{"id":155131,"date":"2014-07-15T09:13:30","date_gmt":"2014-07-15T12:13:30","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=155131"},"modified":"2014-09-09T16:56:57","modified_gmt":"2014-09-09T19:56:57","slug":"un-instrumento-de-radiacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/un-instrumento-de-radiacion\/","title":{"rendered":"Un instrumento de radiaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_155134\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_M1340112.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-155134\" alt=\" Tomograf\u00eda realizada mediante la aplicaci\u00f3n de tecnecio-99m en un paciente revela el c\u00e1ncer en los huesos superiores de las piernas\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_M1340112.jpg\" width=\"290\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_M1340112.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_M1340112-120x142.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_M1340112-250x295.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">LATINSTOCK \/ SIMON FRASER\/MEDICAL PHYSICS, RVI, NEWCASTLE UPON-TYNE \/ SCIENCE PHOTO LIBRARY\/SPL DC<\/span><\/a> Tomograf\u00eda realizada mediante la aplicaci\u00f3n de tecnecio-99m en un paciente revela el c\u00e1ncer en los huesos superiores de las piernas<span class=\"media-credits\">LATINSTOCK \/ SIMON FRASER\/MEDICAL PHYSICS, RVI, NEWCASTLE UPON-TYNE \/ SCIENCE PHOTO LIBRARY\/SPL DC<\/span><\/p><\/div>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Si todo ocurre seg\u00fan lo planificado y no faltan los recursos presupuestarios previstos, en cinco a\u00f1os, Brasil podr\u00e1 tornarse autosuficiente en la producci\u00f3n de radiois\u00f3topos, sustancias radioactivas que pueden utilizarse para el diagn\u00f3stico y tratamiento de diversas enfermedades, adem\u00e1s de tener aplicaciones en la industria, en la agricultura y en el medio ambiente. El gobierno federal invertir\u00e1 alrededor de 500 millones de d\u00f3lares, el equivalente a unos 1.090 millones de reales, para la construcci\u00f3n del Reactor Multiprop\u00f3sito Brasile\u00f1o (RMB), un gran centro de investigaci\u00f3n que estar\u00e1 emplazado en la localidad de Iper\u00f3, en la regi\u00f3n de Sorocaba, a 130 kil\u00f3metros de S\u00e3o Paulo.<\/span><\/p>\n<p>La construcci\u00f3n del emprendimiento es una de las metas del Ministerio de Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n (MCTI) y se encuentra alineado con el Programa Nuclear Brasile\u00f1o (PNB). \u201cM\u00e1s all\u00e1 de la producci\u00f3n de radiois\u00f3topos para aplicaciones en salud, en la industria y en la agricultura, el reactor efectuar\u00e1 ensayos de combustibles y materiales estructurales para las centrales nucleares\u201d, explica el coordinador t\u00e9cnico del proyecto, Jos\u00e9 Augusto Perrotta, asesor de la presidencia de la Comisi\u00f3n Nacional de Energ\u00eda Nuclear (CNEN), un organismo del MCTI responsable de la realizaci\u00f3n del RMB. \u201cEl reactor tambi\u00e9n proveer\u00e1 haces de neutrones para estudios cient\u00edficos y tecnol\u00f3gicos, e intervendr\u00e1 en la educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n de profesionales para la atenci\u00f3n de las necesidades del PNB\u201d.<\/p>\n<p>Entre los productos m\u00e1s importantes del nuevo reactor de investigaci\u00f3n brasile\u00f1o figurar\u00e1 el radiois\u00f3topo molibdeno-99 (<sup>99<\/sup>Mo), que se produce a partir de la fisi\u00f3n del uranio-235 (<sup>235<\/sup>U). Con el <sup>99<\/sup>Mo se construye un dispositivo denominado \u201cgenerador de tecnecio\u201d. El tecnecio-99m (<sup>99<\/sup>Tc, m significa metaestable) es un radiois\u00f3topo que se utiliza como base para los radiof\u00e1rmacos que se emplean en alrededor del 80% de los procedimientos de diagn\u00f3stico de la medicina nuclear.