{"id":202619,"date":"2012-08-22T16:10:50","date_gmt":"2012-08-22T19:10:50","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=202619"},"modified":"2015-11-06T17:58:58","modified_gmt":"2015-11-06T19:58:58","slug":"sao-paulo-en-la-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/sao-paulo-en-la-amazonia\/","title":{"rendered":"S\u00e3o Paulo en la Amazonia"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_202623\" style=\"max-width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-202623\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/pele-de-cobra-salamanta-698-300x199.jpg\" alt=\"Boa arco iris brasile\u00f1a (Epicrates cenchria crassus), Amazonas, 1989\" width=\"300\" height=\"199\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">FABIO COLOMBINI<\/span>Boa arco iris brasile\u00f1a (<em>Epicrates cenchria crassus<\/em>), Amazonas, 1989<span class=\"media-credits\">FABIO COLOMBINI<\/span><\/p><\/div>\n<p>\u201cMe acuerdo muy bien cuando present\u00e9 el proyecto ac\u00e1 en el Butantan, en 2005, y un compa\u00f1ero me dijo que si logr\u00e1bamos formar a un doctor, la misi\u00f3n estar\u00eda cumplida\u201d, rememora Ana Moura da Silva, encargada de la integraci\u00f3n de los equipos de Par\u00e1 con los cient\u00edficos del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda de Toxinas (INCT-Tox), con sede en el Instituto Butantan, y coordinadora del Subprograma de Acciones en la Amazonia, dependiente del Programa de Investigaciones del Butantan en la Amazonia. \u201cLogramos formar nuevos cient\u00edficos y las perspectivas se expanden cada vez m\u00e1s.\u201d<\/p>\n<p>Ha habido avances notables en las \u00e1reas de biolog\u00eda, bioqu\u00edmica y farmacolog\u00eda, entre los cuales Ana Moura enumera los siguientes: el estudio de la diversidad de serpientes y escorpiones de la Selva Nacional (Flona) del Tapaj\u00f3s, cerca de Santar\u00e9m; una revisi\u00f3n de la clasificaci\u00f3n y la ampliaci\u00f3n de la diversidad de ara\u00f1as neotropicales del grupo <em>Haplogynae<\/em>; la exposici\u00f3n detallada de los efectos farmacol\u00f3gicos del veneno del escorpi\u00f3n <em>Tityus paraensis<\/em>; el estudio de plantas empleadas como ant\u00eddotos contra las picaduras de serpientes en la Amazonia, tenidas como posible materia prima para la elaboraci\u00f3n de inhibidores de toxinas animales; y en el \u00e1rea m\u00e9dica, la ampliaci\u00f3n del conocimiento sobre los s\u00edntomas y la evoluci\u00f3n del envenenamiento con toxinas animales, a trav\u00e9s de los relatos y el seguimiento de casos de personas atendidas en el hospital municipal de Santar\u00e9m, y el estudio de la historia de la salud en Belterra, en Par\u00e1.<\/p>\n<p>El trabajo arrib\u00f3 a estos resultados, m\u00e1s que los previstos inicialmente, pues logr\u00f3 acercar a cient\u00edficos expertos del Instituto Butantan con especialistas antes dispersos por los centros de investigaci\u00f3n de Par\u00e1. Los investigadores que ahora trabajan juntos recuerdan que Ot\u00e1vio Mercadante, director del instituto y coordinador del programa en la \u00e9poca de su implementaci\u00f3n, suele repetir: \u201cNo tendr\u00eda ning\u00fan sentido hacer nada simult\u00e1neamente, sin aprovechar las capacidades locales.