{"id":222169,"date":"2016-08-10T14:15:55","date_gmt":"2016-08-10T17:15:55","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/?p=222169"},"modified":"2016-08-19T16:50:07","modified_gmt":"2016-08-19T19:50:07","slug":"paulo-artaxo-la-fisica-al-servicio-del-planeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/paulo-artaxo-la-fisica-al-servicio-del-planeta\/","title":{"rendered":"Paulo Artaxo: La f\u00edsica al servicio del planeta"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-222171\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Paulo-Artaxo.jpg\" alt=\"Paulo Artaxo\" width=\"290\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Paulo-Artaxo.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Paulo-Artaxo-120x146.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Paulo-Artaxo-250x305.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><span class=\"media-credits-inline\">L\u00c9O RAMOS<\/span>El gusto por las cuestiones pr\u00e1cticas y por los problemas de importancia social lo llev\u00f3 al paulistano Paulo Artaxo a andar por una senda poco usual entre sus colegas docentes del Instituto de F\u00edsica de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IF-USP). Tras un r\u00e1pido romance con la f\u00edsica nuclear durante su maestr\u00eda, a finales de la d\u00e9cada de 1970, volc\u00f3 sus esfuerzos hacia un \u00e1rea en ese entonces relativamente nueva, que reci\u00e9n empezaba a obtener reconocimiento: el estudio de los problemas ambientales causados por los aerosoles, esas \u00ednfimas part\u00edculas en suspensi\u00f3n existentes en la atm\u00f3sfera, en ciudades como S\u00e3o Paulo y sobre todo en la Amazonia. Con el paso del tiempo, las investigaciones de este f\u00edsico se convirtieron en una referencia internacional respecto al papel de esas part\u00edculas en la formaci\u00f3n de las lluvias y en el control de los niveles de radiaci\u00f3n solar sobre la gran selva tropical. \u201cLos aerosoles constituyen la clave de los efectos clim\u00e1ticos generados por el hombre, junto con los gases de efecto invernadero\u201d, afirma Artaxo, uno de los coordinadores del Programa FAPESP de Investigaciones sobre Cambios Clim\u00e1ticos Globales (PFPMCG).<\/p>\n<p>La elevaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico a la condici\u00f3n de uno de los temas cient\u00edficos m\u00e1s importantes del siglo XXI puso al trabajo de Artaxo sobre el tapete. Entre los alrededor de dos mil cient\u00edficos que brindaron aportes relevantes al cuarto informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Clim\u00e1tico (IPCC, por sus siglas en ingl\u00e9s), que se hizo acreedor al Nobel de la Paz en 2007 junto al ex vicepresidente estadounidense Al Gore, despuntaron 12 brasile\u00f1os, y Artaxo fue uno de ellos. M\u00e1s recientemente, el profesor titular del IF-USP pas\u00f3 a figurar a menudo en la lista de los cient\u00edficos m\u00e1s influyentes del planeta, el 1% de la elite cient\u00edfica cuyos papers son los m\u00e1s citados y los de mayor impacto, de acuerdo con un estudio de la empresa Thomson Reuters. En la siguiente entrevista, Artaxo comenta los resultados del acuerdo sellado en el marco de la conferencia del clima COP21, realizada en Par\u00eds en diciembre (<em><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2016\/08\/10\/el-comienzo-de-la-transicion\/\" target=\"_blank\">lea tambi\u00e9n el reportaje sobre dicho acuerdo<\/a><\/em>), y habla sobre su trayectoria y sus investigaciones.<\/p>\n<table class=\"tabela_interna\" border=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Edad<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>62 a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Especialidad<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00edsica aplicada a problemas ambientales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Estudios<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carrera de grado, maestr\u00eda y doctorado en el Instituto de F\u00edsica de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IF-USP). Cuatro posdoctorados (en las universidades de Amberes, Lund, Harvard y en la Nasa)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Instituci\u00f3n <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IF-USP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Producci\u00f3n cient\u00edfica<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>586 art\u00edculos cient\u00edficos y m\u00e1s de 26 mil citas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es su an\u00e1lisis general sobre el acuerdo sellado en la COP21?