<\/p>\n<p>En Brasil, se realizan alrededor de 2 millones de procedimientos anuales en esa \u00e1rea de la medicina. \u201cEl pa\u00eds debe importar todo el molibdeno-99 que necesita\u201d, dice Perrotta. \u201cEn 2013, se importaron unos 21 mil curios [curio (Ci) es la unidad de medida de la actividad radiactiva] de <sup>99<\/sup>Mo, con un costo total de 10,1 millones de d\u00f3lares\u201d. Seg\u00fan Perrotta, el RMB producir\u00e1 como m\u00ednimo mil curios por semana de molibdeno-99, lo cual corresponder\u00eda a 50 mil curios por a\u00f1o.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/078-081_Reator-Ipen_221.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-155132 alignleft\" alt=\"\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/078-081_Reator-Ipen_221-1024x777.jpg\" width=\"331\" height=\"252\" \/><span class=\"media-credits-inline\">Alexrande Affonso<\/span><\/a>Actualmente existen en el mundo entre 240 y 250 reactores nucleares de investigaci\u00f3n operativos y algunos producen radiois\u00f3topos para las m\u00e1s diversas aplicaciones. Para la medicina nuclear, Canad\u00e1 acapara por si s\u00f3lo el 40% de la producci\u00f3n mundial. En 2009, el principal reactor canadiense tuvo problemas y qued\u00f3 temporariamente inoperable, registr\u00e1ndose un gran descenso de la oferta, lo cual condujo a una crisis en esa \u00e1rea de la medicina. El problema podr\u00eda tornarse m\u00e1s grave dentro de pocos a\u00f1os, porque la mayor\u00eda de los reactores en actividad se encuentran en el fin de su vida \u00fatil y ser\u00e1n desactivados.<\/p>\n<p>El RMB y sus laboratorios asociados \u2012de procesamiento de radiois\u00f3topos, de an\u00e1lisis de materiales irradiados y de haces de neutrones\u2012 se instalar\u00e1n en un \u00e1rea de 2 millones de metros cuadrados (m<sup>2<\/sup>), adyacente al Centro Experimental de Aramar, perteneciente a la Marina de Brasil, que le cedi\u00f3 al RMB un terreno de 1,2 millones de m<sup>2<\/sup>. Los restantes 800 mil m<sup>2<\/sup> ser\u00e1n expropiados por el gobierno del estado de S\u00e3o Paulo que tambi\u00e9n los ceder\u00e1 al emprendimiento.<\/p>\n<p>En cuanto al reactor propiamente dicho, Perrota explica que el mismo ser\u00e1 del tipo de piscina abierta, en el cual el agua se utiliza como moderadora de neutrones, blindaje para la radiaci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n, extrayendo el calor generado en las reacciones nucleares. \u201cEl agua mantiene la temperatura del reactor debajo de los 100\u00ba C, dotando de mayor seguridad al sistema\u201d, dice Perrotta. \u201cEste tipo de reactor es m\u00e1s sencillo que el de las centrales nucleares. El grado de seguridad y confiabilidad es mayor y por eso pueden instalarse en centros de investigaci\u00f3n y universidades cerca de las ciudades\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_155133\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-155133 \" alt=\"En el diagn\u00f3stico, se inyecta al paciente el tecnecio-99m. Los tom\u00f3grafos captan las im\u00e1genes marcadas por el radiof\u00e1rmaco\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_c0113743.jpg\" width=\"290\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_c0113743.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_c0113743-120x95.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Reator_c0113743-250x197.