{"id":234770,"date":"2017-03-22T16:51:56","date_gmt":"2017-03-22T19:51:56","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/?p=234770"},"modified":"2017-03-22T16:51:56","modified_gmt":"2017-03-22T19:51:56","slug":"para-ampliar-la-autonomia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/para-ampliar-la-autonomia\/","title":{"rendered":"Para ampliar la autonom\u00eda"},"content":{"rendered":"
\"Pruebas

L\u00e9o Ramos<\/span><\/a> Pruebas del exoesqueleto concebido en la USP: la meta consiste en asegurar que los pacientes con lesiones medulares o que sufrieron un ACV puedan volver a caminar con mayor firmeza y estabilidad durante las sesiones de rehabilitaci\u00f3nL\u00e9o Ramos<\/span><\/p><\/div>\n

V\u00edctima de un accidente de tr\u00e1nsito en 2014, que le produjo la p\u00e9rdida de parte de la movilidad de las piernas, el motociclista recadero Reginaldo Santos Ferreira, de 33 a\u00f1os, comienza a dar algunos pasos con ayuda de un exoesqueleto rob\u00f3tico que desarrollaron investigadores de la Facultad de Medicina (FM) y de la Escuela Polit\u00e9cnica (Poli) de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP). Desde el mes de mayo del a\u00f1o pasado, Satos Ferreira participa en test con un prototipo de ese dispositivo en el Instituto de Medicina F\u00edsica y Rehabilitaci\u00f3n (Imrea) de la Red de Rehabilitaci\u00f3n Lucy Montoro, en el barrio de Vila Mariana, en S\u00e3o Paulo. \u201cCuando uso el exoesqueleto, siento que puedo caminar con mayor firmeza. Mi cadera queda alineada y estable\u201d, relata Santos Ferreira. Los datos aportados por el paciente han sido fundamentales para que los m\u00e9dicos, fisioterapeutas e ingenieros implicados en el proyecto puedan efectuar los ajustes necesarios en el artefacto. El objetivo consiste en dotarlo de mayor funcionalidad, compar\u00e1ndolo con otros modelos disponibles en el mercado. \u201cLos exoesqueletos convencionales exigen que el usuario se apoye con sus brazos en un andador o muletas. Esto requiere que el paciente deba ejercer demasiada fuerza para equilibrarse\u201d, explica Linamara Rizzo Battistella, docente de la FM-USP.<\/p>\n

El exoesqueleto es uno de los 75 proyectos que contempla un pliego emitido por el Ministerio de Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n (MCTI) en 2013, con una inversi\u00f3n de 13 millones de reales destinados a apoyar iniciativas en tecnolog\u00eda asistencial. Este t\u00e9rmino se emplea para definir al arsenal de recursos y servicios que contribuyen a proporcionar o ampliar las habilidades de individuos con alg\u00fan tipo de deficiencia f\u00edsica, visual, auditiva, mental o intelectual. En noviembre de 2015, en el marco de un evento realizado en Brasilia, se presentaron resultados parciales de proyectos patrocinados por el ministerio.<\/p>\n

Antes de que el exoesqueleto pueda estar disponible en el mercado deben realiz\u00e1rsele otras pruebas. Para garantizar la estabilidad del paciente, los cient\u00edficos trabajan en un nuevo sistema, capaz de controlar la marcha de aquellos que sufrieron una lesi\u00f3n medular o un accidente cerebrovascular (ACV). A partir del an\u00e1lisis de laboratorio de la funci\u00f3n de la rodilla y del tobillo cuando se camina, se proyect\u00f3 un exoesqueleto en el cual se puede calibrar la altura de un motor el\u00e9ctrico acoplado al dispositivo, que se controla mediante un software<\/em> que define la intensidad de los movimientos. El motor, la parte m\u00e1s cara del equipamiento, cuesta alrededor de 2.500 d\u00f3lares. Por el momento, se realizan los test al exoesqueleto con ese aparato desconectado. De cualquier manera, el paciente obtiene mayor estabilidad con la estructura. Esta etapa sirve para analizar con precisi\u00f3n si el peso del motor dificulta los movimientos o si existen riesgos de desplazamiento. \u201cSe espera que los ensayos con el dispositivo funcionando puedan comenzar para el final del a\u00f1o, luego del an\u00e1lisis que debe efectuar el Comit\u00e9 de \u00c9tica de la FM-USP\u201d, dice Arturo Forner-Cordero, coordinador del Laboratorio de Biomecatr\u00f3nica de la Poli-USP.<\/p>\n

