{"id":208879,"date":"2016-01-12T14:41:32","date_gmt":"2016-01-12T16:41:32","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=208879"},"modified":"2016-01-12T14:41:32","modified_gmt":"2016-01-12T16:41:32","slug":"perros-en-el-bosque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/perros-en-el-bosque\/","title":{"rendered":"Perros en el bosque"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_208880\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-208880\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_4.4IMG_6965.jpg\" alt=\"Guazuncho: monitoreo por marcaje y transmisor de radio\" width=\"290\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_4.4IMG_6965.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_4.4IMG_6965-120x173.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_4.4IMG_6965-250x361.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Jorge Morales\/Unesp<\/span>Guazuncho: monitoreo por marcaje y transmisor de radio<span class=\"media-credits\">Jorge Morales\/Unesp<\/span><\/p><\/div>\n<p>La perra Granada ya localiz\u00f3 m\u00e1s de 1.800 muestras de excrementos de venado, pero, si se topara con uno de esos animales en su h\u00e1bitat, probablemente no sabr\u00eda de qu\u00e9 va la cosa. Si bien colabor\u00f3 en el estudio de especies tales como la corzuela pigmea (<em>Mazama nana<\/em>), la corzuela colorada o venado rojo (<em>M. americana<\/em>), la corzuela bororo o venado rojo peque\u00f1o (<em>M. bororo<\/em>) y la corzuela parda o guazuncho (<em>M. gouazoubira<\/em>), cuatro de las ocho especies de c\u00e9rvidos registrados en Brasil, ella s\u00f3lo tiene un objetivo: la localizaci\u00f3n del olor para el cual se la adiestr\u00f3 y obtener su premio en forma de cari\u00f1o y una pelotita de tenis de los integrantes del N\u00facleo de Investigaci\u00f3n y Conservaci\u00f3n de C\u00e9rvidos (Nupecce), de la Universidade Estadual Paulista (Unesp) de la ciudad de Jaboticabal, el \u00fanico grupo de investigaci\u00f3n brasile\u00f1o abocado al estudio de este grupo de animales.<\/p>\n<p>El trabajo m\u00e1s reciente en el que la perra colabor\u00f3 con los investigadores coordinados por el profesor Jos\u00e9 Maur\u00edcio Barbanti Duarte, de la Facultad de Ciencias Agrarias y Veterinarias de la Unesp, se recorrieron 46 \u00e1reas protegidas de las regiones sur y sudeste brasile\u00f1as. En parte, gracias a las heces halladas por Granada y su antecesor, Apolo, los investigadores lograron definir el \u00e1rea ocupada por las cuatro especies en el Bosque Atl\u00e1ntico mediante la identificaci\u00f3n del ADN de los c\u00e9rvidos presente en 555 muestras fecales recogidas en 30 de esos lugares. Descubrieron que el venado rojo peque\u00f1o, una especie descrita en 1996 por Duarte (<a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2001\/06\/01\/tras-las-huellas-de-una-nueva-especie\/?\" target=\"_blank\"><em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 65<\/em><\/a>), y todav\u00eda escasamente estudiada, est\u00e1 fuertemente asociado a los 37.517 kil\u00f3metros cuadrados (km<sup>2<\/sup>) de la espesa selva de la regi\u00f3n lluviosa que se extiende a lo largo del litoral brasile\u00f1o, lo cual revela la dependencia de un tipo estricto de vegetaci\u00f3n y clima para la supervivencia de la especie, de acuerdo con un art\u00edculo que a\u00fan no ha sido publicado. \u201cSe trata del mayor animal end\u00e9mico de Brasil y, posiblemente, el que ostenta una menor distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica entre todos los c\u00e9rvidos neotropicales que se han descrito\u201d, dice Duarte.