\u201d<\/p>\n<p>Desde antes del primer encuentro entre expertos del Butantan con estudiantes y profesionales de instituciones de Par\u00e1, realizado en la ciudad de Santar\u00e9m en 2006, Mercadante obtuvo el apoyo de municipalidades, del gobierno del estado, de fundaciones de financiamiento de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de Par\u00e1 y de S\u00e3o Paulo y tambi\u00e9n de los ministerios de Educaci\u00f3n y de Ciencia y Tecnolog\u00eda para llevar adelante los estudios en tres vertientes: la biodiversidad amaz\u00f3nica, la acci\u00f3n de toxinas animales y la historia de la salud en la regi\u00f3n. Complementariamente, se lleva adelante un trabajo con m\u00e9dicos y agentes de salud locales respecto a los tratamientos de accidentes con animales ponzo\u00f1osos. El equipo del Butantan incluso elabor\u00f3 y distribuy\u00f3 un peque\u00f1o libro sobre los animales venenosos de la regi\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"attachment_202622\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-202622\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lachesis_muta_-_Otavio_Marques-300x200.jpg\" alt=\"Serpiente de cascabel (Lachesis muta)\" width=\"290\" height=\"193\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">INSTITUTO BUNTANTAN\/ANTONIO COR DA COSTA<\/span>Serpiente de cascabel (<em>Lachesis muta<\/em>)<span class=\"media-credits\">INSTITUTO BUNTANTAN\/ANTONIO COR DA COSTA<\/span><\/p><\/div>\n<p>Y la convivencia entre los equipos de ambos estados se ha mostrado productiva. \u201cEste a\u00f1o culminar\u00e1 la investigaci\u00f3n doctoral de Hip\u00f3crates Chalkidis, del programa de posgrado del Museo Goeldi, y una de maestr\u00eda de Val\u00e9ria Moura Mour\u00e3o, del programa de posgrado en recursos naturales de la Amazonia de la Universidad Federal de Par\u00e1 (UFPA), lo que no es poco\u201d, festeja Ana Moura, quien adem\u00e1s de ser investigadora del Butantan es docente de la carrera de posgrado en recursos naturales de la Amazonia en la UFPA, con sede en Santar\u00e9m. Hay otros cuatro proyectos de maestr\u00eda y tres de especializaci\u00f3n en marcha en el Instituto Butantan, a cargo de estudiantes de Par\u00e1 que pueden hacer una parte de su trabajo en S\u00e3o Paulo y luego regresan para actuar en su propia regi\u00f3n.<\/p>\n<p>A partir de 2009, los encuentros con las comunidades e instituciones de Par\u00e1 han ido avanzando, con el ingresos de fondos espec\u00edficos del INCT-Tox y de la FAPESP destinados a la realizaci\u00f3n de investigaciones y a becas para estudiantes de Santar\u00e9m y de S\u00e3o Paulo\u201d, dice Ana Moura. El trabajo se ha ido tornando m\u00e1s abarcador a\u00f1o a a\u00f1o. \u201cAhora hemos aprobado dos etapas de fuste ante la Coordinaci\u00f3n de Perfeccionamiento del Personal de Nivel Superior (Capes), con valores que suman m\u00e1s de 7 millones de reales entre proyectos de investigaci\u00f3n y becas de estudios, que contar\u00e1n con la participaci\u00f3n de otros centros de investigaci\u00f3n de R\u00edo de Janeiro y de Minas Gerais.\u201d<\/p>\n<p>El programa de investigaciones del Butantan en la Amazonia, que es cada vez m\u00e1s nacional y m\u00e1s interinstitucional, y ha atra\u00eddo el inter\u00e9s incluso de grupos de investigaci\u00f3n biom\u00e9dica de otros pa\u00edses, re\u00fane en este momento a m\u00e1s de 50 profesionales calificados y al menos 12 instituciones federales, estaduales y municipales de las \u00e1reas de medio ambiente, ciencia y salud p\u00fablica.<\/p>\n<p>La colaboraci\u00f3n entre los equipos facilita la b\u00fasqueda de nuevos medicamentos a base de toxinas animales y plantas de la Amazonia, aprovechando las inversiones que ya se han realizado en edificaciones, equipamientos y recursos humanos en S\u00e3o Paulo. Algunos investigadores trabajan para conocer mejor de qu\u00e9 manera los venenos de los escorpiones pueden actuar en el organismo humano, para luego desarrollar nuevas modalidades tendientes a evitar el envenenamiento, mientras que otros pretenden arribar a compuestos qu\u00edmicos biodegradables que puedan emplearse para combatir a los escorpiones en las \u00e1reas donde \u00e9stos abundan.