Otras iniciativas participantes en el pliego del MCTI se hallan pr\u00f3ximas a llegar al mercado. Una de ellas es el bast\u00f3n electr\u00f3nico desarrollado en la Universidad de Vale do Itaja\u00ed (Univali), en Santa Catarina. El bast\u00f3n en cuesti\u00f3n, dispone de sensores similares a un sonar, que avisan por medio de sonidos y vibraciones en la propia vara si hay obst\u00e1culos por delante. \u201cUna de las quejas de las personas con deficiencias visuales es que el bast\u00f3n convencional no sirve para detectar objetos por encima de la altura de la cintura, tales como puestos de telefon\u00eda p\u00fablica, buzones de correo y macetas colgantes\u201d, dice Alejandro Rafael Garcia Ramirez, coordinador del proyecto y docente de ingenier\u00eda de la computaci\u00f3n en la Univali.<\/p>\n

Con la ayuda del MCTI, se fabricaron 30 unidades, que ser\u00e1n testeadas este a\u00f1o. El proyecto se desarrolla en colaboraci\u00f3n con Produza, una empresa catarinense que se dedica al montaje de plaquetas y componentes electr\u00f3nicos, y Fastparts, que fabrica piezas en pl\u00e1stico. \u201cLa innovaci\u00f3n en tecnolog\u00eda asistencial depende del intercambio entre universidades, empresas y personas con deficiencias. Se necesita identificar las demandas de los usuarios\u201d, dice Ramirez, recordando que en el pa\u00eds existen 6,5 millones de personas con deficiencia visual, de los cuales, m\u00e1s de 500 mil son ciegos y unos 6 millones tienen escasa visi\u00f3n, seg\u00fan datos registrados en el Censo Demogr\u00e1fico de 2010, efectuado por el Instituto Brasile\u00f1o de Geograf\u00eda y Estad\u00edstica (IBGE).<\/p>\n

\"M\u00e1quina

Tece <\/span><\/a> M\u00e1quina de escribir en braille, de la empresa Tece, radicada en Rio Claro (S\u00e3o Paulo): m\u00e1s barata y liviana que los modelos convencionalesTece <\/span><\/p><\/div>\n

Producci\u00f3n nacional
\n<\/strong>Los datos recabados por el instituto revelan que en Brasil, hay aproximadamente 45 millones de personas con deficiencias f\u00edsicas, mentales o intelectuales, lo cual corresponde al 24% de la poblaci\u00f3n. En Estados Unidos, por ejemplo, son 54 millones de personas, equivalentes al 17% de su poblaci\u00f3n. Sucede que aqu\u00ed, la demanda de dispositivos asistenciales, tales como sillas de ruedas y pr\u00f3tesis, por citar a los m\u00e1s comunes, se cubre por medio de productos importados. \u201cLa producci\u00f3n nacional existe, pero es muy peque\u00f1a y poco conocida\u201d, analiza Linamara Battistella. \u201cMuchos de los proyectos quedan confinados en el \u00e1mbito acad\u00e9mico. Cuanto m\u00e1s podamos disponer de tecnolog\u00eda nacional, menor ser\u00e1 el costo, a largo plazo, para el pa\u00eds\u201d, a\u00f1ade Battistella, al tiempo que subraya que los mayores compradores de productos asistenciales en el pa\u00eds son el Ministerio de Educaci\u00f3n y el Sistema \u00danico de Salud (SUS).<\/p>\n

En S\u00e3o Paulo, existen proyectos patrocinados por la FAPESP, en el marco del Programa de Investigaci\u00f3n Innovadora en Peque\u00f1as Empresas (Pipe) que intentan brindarle respuesta a esos desaf\u00edos. Una de las iniciativas nuclea a investigadores de la Universidad de Campinas (Unicamp) y a la empresa e-Sense Biomedical Engineering Innovation, en el desarrollo de un dispositivo port\u00e1til que monitorea, por medio de sensores, los signos vitales, tales como el nivel de glucosa y la presi\u00f3n arterial en individuos con dificultades motrices o totalmente inmovilizados, y muestra esos datos por internet, en tiempo real, para su lectura por profesionales de la salud.<\/p>\n