<\/strong><br \/>\nSin duda fue un excelente comienzo de una nueva era de nuestra sociedad global. Por primera vez en la historia, tras 21 a\u00f1os de COP, una mayor\u00eda de los 195 pa\u00edses que responden por el 90% de las emisiones de los gases de efecto invernadero se comprometi\u00f3 con metas claras de disminuci\u00f3n de las emisiones. Una de las directrices apunta a reemplazar combustibles f\u00f3siles por energ\u00edas renovables. Con todo, el desaf\u00edo que tenemos delante es enorme. Los cambios clim\u00e1ticos ya est\u00e1n produci\u00e9ndose y ser\u00e1 necesario realizar un esfuerzo de adaptaci\u00f3n al nuevo clima, sobre todo en los pa\u00edses en desarrollo. Tendremos que hacer tambi\u00e9n un gran esfuerzo cient\u00edfico a los efectos de entender los procesos de cambio en los diversos ecosistemas y desarrollar estrategias de minimizaci\u00f3n de los impactos ambientales. Habr\u00e1 que revisar nuestros sistemas de producci\u00f3n y uso de energ\u00eda, y los niveles de consumo, para llegar a niveles sostenibles.<\/p>\n<p><strong>Aun cuando se cumplan totalmente, las metas de disminuci\u00f3n de emisiones que asumieron espont\u00e1neamente los pa\u00edses durante la COP21, las llamadas INDCs, son insuficientes como para asegurar que la temperatura global suba entre 1,5 y 2 grados Celsius (\u00baC) hasta 2100, el objetivo al que apuntan los signatarios del acuerdo. \u00bfQu\u00e9 hacer, frente a este panorama?<\/strong><br \/>\nLa temperatura del planeta ya ha aumentado 1 \u00baC con relaci\u00f3n a la era preindustrial. De respetarse los compromisos de reducci\u00f3n de las emisiones asumidos en Par\u00eds, el planeta, aun as\u00ed, se calentar\u00e1 alrededor de 3 \u00baC durante este siglo. Esto provocar\u00e1 una profunda y r\u00e1pida alteraci\u00f3n del funcionamiento de los ecosistemas y tendr\u00e1 impactos socioecon\u00f3micos significativos. El conjunto de los compromisos de las INDCs prev\u00e9 una disminuci\u00f3n del 40% en las emisiones globales. Pero necesitaremos una reducci\u00f3n global del 70% al 90% de las emisiones si realmente pretendemos limitar el incremento de la temperatura a 2 \u00baC al final de este siglo. Es decir, deberemos cortar las emisiones de manera m\u00e1s intensa y m\u00e1s r\u00e1pida. As\u00ed y todo, necesitamos contar con un sistema de gobernanza a nivel global para hacer un seguimiento de la implementaci\u00f3n de las INDCs en cada pa\u00eds. Tambi\u00e9n debemos efectuar revisiones peri\u00f3dicas \u2013en la actualidad est\u00e1 previsto realizar esas revisiones cada cinco a\u00f1os\u2013 hasta que nuestro planeta logre estabilizar las concentraciones atmosf\u00e9ricas de di\u00f3xido de carbono (CO<sub>2<\/sub>) y reducirlas a niveles aceptables. No ser\u00e1 una tarea f\u00e1cil. La implementaci\u00f3n de la necesaria merma de las emisiones se extender\u00e1 durante varias d\u00e9cadas. Al fin y al cabo, existen cuestiones econ\u00f3micas, sociales y pol\u00edticas que a\u00fan est\u00e1n por resolverse.<\/p>\n<p><strong>\u00bfLas metas brasile\u00f1as propuestas son t\u00edmidas o son ambiciosas?<\/strong><br \/>\nEl problema que tenemos que resolver es global, y depende de los cortes en las emisiones de todos los pa\u00edses, especialmente los pa\u00edses desarrollados. La sumatoria de las emisiones de China y Estados Unidos es responsable por m\u00e1s del 50% de las emisiones globales. Lo que esos dos pa\u00edses hagan ser\u00e1 estrat\u00e9gico para todo el planeta. Con relaci\u00f3n a las cifras de 2005, Estados Unidos se est\u00e1 comprometiendo a reducir un 27% sus emisiones. Brasil, por ejemplo, y al s\u00f3lo efecto de establecer una comparaci\u00f3n, se est\u00e1 comprometiendo a reducir un 42% sus emisiones hasta 2030. La propuesta estadounidense es muy t\u00edmida. Es necesario que haya equidad entre los pa\u00edses, tanto en las emisiones como en el est\u00e1ndar de consumo de los recursos naturales globales. Todos deber\u00e1n hacer un esfuerzo mayor que el prometido hasta ahora, incluso Brasil, que deber\u00e1 reducir a\u00fan m\u00e1s el desmonte en la Amazonia e invertir fuertemente en el aprovechamiento de las energ\u00edas solar y e\u00f3lica, abundantes particularmente en el nordeste del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>\u00bfY en el caso de China, que actualmente es el mayor emisor de gases de efecto invernadero?