{"id":151612,"date":"2014-05-15T09:05:08","date_gmt":"2014-05-15T12:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=151612"},"modified":"2015-11-02T13:41:21","modified_gmt":"2015-11-02T15:41:21","slug":"la-velocidad-de-la-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-velocidad-de-la-luz\/","title":{"rendered":"A la velocidad de la luz"},"content":{"rendered":"
\"A

L\u00e9o Ramos<\/span><\/a> A partir de la izquierda: Lavoisier Farias, Pl\u00ednio de Paula, Roberto Nakamura y Pedro Grael J\u00faniorL\u00e9o Ramos<\/span><\/p><\/div>\n

A poco m\u00e1s de un mes para el inicio del Mundial de F\u00fatbol, el 12 de junio, un cierto frenes\u00ed rondaba la l\u00ednea de producci\u00f3n y los laboratorios de Padtec, una empresa de base tecnol\u00f3gica emplazada en el Polo de Alta Tecnolog\u00eda de Campinas, a unos 100 kil\u00f3metros de la capital paulista. Especializada en el desarrollo, la fabricaci\u00f3n y la comercializaci\u00f3n de sistemas de comunicaciones \u00f3pticas, Padtec fue contratada en 2012 por Telebras para proveer equipamientos de transmisi\u00f3n \u00f3ptica para la construcci\u00f3n de una red de alta velocidad enfocada en los grandes eventos que se llevar\u00e1n a cabo en Brasil, entre ellos, la Copa de las Confederaciones, realizada el a\u00f1o pasado, y la Copa del Mundo de F\u00fatbol de este a\u00f1o. Por esa red de fibra \u00f3ptica circulan los contenidos de voz y video, que permiten entre otras cosas, la transmisi\u00f3n de los partidos y el trabajo de cobertura de los medios de prensa. La red est\u00e1 concluida desde el a\u00f1o pasado en las seis ciudades sede de la Copa de las Confederaciones y, en las seis restantes, se estaba finalizando en el mes de abril. \u201cLos dispositivos que integran la red de alta velocidad entre los 12 estadios que albergar\u00e1n los encuentros de la Copa y el centro de comunicaciones en R\u00edo de Janeiro los proveemos, en gran parte, nosotros\u201d, dice Roberto Nakamura, de 49 a\u00f1os, director de tecnolog\u00eda de Padtec.<\/p>\n

\"\"La empresa fue escogida para participar en el proyecto en funci\u00f3n de su capacidad en el \u00e1rea. Como mayor fabricante de equipamientos de comunicaciones \u00f3pticas de Brasil, Padtec provee soluciones para redes de telecomunicaciones \u00f3pticas de larga distancia, redes metropolitanas (dentro de las ciudades), de acceso y almacenamiento de datos. Fue el primer fabricante de Am\u00e9rica Latina de sistemas de transmisi\u00f3n basados en la tecnolog\u00eda WDM (wavelenght division multiplexing<\/i>), capacitada para aumentar decenas de veces la capacidad de transmisi\u00f3n de las fibras \u00f3pticas. Fue fundada en 1999 como una filial del CPqD, una fundaci\u00f3n de derecho privado, y se convirti\u00f3 en una empresa privada en 2001. Hoy en d\u00eda, adem\u00e1s del CPqD, un centro de investigaci\u00f3n independiente enfocado a la innovaci\u00f3n en tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n, cuenta en car\u00e1cter de socios de la empresa con la compa\u00f1\u00eda de capital de riesgo Ideiasnet y con BNDES-Par, una empresa con participaci\u00f3n accionaria del Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES), que invirti\u00f3 m\u00e1s de 138 millones de reales en Padtec al comienzo de 2013, adquiriendo el 19% de su capital social, del cual el CPqD es due\u00f1o del 46% e Ideiasnet, del 34%.<\/p>\n