<\/p>\n<p>El empleo de perros rastreadores es uno de los grandes triunfos del investigador y coordinador del Nupecce, que utiliza a los perros en las recolecciones de campo desde 2002; antes de la mestiza Granada, el que hac\u00eda las b\u00fasquedas era Apolo, de la raza <em>springer spaniel<\/em>, que muri\u00f3 en 2007, a los 12 a\u00f1os. Los sabuesos se utilizan en investigaciones para la localizaci\u00f3n de excrementos de aguar\u00e1 guaz\u00fa (<em>Chrysocyon brachyurus<\/em>), jaguar o yaguaret\u00e9 (<em>Panthera onca<\/em>), puma (<em>Puma concolor<\/em>) y oso hormiguero gigante (<em>Myrmecophaga tridactyla<\/em>) en Brasil, adem\u00e1s de zorros e incluso ballenas, en el exterior (en este \u00faltimo caso, a bordo de un barco cuyo piloto sigue las indicaciones de su colaborador canino para encaminarse hasta los detritos flotantes).<\/p>\n<p>Sin los perros, probablemente se conocer\u00eda todav\u00eda menos sobre los c\u00e9rvidos brasile\u00f1os que, con su o\u00eddo y olfato aguzados, saltan y corren ante la menor se\u00f1al de peligro. \u201cNo sirve de nada esconderse; ellos sienten nuestro olor\u201d, recuerda Duarte, acostumbrado a internarse en la selva en busca de esos mam\u00edferos, normalmente sin \u00e9xito, desde que se gradu\u00f3. \u201cEn un proyecto de investigaci\u00f3n sobre de la corzuela bororo, tan s\u00f3lo capturamos tres ejemplares en cuatro a\u00f1os de b\u00fasqueda\u201d, comenta.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/060-063_Cervos_235.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-208883\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/060-063_Cervos_235-300x194.jpg\" alt=\"060-063_Cervos_235\" width=\"300\" height=\"194\" \/><\/a>A su dif\u00edcil localizaci\u00f3n, se suma el hecho de que las especies del g\u00e9nero <em>Mazama<\/em> son cr\u00edpticas, es decir, tan similares que s\u00f3lo resulta posible determinar con exactitud la diferencia entre ellas por medio de test de ADN. Las muestras de sangre y otros tejidos son ideales para la extracci\u00f3n del material gen\u00e9tico de cualquier animal, pero, como resulta rara la captura de los venados en su h\u00e1bitat, a los investigadores de esas especies no les queda m\u00e1s remedio que valerse de los excrementos. En 2013, ellos demostraron que \u00e9sta era una posibilidad factible para la investigaci\u00f3n sobre venados en un art\u00edculo publicado la revista <em>Genetics and Molecular Research<\/em>.<\/p>\n<p>Ah\u00ed es donde interviene Granada, que fue adiestrada por la Polic\u00eda Militar. El entrenamiento es similar al de los perros que buscan drogas en los aeropuertos, lo que cambia es el olor que deben detectar. \u201cPara la b\u00fasqueda de drogas, los canes van sujetos a una correa y solamente hay un \u00e1rea peque\u00f1a donde buscar: una sala, algunas maletas. Aqu\u00ed, nosotros tenemos selvas o campos completos\u201d, relata M\u00e1rcio Leite de Oliveira, doctorando por la Escuela Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, de la Universidad de S\u00e3o Paulo (Esalq-USP) e investigador del Nupecce.<\/p>\n<p>Por eso, la segunda etapa del entrenamiento de los perros la realizan con los propios investigadores, recorriendo la selva sin correa. Luego de una semana, aproximadamente, yendo al campo todos los d\u00edas, los animales comienzan a comprender lo que deben hacer. Al cabo de un mes, ya est\u00e1n colaborando con los investigadores. \u201cMientras transitamos por el sendero, ella va buscando las heces en un radio alrededor de nosotros, incrementando bastante el \u00e1rea de b\u00fasqueda\u201d, explica Pedro Peres, investigador del Nupecce. \u201cPuede hallar incluso un <em>c\u00edbalo<\/em> debajo de la vegetaci\u00f3n sin siquiera verlo\u201d, comenta, refiri\u00e9ndose al t\u00e9rmino que utilizan para denominar a las heces en forma de bolitas.