<\/strong><br \/>\nChina tiene una industrializaci\u00f3n relativamente reciente, y la mayor parte de sus productos se exporta a otros pa\u00edses. Entonces una fracci\u00f3n de esas emisiones no es propiamente de China, pues los bienes de consumo producidos all\u00e1 se venden a Estados Unidos, Europa y el resto del mundo. Las f\u00e1bricas estadounidenses y europeas montaron plantas en China para hacer productos que salen con destino a sus mercados. En la pr\u00e1ctica, son los pa\u00edses desarrollados los que consumen esos productos, pero las emisiones se computan en la cuenta de China, lo que no est\u00e1 precisamente correcto. Debemos desarrollar mecanismos tendientes a contabilizar de manera justa y correcta las emisiones.<\/p>\n<p><strong>Pero ese razonamiento vale para cualquier econom\u00eda exportadora, \u00bfno es cierto?<\/strong><br \/>\nS\u00ed. Hoy en d\u00eda tenemos una econom\u00eda global, pero no un sistema de gobernanza y de contabilidad global de las emisiones de gases de efecto invernadero. S\u00f3lo globalizamos la econom\u00eda: ning\u00fan otro aspecto sociopol\u00edtico. China, en su INDC, por ejemplo, no se comprometi\u00f3 a reducir sus emisiones. Su compromiso es el de aumentar la eficiencia de sus emisiones de CO<sub>2<\/sub> por unidad de crecimiento del PIB. Es decir, sus emisiones seguir\u00e1n creciendo, pero de modo m\u00e1s lento que el ritmo de la econom\u00eda. En la pr\u00e1ctica, los pa\u00edses en desarrollo, tales como la India y China, seguir\u00e1n incrementando sus emisiones para atender la demanda leg\u00edtima de su poblaci\u00f3n por m\u00e1s bienes de consumo. Las poblaciones de los pa\u00edses desarrollados ya gozan de esos bienes. La India est\u00e1 mucho m\u00e1s atrasada todav\u00eda que China en ese proceso de desarrollo. Cuando cada uno de los m\u00e1s de dos mil millones de chinos e indios quiera tener un coche en su garaje, y una casa con horno de microondas, televisor y otros bienes, sencillamente no habr\u00e1 recursos naturales como para sostener ese nivel de consumo. Sin embargo, pese a ser crucial, el tema de la equidad ni siquiera estuvo presente en las mesas de discusi\u00f3n de la COP21. Debemos entender que la COP21 es tan s\u00f3lo el comienzo de un proceso necesario.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEs factible reducir a cero el desmonte ilegal en Brasil?<\/strong><br \/>\nBrasil cuenta con la mejor historia de \u00e9xito entre todos los pa\u00edses en lo que hace a la disminuci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero. Mediante la aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas, redujo el desmonte de 27 mil kil\u00f3metros cuadrados [km<sup>2<\/sup>] en 2005 a alrededor de 5 mil km<sup>2<\/sup> en 2014. Es decir, disminuy\u00f3 dr\u00e1sticamente sus emisiones. Sin embargo, reducir a cero el desmonte ser\u00e1 muy dif\u00edcil, pues eso requiere contar con nuevos instrumentos, con una nueva legislaci\u00f3n y con incentivos econ\u00f3micos. Y es una tarea absolutamente esencial que Brasil debe realizar, pues nos interesa mantener el bioma de la Amazonia para las generaciones futuras. La selva amaz\u00f3nica de pie, como ecosistema, tiene un valor incalculable. La peor cosa que podemos hacer es transformarla en di\u00f3xido de carbono con los incendios.<\/p>\n<p><strong>Cambiemos de tema. \u00bfPor qu\u00e9 decidi\u00f3 ser cient\u00edfico? <\/strong><br \/>\nCuando ten\u00eda 12 \u00f3 13 a\u00f1os, me di cuenta de ten\u00eda mucha habilidad para las ciencias exactas: matem\u00e1tica, f\u00edsica y qu\u00edmica. Adem\u00e1s le\u00eda mucho y ten\u00eda una tremenda curiosidad por entender c\u00f3mo funcionaba nuestro planeta. Tambi\u00e9n tuve la suerte de tener buenos profesores de f\u00edsica en la ense\u00f1anza media, algo raro hoy en d\u00eda. Esos factores juntos me motivaron a seguir la carrera de cient\u00edfico.