La empresa est\u00e1 enfocada en la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica. En promedio, un 15% de la facturaci\u00f3n anual de la compa\u00f1\u00eda, que sum\u00f3 400 millones de reales en 2013, se invierte en actividades de investigaci\u00f3n y desarrollo. El directorio de tecnolog\u00eda, responsable del proyecto, creaci\u00f3n y lanzamiento de nuevos productos, cuenta con un equipo integrado por 139 empleados (un 40% del total que suma 350 empleados), de los cuales 52 poseen t\u00edtulos de especialista, m\u00e1ster o doctor. Uno de esos colaboradores es el ingeniero electricista Arlindo Garcia Granado Filho, de 52 a\u00f1os, gerente de recursos y arquitectura de sistemas. \u201cMi \u00e1rea es la encargada de uno de las primeras etapas de desarrollo de los nuevos productos. Realizamos el an\u00e1lisis de viabilidad, determinamos los requisitos t\u00e9cnicos y dise\u00f1amos la arquitectura de ese nuevo equipamiento o sistema\u201d, dice Granado, quien trabaja en Padtec desde 2010 y, durante 10 a\u00f1os \u2012entre 1984 y 1994\u2012 fue empleado del CPqD. \u201cEl equipo de Padtec posee un buen mix<\/i> de investigadores, integrado por personal muy experimentado, que se desempe\u00f1\u00f3 en compa\u00f1\u00edas tecnol\u00f3gicas radicadas en la regi\u00f3n, entre ellas el CPqD, Motorola, Nortel Networks y Alcatel-Lucent, y profesionales m\u00e1s j\u00f3venes con buena formaci\u00f3n universitaria\u201d, dice Granado Filho.<\/p>\n

\"Test

L\u00e9o Ramos<\/span>Test del sistema de transmisi\u00f3n \u00f3pticaL\u00e9o Ramos<\/span><\/p><\/div>\n

La trayectoria de la empresa, que cuenta entre sus principales clientes a las operadoras Embratel, Oi y Vivo, acumula lanzamientos pioneros. En 2003, tan s\u00f3lo dos a\u00f1os despu\u00e9s de su creaci\u00f3n, colocaron en el mercado un sistema dense wavelenght division multiplexing<\/i> (DWDM) de alta potencia con un eficiente proceso de disminuci\u00f3n de los efectos no lineales, un fen\u00f3meno que se produce en el interior de la fibra \u00f3ptica y perjudica la transmisi\u00f3n. Padtec instal\u00f3 esos sistemas \u00f3pticos que soportaban m\u00e1s de 250 kil\u00f3metros de transmisi\u00f3n sin necesidad de instalar amplificadores en la red, que resultan fundamentales para regenerar la se\u00f1al de luz l\u00e1ser que naturalmente se degrada a lo largo del recorrido por la fibra. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, crearon un dispositivo denominado transponder optical transport network<\/i> (OTN), capaz de aumentar el tr\u00e1fico de datos en las fibras \u00f3pticas y sustituir a los multiplexadores de jerarqu\u00eda digital sincr\u00f3nica, SDH, por sus siglas en ingl\u00e9s. El multiplexador es un aparato que agrupa se\u00f1ales con diferentes longitudes de onda en una \u00fanica fibra \u00f3ptica.<\/p>\n

Dispersi\u00f3n transcontinental
\n<\/b>M\u00e1s cerca en el tiempo, al final de 2012, una nueva tecnolog\u00eda innovadora surgi\u00f3 en los laboratorios de la empresa, el primer transponder<\/i> nacional de 100 gigabits por segundo (Gbps). Ese dispositivo est\u00e1 dotado con sofisticados procesadores digitales de se\u00f1ales que anulan el efecto de dispersi\u00f3n de la luz en el interior de la fibra \u00f3ptica, el efecto responsable de la distorsi\u00f3n de la se\u00f1al. Eso permite la transmisi\u00f3n de datos a distancias transcontinentales o transoce\u00e1nicas de hasta 12 mil kil\u00f3metros. \u201cFuimos la primera y somos la \u00fanica compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a en desarrollar y ofrecer ese producto. En el resto del mundo, nuestros competidores tambi\u00e9n comenzaron a comercializar esa tecnolog\u00eda en 2012. Fue un desarrollo simult\u00e1neo y no solicitamos la patente de ese dispositivo\u201d, dice Nakamura.<\/p>\n

\"Producci\u00f3n

L\u00e9o Ramos<\/span>Producci\u00f3n de procesadores de se\u00f1ales digitalesL\u00e9o Ramos<\/span><\/p><\/div>\n

