{"id":221767,"date":"2016-08-01T17:41:32","date_gmt":"2016-08-01T20:41:32","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/?p=221767"},"modified":"2016-08-11T13:16:01","modified_gmt":"2016-08-11T16:16:01","slug":"la-prevencion-vale-la-pena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-prevencion-vale-la-pena\/","title":{"rendered":"La prevenci\u00f3n vale la pena"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_221768\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-221768\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_44-acao-voluntaria-ecofaxina-eduardo-amaro28.jpg\" alt=\"Un manglar en la zona pobre del noroeste...\" width=\"290\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_44-acao-voluntaria-ecofaxina-eduardo-amaro28.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_44-acao-voluntaria-ecofaxina-eduardo-amaro28-120x80.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_44-acao-voluntaria-ecofaxina-eduardo-amaro28-250x166.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Eduardo Amaro\/Instituto EcoFaxina<\/span>Un manglar en la zona pobre del noroeste&#8230;<span class=\"media-credits\">Eduardo Amaro\/Instituto EcoFaxina<\/span><\/p><\/div>\n<p>La implementaci\u00f3n de medidas de adaptaci\u00f3n a los cambios clim\u00e1ticos podr\u00e1n reducir considerablemente los da\u00f1os econ\u00f3micos que afectar\u00edan a los residentes de la ciudad portuaria de Santos, en el litoral paulista, ocasionados por las inundaciones que devengan de la intensificaci\u00f3n de los eventos extremos previstos hasta el final de este siglo, tales como la elevaci\u00f3n del nivel del mar y, en menor escala, la intensificaci\u00f3n de lluvias copiosas y mareas altas. En el caso de que no se haga nada para mitigar la destrucci\u00f3n que provocar\u00edan tales eventos y el nivel del mar subiera 45 cent\u00edmetros (cm) hasta 2100, seg\u00fan las prospecciones del escenario m\u00e1s pesimista que se desprenden de un estudio sobre el impacto de los cambios clim\u00e1ticos en el balneario paulista, las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas podr\u00edan llegar a un monto de casi 1.300 millones de reales. No obstante, si el municipio implementara un programa de medidas paliativas, tales como el ensanchamiento de las playas, el dragado de \u00e1reas agradadas, la restauraci\u00f3n y la preservaci\u00f3n de los manglares y el refuerzo estructural de los muros de contenci\u00f3n del mar, los perjuicios econ\u00f3micos se restringir\u00edan a 200 millones de reales al cabo de las pr\u00f3ximas ocho d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>\u201cQuedamos perplejos ante la magnitud de la reducci\u00f3n de las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas en caso de implementarse las disposiciones paliativas que contemplan nuestras simulaciones computacionales\u201d, dice el climat\u00f3logo Jos\u00e9 Marengo, jefe de la Divisi\u00f3n de Investigaciones del Centro de Monitoreo de Desastres Naturales (Cemaden), con sede en la localidad de Cachoeira Paulista, y coordinador del estudio sobre los efectos del clima en Santos. Los costos de la implementaci\u00f3n de dichas medidas rondar\u00edan los 240 millones de reales, algo mucho menor que la econom\u00eda que se generar\u00eda con la reducci\u00f3n de los da\u00f1os. Las proyecciones forman parte del brazo brasile\u00f1o de una iniciativa internacional: el proyecto Metr\u00f3polis, que estudia estrategias adaptativas ante los posibles impactos de los cambios clim\u00e1ticos en tres localidades costeras del planeta, adem\u00e1s de Santos: Selsey, una ciudad balnearia de 11 mil habitantes situada en el sur de Inglaterra, y el condado de Broward, en el estado de Florida, que alberga a la ciudad de Fort Lauderdale. Aparte de los escenarios previstos para 2100, el proyecto tambi\u00e9n elabor\u00f3 simulaciones para mediados de siglo. El proyecto Metr\u00f3polis forma parte del Belmont Forum, patrocinado por el International Group of Funding Agencies for Global Change Research (IGFA), que congrega a organismos de fomento de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de todo el mundo y promueve estudios sobre temas ligados a los cambios clim\u00e1ticos. La FAPESP financia los trabajos que se realizan en la ciudad paulista. Los resultados de dichas investigaciones se presentaron en dos ocasiones: en el mes de septiembre, y ahora en diciembre, ante el poder p\u00fablico local y representantes de la sociedad civil de Santos. \u201cEl proyecto combina investigaci\u00f3n cient\u00edfica, debate de pol\u00edticas p\u00fablicas y participaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n local\u201d, dice la ge\u00f3grafa Luc\u00ed Hidalgo Nunes, del Instituto de Geociencias de la Universidad de Campinas (IG-Unicamp), otra de las profesionales que participan en los trabajos.