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 f\u00edsica? <\/strong><br \/>\nYo quer\u00eda entender los procesos de la naturaleza, desde cuestiones de mec\u00e1nica hasta cosas m\u00e1s amplias, como el funcionamiento del Universo como un todo. Le\u00eda mucho sobre f\u00edsica desde chico. De all\u00ed hasta convertirme en cient\u00edfico fue un paso sencillo. Hice la carrera de grado en la USP y la maestr\u00eda en f\u00edsica nuclear, bajo la direcci\u00f3n del profesor Iuda Goldman. Luego decid\u00ed hacer algo m\u00e1s aplicable y con un inter\u00e9s social m\u00e1s directo. Pase entonces a investigar en el \u00e1rea ambiental. Primeramente trabaj\u00e9 con procesos asociados con la poluci\u00f3n ambiental urbana. En la d\u00e9cada de 1980, S\u00e3o Paulo ten\u00eda serios problemas de poluci\u00f3n del aire, algo que la sociedad todav\u00eda no reconoc\u00eda. Posteriormente empec\u00e9 a trabajar en la comprensi\u00f3n de los procesos que regulan el funcionamiento del ecosistema amaz\u00f3nico de un modo interdisciplinario.<\/p>\n<div id=\"attachment_222170\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-222170\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_ATTO-Tower-Paulo-150-meters_5-fev-2015-3.jpg\" alt=\"En una torre en la Amazonia: la selva como impronta investigativa \" width=\"290\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_ATTO-Tower-Paulo-150-meters_5-fev-2015-3.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_ATTO-Tower-Paulo-150-meters_5-fev-2015-3-120x80.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_ATTO-Tower-Paulo-150-meters_5-fev-2015-3-250x166.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo personal<\/span>En una torre en la Amazonia: la selva como impronta investigativa<span class=\"media-credits\">Archivo personal<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>En aquella \u00e9poca no era una elecci\u00f3n obvia estudiar f\u00edsica del clima. \u00bfPor qu\u00e9 opt\u00f3 por esa \u00e1rea?<\/strong><br \/>\nEstaba en un instituto de f\u00edsica muy tradicional en \u00e1reas tales como la de f\u00edsica nuclear, la de f\u00edsica de part\u00edculas y la de f\u00edsica del estado s\u00f3lido. Todo el mundo miraba medio que de reojo hacia las investigaciones aplicadas y hacia mi trabajo. Me preguntaban qu\u00e9 pretend\u00eda hacer al mezclar la f\u00edsica con temas ambientales. Por suerte tom\u00e9 la decisi\u00f3n correcta. M\u00e1s tarde demostramos que la f\u00edsica tiene mucho que aportar a la comprensi\u00f3n de los procesos asociados con la contaminaci\u00f3n del aire y con los cambios clim\u00e1ticos globales. De ser el patito feo del instituto, mi grupo de investigaci\u00f3n termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en referente en la USP y tambi\u00e9n en el exterior.<\/p>\n<p><strong>Usted es un experto en el estudio de los aerosoles. \u00bfQu\u00e9 son esas part\u00edculas?<\/strong><br \/>\nLos aerosoles atmosf\u00e9ricos son part\u00edculas sumamente peque\u00f1as, s\u00f3lidas o l\u00edquidas, que se encuentran en suspensi\u00f3n en la atm\u00f3sfera, lo cual las vuelve invisibles a simple vista. En una ciudad como S\u00e3o Paulo, la gente respira alrededor de 30 mil de esas part\u00edculas por cent\u00edmetro c\u00fabico de aire. Los aerosoles, que forman parte de la poluci\u00f3n atmosf\u00e9rica, se depositan en los pulmones y pueden causar enfermedades cardiorrespiratorias y otros problemas de salud. En la Amazonia, las part\u00edculas que conforman los aerosoles son muy importantes para el funcionamiento b\u00e1sico del ecosistema. Una nube no se forma \u00fanicamente con vapor de agua. Necesita vapor y part\u00edculas higrosc\u00f3picas, es decir, que tengan afinidad con el agua: son los aerosoles. El vapor se deposita sobre esas part\u00edculas y forma peque\u00f1as gotas que conforman las nubes. Esas nubes evolucionan; eventualmente llueve. La comprensi\u00f3n de estos procesos fisicoqu\u00edmicos constituye un reto importante para la ciencia del clima.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEse proceso de formaci\u00f3n y desarrollo de nubes tambi\u00e9n vale para las ciudades?