{"id":236843,"date":"2017-04-24T18:48:48","date_gmt":"2017-04-24T21:48:48","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/?p=236843"},"modified":"2017-04-25T16:26:48","modified_gmt":"2017-04-25T19:26:48","slug":"talento-de-comunicadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/talento-de-comunicadores\/","title":{"rendered":"Talento de comunicadores"},"content":{"rendered":"
\"El

Eduardo Cesar<\/span><\/a> El matem\u00e1tico Jackson Itikawa gan\u00f3 la primera edici\u00f3n del FameLab en BrasilEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

Nada de presentaciones con PowerPoint o recursos audiovisuales tales como videos o fotos. En un escenario montado en el Centro Brasile\u00f1o Brit\u00e1nico, en S\u00e3o Paulo, la voz, el cuerpo y la imaginaci\u00f3n eran los \u00fanicos recursos con los cuales nueve investigadores contaban para explicar en tres minutos conceptos cient\u00edficos a veces bastante complejos. La ocean\u00f3grafa Manoela Roman\u00f3 de Orte, de la Universidad Federal de S\u00e3o Paulo (Unifesp), relacion\u00f3 el aumento de la acidez de los oc\u00e9anos con los cambios clim\u00e1ticos del planeta, y demostr\u00f3 de qu\u00e9 modo esto puede perjudicar a la econom\u00eda de la pesca. Cibele dos Santos Borges, alumna de doctorado de la Universidade Estadual Paulista (Unesp) de la localidad de Botucatu, compar\u00f3 espermatozoides con corredores y explic\u00f3 que los m\u00e1s fuertes, y no necesariamente los m\u00e1s veloces, logran fertilizar los \u00f3vulos. Jo\u00e3o Victor Cabral Costa, maestrando del Instituto de Ciencias Biom\u00e9dicas (ICB) de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), compar\u00f3 el cerebro con una computadora para referirse a su funcionamiento, y demostr\u00f3 de qu\u00e9 manera los ejercicios f\u00edsicos pueden influir sobre la plasticidad de las sinapsis. La explicaci\u00f3n del matem\u00e1tico Jackson Itikawa fue la que m\u00e1s le agrad\u00f3 al p\u00fablico y al jurado, que reun\u00eda a cient\u00edficos y profesionales de la comunicaci\u00f3n. El tema era el m\u00e1s abstracto de todos: la teor\u00eda de conjuntos elaborada por el matem\u00e1tico ruso Georg Cantor (1845-1918), particularmente el concepto de conjuntos infinitos.<\/p>\n

Para explicar las propiedades sorprendentes de esos conjuntos, Itikawa recurri\u00f3 a la paradoja del Hotel de Hilbert, un experimento mental propuesto por el matem\u00e1tico alem\u00e1n David Hilbert (1862-1943). \u00c9ste imagin\u00f3 un hotel con infinitas habitaciones que, aunque estuviera totalmente ocupado, siempre tendr\u00eda una habitaci\u00f3n para un nuevo hu\u00e9sped. \u201cAl mover a los hu\u00e9spedes a habitaciones con n\u00fameros correspondientes al doble de aqu\u00e9llos en que estaban, es decir, a cuartos con n\u00fameros pares, habr\u00eda infinitas habitaciones libres en el hotel, correspondientes a los de n\u00fameros impares\u201d. La presentaci\u00f3n le dio a Itikawa la victoria en la edici\u00f3n brasile\u00f1a del FameLab, una de las mayores competencias de comunicaci\u00f3n cient\u00edfica en el mundo. El evento, realizado por primera vez en Brasil por el British Council en colaboraci\u00f3n con la FAPESP, reuni\u00f3 a nueve finalistas de un total de 20 candidatos en la \u00faltima etapa, que se concret\u00f3 el d\u00eda 11 de mayo.<\/p>\n

El FameLab fue lanzado en 2004 en el Festival de Ciencia de Cheltenham, en Inglaterra, y en este a\u00f1o tuvo ediciones en 32 pa\u00edses. El objetivo es de doble mano: incentivar el desarrollo de competencias de comunicaci\u00f3n entre investigadores y despertar el inter\u00e9s del p\u00fablico por la ciencia. \u201cEl cient\u00edfico debe abordar la comunicaci\u00f3n como parte de su trabajo\u201d, afirma Julia Knights, directora de Ciencia e Innovaci\u00f3n de la Embajada Brit\u00e1nica en Brasilia. \u201cCada vez resulta m\u00e1s importante que los investigadores mejoren su capacidad de comunicaci\u00f3n para que el conocimiento pueda tener mayor impacto en el proceso de toma de decisiones de la administraci\u00f3n p\u00fablica, por ejemplo. En el Reino Unido, j\u00f3venes investigadores reciben entrenamiento espec\u00edfico para dar charlas para el p\u00fablico lego\u201d, dice Knights.<\/p>\n