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\"> CUSTON MEDICAL STOCK PHOTO \/ SCIENCE PHOTO LIBARY<\/span>En el diagn\u00f3stico, se inyecta al paciente el tecnecio-99m. Los tom\u00f3grafos captan las im\u00e1genes marcadas por el radiof\u00e1rmaco<span class=\"media-credits\"> CUSTON MEDICAL STOCK PHOTO \/ SCIENCE PHOTO LIBARY<\/span><\/p><\/div>\n<p>El nuevo reactor contar\u00e1 con una potencia t\u00e9rmica de hasta 30 MW, situ\u00e1ndolo entre los de tama\u00f1o intermedio en el mundo. \u201cEl RMB posee como referente al proyecto del reactor Open Pool Australian Lightwater (Opal), de Australia, con una potencia de 20 MW, que se inaugur\u00f3 en 2007\u201d, comenta Parrotta. \u201cEl proyecto b\u00e1sico de nuestro reactor fue desarrollado en forma cooperativa entre la CNEN y su similar de Argentina, la Comisi\u00f3n Nacional de Energ\u00eda At\u00f3mica (CNEA). Para ello, se contrat\u00f3 a la empresa argentina Invap, la misma que realiz\u00f3 el proyecto australiano\u201d. La CNEA tambi\u00e9n est\u00e1 construyendo un reactor similar al RMB, y la cooperaci\u00f3n contribuye a disminuir los costos para ambas. Para el proyecto b\u00e1sico de ingenier\u00eda e infraestructura de los edificios donde se ubicar\u00e1n el reactor brasile\u00f1o y los laboratorios, as\u00ed como todos los sistemas asociados, se contrat\u00f3 a la empresa brasile\u00f1a Intertechne.<\/p>\n<p>El Fondo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (FNDCT), una reserva de recursos para la financiaci\u00f3n del sector de investigaci\u00f3n, desarrollo e innovaci\u00f3n, administrado por la Financiadora de Estudios y Proyectos (Finep), ligada al MCTI, destin\u00f3 50 millones de reales para el proyecto b\u00e1sico de ingenier\u00eda. En simult\u00e1neo al proyecto b\u00e1sico, se llevan adelante una serie de estudios e informes de impactos ambientales y pedidos de licencia para la construcci\u00f3n del RMB, en los cuales se invirtieron 2,7 millones de reales del presupuesto del CNEN.<\/p>\n<p>La producci\u00f3n del <sup>99<\/sup>Mo en el RMB incluye una serie de etapas inherentes al ciclo del combustible nuclear. \u201cEl mineral se extrae de la mina y se lo procesa para obtener un concentrado de uranio denominado <i>yellowcake<\/i>\u201d, explica Perrotta. El proceso siguiente, cuya tecnolog\u00eda el pa\u00eds ya domina, se realiza en varias fases y el resultado son unas peque\u00f1as placas, denominadas blancos, que contienen uranio enriquecido disperso en su interior.<\/p>\n<p>Los blancos son irradiados en el reactor durante una semana para producir los elementos radiactivos provenientes de la fisi\u00f3n del uranio, entre ellos, el <sup>99<\/sup>Mo. Esos blancos son luego disueltos en el laboratorio de procesamiento, generando una soluci\u00f3n de alta pureza de <sup>99<\/sup>Mo, que se env\u00eda a la radiofarmacia, que produce los radiof\u00e1rmacos. All\u00ed se elabora el dispositivo denominado \u201cgenerador de tecnecio\u201d.<\/p>\n<p>Dicho generador de tecnecio es el que se distribuye en los hospitales y cl\u00ednicas. \u201cPor medio del generador de tecnecio, el m\u00e9dico especialista extrae soluciones calibradas que contienen el tecnecio-99m y que, asociadas con mol\u00e9culas org\u00e1nicas espec\u00edficas, se utilizan para el diagn\u00f3stico en la medicina nuclear\u201d, explica Perrotta.<\/p>\n<p><b>Diferentes usos<br \/>\n<\/b>A tal fin, el m\u00e9dico inyecta esa soluci\u00f3n, que, de acuerdo con la fisiolog\u00eda del organismo humano, por medio de afinidades y rechazos con los distintos tipos de c\u00e9lulas, se dirige al \u00f3rgano o regi\u00f3n que se desea diagnosticar. La manera de realizar un diagn\u00f3stico en medicina nuclear es diferente a la que emplea los rayos X, donde la radiaci\u00f3n atraviesa al paciente sin dejar vestigios y sensibiliza una pel\u00edcula fotogr\u00e1fica. El tecnecio-99m es un emisor de radiaci\u00f3n gamma. Al inocul\u00e1rselo al paciente, comienza a emitir radiaci\u00f3n desde el interior del cuerpo del individuo, que se capta desde el exterior por medio de detectores de radiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El m\u00e9dico Celso Dario Ramos, presidente de la Sociedad Brasile\u00f1a de Medicina Nuclear (SBMN), dice que los radiois\u00f3topos, tales como el tecnecio-99m, son fundamentales para el diagn\u00f3stico de muchas enfermedades. Otros radiois\u00f3topos, como por ejemplo, el yodo-131 y el