientes, un empleado inspecciona el sitio donde existe dicha sospecha, con la ayuda de un ge\u00f3fono. Este dispositivo est\u00e1 integrado por un sensor que, al apoyarlo sobre el suelo, capta las vibraciones del terreno y las env\u00eda hacia un amplificador y un auricular Un t\u00e9cnico capacitado para utilizarlo escucha los sonidos captados bajo el piso de una propiedad o en una calle, por ejemplo, y si oye un ruido que indique ruptura o fuga, un equipo de la compa\u00f1\u00eda de saneamiento va hasta el lugar para cavar y repararlo.<\/p>\n

\u201cSi el agua aflora a la superficie, resulta m\u00e1s f\u00e1cil identificar el sitio, pero si fluye debajo del suelo el agua va a parar a la napa fre\u00e1tica. Con la ayuda del ge\u00f3fono, la ubicaci\u00f3n de la p\u00e9rdida depende de la habilidad del t\u00e9cnico operador, que debe hallarse rodeado del menor ruido posible. Por eso, gran parte de esas pruebas se realizan por la noche\u201d, dice Zuffo. Pero, \u00bfc\u00f3mo se podr\u00eda avanzar en esa tarea y brindar mayor precisi\u00f3n tanto al trabajo de b\u00fasqueda de derrames como en lo concerniente a garantizar la necesidad del servicio de reparaci\u00f3n? El profesor Linilson Padovese, del Departamento de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica de la Escuela Polit\u00e9cnica de la Universidad de S\u00e3o Paulo (Poli-USP), present\u00f3 como propuesta la creaci\u00f3n de un software<\/i> que pudiera auxiliar a los t\u00e9cnicos y a la empresa en esa \u00e1rea. Para ello, se deber\u00eda disponer de un banco de se\u00f1ales caracter\u00edsticas de los problemas que se presentan en la red de distribuci\u00f3n y son conocidos por los operadores del ge\u00f3fono. \u201cComo ese banco de se\u00f1ales grabadas no exist\u00eda, porque los aparatos disponibles son anal\u00f3gicos, cambiamos el enfoque del proyecto para centrarnos primero en la obtenci\u00f3n de un dispositivo de recolecci\u00f3n y grabaci\u00f3n digital de se\u00f1ales\u201d, dice Padovese, quien ya contaba con anterior experiencia en controles vibroac\u00fasticos en m\u00e1quinas industriales y en la aplicaci\u00f3n de m\u00e9todos de procesamiento de se\u00f1ales para la detecci\u00f3n de fallas. \u201cDecidimos fabricar un equipamiento que nos permitiera digitalizar, grabar y georreferenciar los sonidos auscultados por los t\u00e9cnicos. De este modo, la empresa podr\u00e1 montar un banco de datos con las se\u00f1ales digitales, todos marcados mediante su localizaci\u00f3n con GPS. Adem\u00e1s, con el objetivo de abaratar el dispositivo y lograr una tecnolog\u00eda sencilla y de f\u00e1cil utilizaci\u00f3n, se decidi\u00f3 utilizar tel\u00e9fonos inteligentes como plataforma base del ge\u00f3fono\u201d.<\/p>\n

\"\"Infograf\u00eda: Ana Paula Campos \/ Ilustraci\u00f3n: Pedro Hamdan<\/span><\/a>Padovese recuerda que, si bien la escucha que realizan los t\u00e9cnicos in situ<\/i> se hace mediante la utilizaci\u00f3n de filtros de se\u00f1ales, la grabaci\u00f3n digital se realiza con la se\u00f1al en bruto, sin ninguna clase de filtrado. As\u00ed, las se\u00f1ales podr\u00e1n ser estudiadas y reprocesadas por los t\u00e9cnicos de la empresa, en forma offline<\/i>, utilizando los filtros patrones u otras t\u00e9cnicas de procesamiento de se\u00f1ales y reconocimiento de modelos que permitan perfeccionar el proceso de diagn\u00f3stico. Mediante la implementaci\u00f3n del banco de datos, en un futuro pr\u00f3ximo tambi\u00e9n se podr\u00edan desarrollar software<\/i> de diagn\u00f3stico autom\u00e1tico, aumentando as\u00ed la eficiencia del proceso de detecci\u00f3n de p\u00e9rdidas en la red que administra Sabesp.<\/p>\n