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, es un mecanismo universal. En S\u00e3o Paulo, los aerosoles provienen de las chimeneas de las industrias y de los ca\u00f1os de escape de los autom\u00f3viles, entre otras fuentes. En los motores di\u00e9sel de los autobuses y los camiones, aquel humo negro est\u00e1 compuesto por part\u00edculas en concentraciones muy altas. Los aerosoles tienen dos acciones importantes en el clima. Primeramente, interceptan y reflejan la radiaci\u00f3n solar, con lo cual afectan el balance de radiaci\u00f3n y alteran la cantidad de luz del Sol que llega al suelo. En segundo lugar, son absolutamente fundamentales para la formaci\u00f3n de las nubes. Sin nubes, no hay lluvias. Sin lluvias, no hay agricultura. A decir verdad, los aerosoles constituyen la clave de los efectos clim\u00e1ticos del hombre, junto a los gases de efecto invernadero. Lo curioso es que, en la Amazonia, la vida biol\u00f3gica de la selva controla la concentraci\u00f3n de esas part\u00edculas en la atm\u00f3sfera y determina el clima de la regi\u00f3n. \u00c9se fue uno de los descubrimientos que hicimos en nuestro trabajo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue eso?<\/strong><br \/>\nEn la Amazonia nos dimos cuenta de que las plantas eran las principales responsables de generar los aerosoles que controlan la formaci\u00f3n de nubes y el balance de radiaci\u00f3n sobre la selva. Las plantas emiten compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles, tales como los gases terpenos y el isopreno, que se convierten en part\u00edculas de aerosoles. Tambi\u00e9n los fragmentos de hojas, granos de polen, bacterias y hongos, aparte de las cenizas de los incendios, se encuentran en la constituci\u00f3n de esas part\u00edculas. Es decir, la propia vegetaci\u00f3n controla el clima sobre la selva. Regula las lluvias y el balance de radiaci\u00f3n a trav\u00e9s de la emisi\u00f3n de aerosoles. La selva tambi\u00e9n procesa el vapor de agua, que es el segundo ingrediente importante de las nubes. Es fascinante entender estos procesos biol\u00f3gicos, f\u00edsicos y qu\u00edmicos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfUsted trabaja con aerosoles desde su doctorado?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, con el efecto de los aerosoles sobre el clima, particularmente en la Amazonia. En la d\u00e9cada de 1980 eso era una novedad total. Tuve la suerte de tener como colaborador durante mi doctorado al profesor Paul Crutzen, premio Nobel de Qu\u00edmica [en 1995]. Particip\u00e9 en el primer gran experimento que se realiz\u00f3 en la Amazonia en 1979, llamado Brushfire, coordinado por el profesor Crutzen, quien investigaba el efecto de los incendios sobre el clima de la regi\u00f3n. \u00c9l ten\u00eda la idea, todav\u00eda no muy bien formulada en aquella \u00e9poca, de que las emisiones en la Amazonia podr\u00edan afectar al clima global. Esa cuesti\u00f3n realmente me fascin\u00f3 y me estimul\u00f3 a intentar entender c\u00f3mo funciona la integraci\u00f3n de procesos biol\u00f3gicos, f\u00edsicos y qu\u00edmicos que controlan el funcionamiento de la Amazonia como un todo. A medida que fueron gener\u00e1ndose resultados innovadores, iban apareciendo a su vez nuevas cuestiones importantes.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se interes\u00f3 en estudiar espec\u00edficamente los aerosoles?<\/strong><br \/>\nEn la d\u00e9cada de 1970, las investigaciones sobre la poluci\u00f3n del aire eran casi exclusivamente referentes al componente gaseoso, es decir, la fotoqu\u00edmica del ozono y sus efectos sobre las plantas y sobre la salud de la gente. En el seno de la comunidad cient\u00edfica nadie hablaba de aerosoles atmosf\u00e9ricos. Pero me di cuenta de que hab\u00eda una ciencia sumamente importante por detr\u00e1s de esas part\u00edculas y me aboqu\u00e9 a develar ese papel.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 fue lo que lo llev\u00f3 a hacer cuatro posdoctorados en el exterior?<\/strong><br \/>\nAl inicio de mi trayectoria, me percat\u00e9 de que, en \u00e1reas asociadas al medio ambiente y a los cambios clim\u00e1ticos globales, no tiene ning\u00fan sentido trabajar aisladamente. Los socios internacionales fuertes son absolutamente necesarios y estrat\u00e9gicos. Por eso, al cabo de tres meses de haber terminado mi doctorado, y ya como profesor contratado de la USP, fui a la Universidad de Amberes, en donde estuve trabajando dos a\u00f1os. Y aprend\u00ed mucho. Luego estuve otros dos a\u00f1os en las universidades de Lund y de Estocolmo, en Suecia. Y despu\u00e9s me di cuenta de que deb\u00eda aprender t\u00e9cnicas de detecci\u00f3n remota y a utilizar mediciones ambientales v\u00eda sat\u00e9lite. Fui entonces a trabajar a la Nasa, entre 1993 y 1994. M\u00e1s recientemente, en 2008, trabaj\u00e9 en la Universidad Harvard, en Estados Unidos, y colabor\u00e9 con buenos investigadores que estudian el balance de carbono y aerosoles. Mantengo s\u00f3lidas colaboraciones internacionales desde hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la influencia del clima de la Amazonia sobre el clima del resto de Brasil y del planeta?