<\/p>\n<p>De las serpientes recolectadas en la Selva Nacional del Tapaj\u00f3s, los investigadores extrajeron venenos cuyos efectos se est\u00e1 conociendo mejor mediante estudios con animales de laboratorio. Actualmente, uno de los grupos del Butantan eval\u00faa la eficacia de los sueros producidos regularmente en el instituto contra los efectos de la picadura de esas serpientes, especialmente sobre la coagulaci\u00f3n de la sangre. \u201cEstamos profundizando los estudios sobre las alteraciones en la coagulaci\u00f3n producidas por las toxinas animales\u201d, dice Ana Moura.<\/p>\n<div id=\"attachment_202620\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-202620\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0642-300x201.jpg\" alt=\"Tar\u00e1ntula de rodillas blancas (Acanthoscurria geniculata)\" width=\"290\" height=\"194\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">RAFAEL INDICATTI<\/span>Tar\u00e1ntula de rodillas blancas (<em>Acanthoscurria geniculata<\/em>)<span class=\"media-credits\">RAFAEL INDICATTI<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>Serpientes y escorpiones<br \/>\n<\/strong>El bi\u00f3logo \u2013y futuro doctor\u2013 Hip\u00f3crates Chalkidis comenz\u00f3 su trayectoria en ese proyecto con la realizaci\u00f3n de viajes frecuentes a la Selva Nacional del Tapaj\u00f3s hace m\u00e1s de dos a\u00f1os, a los efectos de recolectar serpientes, junto con estudiantes de biolog\u00eda de las Facultades Integradas del Tapaj\u00f3s (FIT), en donde es docente. En las trampas montadas para atraer a las v\u00edboras cayeron tambi\u00e9n escorpiones y ara\u00f1as, que se transformaron en objetos de estudio y en materia prima para ampliar el conocimiento sobre la riqueza biol\u00f3gica de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>El trabajo de recolectar venenos para realizar investigaciones sobre nuevas toxinas acerc\u00f3 a los expertos de S\u00e3o Paulo a los centros cient\u00edficos y m\u00e9dicos de Par\u00e1. Chalkidis y su equipo capturaron ejemplares del escorpi\u00f3n negro de Par\u00e1, el <em>Tityus obscurus<\/em>, protagonista de la mayor\u00eda de los casos notificados de picaduras de escorpiones en la regi\u00f3n norte de Brasil. Con mayor cantidad de bichos a mano, el equipo del Butantan ampli\u00f3 la informaci\u00f3n sobre los sueros elaborados contra sus venenos.<\/p>\n<p>Simult\u00e1neamente, y tambi\u00e9n con el objetivo de profundizar las investigaciones sobre la biodiversidad de la Amazonia, Pedro Pardal, de la Universidad Federal de Par\u00e1 (UFPA) con sede en la ciudad de Bel\u00e9m, comenz\u00f3 a estudiar a los escorpiones de esa especie, para ver cu\u00e1les son sus diferencias gen\u00e9ticas, ya que los escorpiones negros de las distintas regiones de Par\u00e1 producen venenos con mayor o menor grado de letalidad.<\/p>\n<p><strong>Ara\u00f1as <\/strong><br \/>\nA diferencia de los escorpiones y las serpientes, que prevalecen en la regi\u00f3n, las ara\u00f1as ingresaron m\u00e1s tarde en el proyecto de las toxinas de la Amazonia, pues no hab\u00eda insectos vivos en cantidad suficiente como para suministrar veneno y que las investigaciones se volviesen as\u00ed factibles. Pero las cosas han cambiado. El bi\u00f3logo Antonio Brescovit, del Butantan, quien recorri\u00f3 los montes de la regi\u00f3n norte hace 20 a\u00f1os, cuando el viaje desde Bel\u00e9m hasta Santar\u00e9m solamente pod\u00eda hacerse en barco y demoraba una semana, ahora estudia meticulosamente a las ara\u00f1as del grupo de las hapl\u00f3ginas de toda Am\u00e9rica del Sur, en el marco de un