<\/p>\n<p>Aun cuando ya se hayan recogido los excrementos, las dificultades subsisten. Mientras que la extracci\u00f3n de ADN de la sangre y de los tejidos es una t\u00e9cnica validada, no puede decirse lo mismo de los excrementos. Una de las dificultades radica en la obtenci\u00f3n de ADN suficiente en las muestras, ya que adem\u00e1s de escaso, se degrada r\u00e1pidamente en este tipo de material. \u201cHay enzimas y microorganismos que degradan el ADN ni bien las heces caen al suelo\u201d, explica Duarte. Adem\u00e1s, en cada muestra no s\u00f3lo se encuentra el material gen\u00e9tico del animal que lo excret\u00f3, sino el de las plantas que consumi\u00f3, el de las bacterias presentes en su tracto digestivo y tambi\u00e9n de las del suelo. \u201cCualquier pelo de otro animal que haya estado en ese sitio\u00a0 o incluso de quien lo recolect\u00f3 puede contaminar la muestra\u201d, dice.<\/p>\n<p>Por eso, adem\u00e1s de la necesidad de muestras frescas, cuyo ADN todav\u00eda no se haya degradado tanto, los investigadores necesitan separar aquello que realmente es el material gen\u00e9tico de los venados. A tal fin, el equipo de Duarte cre\u00f3, en 2002, los primeros marcadores gen\u00e9ticos espec\u00edficos para el g\u00e9nero <em>Mazama<\/em>, permitiendo la diferenciaci\u00f3n del g\u00e9nero y sus cinco especies en cualquier muestra.<\/p>\n<p>Al hallar los excrementos, marcando el sitio en el GPS y determinando la especie que anduvo por all\u00ed, los investigadores del Nupecce obtienen un conjunto valioso de datos sobre el \u00e1rea habitada por los c\u00e9rvidos. Adem\u00e1s, pueden establecer una relaci\u00f3n de los animales con el ambiente en el cual fueron hallados (el tipo de vegetaci\u00f3n, humedad del aire, temperatura). El conjunto de esos datos brindan una perspectiva de d\u00f3nde se encuentran\u00a0 y cu\u00e1l es su h\u00e1bitat, informaci\u00f3n esencial para establecer pol\u00edticas de conservaci\u00f3n, tales como la definici\u00f3n de las \u00e1reas protegidas.<\/p>\n<div id=\"attachment_208882\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-208882\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_EDU_0986.jpg\" alt=\"Granada: recompensada con una pelotita y caricias cuando encuentra heces de venados\" width=\"290\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_EDU_0986.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_EDU_0986-120x180.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Veados_EDU_0986-250x375.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Eduardo Cesar<\/span>Granada: recompensada con una pelotita y caricias cuando encuentra heces de venados<span class=\"media-credits\">Eduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>Tras el rastro de los venados<br \/>\n<\/strong>Parte de los datos de la investigaci\u00f3n m\u00e1s reciente, con especies del Bosque Atl\u00e1ntico, es fruto de la investigaci\u00f3n de doctorado de Oliveira, quien est\u00e1 definiendo \u00e1reas prioritarias para la conservaci\u00f3n del venado rojo y de la corzuela pigmea y defender\u00e1 su tesis en los pr\u00f3ximos meses. \u201cAl conocer d\u00f3nde habitan y cu\u00e1l es el tipo de vegetaci\u00f3n que utilizan para vivir, podemos aportar datos para la protecci\u00f3n de esas \u00e1reas\u201d, afirma. Los c\u00e9rvidos brasile\u00f1os se encuentran amenazados, sobre todo por la p\u00e9rdida de su h\u00e1bitat, pero a ese factor se le agregan las enfermedades transmitidas por el ganado, la caza y la depredaci\u00f3n por perros.