\"Cibele

Eduardo Cesar<\/span><\/a> Cibele dos Santos Borges, de la Unesp de Botucatu, efectu\u00f3 una presentaci\u00f3n sobre
el comportamiento de los espermatozoides durante la final del FameLab en S\u00e3o PauloEduardo Cesar<\/span><\/p><\/div>\n

La idea de traer el FameLab a Brasil naci\u00f3 en el simposio FAPESP Week Barcelona, realizado en mayo de 2015. \u201cPresenci\u00e9 las presentaciones de dos participantes del FameLab en Espa\u00f1a y me parecieron muy divertidas\u201d, comenta Carlos Henrique de Brito Cruz, director cient\u00edfico de la FAPESP. \u201cCuando regres\u00e9, contact\u00e9 al British Council y propuse la realizaci\u00f3n de la competencia en Brasil\u201d. En esta primera edici\u00f3n, considerada una experiencia piloto, participaron \u00fanicamente becarios de maestr\u00eda, doctorado y posdoctorado de la FAPESP. A partir del a\u00f1o que viene podr\u00e1n participar investigadores de todo el pa\u00eds, subraya Claudio Anjos, director de Educaci\u00f3n y Sociedad del British Council Brasil. \u201cFundaciones de apoyo a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de otros estados tambi\u00e9n est\u00e1n participando\u201d, dice. \u201cTenemos inter\u00e9s en firmar una colaboraci\u00f3n con alguna emisora de televisi\u00f3n para la transmisi\u00f3n en vivo de la final, tal como se hace en el FameLab de Egipto, por ejemplo\u201d, a\u00f1ade Anjos.<\/p>\n

Entretenimiento<\/strong>
\nEl formato de la competencia se parece efectivamente a un concurso de talentos de televisi\u00f3n. Pero no es el caso de cantar o bailar sino de explicar conceptos cient\u00edficos de la forma m\u00e1s clara y atrayente posible. Primeramente los participantes env\u00edan un video de seis minutos con una explicaci\u00f3n en portugu\u00e9s y otra en ingl\u00e9s sobre un tema de su investigaci\u00f3n. Los videos no pueden tener efectos especiales ni m\u00fasica de fondo, y \u00fanicamente se permite el uso de objetos port\u00e1tiles, tal como una pelota que haga las veces de Sol, por ejemplo. En la final nacional, las presentaciones son orales, frente al p\u00fablico y ante un jurado de expertos que eval\u00faa la claridad, el contenido y el carisma de los candidatos. El ganador va a la final internacional en Inglaterra, programada para la semana que va del 7 al 12 de junio. Representante de Brasil del evento, Itikawa dice que su objetivo es despertar el inter\u00e9s del p\u00fablico en las matem\u00e1ticas. \u201cSe trata de un campo del conocimiento que nos permite ver el mundo con otros ojos. En el caso de la teor\u00eda de conjuntos, tuvo influjo sobre las ciencias y la filosof\u00eda. Incluso la religi\u00f3n tom\u00f3 parte en el debate al respecto de la idea de un Dios infinito\u201d, afirma Itikawa, quien actualmente lleva adelante su pasant\u00eda posdoctoral en el Instituto de Ciencias Matem\u00e1ticas y Computaci\u00f3n de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), en S\u00e3o Carlos. Este a\u00f1o, Itikawa est\u00e1 dictando una asignatura para alumnos de la carrera grado como profesor voluntario. \u201cLa docencia ciertamente me ayud\u00f3 a soltarme un poco y a ejercitar mi oratoria\u201d, dice el matem\u00e1tico. \u201cCon la ayuda de Malcolm Love, mejor\u00e9 mucho.\u201d<\/p>\n

Itikawa se refiere al experto brit\u00e1nico encargado de los entrenamientos en comunicaci\u00f3n cient\u00edfica del FameLab en diversos pa\u00edses. Docente de la University of the West of England y productor y presentador de programas de radio y televisi\u00f3n en emisoras como la BBC, Malcolm Love prepar\u00f3 a los candidatos brasile\u00f1os para la competencia. En dos d\u00edas de entrenamiento intensivo en la sede de la FAPESP, el ingl\u00e9s imparti\u00f3 ejercicios destinados a mejorar las habilidades de comunicaci\u00f3n de los participantes, tales como mirar directamente al p\u00fablico, usar el lenguaje corporal, hablar con pocas palabras y hacer analog\u00edas que estimulen la imaginaci\u00f3n de gente. \u201cEs necesario saber encarar al p\u00fablico frente a frente\u201d, explic\u00f3 Love en la ejercitaci\u00f3n.<\/p>\n

\"Final

FLICKR<\/span><\/a> Final internacional del FameLab durante el Festival de Ciencia de Cheltenham,
en Inglaterra, en 2014FLICKR<\/span><\/p><\/div>\n