<\/strong><br \/>\nLa selva es un gigantesco procesador de vapor de agua. Transforma el agua mediante mecanismos biol\u00f3gicos de una manera sumamente intensa e importante para el mantenimiento del clima regional y global. Desde el punto de vista regional, entre el 60% y el 70% del vapor de agua que llega a la parte central de Am\u00e9rica del Sur se origina en el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico tropical y es transportado y procesado por la Amazonia. Este transporte de vapor tiene un influjo sobre las lluvias en la regi\u00f3n sur de Am\u00e9rica del Sur. Desde el punto de vista global, la Amazonia, por ubicarse en una regi\u00f3n tropical, participa en importantes procesos de convecci\u00f3n. En otras palabras: masas de aire ascendientes retiran el vapor de agua de la superficie y lo trasladan hasta grandes alturas, desde donde es a su vez eficientemente transportado hacia las zonas templadas de nuestro planeta. Por eso la Amazonia y el oc\u00e9ano Pac\u00edfico constituyen las dos principales fuentes de humedad del clima global. Aparte de ser un importante gas de efecto invernadero, el vapor de agua resulta esencial para la formaci\u00f3n de nubes, al controlar el balance de radiaci\u00f3n y la ocurrencia de precipitaciones.<\/p>\n<div id=\"attachment_222172\" style=\"max-width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-222172\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Stockholm-Doctor-Horis-Cause-Oct-2009_0002.jpg\" alt=\"En 2011, Artaxo recibe el t\u00edtulo de doctor honoris causa en la Universidad de Estocolmo: colaboraciones fuera de Brasil \" width=\"290\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Stockholm-Doctor-Horis-Cause-Oct-2009_0002.jpg 290w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Stockholm-Doctor-Horis-Cause-Oct-2009_0002-120x86.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Entrevista_Stockholm-Doctor-Horis-Cause-Oct-2009_0002-250x178.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo personal<\/span>En 2011, Artaxo recibe el t\u00edtulo de doctor honoris causa en la Universidad de Estocolmo: colaboraciones fuera de Brasil<span class=\"media-credits\">Archivo personal<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfEs posible asociar la sequ\u00eda reciente en S\u00e3o Paulo con la deforestaci\u00f3n de la Amazonia?<\/strong><br \/>\nNo como factor exclusivo. Y las razones de ello son sencillas. En promedio, alrededor del 30% del vapor de agua que llega a la ciudad de S\u00e3o Paulo proviene de los frentes fr\u00edos del sur del pa\u00eds. Otro 30% llega desde el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico Sur, a trav\u00e9s de la brisa mar\u00edtima. Al fin y al cabo, S\u00e3o Paulo est\u00e1 cerca de la costa. Aproximadamente el 40% de la humedad llega a la ciudad desde de la regi\u00f3n norte. Hasta ahora, Brasil ha talado alrededor del 19% del \u00e1rea original de la Amazonia. O sea que, si solamente el 40% del vapor de agua que llega ac\u00e1 a la regi\u00f3n sudeste proviene de la Amazonia, y si se vio afectado a lo sumo el 20% del vapor de agua procesado por la selva, podr\u00eda adjudic\u00e1rsele al desmonte de la Amazonia una reducci\u00f3n del 7% o el 8% de la humedad en S\u00e3o Paulo, en la peor de las hip\u00f3tesis. Los procesos no son lineales, pero esa cuenta muy simple muestra que es imposible, desde el punto de vista climatol\u00f3gico, atribuirle la sequ\u00eda en S\u00e3o Paulo directamente al desmonte de la Amazonia. De acuerdo con los \u00faltimos an\u00e1lisis, la situaci\u00f3n en S\u00e3o Paulo se debi\u00f3 a la permanencia de masas de aire muy secas sobre la regi\u00f3n sudeste de una manera an\u00f3mala, un fen\u00f3meno que a\u00fan no han entendido muy bien los meteor\u00f3logos. Resulta evidente que la falta de preparaci\u00f3n para enfrentar situaciones de clima an\u00f3malo y la falta de planificaci\u00f3n a mediano y largo plazo tambi\u00e9n hicieron lo suyo para que se produzca la crisis de falta de agua en la zona.