<\/p>\n<p>Los encuentros entre la fauna silvestre y los perros son frecuentes en la frontera entre las unidades de conservaci\u00f3n y las \u00e1reas de ocupaci\u00f3n humana. Los perros pueden detectar venados por si solos y perseguirlos durante horas. Los c\u00e9rvidos son famosos por su agilidad y reacci\u00f3n r\u00e1pida, ideales para huir de los jaguares y pumas, pero no de los perros, que pueden correr a trav\u00e9s de grandes distancias. Incluso cuando no los capturen, los venados pueden sucumbir como consecuencia de un s\u00edndrome provocado por la intensa actividad f\u00edsica durante la fuga, la miopat\u00eda de captura. La perra Granada, al estar adiestrada tan s\u00f3lo para localizar las heces, no amenaza a los c\u00e9rvidos. Otra de las consecuencias que provoca el contacto con las \u00e1reas de ocupaci\u00f3n humana es la transmisi\u00f3n de enfermedades bovinas, tales como la lengua azul y la enfermedad hemorr\u00e1gica epizo\u00f3tica, que no matan a vacas y b\u00fafalos, pero ocasionan hemorragias letales en los venados.<\/p>\n<p>Las investigaciones con ADN fecal generan datos para modificar la propia definici\u00f3n de las especies que habitan en suelo nacional. \u201cYa disponemos de indicios para proponer la divisi\u00f3n del g\u00e9nero <em>Mazama<\/em>, que est\u00e1 presente desde M\u00e9xico hasta Argentina\u201d, dice Duarte. De acuerdo con el investigador, hay al menos dos g\u00e9neros que habr\u00eda que crear para el encuadre de los actuales <em>Mazama nemorivaga<\/em>, al que se conoce como corzuela amaz\u00f3nica o corzuela parda menor, y <em>M. gouazoubira<\/em>, el guazuncho. \u201cEs posible que todav\u00eda puedan describirse cuatro o cinco nuevas especies cr\u00edpticas, de animales que ya se conocen, pero que se encuentran clasificados como otras especies\u201d, afirma. Para determinar su h\u00e1bitat en el pa\u00eds y la cantidad de individuos necesarios para esa reorganizaci\u00f3n, las heces pueden ser el \u00fanico recurso.<\/p>\n<p>Los investigadores tambi\u00e9n realizan una extensa revisi\u00f3n hist\u00f3rica de la literatura y recogen muestras de ADN del material de museos de historia natural para confirmar gen\u00e9ticamente aquello que se describi\u00f3 mediante la morfolog\u00eda. Parte del trabajo lo realiza la doctoranda Aline Mantellatto, quien recogi\u00f3 fragmentos de huesos de alrededor de 400 esqueletos de c\u00e9rvidos del g\u00e9nero <em>Mazama<\/em> del Bosque Atl\u00e1ntico conservados en 10 museos brasile\u00f1os y en el Museo de Historia Natural de Londres.<\/p>\n<p><strong>Un trabajo detectivesco<br \/>\n<\/strong>La mitad de los fragmentos ha sido clasificada y 20 de ellos revelaron ser de <em>Mazama bororo<\/em>, pero en los museos estaban identificados como pertenecientes a otras especies. Mantellatto incluso descubri\u00f3 que esa especie, descrita por Duarte en 1996, ya hab\u00eda sido registrada en 1901 como una subespecie, <em>M. americana jacunda<\/em>. De confirmarse esto, el venado <em>M. bororo<\/em> deber\u00e1 cambiar su nombre por <em>Mazama jacunda<\/em>.<\/p>\n<p>El trabajo de campo y en el laboratorio que realizan los investigadores tambi\u00e9n cuenta con el apoyo de un criadero en el Nupecce, en el cual, 58 ejemplares de siete de las especies que habitan en Brasil sirven como reservorio gen\u00e9tico y permiten la realizaci\u00f3n de investigaciones sin que sea necesaria la captura de animales silvestres. Ese archivo vivo podr\u00eda colaborar en la revisi\u00f3n de la clasificaci\u00f3n de esos animales, con limitaciones. Justamente la que fue descrita por Duarte, por ejemplo, no cuenta con un representante all\u00ed, una muestra de lo dif\u00edcil que resulta localizarlos en la naturaleza.