\u201cEso facilita el monitoreo de ancianos, obesos m\u00f3rbidos o pacientes con deficiencias f\u00edsicas, posibilitando un diagn\u00f3stico precoz\u201d, explica Andr\u00e9 Luiz Jardini Munhoz, investigador de la Facultad de Ingenier\u00eda Qu\u00edmica de la Unicamp, responsable del proyecto. Tambi\u00e9n se puede localizar al paciente mediante GPS, para que el m\u00e9dico pueda enviar una ambulancia en caso de emergencia. \u201cDisponemos de un prototipo listo para probarlo en pacientes del Hospital de Cl\u00ednicas de la Unicamp. Estamos aguardando la autorizaci\u00f3n del comit\u00e9 de \u00e9tica de la universidad\u201d, dice Alexandre Chiachiri Rodrigues Silva, ingeniero y socio de e-Sense.<\/p>\n

En Rio Claro, en el interior del estado de S\u00e3o Paulo, Tece, una empresa fundada por la bi\u00f3loga Aline Piccoli Otalara, desarroll\u00f3, con ayuda del Pipe, una nueva versi\u00f3n de un instrumento de escritura manual en braille, la regleta, que hoy en d\u00eda, todav\u00eda es la \u00fanica forma de lectura para los disminuidos visuales. Con ese modelo, el tiempo de aprendizaje del sistema braille se reduce en un 60%. La empresa ya comercializa el producto, incluso en pa\u00edses europeos. La regleta convencional existe desde 1837 y funciona de la siguiente manera: los puntos que forman los caracteres en braille se escriben en bajorrelieve (puntos c\u00f3ncavos), mientras que la lectura de esos signos se realiza en altorrelieve (puntos convexos). Esto requiere que el usuario tenga que escribir en forma espejada, comenzando de derecha a izquierda, exigi\u00e9ndole un mayor esfuerzo a quien est\u00e1 aprendiendo, tanto a personas con deficiencia como a profesores y familiares.<\/p>\n

\u201cLo que hicimos fue desarrollar una regleta muy parecida a la convencional, pero que permite escribir los puntos directamente en altorrelieve, sin necesidad de escribir en forma espejada o invertir el lado del papel para su lectura, algo que tambi\u00e9n facilita la escritura de ecuaciones matem\u00e1ticas\u201d, explica Otalara, quien es la fundadora de Tece, junto a otros compa\u00f1eros de la Universidade Estadual Paulista (Unesp).<\/p>\n

En el marco de otro proyecto m\u00e1s reciente, tambi\u00e9n con apoyo del Pipe, Tece inici\u00f3 el desarrollo de una m\u00e1quina de escribir en braille. Los modelos disponibles en el mercado se utilizan, por ejemplo, en salones de clase y oficinas. \u201cPese a que son muy utilizadas, por lo general, la gente no dispone de una m\u00e1quina en su casa, principalmente, a causa de su elevado costo\u201d, dice Otalara. Seg\u00fan ella, la m\u00e1quina m\u00e1s usual entre los deficientes visuales es importada y cuesta 6.500 reales. \u201cLa m\u00e1quina que estamos desarrollando ser\u00e1 m\u00e1s liviana, menos ruidosa y no superar\u00e1 los 800 reales\u201d. Para reducir los costos, Tece invierte en investigaciones con nuevos materiales y dise\u00f1o. Las seis teclas que corresponden a los puntos braille y el material impreso siguen el modelo de la regleta positiva desarrollado por la empresa.<\/p>\n

\"Test

Daniel Queiroz<\/span><\/a> Test del bast\u00f3n electr\u00f3nico desarrollado por investigadores de la Univali, en las calles de Florian\u00f3polisDaniel Queiroz<\/span><\/p><\/div>\n