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEs seguro que los eventos extremos tales como las grandes sequ\u00edas o las grandes lluvias est\u00e1n relacionados con los cambios clim\u00e1ticos?<\/strong><br \/>\nEstad\u00edsticamente, el aumento de la frecuencia de eventos clim\u00e1ticos extremos est\u00e1 relacionado con los cambios clim\u00e1ticos. La raz\u00f3n de esto es sencilla. Cuando se inyecta m\u00e1s energ\u00eda en el sistema clim\u00e1tico, cosa que est\u00e1 sucediendo ahora, con el aumento de la concentraci\u00f3n de gases de efecto invernadero, esa energ\u00eda debe disiparse de alguna manera. La atm\u00f3sfera acumula mucho m\u00e1s calor hoy en d\u00eda que hace 200 a\u00f1os. Esto hace que aumente la frecuencia de eventos extremos a nivel regional o global. Tambi\u00e9n observamos cambios a peque\u00f1a escala, tal como en la cuesti\u00f3n de la lluvia en la ciudad de S\u00e3o Paulo. En la d\u00e9cada de 1950, S\u00e3o Paulo era la ciudad de la gar\u00faa. Ahora es la ciudad de las grandes tempestades. Hoy en d\u00eda, cuando llueve, llueve fuerte y esto trae aparejadas p\u00e9rdidas socioecon\u00f3micas. Pero el tema persiste: \u00bfesto obedece o no al cambio clim\u00e1tico? A\u00fan no tenemos una respuesta directa y conclusiva. As\u00ed y todo, es probable que la respuesta surja cuando hayamos acumulado informaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida y con una visi\u00f3n a largo plazo. En el caso de la Amazonia, las sequ\u00edas de 2005 y 2010 no pueden asociarse un\u00edvocamente a los cambios clim\u00e1ticos globales. Podemos decir con confianza que esas sequ\u00edas fueron las mayores de los \u00faltimos 100 a\u00f1os y ocurrieron en un lapso de tiempo sumamente corto; y probablemente fueron causadas por los cambios clim\u00e1ticos que estamos generando.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es hacer investigaci\u00f3n con colegas que tienen una formaci\u00f3n distinta?<\/strong><br \/>\nHacer investigaci\u00f3n interdisciplinaria es m\u00e1s dif\u00edcil que hacerla en una sola disciplina. Estamos aprendiendo algo todo el tiempo. Si necesito entender el efecto de la radiaci\u00f3n sobre el ecosistema amaz\u00f3nico, por ejemplo, debo estudiar la fotos\u00edntesis: como se abren los estomas de las hojas para recibir el CO<sub>2<\/sub> atmosf\u00e9rico y c\u00f3mo afecta a este proceso el flujo de radiaci\u00f3n. Lo importante es entender que, en la naturaleza, los procesos suceden simult\u00e1neamente y las cosas no se dividen en f\u00edsica, qu\u00edmica y biolog\u00eda, tal como se hace en la universidad. Entend\u00ed tempranamente en mi carrera la cuesti\u00f3n de lo interdisciplinario, tanto que mi primer posdoctorado fue en el Departamento de Qu\u00edmica de la Universidad de Amberes. En mis investigaciones debo observar el planeta de manera interdisciplinaria en todos sus niveles.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 usted se convirti\u00f3 en uno de los cient\u00edficos brasile\u00f1os m\u00e1s citados en el mundo?<\/strong><br \/>\nNunca pens\u00e9 que mi carrera cient\u00edfica tendr\u00eda esa repercusi\u00f3n. Coordino muchos proyectos, publico mucho, dirijo a muchos alumnos. La comunidad cient\u00edfica dialoga a trav\u00e9s publicaciones y conferencias. Segu\u00ed ese modelo de concretar fuertes colaboraciones internacionales y no cuento con ning\u00fan trabajo cient\u00edfico que no sea en colaboraci\u00f3n con investigadores extranjeros. Eso me da visibilidad internacional, pero la importancia de los trabajos, especialmente los de la Amazonia, tambi\u00e9n estimula las citas. La Amazonia es un ecosistema en donde las investigaciones son recientes y est\u00e1n llenas de novedades importantes. Otro tema es que pr\u00e1cticamente todos los art\u00edculos que publiqu\u00e9 son interdisciplinarios. Soy citado por p\u00fablicos distintos, de m\u00e1s de un \u00e1rea tem\u00e1tica. Tengo 11 papers en Science y en Nature, una cifra que pocos cient\u00edficos, incluso del exterior, han logrado. Hasta desde ese punto de vista he tenido mucha suerte. Eso muestra el dinamismo de la ciencia brasile\u00f1a. Brasil es hoy en d\u00eda uno de los socios m\u00e1s importantes de la ciencia a nivel mundial, y no s\u00f3lo en el \u00e1rea ambiental. Con la crisis econ\u00f3mica actual, no est\u00e1 muy claro de