Otra innovaci\u00f3n importante, seg\u00fan el director de tecnolog\u00eda, son los nuevos repetidores \u00f3pticos submarinos. Los repetidores, conformados por un conjunto de 12 amplificadores \u00f3pticos almacenados en una especie de minicontenedor de acero especial que soporta alt\u00edsimas presiones, son instalados en cables de telecomunicaciones \u00f3pticas que cruzan el oc\u00e9ano llevando y trayendo informaciones digitales. \u201cEse equipamiento se instala en las fibras transoce\u00e1nicas con la finalidad de aumentar la potencia de la se\u00f1al de luz que transporta la informaci\u00f3n. El problema es que se encuentran en el fondo del mar, a profundidades de hasta 8 mil metros, y precisan ser muy resistentes y confiables. M\u00e1s all\u00e1 de soportar presiones atmosf\u00e9ricas absurdas, de 800 ATM, deben tener una vida \u00fatil de 25 a\u00f1os\u201d, dice. Seg\u00fan sostiene, esos son los primeros repetidores \u00f3pticos del rubro construidos en el pa\u00eds. Tanto en Brasil como en el exterior se han depositado patentes para esos artefactos\u201d. En todo el mundo, existen pocas empresas que dominen el proceso de fabricaci\u00f3n de esos aparatos, entre ellas, la estadounidense Tyco, la china Huawei y la japonesa Nec\u201d.<\/p>\n

Para desarrollar el sistema de transmisi\u00f3n de 100 Gbps y el repetidor \u00f3ptico submarino, que atraviesa su etapa final de pruebas en el mar Caribe, Padtec recibi\u00f3 un pr\u00e9stamo por 29 millones de reales del BNDES. La empresa tambi\u00e9n desarrolla proyectos innovadores con recursos aportados por la FAPESP. El acuerdo, que comenz\u00f3 en 2007, con un valor de 40 millones de reales, se firm\u00f3 en el marco del programa Investigaci\u00f3n en Colaboraci\u00f3n para la innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (Pite) y su objetivo es fomentar las investigaciones en telecomunicaciones y comunicaci\u00f3n \u00f3ptica, adem\u00e1s de capacitar recursos humanos. Dos l\u00edneas de investigaci\u00f3n est\u00e1n siendo desarrolladas con apoyo de la FAPESP, una de ellas en el \u00e1rea de procesamiento digital de se\u00f1ales, coordinada por el profesor Dalton Soares Arantes, de la Facultad de Ingenier\u00eda El\u00e9ctrica y en Computaci\u00f3n de la Unicamp, y otra en el campo de sistemas \u00f3pticos coherentes, que permiten aumentar masivamente la cantidad de datos y las distancias de transmisi\u00f3n por fibra \u00f3ptica, dirigida por el profesor Evandro Conforti, de la misma unidad acad\u00e9mica. \u201cEsos proyectos ya originaron el pedido de dep\u00f3sito de tres patentes en las \u00e1reas de redes \u00f3pticas de acceso y redes \u00f3pticas coherentes. Son soluciones bastante avanzadas, e incluso adelantadas a su tiempo. Por eso, no es posible aplicarlas comercialmente, no obstante, en el futuro, con el avance de la tecnolog\u00eda y la reducci\u00f3n de los costos, podr\u00e1n dar origen a tecnolog\u00edas disruptivas\u201d, sostiene Nakamura.<\/p>\n

La empresa, incluso recibi\u00f3 recursos de la Financiadora de Estudios y Proyectos (Finep), vinculada al Ministerio de Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n (MCTI), para el desarrollo de un dispositivo denominado OTN Switch, un artefacto capaz de conmutar circuitos de alt\u00edsima capacidad, que operan en un rango entre 1 y 100 Gbps. Los conmutadores \u00f3pticos son piezas clave instaladas en los nodos de las redes, permitiendo la distribuci\u00f3n de se\u00f1ales \u00f3pticas en la red. Desde su cargo como administrador del \u00e1rea de proyectos, el ingeniero electr\u00f3nico Pedro Grael J\u00fanior, de 52 a\u00f1os, est\u00e1 involucrado en ese desarrollo. \u201cComenzamos a trabajar en el OTN Switch hace dos a\u00f1os y la expectativa es que pueda concretarse para el inicio de 2015. Luego se desarrollar\u00edan extensiones y perfeccionamientos del proyecto\u201d, dice el investigador, subrayando que ese, ser\u00e1 el primer conmutador de haces digitales de nueva generaci\u00f3n producido en Brasil.<\/p>\n

\"Montaje

L\u00e9o Ramos<\/span>Montaje de placas de amplificadoras que conectan fibras \u00f3pticasL\u00e9o Ramos<\/span><\/p><\/div>\n