<\/p>\n<div id=\"attachment_221769\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-221769\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_866006-high.jpeg\" alt=\"...y el muro de contenci\u00f3n del mar en la rica zona sudeste de Santos: la inversi\u00f3n en esas dos regiones podr\u00eda mitigar los da\u00f1os econ\u00f3micos ocasionados por los cambios clim\u00e1ticos\" width=\"290\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_866006-high.jpeg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_866006-high-120x83.jpeg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_866006-high-250x173.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Luiz Fernando Menezes\/ Fotoarena\/ Folhapress<\/span>&#8230;y el muro de contenci\u00f3n del mar en la rica zona sudeste de Santos: la inversi\u00f3n en esas dos regiones podr\u00eda mitigar los da\u00f1os econ\u00f3micos ocasionados por los cambios clim\u00e1ticos<span class=\"media-credits\">Luiz Fernando Menezes\/ Fotoarena\/ Folhapress<\/span><\/p><\/div>\n<p>La estimaci\u00f3n del costo econ\u00f3mico de los cambios clim\u00e1ticos en Santos s\u00f3lo es posible porque los investigadores del proyecto Metr\u00f3polis cuentan con una herramienta inform\u00e1tica, la plataforma Coast (siglas en ingl\u00e9s de Coastal Adaptation to Sea Level Rise Tool) que es capaz de simular las \u00e1reas anegadas permanentemente seg\u00fan el nivel del mar y los da\u00f1os causados por el avance de las aguas sobre las viviendas de la zona. Esa plataforma, que se desarroll\u00f3 en Estados Unidos, debe abastecerse con una serie de datos del lugar que se desea estudiar, tales como informaciones meteorol\u00f3gicas y topogr\u00e1ficas, el historial del nivel del mar en la regi\u00f3n, el modelo de ocupaci\u00f3n del suelo, su localizaci\u00f3n geogr\u00e1fica exacta y el valor de los inmuebles. \u201cEn Estados Unidos, est\u00e1 instituida toda una cultura de prepararse para la ocurrencia de eventos extremos, tales como los huracanes que afectan al pa\u00eds\u201d, dice el ingeniero Eduardo Hosokawa, de la Secretar\u00eda de Desarrollo Urbano de la municipalidad de Santos. \u201cNosotros reci\u00e9n estamos comenzando con ese trabajo. Pero las informaciones suministradas por el proyecto Metr\u00f3polis fueron bien recibidas por la poblaci\u00f3n\u201d. El ingeniero Hosokawa y su colega municipal Ernesto Tabuchi cargaron los datos del municipio paulista, sin los cuales el Coast no podr\u00eda funcionar.<\/p>\n<p>En rigor, las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas derivadas del aumento del nivel del mar en Santos podr\u00edan incluso ser mayores que lo que estima el proyecto. El \u00e1rea contemplada por el estudio no abarca todo el municipio, sino tan s\u00f3lo un cuarto de la poblaci\u00f3n santista. Asimismo, los costos computados en el modelo tan s\u00f3lo se refieren a los da\u00f1os estructurales causados por la elevaci\u00f3n de las aguas sobre las viviendas particulares. El da\u00f1o estimado se basa en el valor nominal de los inmuebles que figura en los catastros municipales, casi siempre inferior al precio de mercado de las propiedades. Tampoco se incluyen en los c\u00e1lculos del Coast los da\u00f1os a otros tipos de patrimonios privados, tales como autom\u00f3viles y muebles, ni las instalaciones a cargo del gobierno o, incluso, la destrucci\u00f3n de infraestructura existente. \u201cEn el fondo, las estimaciones de las p\u00e9rdidas son conservadoras\u201d, explica Hidalgo Nunes.