Una impresora en braille
\n<\/strong>Otro ejemplo de una tecnolog\u00eda desarrollada a partir del requerimiento de personas con deficiencias visuales es una impresora en braille que se podr\u00e1 instalar en los cajeros autom\u00e1ticos de las sucursales bancarias. El sistema fue ideado por la empresa Tecassistiva, de S\u00e3o Paulo. \u201cNotamos que cuando el disminuido visual acude a un banco a realizar una extracci\u00f3n de dinero, necesita de la ayuda de otra persona para acceder a los datos de su cuenta. Con una impresora en braille, ellos dispondr\u00e1n de mayor autonom\u00eda y seguridad\u201d, dice Guilherme Lira, director de la empresa, que en el mes de octubre comenz\u00f3 a probar un prototipo en colaboraci\u00f3n con el Centro de Referencia en Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (Certi) Amazonia, en Manaos. El desaf\u00edo que encar\u00f3 Tecassistiva fue el desarrollo de una impresora en braille a escala reducida, factible de instalarla en los cajeros autom\u00e1ticos. Las impresoras convencionales son bastante m\u00e1s grandes. Adem\u00e1s, era necesario que el papel se imprimiera en horizontal, y no en vertical. Hubo que crear un software<\/em> propio y tambi\u00e9n realizar investigaciones para el desarrollo de nuevos componentes electr\u00f3nicos. \u201cFirmamos convenios con empresas de Suecia y Estados Unidos, que nos aportaron parte del sistema de hardware<\/em> para su evaluaci\u00f3n\u201d, dice Lira, quien cont\u00f3 con el apoyo financiero de la Financiadora de Estudios y Proyectos (Finep).<\/p>\n

Desde 2005, la Finep promueve concursos p\u00fablicos para patrocinar proyectos de tecnolog\u00eda asistencial que comprenden a instituciones de investigaci\u00f3n y empresas. \u201cReconocemos que las empresas necesitan est\u00edmulo para ocupar un mercado que a\u00fan es incipiente en el pa\u00eds\u201d, afirma Maur\u00edcio Fran\u00e7a, superintendente del \u00e1rea de Tecnolog\u00eda para el Desarrollo Sostenible de la Finep. En su opini\u00f3n, una de las dificultades que afrontan las empresas de ese sector, subyace en que los productos asistenciales generalmente necesitan atender a las particularidades de cada usuario. Hay productos tales como pr\u00f3tesis, respaldos ortop\u00e9dicos o incluso sillas de ruedas que se fabrican a medida para cada usuario, lo cual demanda un mayor grado de personalizaci\u00f3n y exige que la empresa ofrezca una amplia cartera de productos, as\u00ed como una red de profesionales para su prescripci\u00f3n y asistencia. \u201cSolamente hay algunas empresas que poseen una estructura tal para atender esas exigencias\u201d, explica.<\/p>\n

Otra de las particularidades del sector, reside en que el mercado a\u00fan es muy dependiente de las compras p\u00fablicas. \u201cUna forma de mejorar esta situaci\u00f3n ser\u00eda promover una mayor inclusi\u00f3n de las personas con deficiencias en el mundo laboral. Eso obligar\u00eda a muchas empresas a tener que adaptarse y, por ende, a la adquisici\u00f3n de productos de tecnolog\u00eda asistencial\u201d, sugiere Fran\u00e7a.<\/p>\n

Proyectos
\n1.<\/strong> Desarrollo de un monitor multiparam\u00e9trico port\u00e1til (n\u00ba 2012\/50124-5<\/a>); Modalidad<\/strong> Programa de Investigaci\u00f3n Innovadora en Peque\u00f1as Empresas (Pipe); Investigador responsable<\/strong> Andr\u00e9 Luiz Jardini Munhoz (Unicamp\/ e-Sense); Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 75.847,50 y US$ 2.500,00
\n2.<\/strong> Desarrollo de tecnolog\u00edas asistenciales dedicadas a personas ciegas o con visi\u00f3n subnormal (Prover) (n\u00ba 2009\/52626-5<\/a>); Modalidad<\/strong> Programa de Investigaci\u00f3n Innovadora en Peque\u00f1as Empresas (Pipe); Investigadora responsable<\/strong> Aline Piccoli Otalara (Tece); Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 163.524,00
\n3.<\/strong> Dati Braille: investigaci\u00f3n, desarrollo e innovaci\u00f3n de m\u00e1quina de dactilograf\u00eda en braille (n\u00ba 2012\/50389-9<\/a>); Modalidad<\/strong> Programa de Investigaci\u00f3n Innovadora en Peque\u00f1as Empresas (Pipe); Investigadora responsable<\/strong> Aline Piccoli Otalara (Tece); Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 117.725,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nuevas tecnolog\u00edas apuntan a mejorar la vida de personas con discapacidades","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1561,192],"tags":[281,297,312],"coauthors":[740],"class_list":["post-234770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programa-de-innovacion-tecnologica-en-pequenas-empresas-pipe","category-tecnologia-es","tag-biotecnologia-es","tag-ingenieria","tag-innovacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234770"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=234770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}