\u201cLo ideal ser\u00eda disminuir la dependencia del an\u00e1lisis de un solo t\u00e9cnico\u201d, dice Padovese. \u201cPara comprender los problemas de la empresa, nosotros conversamos con los t\u00e9cnicos, lo cual nos condujo a encauzar mejor el proyecto\u201d. El investigador relata que no fue posible, en el marco del actual proyecto, el desarrollo de un sensor del tipo ge\u00f3fono. Por eso utilizan los sensores de los ge\u00f3fonos disponibles en el mercado. El hardware<\/i> de correcci\u00f3n anal\u00f3gica de se\u00f1ales y digitalizaci\u00f3n fue desarrollado durante el proyecto, adem\u00e1s de una aplicaci\u00f3n para la plataforma iPhone, de Apple. Las primeras pruebas de campo comenzar\u00e1n en febrero y se extender\u00e1n hasta julio. El proyecto cuenta con financiaci\u00f3n mediante el acuerdo FAPESP-Sabesp y ya obtuvo una posible patente que est\u00e1 lista para su dep\u00f3sito en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI). La misma se refiere al uso del smartphone<\/i> en sistemas de ge\u00f3fonos y otras modificaciones t\u00e9cnicas que implementaron para producir y grabar las se\u00f1ales digitales en campo.<\/p>\n

Otro producto innovador que saldr\u00e1 de los proyectos entre Sabesp y la Poli-USP, financiados por la FAPESP, es un microlaboratorio electr\u00f3nico destinado a medir en tiempo real la cantidad de f\u00f3sforo en el agua, tanto en las fuentes acu\u00edferas como en la de las estaciones de tratamiento. \u201cEl f\u00f3sforo es un nutriente y su presencia en gran cantidad en los sitios de captaci\u00f3n del agua se\u00f1ala la presencia de carga org\u00e1nica, posiblemente proveniente de desag\u00fces, muchas veces clandestinos\u201d dice Zuffo. El f\u00f3sforo funciona como nutriente para las algas. El monitoreo de esas especies debe realizarse con cierta regularidad, porque su proliferaci\u00f3n podr\u00eda influir en el tratamiento del agua potable generando perjuicios para la empresa. Actualmente, el monitoreo de los espejos de agua demora demasiado tiempo. Se necesitan recoger muestras del agua, generalmente con barcos, y transportarlas para su an\u00e1lisis en laboratorio. \u201cEso tarda demasiado\u201d, dice Zuffo.<\/p>\n

\"Estructuras

Eduardo Cesar<\/span>Estructuras internas del microlaboratorio: canales con un ancho menor a 0,1 mil\u00edmetro, trazados con l\u00e1serEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

Lo que propuso el grupo del profesor Ant\u00f4nio Carlos Seabra, del Departamento de Ingenier\u00eda de Sistemas Electr\u00f3nicos de la Poli, fue un monitoreo aut\u00f3nomo y en tiempo real mediante un dispositivo del tama\u00f1o de una tarjeta de cr\u00e9dito sujeto a una boya. Este procedimiento, que se basa en los sistemas de tecnolog\u00eda Lab on a chip<\/i>, constituye una tendencia actual de investigaci\u00f3n para los an\u00e1lisis qu\u00edmicos y cl\u00ednicos, donde se realiza una miniaturizaci\u00f3n de los dispositivos, lo que requiere menores vol\u00famenes de muestras y reactivos. \u201cTrasladamos el laboratorio a una tarjeta de un tama\u00f1o similar al de las de cr\u00e9dito, con un poco m\u00e1s de grosor\u201d, dice Seabra, quien tambi\u00e9n cont\u00f3 en el proyecto con la colaboraci\u00f3n del equipo de la profesora Dione Morita, del Departamento de Ingenier\u00eda Hidr\u00e1ulica y Ambiental de la Poli. \u201cUtilizamos t\u00e9cnicas de microfabricaci\u00f3n y conocimientos de an\u00e1lisis qu\u00edmico\u201d, agrega Seabra.<\/p>\n