proyecto tem\u00e1tico aprobado el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>\u201cPretendo profundizar con mi equipo el conocimiento sobre este grupo de las ara\u00f1as m\u00e1s primitivas, que incluye a la ara\u00f1a de los rincones, que causa problemas graves a la gente y puede ocasionar la muerte\u201d, dice Brescovit. \u201cSon bichos raros, dif\u00edciles de capturar y complejos para trabajar, pues estudiamos sus min\u00fasculos genitales [para diferenciar a las especies]. Por cierto, existen pocos estudios sobre las ara\u00f1as de este grupo en Sudam\u00e9rica y muchas lagunas de conocimiento sobre las especies de la regi\u00f3n norte.\u201d<\/p>\n<div id=\"attachment_202621\" style=\"max-width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-202621\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Acanthoscurria-geniculata-_-macho-Foto-Rafael-Indicatti-300x225.jpg\" alt=\"Escorpi\u00f3n negro de Par\u00e1 (Tityus obscurus)\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">INSTITUTO BUNTANTAN\/ANTONIO COR DA COSTA<\/span>Escorpi\u00f3n negro de Par\u00e1 (<em>Tityus obscurus<\/em>)<span class=\"media-credits\">INSTITUTO BUNTANTAN\/ANTONIO COR DA COSTA<\/span><\/p><\/div>\n<p>Usualmente, las investigaciones se concentran en las especies m\u00e1s vistosas de ara\u00f1as, las que construyen telas, y dejan de lado a las de menor porte, tal como es el caso de ara\u00f1a de los rincones, cosa que Brescovit considera que \u201ces un error, ya que es precisamente \u00e9sa la especie que puede resultar peligrosa\u201d. Y esto pone en evidencia una paradoja: \u201cLa mayor\u00eda de la gente le tiene miedo a las tar\u00e1ntulas, pero su veneno es d\u00e9bil, pr\u00e1cticamente inofensivo si se lo compara con el de las ara\u00f1as de los rincones\u201d. Este g\u00e9nero de ara\u00f1as est\u00e1 constituido por 11 especies que se hallan en Brasil, y el equipo del Butantan cuenta con otras 14 \u00f3 15 nuevas por describir.<\/p>\n<p>Parte de dicho trabajo depende del conocimiento de las especies de ara\u00f1as que viven en Par\u00e1. Los investigadores han identificado una especie nueva de una tar\u00e1ntula de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica de hasta 30 mil\u00edmetros, del g\u00e9nero <em>Acanthoscurria<\/em>, a la cual se bautizar\u00e1 con el nombre de la ciudad en que fue encontrada, Belterra, donde el Butantan instalar\u00e1 una base avanzada de investigaciones y laboratorios destinada a atender a estudiantes y docentes.<\/p>\n<p>Desde hace tiempo el Instituto Butantan mantiene ese contacto con animales de la selva amaz\u00f3nica. Esta regi\u00f3n permaneci\u00f3 aislada con relaci\u00f3n a las otras zonas del pa\u00eds hasta comienzos del siglo XX, debido a las dificultades de comunicaci\u00f3n y de transporte. De todos modos, de acuerdo con un estudio de Maria de F\u00e1tima Furtado y Myriam Calleffo, publicado en <em>Cadernos de Hist\u00f3ria da Ci\u00eancia<\/em>, Em\u00edlia Snethlage, en ese entonces directora del Museo Goeldi, de Bel\u00e9m, envi\u00f3 en 1914 una colecci\u00f3n de serpientes de Par\u00e1 al Butantan para su identificaci\u00f3n y custodia. Y el env\u00edo de animales no se detuvo m\u00e1s. En la actualidad, el instituto paulista re\u00fane 6.625 ejemplares de 213 localidades de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica.<\/p>\n<p>En 1924, Vital Brazil Mineiro da Campanha, el primer director, que a la saz\u00f3n reasum\u00eda la direcci\u00f3n del instituto, contrat\u00f3 al m\u00e9dico Jean Vellard para ayudar en la identificaci\u00f3n de ara\u00f1as venenosas. Vellard trabaj\u00f3 con Vital Brazil en el suero contra el veneno de una tar\u00e1ntula conocida como ara\u00f1a de jard\u00edn, la <em>Lycosa raptoria<\/em>, estudi\u00f3 la toxicidad de otras ara\u00f1as, identific\u00f3 especies nuevas y realiz\u00f3 diversas expediciones de recolecci\u00f3n de animales a la regi\u00f3n amaz\u00f3nica.