{"id":208846,"date":"2016-01-12T13:56:17","date_gmt":"2016-01-12T15:56:17","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=208846"},"modified":"2016-01-12T13:56:17","modified_gmt":"2016-01-12T15:56:17","slug":"democracia-en-la-moda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/democracia-en-la-moda\/","title":{"rendered":"Democracia en la moda"},"content":{"rendered":"
\"Perchero

Eduardo Cesar<\/span>Perchero con trajes que formar\u00e1n parte del libro sobre vestidos hist\u00f3ricos, elaborados en algod\u00f3n crudo a partir de moldes realizados empleando la plataformaEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

La escena ocurri\u00f3 durante la noche del 31 de julio frente a una audiencia de cinco mil personas en el Washington State Convention Center, en Seattle, Estados Unidos, y dur\u00f3 solamente tres minutos. El equipo eFitFashion, integrado por tres investigadores y tres estudiantes de grado y posgrado de la Escuela de Artes, Ciencias y Humanidades (EACH) de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), le present\u00f3 a la terna del jurado las utilidades de una plataforma online<\/em> capaz de proveer moldes de ropa personalizados, en forma autom\u00e1tica, con s\u00f3lo digitar las medidas del cliente y realizar el encargo. Como el tiempo disponible era muy breve, una imagen fue m\u00e1s fuerte que las palabras. Una de las estudiantes, Juliana Pirani, de 26 a\u00f1os, vest\u00eda una versi\u00f3n de un vestido que hab\u00eda utilizado la hija del emperador Pedro II, la princesa Isabel (1846-1921), cuyo modelo fue producido con el software<\/em> desarrollado por el grupo, al que bautizaron con el nombre de Clothes for me<\/em>.<\/p>\n

El resto de los miembros del equipo, los profesores Luciano Vieira de Ara\u00fajo, Isabel Italiano y Fausto Viana, junto a los alumnos Bianca Letti, de 21 a\u00f1os, y Daniel Freire Tsuha, de 24, usaban sendas camisas celestes tambi\u00e9n elaboradas mediante el programa de computadora. El jurado estaba integrado por el sueco Jens Bergensten, uno de los creadores del videojuego Minecraft, el brasile\u00f1o Alex Kipman, inventor del Kinect, un sensor de movimientos desarrollado para las consolas Xbox, de Microsoft, y Thomas Middletich, el astro de la serie Silicon Valley<\/em>, del canal HBO. Los jurados formularon algunas preguntas y el grupo de la EACH abandon\u00f3 r\u00e1pidamente el estrado, cediendo el espacio para la presentaci\u00f3n de los otros finalistas de la ImagineCup 2015, una competencia mundial de innovaci\u00f3n en tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n que patrocina anualmente Microsoft.<\/p>\n

M\u00e1s tarde, el presidente de Microsoft, Satya Nadella, anunci\u00f3 a los ganadores y prevaleci\u00f3 el car\u00e1cter innovador y el potencial impacto social del proyecto brasile\u00f1o, enfocado en la gente que precisa ropa a la medida y que podr\u00eda ampliar el mercado laboral de costureras y sastres, adem\u00e1s de servir como plataforma para modistas interesados en comercializar sus creaciones. El programa Clothes for Me<\/em> obtuvo un logro in\u00e9dito: se impuso en la categor\u00eda Innovaci\u00f3n, en la cual compet\u00eda, e incluso se adjudic\u00f3 el primer puesto general de la competencia, superando a los vencedores de las otras dos categor\u00edas: un equipo de Rusia, en Videojuegos, y uno de Australia, en Ciudadan\u00eda. \u201cUstedes son fieles representantes de la pasi\u00f3n de so\u00f1ar con lo imposible y hacerlo posible. Para m\u00ed fue un placer notar el entusiasmo y la innovaci\u00f3n que hoy han puesto de manifiesto\u201d, dijo Nadella, al momento de su anuncio. M\u00e1s all\u00e1 del trofeo, el equipo se hizo acreedor a 50 mil d\u00f3lares y una plaza en Microsoft Ventures, un programa de aceleraci\u00f3n de startups<\/em> y capacitaci\u00f3n para j\u00f3venes emprendedores, que los conducir\u00e1 nuevamente a Seattle durante un per\u00edodo de cuatro semanas a partir del mes de octubre. Tambi\u00e9n tendr\u00e1n un encuentro de mentor\u00eda con Satya Nadella. \u201cLa competicios de Microsoft promueve el reconocimiento a las soluciones con impacto global y apostamos por ese perfil para nuestro proyecto. Fue gratificante notar que est\u00e1bamos en lo cierto\u201d, dice Luciano Vieira de Ara\u00fajo, profesor de Sistemas Inform\u00e1ticos de la EACH y miembro de un grupo de investigaci\u00f3n interdisciplinaria que agrupa a los profesores Isabel Italiano, del \u00e1rea de la moda, y Fausto Viana, de escenograf\u00eda.<\/p>\n