El dispositivo posee microcanales en su interior, por donde circulan el agua y los reactivos hasta llegar a un punto dentro de la tarjeta donde un conjunto de LEDs ilumina la muestra y la luz transmitida es captada por un sensor. \u201cPor ejemplo, determinada reacci\u00f3n puede generar una coloraci\u00f3n azul y, seg\u00fan la intensidad del color, puede analizarse el porcentaje de f\u00f3sforo\u201d, explica Seabra. El trabajo del sensor consiste en preparar la muestra, combinarla con reactivos y analizar la intensidad luminosa en una longitud de onda absorbida por ciertas mol\u00e9culas espec\u00edficas de la reacci\u00f3n. El ingreso de agua y reactivos se controla mediante microbombas y microv\u00e1lvulas que captan el l\u00edquido del medio en que se encuentran. El mismo dispositivo tambi\u00e9n expulsa la muestra y realiza la propia limpieza del sistema. \u201cTendremos que configurar el artefacto para realizar mediciones cada una hora, conforme al requerimiento de Sabesp\u201d, dice Seabra. El microlaboratorio puede instalarse en una boya o en una base en la estaci\u00f3n de tratamiento. Los informes recabados se transfieren a los t\u00e9cnicos de la empresa mediante sistemas wireless<\/i>. La boya tambi\u00e9n se dispone de un recipiente que almacena los reactivos inyectados en el dispositivo.<\/p>\n

\u201cAhora nos hallamos abocados a la construcci\u00f3n de un prototipo que le entregaremos a Sabesp para que realice los primeros test en campo y tambi\u00e9n a lograr una reducci\u00f3n en el volumen de la muestra que utiliza el artefacto. Estamos utilizando 800 microlitros [unidad equivalente a la millon\u00e9sima parte del litro] y creemos que podremos llegar a los 20 microlitros\u201d, refiere Seabra. Ese menor volumen de la muestra tambi\u00e9n se ve reflejado en una disminuci\u00f3n en la cantidad necesaria de reactivos y, consecuentemente, de los costos operativos.<\/p>\n

Para construir el cuerpo del microlaboratorio, los investigadores utilizan un material cer\u00e1mico maleable que se asemeja a un pl\u00e1stico. Luego de prensar varias capas, se vuelve r\u00edgido. El trazado de los canales lo realiza un equipo l\u00e1ser adquirido en el marco del proyecto FAPESP-Sabesp por un valor de 250 mil d\u00f3lares. \u201cEl ancho de los canales debe contar con una perfecci\u00f3n en un rango menor a 0,1 mil\u00edmetro\u201d, dice Seabra. \u201cDeseamos legarle a la empresa un producto confiable y reproducible a nivel industrial\u201d. Ya hay al menos una patente lista para depositarse en el INPI. Se trata de la integraci\u00f3n del microsensor de pH del agua que logr\u00f3 una soluci\u00f3n in\u00e9dita de adaptaci\u00f3n dentro del flujo interno del microlaboratorio.<\/p>\n

Las patentes de la USP se realizan en conjunto con Sabesp y la FAPESP, con la titularidad repartida entre las tres instituciones. Hay varias posibilidades en estudio para el destino de esas tecnolog\u00edas. Podr\u00edan licenciarse o venderse a empresas establecidas del sector, o bien generar nuevas empresas start-up<\/i>. Incluso Sabesp podr\u00eda montar otra empresa destinada a la producci\u00f3n y venta del equipamiento. \u201cLo importante es el desarrollo del mercado de productos para saneamiento en el pa\u00eds”, dice Zuffo.<\/p>\n