<\/p>\n<p>De todos modos, el estudio efectuado en el balneario paulista, de car\u00e1cter in\u00e9dito en Brasil, se revela como una importante herramienta para la planificaci\u00f3n del futuro de las ciudades costeras m\u00e1s vulnerables a una elevaci\u00f3n del nivel del mar, uno de los principales efectos que se le atribuyen a los cambios clim\u00e1ticos. Las dos regiones del municipio de Santos evaluadas en el trabajo, la rica zona sudeste y la pobre zona noroeste, son las que m\u00e1s sufrir\u00edan los impactos de los cambios clim\u00e1ticos sobre la ciudad e integran un panel de contrastes y diferentes vulnerabilidades. Si bien abarca una superficie total de 381 kil\u00f3metros cuadrados (km<sup>2<\/sup>), Santos concentra casi la totalidad de su poblaci\u00f3n de 420 mil habitantes en su peque\u00f1a porci\u00f3n insular. M\u00e1s del 99% de sus residentes se concentra en los 39,4 km<sup>2<\/sup> de la Isla de S\u00e3o Vicente que forman parte del municipio (el resto de la isla pertenece al territorio de la ciudad vecina, S\u00e3o Vicente). Las dos \u00e1reas seleccionadas para el estudio abarcan 12 km<sup>2<\/sup> y poseen 117 mil habitantes (10 km<sup>2<\/sup> y 83 mil personas en la zona noroeste, y 2 km<sup>2<\/sup> con 34 mil individuos en la zona sudeste).<\/p>\n<div id=\"attachment_221770\" style=\"max-width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_Area-de-estudo.jpg\" rel=\"attachment wp-att-221770\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-221770\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_Area-de-estudo-300x166.jpg\" alt=\"Arriba, las zonas noroeste (en verde) y sudeste (en azul) de Santos\" width=\"300\" height=\"166\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Arriba, las zonas noroeste (<em>en verde<\/em>) y sudeste (<em>en azul<\/em>) de Santos<\/p><\/div>\n<p>Las dos regiones son de un car\u00e1cter bastante dis\u00edmil. La popular zona del noroeste constituye un \u00e1rea superpoblada, con viviendas modestas, favelas y palafitos distribuidos en 20 mil lotes fiscales. En un escenario de cambios clim\u00e1ticos, su vulnerabilidad principal son las inundaciones de verano a ra\u00edz de las tempestades y a la elevaci\u00f3n de la marea. La zona sudeste incluye barrios de propiedades horizontales de clase media y alberga 1.400 lotes en un \u00e1rea que comienza en el Canal 3 y se extiende hasta el barrio de Ponta da Praia y el puerto. Es el sector de las playas. Hace d\u00e9cadas que esa zona sufre la erosi\u00f3n costera y su franja de arena se angosta. Seg\u00fan las simulaciones del Coast, los da\u00f1os econ\u00f3micos devenidos de los cambios clim\u00e1ticos en la zona sudeste ser\u00e1n entre tres y cuatro veces mayores que los de la zona noroeste. La diferencia es producto principalmente del mayor valor de los inmuebles en el \u00e1rea de playas.<\/p>\n<p>Como compensaci\u00f3n, las modificaciones adaptativas evaluadas en el modelo para la zona sudeste (ensanchamiento de la franja de arena de las playas y refuerzo de los muros de contenci\u00f3n del mar) costar\u00edan alrededor de 36 millones de reales, casi seis veces menos que los procedimientos necesarios simulados para la zona noroeste (dragado de las \u00e1reas con acumulaci\u00f3n de sedimentados, restauraci\u00f3n y preservaci\u00f3n de los manglares y construcci\u00f3n de diques y sistemas de drenaje para el agua). \u201cLas simulaciones muestran que vale la pena la inversi\u00f3n en tales medidas\u201d, afirma Marengo. \u201cLos costos de implementaci\u00f3n resultan bastante menores que el ahorro generado por ellos mediante la reducci\u00f3n de los da\u00f1os a la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de Santos como objetivo del estudio no fue arbitraria. Se bas\u00f3 en dos claros factores objetivos. La ciudad posee una enorme importancia econ\u00f3mica para el pa\u00eds. La cuarta parte de las importaciones y exportaciones brasile\u00f1as pasa por su puerto, cuyas instalaciones obviamente se ver\u00e1n afectadas si el nivel del mar se eleva en demas\u00eda durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. Tambi\u00e9n se tuvo en cuenta un segundo apartado, acaso m\u00e1s importante que el anterior: la existencia de un registro hist\u00f3rico con las marcas de los niveles del mar desde la d\u00e9cada de 1940 hasta la actualidad. Ese tipo de informaci\u00f3n