El proyecto de investigaci\u00f3n que deriv\u00f3 en la plataforma comenz\u00f3 a gestarse en 2010, cuando estudiantes y docentes\u00a0 de las carreras de moda y sistemas de informaci\u00f3n de la escuela comenzaron a trabajar en el desarrollo de un software<\/em> para la producci\u00f3n de modelos a medida. \u201cLa profesora Italiano me convoc\u00f3 para proponerme la creaci\u00f3n de un programa capaz de mejorarle la vida a las costureras, con el cual \u00e9stas pudieran obtener modelos f\u00e1cilmente, tan s\u00f3lo con digitar las medidas del cliente\u201d, dice Ara\u00fajo. \u201cLa costurera sabe tomar las medidas y coser la ropa, pero en general, depende de alguien que elabore los moldes\u201d, sostiene Isabel Italiano.<\/p>\n

\"R\u00e9plica

Eduardo Cesar<\/span>R\u00e9plica del vestido de la princesa Isabel en tama\u00f1o infantilEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

El primer paso del grupo consisti\u00f3 en analizar los software<\/em> profesionales que utiliza la industria de la moda. \u201cLos programas existentes le demandan capacitaci\u00f3n t\u00e9cnica a quien los utiliza y estaban fuera del alcance de costureras y sastres\u201d, afirma Juliana Pirani, quien se gradu\u00f3 en moda en la EACH en 2013 y actualmente realiza una maestr\u00eda en esa instituci\u00f3n. El equipo de la carrera de sistemas inform\u00e1ticos se encarg\u00f3 del desarrollo de un algoritmo capaz de adaptar moldes a las medidas de un cliente. \u201cNo se trataba solamente de la creaci\u00f3n de una matriz que aumentara o disminuyera de acuerdo con las proporciones del cuerpo del cliente, sino de la obtenci\u00f3n de un algoritmo para redise\u00f1ar el molde seg\u00fan las medidas detalladas\u201d, dice el maestrando Daniel Tsuha. \u201cLa composici\u00f3n de un molde, con sus curvas y derivaciones, presenta gran complejidad. Tuvimos que evaluar cuestiones anat\u00f3micas y sobre c\u00f3mo elaborar un molde en dos dimensiones a partir de un modelo en tres dimensiones\u201d, se\u00f1ala Luciano Ara\u00fajo. \u201cNo bastaba con crear una ropa que calzara. No se trataba de un ejercicio acad\u00e9mico. La ropa deb\u00eda tener buena ca\u00edda y calidad\u201d.<\/p>\n

El desarrollo del algoritmo demand\u00f3 alg\u00fan tiempo. Fue necesario aprender a representar un molde e indexar sus datos, de tal modo que fuera posible recuperarlos y adaptarlos a las medidas del usuario. \u201cLos moldes son din\u00e1micos. Hay camisas de mangas cortas, de mangas largas o sin mangas. Cada pieza posee un conjunto de medidas y reglas diferentes. Lo dif\u00edcil era hallar la mejor representaci\u00f3n de esa complejidad\u201d, explica Ara\u00fajo.<\/p>\n

Otro de los desaf\u00edos consist\u00eda en la creaci\u00f3n de una interfaz de uso intuitivo. \u201cFuimos creando un sistema en el cual un modelista pudiera insertar y registrar f\u00e1cilmente su molde y una modista pudiera obtener el modelo personalizado de un cliente a partir de sus medidas, pudiendo imprimirlo por partes, incluso con una impresora dom\u00e9stica\u201d, dice Bianca Letti, estudiante de la carrera de sistemas inform\u00e1ticos, responsable de la creaci\u00f3n de un \u00e1mbito virtual donde se los moldes se ofrecen y comercializan. Ella tambi\u00e9n consult\u00f3 bancos de datos de startups<\/em>. No encontr\u00f3 ninguna iniciativa parecida.<\/p>\n

El paso siguiente fue la realizaci\u00f3n de pruebas con el software<\/em>. Al principio, el uso del programa se comprob\u00f3 con piezas b\u00e1sicas, tales como camisas y faldas. La prueba de fuego lleg\u00f3 en 2013. Isabel Italiano pas\u00f3 dos d\u00edas encerrada en una sala del Instituto Femenino de Bah\u00eda, en Salvador, copiando el modelo de un vestido original que hab\u00eda usado la princesa Isabel, una pieza de dise\u00f1o complejo, que se conservaba en el archivo de la instituci\u00f3n. El vestido se reconstruy\u00f3 en algod\u00f3n blanco, una etapa necesaria para validar el molde, que entonces fue registrado en el software<\/em>. El N\u00facleo Traje de Escena, Indumentaria y Tecnolog\u00eda de la EACH, coordinado por el investigador Fausto Viana, les propuso entonces un desaf\u00edo a los costureros y escen\u00f3grafos: que reprodujeran la vestimenta de la princesa en cualquier tama\u00f1o, con libertad tambi\u00e9n para utilizar colores y tejidos diferentes al original, siempre que utilizaran el software<\/em> para generar los moldes. Fue un \u00e9xito, y cinco vestidos derivados del traje, incluyendo tambi\u00e9n uno elaborado en las proporciones de una mu\u00f1eca, fueron expuestos en una muestra en Senac, en S\u00e3o Paulo, al comienzo de este a\u00f1o. El modelo ganador de la competencia, elaborado por el escen\u00f3grafo Jos\u00e9 Alfredo Beir\u00e3o, una recreaci\u00f3n que transform\u00f3 el modelo verde y amarillo en un traje de noche en morado y negro, fue el que utiliz\u00f3 Juliana Pirani en la final de la ImagineCup, en Seattle. \u201cLe preguntamos a Beir\u00e3o qu\u00e9 le hab\u00eda parecido el software<\/em>. \u00c9l nos dijo que era sencillo y f\u00e1cil, y que la herramienta le ahorr\u00f3 al menos un d\u00eda de trabajo, el tiempo que a \u00e9l le insumir\u00eda fabricar el modelo\u201d, dice Isabel Italiano.<\/p>\n