Un dispositivo desarrollado por los ingenieros del n\u00facleo tecnol\u00f3gico de la empresa que integrar\u00e1 la cartera de productos innovadores es un biofiltro para purificar el gas liberado por las plantas de tratamiento de l\u00edquidos cloacales (ETE, por sus siglas en portugu\u00e9s) y estaciones elevadoras de aguas residuales, responsables del mal olor, perjudicial para los residentes de los alrededores de la planta. \u201cSe lo fabric\u00f3 con materiales reciclables y sin consumo de productos qu\u00edmicos\u201d, comenta Zuffo. El biofiltro est\u00e1 compuesto por una turba formada por restos vegetales, madera y c\u00e1scara de coco, adem\u00e1s de una capa de piedra molida. Se lo instala dentro de un tanque que recibe el gas a trav\u00e9s de ductos. La aspersi\u00f3n de agua en el interior del contenedor provoca que las bacterias presentes en los materiales oxiden el gas. Hay un prototipo en fase de pruebas que obtuvo buenos resultados en la ETE del barrio de S\u00e3o Miguel Paulista, en la capital del estado. \u201cSe encuentra pr\u00e1cticamente listo para el uso y alguien deber\u00e1 encargarse de su producci\u00f3n en escala\u201d, dice Zuffo.<\/p>\n

El salto tecnol\u00f3gico de la empresa tambi\u00e9n apunta a la expansi\u00f3n de los negocios y a la participaci\u00f3n en el \u00e1rea de saneamiento no s\u00f3lo en Brasil, sino en el exterior. Como empresa con econom\u00eda mixta, Sabesp mantiene un 50,3% de sus acciones en poder del gobierno estadual paulista y el resto se encuentra atomizado en el mercado de acciones de las bolsas de valores de S\u00e3o Paulo y Nueva York, en Estados Unidos. Los ingresos netos de 2012 sumaron 10.700 millones de reales, con 7,7 millones de conexiones de agua y 68 mil kil\u00f3metros de redes de distribuci\u00f3n de agua y 46 mil de alcantarillado. La compa\u00f1\u00eda ya cuenta con una base de operaciones en Panam\u00e1 y algunos otros pa\u00edses de Am\u00e9rica Central, adonde planea llevar el conocimiento adquirido. Tambi\u00e9n posee convenios con empresas de saneamiento de los estados de Esp\u00edrito Santo y Alagoas.<\/p>\n

Proyectos<\/strong>
\n1.<\/strong> Sistema especializado para la detecci\u00f3n y diagn\u00f3stico de p\u00e9rdidas en redes urbanas de distribuci\u00f3n de agua (FAPESP-Sabesp) (n\u00b0 2010\/50773-8<\/a>); Modalidad<\/b> Programa de Apoyo a la Investigaci\u00f3n en Asociaci\u00f3n para la Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (Pite); Investigador responsable<\/b> Linilson Rodrigues Padovese\/ USP; Inversi\u00f3n<\/b> R$ 103.805,40 (FAPESP).
\n2.<\/strong> Utilizaci\u00f3n de microlaboratorios aut\u00f3nomos para el monitoreo del f\u00f3sforo en tiempo real (FAPESP-Sabesp) (n\u00b0 2010\/50744-8<\/a>); Modalidad<\/b> Programa de Apoyo a la Investigaci\u00f3n en Asociaci\u00f3n para la Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (Pite); Investigador responsable<\/b> Ant\u00f4nio Carlos Seabra\/ USP; Inversi\u00f3n<\/b> R$ 263.388,80 y US$ 373.855,47 (FAPESP).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sabesp inaugura un centro tecnol\u00f3gico y establece convenios","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1587,192],"tags":[280,288],"coauthors":[97],"class_list":["post-150002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-investigacion-en-colaboracion-para-la-innovacion-tecnologica-en","category-tecnologia-es","tag-bioquimica-es","tag-computacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150002"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=150002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}