<\/p>\n<p>El venado de las pampas (<em>Ozotoceros bezoarticus<\/em>) es otra especie dif\u00edcil de hallar, al menos en el estado de S\u00e3o Paulo, que si no se detecta en los pr\u00f3ximos a\u00f1os podr\u00eda clasific\u00e1rselo como regionalmente extinto. En la Estaci\u00f3n Ecol\u00f3gica de Santa B\u00e1rbara, donde habitaba la \u00faltima poblaci\u00f3n conocida de esa especie en el estado, Peres recogi\u00f3 recientemente 73 muestras fecales con la ayuda de Granada, todas de guazuncho. Es posible que el venado de las pampas ya no habite all\u00ed. Durante un asalto sufrido al principio del mes de agosto, la \u00fanica hembra de esa especie que hab\u00eda en cautiverio en Brasil, desapareci\u00f3 del Nupecce, donde se albergaba la esperanza de iniciar un programa de reproducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para que el ciervo de los pantanos (<em>Blastocerus dichotomus<\/em>) no sufra un destino similar, el grupo de Jaboticabal logr\u00f3 el desarrollo de embriones a partir de una poblaci\u00f3n en cautiverio para implant\u00e1rselos a una hembra salvaje. Se captur\u00f3 un ejemplar y se lo condujo al Nupecce, donde recibir\u00e1 el embri\u00f3n luego de un tratamiento hormonal. Una vez pre\u00f1ada, la hembra regresar\u00e1 a su lugar de origen para dar a luz y criar al cervatillo del \u201cvientre de alquiler\u201d en libertad. Las etapas del embarazo ser\u00e1n monitoreadas tambi\u00e9n a trav\u00e9s de los excrementos, ya que los investigadores desarrollaron una metodolog\u00eda que ahora permite el reconocimiento de las diferentes hormonas secretadas durante la pre\u00f1ez, seg\u00fan muestra un art\u00edculo en la revista <em>Animal Reproduction Science<\/em>. La idea consiste en incrementar la diversidad gen\u00e9tica y las posibilidades de reproducci\u00f3n de la especie, vulnerable a la extinci\u00f3n, en gran medida debido a la inundaci\u00f3n de su h\u00e1bitat por las represas de las hidroel\u00e9ctricas. La operaci\u00f3n incluy\u00f3 tambi\u00e9n la utilizaci\u00f3n de un helic\u00f3ptero para la localizaci\u00f3n y la captura de la futura madre silvestre. En esa ocasi\u00f3n, Granada se qued\u00f3 en casa.<\/p>\n<p><strong>Proyecto<\/strong><br \/>\nLos venados de Brasil (<em>Mammalia: Cervidae: Mazama<\/em>): b\u00fasqueda de las variantes gen\u00e9ticas, morfol\u00f3gicas y ecol\u00f3gicas en el sentido de explicar la compleja taxonom\u00eda y evoluci\u00f3n del grupo (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/29760\/os-veados-cinza-do-brasil-mammalia-cervidae-mazama-a-busca-das-variantes-geneticas-morfologica\/\" target=\"_blank\">n\u00ba 2010\/50748-3<\/a>); <strong>Modalidad<\/strong> Proyecto Tem\u00e1tico; <strong>Investigador responsable<\/strong> Jos\u00e9 Maur\u00edcio Barbanti Duarte (FCAV-Unesp); <strong>Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 808.564,00<\/p>\n<p><em>Art\u00edculos cient\u00edficos<br \/>\n<\/em>OLIVEIRA, M. L. &amp; DUARTE, J. M. B. <a href=\"http:\/\/www.geneticsmr.com\/articles\/2031\" target=\"_blank\">Amplifiability of mitochondrial, microsatellite and amelogenin DNA loci from fecal samples of red brocket deer Mazama americana (<em>Cetartiodactyla, Cervidae<\/em>)<\/a>. <strong>Genetics and Molecular Research<\/strong>. v. 12, n. 1, p. 44-52, 16 ene. 2013.<br \/>\nKREPSCHI, V. G. <em>et al.<\/em> <a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0378432012003879\" target=\"_blank\">Fecal progestins during pregnancy and postpartum periods of captive red brocket deer (<em>Mazama americana<\/em>)<\/a>. <strong>Animal Reproduction Science<\/strong>. v. 137, n. 1-2, p. 62. feb. 2013.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Canes ayudan a definir \u00e1reas con presencia de c\u00e9rvidos husmeando excrementos","protected":false},"author":576,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[278,306,335],"coauthors":[1539],"class_list":["post-208879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es","tag-biologia-es","tag-genetica-es","tag-zoologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/576"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208879"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=208879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}