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, la totalidad de la Amazonia se encuentra inmersa en un proceso de deforestaci\u00f3n intensa que, cabe suponerlo, est\u00e1 alterando las relaciones entre los animales y el medio ambiente. Para saber que est\u00e1 sucediendo, en marzo pasado, Lisle Gibbs, profesor de ecolog\u00eda molecular de la Universidad de Ohio, Estados Unidos, estuvo en Santar\u00e9m, particip\u00f3 en los trabajos de campo, brind\u00f3 charlas y convers\u00f3 con los investigadores de Par\u00e1 y de S\u00e3o Paulo, que siguen trabajando juntos. \u201cEntre otras cosas\u201d, dice Ana Moura, \u201cpretendemos saber qu\u00e9 tipo de variaci\u00f3n gen\u00e9tica se est\u00e1 procesando en aquella zona, que ha venido siendo intensamente deforestada desde hace 30 a\u00f1os, y eso seguramente afecta a las especies.\u201d<\/p>\n<p><strong>Los proyectos<br \/>\n1.<\/strong> Subprograma de acciones en la Amazonia (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/2238\/instituto-nacional-de-ciencia-e-tecnologia-em-toxinas\/\" target=\"_blank\">n\u00ba 2008\/57898-0<\/a>) (2009-2014);\u00a0<strong>Modalidad <\/strong>Proyecto tem\u00e1tico;\u00a0<strong>Coordinadora\u00a0<\/strong>Ana Moura da Silva \u2013 Instituto Butantan;\u00a0<strong>Inversi\u00f3n\u00a0<\/strong>R$ 345.000,00<br \/>\n<strong>2.<\/strong> Sistem\u00e1tica de las ara\u00f1as Hapl\u00f3ginas neotropicales (<em>Arachnida, Araneae)<\/em>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/45192\/sistematica-de-aranhas-haploginas-neotropicais-arachnida-araneae\/\" target=\"_blank\">n\u00ba 2011\/50689-0<\/a>) (2011-2016);\u00a0<strong>Modalidad<\/strong>\u00a0Proyecto tem\u00e1tico;\u00a0<strong>Coordinador\u00a0<\/strong>Antonio Domingos Brescovit \u2013 Instituto Butantan;\u00a0<strong>Inversi\u00f3n\u00a0<\/strong>R$\u00a0814.653,03<\/p>\n<p><strong>Art\u00edculos cient\u00edficos<\/strong><br \/>\nCALVETE, J. J. <em>et al<\/em>. <a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1874391911000200\" target=\"_blank\">Snake population venomics and antivenomics of Bothrops atrox: paedomorphism along its transamazonian dispersal and implications of geographic venom variability on snakebite manajeent<\/a>. <strong>Journal of Proteomics<\/strong>. v. 74, n. 4, p. 510-27, 2011.<br \/>\nLUCAS, S. M. <em>et al<\/em>. <a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?pid=S1984-46702011000400015&amp;script=sci_arttext\" target=\"_blank\">Redescription and new distribution records of Acanthoscurria natalensis (Araneae: Mygalomorphae: Theraphosidae)<\/a>. <strong>Zoologia<\/strong>. v. 28, n.4, p. 525\u201330, 2011.<\/p>\n<p><strong>De nuestro archivo<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2010\/01\/01\/los-venenos-de-la-selva-2\/?\" target=\"_blank\"><em>Los venenos de la selva<\/em><\/a> &#8211; Edici\u00f3n n\u00ba 167 \u2013 enero de 2010<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Equipos colaboran en la formaci\u00f3n de nuevos cient\u00edficos","protected":false},"author":113,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1572],"tags":[275,335],"coauthors":[419],"class_list":["post-202619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biologia-es","tag-biodiversidad","tag-zoologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202619"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=202619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}