\"De

Eduardo Cesar<\/span><\/a> De izq. a der., los alumnos Letti, Tsuha y Pirani (vistiendo la versi\u00f3n del vestido de la princesa Isabel<\/em>), la profesora Isabel Italiano y, al fondo, los profesores Viana y Ara\u00fajoEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

El grupo tambi\u00e9n prev\u00e9 aplicaciones en el campo de la escenograf\u00eda, con la posibilidad de reproducir trajes de \u00e9poca para espect\u00e1culos, y en museolog\u00eda, con la popularizaci\u00f3n de modelos de vestuario de los archivos de museos a partir de los moldes ofrecidos en internet. El equipo de docentes pas\u00f3 una temporada en el Victoria and Albert Museum de Londres, y en el Museo Nacional del Vestido, en Lisboa, estudiando vestimentas antiguas. El resultado de ese trabajo se divulgar\u00e1 en un libro que analiza la historia del modelado en el siglo XIX, que ser\u00e1 publicado este mismo a\u00f1o, y contar\u00e1 con enlaces a la plataforma online<\/em>, en los cuales, los usuarios podr\u00e1n obtener los moldes de algunas piezas.<\/p>\n

Las posibilidades del software <\/em>son diversas. Un investigador indio que analiz\u00f3 el Clothes for me<\/em> en Seattle, durante la semana previa al premio, sugiri\u00f3 el uso del software<\/em> en su pa\u00eds para la fabricaci\u00f3n de trajes t\u00edpicos que tradicionalmente la poblaci\u00f3n elabora para las fiestas. Durante la validaci\u00f3n del programa, el grupo de la EACH produjo moldes de trajes t\u00edpicos, tales como vestidos de fiestas de junio y de bahianas, que el profesor Fausto Viana expuso en un curso de modelado que imparti\u00f3 en una escuela de teatro y moda en Hong Kong, durante el a\u00f1o pasado.<\/p>\n

Las cuatro semanas en que el grupo participar\u00e1 del programa de aceleraci\u00f3n en Seattle las dedicar\u00e1 a la b\u00fasqueda de un modelo de negocios que defina, entre las aplicaciones posibles, cu\u00e1les son las m\u00e1s apropiadas para que la plataforma gane escala r\u00e1pidamente. El \u00e9xito en esa tarea les ser\u00e1 de ayuda en la etapa decisiva del proyecto, que consiste en la atracci\u00f3n de inversores para la startup<\/em>.<\/p>\n

Durante la ImagineCup, se se\u00f1alaron algunos riesgos, tales como el peligro de inclusi\u00f3n en la plataforma de moldes piratas, copiados de ropas de marca sin la debida autorizaci\u00f3n de sus creadores o el pago de derechos de autor. \u201cSeg\u00fan cu\u00e1l sea el abordaje del tema de la propiedad intelectual, la idea podr\u00eda tornarse viable o inviable comercialmente\u201d, advirti\u00f3 Thomas Middleditch, miembro del jurado.<\/p>\n

La apuesta del grupo consiste en reunir colaboradores diversos, que incluyan cooperativas de corte y costura, modistas e incluso revistas de moda, en torno al proyecto de la startup<\/em>. \u201cNuestro software<\/em> posee potencial para generarles ingresos a distintos tipos de profesionales\u201d, dice Luciano Ara\u00fajo. \u201cUna costurera que hoy trabaja 10 horas por d\u00eda produciendo el mismo tipo de pieza para un proveedor podr\u00eda, con nuestro sistema, confeccionar ropa a la medida para clientes e incrementar sus ingresos, as\u00ed como un modista podr\u00eda ofrecer sus modelos cobrando regal\u00edas cada vez que alguien hiciera una descarga de un modelo creado por \u00e9l. De igual modo, los uniformes escolares de las escuelas estaduales podr\u00edan fabricarse en cada ciudad, vali\u00e9ndose de la fuerza laboral de cooperativas locales\u201d, afirma Juliana Pirani. \u201cLa idea es no excluir a nadie de la cadena productiva de la moda, sino al contrario, crear nuevas oportunidades para quienes forma parte de \u00e9sta y para aqu\u00e9llos que desean ingresar\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Plataforma que provee moldes de ropa se impone a ImagineCup","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[312],"coauthors":[98],"class_list":["post-208846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-innovacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208846"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=208846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}