resultaba imprescindible para que los cient\u00edficos pudieran desarrollar los escenarios que computan las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas derivadas de los diferentes niveles de elevaci\u00f3n de las aguas del Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_238.jpg\" rel=\"attachment wp-att-221985\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-221985\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Santos_238-300x206.jpg\" alt=\"Santos_238\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a>Mare\u00f3grafo y sat\u00e9lite<\/strong><br \/>\nEl profesor Joseph Harari, del Instituto Oceanogr\u00e1fico de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IO-USP), experto en el estudio de la din\u00e1mica de las aguas oce\u00e1nicas, unific\u00f3 los informes hist\u00f3ricos sobre el nivel del mar en la costa de Santos. Entre 1945 y 1990, se utilizaron los datos provistos por un mare\u00f3grafo, un dispositivo que mide el nivel de la superficie del mar en un punto de la costa, que se hallaba instalado en el muelle del puerto. \u201cDesde 1993 al presente, empleamos datos de altimetr\u00eda satelitales\u201d, dice Harari. Las dos formas de medici\u00f3n presentan diferencias metodol\u00f3gicas, pero los investigadores trataron los datos de modo tal que pudiesen compararse.<\/p>\n<p>Si es cierto el pasado reciente constituye una referencia para un futuro pr\u00f3ximo, los santistas tienen motivos para preocuparse. Desde 1945 hasta el comienzo de la d\u00e9cada de 1990, el nivel del mar ascendi\u00f3, en promedio, 1,3 mil\u00edmetros (mm) por a\u00f1o en Santos. A partir de 1993 y hasta 2014, ese \u00edndice se duplic\u00f3, con una marca de 2,7 mm anuales. Cuando se toma en cuenta solamente el per\u00edodo comprendido entre 2003 y 2013, la cifra incluso es mayor, con 3,6 mm al a\u00f1o, algo similar al promedio global calculado por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Clim\u00e1tico (IPCC) y al promedio del incremento del nivel del mar a lo largo de toda la costa brasile\u00f1a. En el caso de que ese ritmo se mantenga hasta 2050, el ascenso del Atl\u00e1ntico en el municipio paulista habr\u00e1 sido de 18 cent\u00edmetros durante la primera mitad de este siglo. Si este \u00edndice persiste hasta 2100, la subida acumulada del nivel del mar en la ciudad paulista al final del siglo XXI habr\u00e1 sido de 36 cent\u00edmetros. En ese escenario, que para los investigadores del proyecto Metr\u00f3polis es m\u00e1s realista que las perspectivas gen\u00e9ricas y globales del IPCC, los perjuicios econ\u00f3micos en Santos sumar\u00edan algo m\u00e1s de mil millones de reales a lo largo de todo el siglo XXI. \u201cEn cuanto al incremento promedio del nivel del mar, no hay discusiones\u201d, dice Harari. \u201cLas mediciones son inequ\u00edvocas. Los escenarios y sus consecuencias en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas depender\u00e1n de las medidas que los gobiernos pongan en pr\u00e1ctica\u201d.<\/p>\n<p><strong>Proyecto<\/strong><br \/>\nUna estructura integrada para analizar la toma de decisiones local y la capacidad adaptativa frente a un cambio ambiental a gran escala: estudios de caso de comunidades en Brasil, Reino Unido y Estados Unidos \u2013 Convenio FAPESP-Belmont Forum (<a href=\"http:\/\/www.bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/81993\/uma-estrutura-integrada-para-analisar-tomada-de-decisao-local-e-capacidade-adaptativa-para-mudanca-a\/\" target=\"_blank\">n\u00ba 2012\/51876-0<\/a>); <strong>Modalidad<\/strong> Proyecto Tem\u00e1tico; <strong>Investigador responsable<\/strong> Jos\u00e9 Marengo (Cemaden); <strong>Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 328.168,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Adaptaciones reducir\u00edan el da\u00f1o causado por la elevaci\u00f3n del mar","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[286,293,321],"coauthors":[101],"class_list":["post-221767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tapa","tag-clima-es","tag-ecologia-es","tag-oceanografia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221767"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=221767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}