lutecio-177, que tambi\u00e9n ser\u00e1n producidos en el RMB, posibilitan el tratamiento de varias afecciones, tales como el c\u00e1ncer de tiroides y los tumores neuroendocrinos. \u201cCon el tecnecio-99m se pueden realizar im\u00e1genes que permiten divisar el metabolismo celular en los tejidos vivos\u201d, explica. \u201cCon los diversos radiof\u00e1rmacos se puede visualizar la distribuci\u00f3n de una determinada hormona por el cuerpo o el consumo de glucosa en una regi\u00f3n del mismo, lo cual puede revelar la presencia y agresividad de un tumor, por ejemplo. Los radiof\u00e1rmacos tambi\u00e9n hacen posible entrever el funcionamiento de los \u00f3rganos internos, tales como huesos, pulmones, coraz\u00f3n, cerebro, h\u00edgado y ri\u00f1ones\u201d.<\/p>\n<p>En el caso del tecnecio-99m, \u00e9ste presenta una ventaja adicional: su breve vida media. La vida media o promedio de vida es el tiempo que le demanda a un elemento radiactivo perder (emitir bajo la forma de radiaci\u00f3n) la mitad de sus \u00e1tomos. \u201cLa del uranio-235, por ejemplo, es de 700 millones de a\u00f1os y la del cesio-137, de 30,2 a\u00f1os\u201d, informa Perrotta. \u201cLa del yodo-131, otro de los elementos utilizados en la medicina nuclear y que tambi\u00e9n se producir\u00e1 en el RMB, es de 8,02 d\u00edas, y la del tecnecio-99m es de solamente seis horas. Es decir, cada seis horas, la intensidad de la radiaci\u00f3n en el cuerpo del paciente se reduce a la mitad, por lo tanto, en dos o tres d\u00edas no quedar\u00e1 pr\u00e1cticamente ninguna intensidad radiactiva\u201d.<\/p>\n<p>El flujo de neutrones de gran intensidad generado en el RMB servir\u00e1 para testear combustibles y materiales que se emplean en los reactores de generaci\u00f3n de energ\u00eda el\u00e9ctrica, tales como los presentes en las centrales nucleares de Angra dos Reis (R\u00edo de Janeiro), y en los de propulsi\u00f3n, como el que se utilizar\u00e1 en el prototipo de submarino nuclear que est\u00e1 desarrollando la Marina. \u201cEl RMB le aportar\u00e1 seguridad t\u00e9cnica a esos proyectos, garantizando la continuidad del desarrollo del conocimiento nuclear en el pa\u00eds\u201d, dice Perrotta. \u201cFinalmente, tambi\u00e9n cobijar\u00e1 un laboratorio de uso de haces de neutrones para investigaciones de materiales, como complemento del Laboratorio Nacional de Luz Sincrotr\u00f3n (LNLS), de Campinas, en el interior paulista. Si no avanzamos en este sector, acabaremos por quedar al margen del desarrollo mundial y nos hallaremos a merced de lo que haya disponible en el exterior\u201d.<\/p>\n<p>Por eso, Ramos, quien tambi\u00e9n se desempe\u00f1a como director del Servicio de Medicina Nuclear de la Universidad de Campinas (Unicamp), considera \u201cimportant\u00edsima\u201d para Brasil la construcci\u00f3n del RMB. \u201cEl impacto no se percibir\u00e1 solamente en la medicina nuclear, sino tambi\u00e9n en f\u00edsica, qu\u00edmica, ingenier\u00eda y biolog\u00eda, adem\u00e1s de otras \u00e1reas de investigaci\u00f3n\u201d, dice. \u201cEl reactor no servir\u00e1 tan s\u00f3lo para la producci\u00f3n de radiois\u00f3topos. Ser\u00e1 un gran centro de investigaci\u00f3n, tan relevante como el LNLS\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Perrota, el RMB impulsar\u00e1 el desarrollo de la regi\u00f3n donde ser\u00e1 instalado como un polo de tecnolog\u00eda nuclear en Brasil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Brasil podr\u00eda llegar a ser autosuficiente en la producci\u00f3n de radiois\u00f3topos","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[288,316],"coauthors":[112],"class_list":["post-155131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia-es","tag-computacion","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155131"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=155131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}