El trabajo cooperativo con universidades y centros de investigaci\u00f3n es una caracter\u00edstica significativa del \u00e1rea de investigaci\u00f3n y desarrollo de la empresa. En la actualidad, se encuentran en ejecuci\u00f3n 12 proyectos con siete instituciones, entre las que figuran la Universidad Federal de Pernambuco (UFPE), el Instituto Atl\u00e1ntico, de Fortaleza, la Universidad Estadual de Cear\u00e1 (Uece), la Universidad Federal de Esp\u00edrito Santo (Ufes) y la Universidade Estadual Paulista (Unesp). Con el CPqD, Padtec mantiene un acuerdo permanente para el desarrollo de amplificadores y conmutadores \u00f3pticos. \u201cBuscamos centros de competencia que puedan colaborar con nuestros desaf\u00edos. Esa interacci\u00f3n resulta en la transferencia de conocimiento desde la academia hacia nuestros equipos\u201d, dice el ingeniero electricista Lavoisier Jos\u00e9 Leite Farias, de 40 a\u00f1os y l\u00edder de gerencia de desarrollo de software<\/i>. Leite Farias se recibi\u00f3 en la Universidad Federal de Para\u00edba (UFPB) y se desempe\u00f1a desde hace ocho a\u00f1os en Padtec. Una opini\u00f3n similar esboza el tambi\u00e9n ingeniero en computaci\u00f3n Pl\u00ednio de Paula, de 34 a\u00f1os, gerente de producto de la empresa. \u201cComo actuamos en un mercado muy competitivo, necesitamos unir fuerzas para alcanzar nuestros objetivos. En ese sentido, los convenios con las universidades resultan fundamentales\u201d.<\/p>\n

Dos pilares
\n<\/b>Con una gran oferta de equipamientos con elevado contenido tecnol\u00f3gico, Padtec posee clientes dispersos por 42 pa\u00edses. En la actualidad, sus exportaciones implican el 10% de la facturaci\u00f3n referida a dispositivos de bajo costo. Solamente se comercializan aparatos de mayor valor en Am\u00e9rica Latina. Pero se espera que el porcentaje exportado se multiplique varias veces en el mediano plazo. Para ello, la empresa ha establecido oficinas internacionales en varios pa\u00edses, entre ellos, Argentina, M\u00e9xico, Per\u00fa, Estados Unidos, Francia e Italia. En \u00e9ste \u00faltimo, un equipo integrado por 15 investigadores presta consultor\u00eda en el desarrollo de repetidores \u00f3pticos subacu\u00e1ticos. Padtec tambi\u00e9n se encuentra presente en Israel. En 2008, asumi\u00f3 el control de Civicom, una compa\u00f1\u00eda local l\u00edder en el desarrollo y fabricaci\u00f3n de dispositivos de comunicaci\u00f3n \u00f3ptica de bajo costo, tales como transponders<\/i> y compensadores sintonizables de dispersi\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u201cCivicom fabrica una porci\u00f3n importante del transponder<\/i>, que son los m\u00f3dulos \u00f3pticos de transmisi\u00f3n. La empresa particip\u00f3 en el desarrollo de nuestro transponder<\/i> de 100 Gbps, donde tambi\u00e9n colabor\u00f3 el CPqD\u201d, dice Nakamura. M\u00e1s all\u00e1 de la compa\u00f1\u00eda israel\u00ed, Padtec fund\u00f3 PSG Telecom en 2013 para suplir la demanda de servicios profesionales en redes de banda ancha, y se reparte con Icatel Servi\u00e7os, de S\u00e3o Paulo, el control de WxBR, una compa\u00f1\u00eda de alta tecnolog\u00eda del sector de las comunicaciones inal\u00e1mbricas enfocada en la creaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de soluciones innovadoras de banda ancha de acceso inal\u00e1mbrico. La adquisici\u00f3n de nuevas empresas y la ampliaci\u00f3n de su presencia en el exterior son los dos pilares para el logro de la meta trazada por Padtec, que consiste en tornarse un gran proveedor global de soluciones para redes \u00f3pticas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Padtec apuesta a la innovaci\u00f3n en sistemas de comunicaciones \u00f3pticas","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1568,192],"tags":[288,312,333],"coauthors":[116],"class_list":["post-151612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-investigacion-empresarial-es-es-es","category-tecnologia-es","tag-computacion","tag-innovacion","tag-tecnologia-de-la-informacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151612"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=151612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}