qu\u00e9 manera vamos a mantener ese liderazgo durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os, pero debemos hallar una salida. Las investigaciones que realizamos en la Amazonia fueron sumamente importantes para los resultados del IPCC. Algunos procesos de las nubes s\u00f3lo se producen en ambientes muy limpios como el de la Amazonia, y se descubrieron mediante mediciones realizadas en el marco de grandes experimentos en dicha regi\u00f3n. No hay manera de estudiar procesos naturales en atm\u00f3sferas limpias en Estados Unidos, Europa o Asia, donde la poluci\u00f3n se ha apoderado del aire. Hay que aprovechar las ventajas estrat\u00e9gicas con que cuenta Brasil en el terreno cient\u00edfico.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 investigando actualmente?<\/strong><br \/>\nEstoy llevando a cabo varios proyectos, pero el principal es el programa Green Ocean Amazon (GOAmazon). En \u00e9l estudiamos el impacto que tiene un centro urbano como Manaos, con dos millones de habitantes, sobre las propiedades atmosf\u00e9ricas de sus alrededores. Pretendemos saber de qu\u00e9 manera interact\u00faa la poluci\u00f3n que genera Manaos con las emisiones naturales de la selva. Manaos constituye un caso \u00fanico en el mundo: es una situaci\u00f3n que s\u00f3lo existe en la Amazonia. No existe otra ciudad grande y aislada entre 1.500 kil\u00f3metros de selva en todas las direcciones. De all\u00ed surge la pregunta: \u00bfde qu\u00e9 modo interact\u00faan los gases y los aerosoles producidos por los autom\u00f3viles de Manaos con los aerosoles de la selva, y cu\u00e1les son los efectos causados por este tipo de contaminaci\u00f3n en el ecosistema? \u00c9ste es el tema central del experimento GOAmazon, que moviliza a m\u00e1s de 250 cient\u00edficos de Brasil, Estados Unidos y Europa.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEl GOAmazon ha producido nuevos datos?<\/strong><br \/>\nEl impacto de la poluci\u00f3n ambiental de Manaos en el funcionamiento del ecosistema amaz\u00f3nico es muy grande. Las emisiones de \u00f3xidos de nitr\u00f3geno provenientes de procesos de combusti\u00f3n en la ciudad, tales como el funcionamiento de las centrales termoel\u00e9ctricas que alimentan Manaos y los autom\u00f3viles, interact\u00faan con los compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles que emiten las plantas y producen ozono. Hemos encontrado concentraciones de ozono saliendo de Manaos similares a las de la ciudad de S\u00e3o Paulo: superiores a 40 partes por mil millones, l\u00edmite en el cual el ozono empieza a ser t\u00f3xico para las plantas. Las concentraciones naturales de ozono en la Amazonia son de 8 a 10 partes por mil millones a la mitad del d\u00eda. Cuando se deparan con altas concentraciones, los estomas no se abren, y evitan de este modo los da\u00f1os en sus tejidos. Al hacerlo, las plantas realizan menos fotos\u00edntesis, fijan menos carbono y experimentan una fuerte reducci\u00f3n de su tasa de crecimiento. \u00c9ste es un efecto directo de la contaminaci\u00f3n urbana sobre el ciclo del carbono de la selva amaz\u00f3nica. Este efecto aparece centenas de kil\u00f3metros viento abajo de Manaos. Y estos datos son importantes para el pa\u00eds. La Amazonia absorbe aproximadamente media tonelada de carbono por hect\u00e1rea anualmente. Como el \u00e1rea de la selva es enorme, esto tiene un impacto muy grande sobre el ciclo global de carbono. Si la Amazonia pierde un porcentaje de esa capacidad de almacenar carbono, el efecto invernadero se agrava. Necesitamos entender los factores que influyen sobre el ciclo del carbono de la Amazonia. En el marco del GOAmazon tambi\u00e9n hemos observado fuertes alteraciones de las propiedades de las nubes bajo el influjo de la pluma de contaminaci\u00f3n de Manaos si se las compara con nubes \u201climpias\u201d. Esto afecta al ciclo hidrol\u00f3gico intensamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cient\u00edfico destaca la importancia de la Amazonia en el clima global","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[269],"coauthors":[101],"class_list":["post-222169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevista-es","tag-ambiente-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222169"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=222169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}