Una de las finalistas, la bi\u00f3loga Ingrid Regina Avanzi, doctoranda en ciencia ambiental de la USP, dice que los consejos de Love la incentivaron a elaborar una presentaci\u00f3n l\u00fadica. Estudiante de teatro en su adolescencia, Avanzi interpret\u00f3 el papel de una bacteria que viaja en una nanonave espacial para explicar la capacidad de las bacterias para degradar metales pesados que contaminan los r\u00edos. \u201cSoy una micronauta, es un gusto. Y ahora vamos explorar el mundo de las bacterias\u201d, dijo durante la apertura de su presentaci\u00f3n. \u201cCada especie de bacteria posee su caja de herramientas propia. Las herramientas son los genes, utilizados seg\u00fan la necesidad. Por ejemplo, si una bacteria vive en una \u00e1rea contaminada, buscar\u00e1 dentro de su cajita algo que la ayude a alimentarse de la sustancia contaminante\u201d, explic\u00f3. \u201cProcur\u00e9 deshacer la idea de que hacer ciencia es siempre estar detr\u00e1s de un banco de laboratorio y escribir art\u00edculos\u201d, dice la bi\u00f3loga. El educador f\u00edsico Leonardo Coelho Rabello, alumno de doctorado en desarrollo humano y tecnolog\u00edas de la Unesp, en Rio Claro, se refiri\u00f3 al desempe\u00f1o de las fibras musculares en las actividades f\u00edsicas, con una menci\u00f3n a las modalidades ol\u00edmpicas. \u201cLa ciencia del deporte muestra que la realizaci\u00f3n de agachados en la preparaci\u00f3n de un atleta de voleibol puede llevar a un aumento del 5,7% en la altura de saltos\u201d, dijo Coelho Rabello, quien utiliz\u00f3 cables luminosos en sus piernas para simular los movimientos de los m\u00fasculos.<\/p>\n

Videos y vans <\/strong>
\nDurante los d\u00edas que antecedieron a la final del FameLab, los candidatos se conocieron personalmente y crearon v\u00ednculos. \u201cUno pas\u00f3 a darle sugerencias al otro\u201d, comenta Avanzi. Y a\u00fan mantienen contacto a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n WhatsApp. Uno de los temas m\u00e1s discutidos entre ellos es la idea de crear un canal de videos en YouTube (lea en<\/em> Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba<\/em> 243<\/em><\/a>). \u201cHoy en d\u00eda, la producci\u00f3n de videos en internet constituye una buena herramienta de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica, y creemos que puede ser una oportunidad de poner en pr\u00e1ctica lo que aprendimos con el FameLab\u201d, dice Avanzi.<\/p>\n

\"Equipo

FIL\/ PAOLA VILLANUEVA BIDAULT<\/span><\/a> Equipo del grupo de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica The Big Van Theory, formado en 2013, luego de la realizaci\u00f3n del FameLab en BarcelonaFIL\/ PAOLA VILLANUEVA BIDAULT<\/span><\/p><\/div>\n

Una experiencia de este tipo se concret\u00f3 en Espa\u00f1a en 2013, cuando se realiz\u00f3 la primera edici\u00f3n del FameLab en dicho pa\u00eds. En la final, el vencedor, el matem\u00e1tico Eduardo S\u00e1enz de Cabez\u00f3n sugiri\u00f3 a los dem\u00e1s participantes que se presentasen todos en un bar, como en un espect\u00e1culo de stand-up comedy<\/em>. La iniciativa sali\u00f3 bien y el grupo fue invitado a repetir la experiencia en otras ciudades de Espa\u00f1a. Surgi\u00f3 entonces la idea de bautizar al espect\u00e1culo con el nombre de The<\/em> Big<\/em> Van<\/em> Theory<\/em> (TBVT), una alusi\u00f3n a la serie nerd<\/em> de televisi\u00f3n The Big Bang Theory<\/em>, creado en 2007. El logotipo del grupo es una furgoneta de esas que transportan a las troupes<\/em> de artistas itinerantes. En la actualidad el grupo est\u00e1 formado por 19 investigadores de \u00e1reas tales como biolog\u00eda, qu\u00edmica y astronom\u00eda. Las presentaciones, que incluyen sketchs<\/em> c\u00f3micos y m\u00fasica, ya pasaron por varios pa\u00edses europeos y de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Desde 2007, cuando la competencia pas\u00f3 a ser internacional, m\u00e1s de siete mil investigadores (o famelabers<\/em>) de varios pa\u00edses han participado en el evento. La formaci\u00f3n de esta red fue posible gracias a colaboraciones entre el British Council e instituciones cient\u00edficas. El \u00f3rgano brit\u00e1nico fue el responsable de internacionalizar el certamen. En Estados Unidos, por ejemplo, el evento es organizado junto con la Nasa, la agencia espacial de ese pa\u00eds, y se definen temas espec\u00edficos para cada temporada. En 2012 fue la astrobiolog\u00eda. Este a\u00f1o se abord\u00f3 la exploraci\u00f3n de la Tierra y del espacio a su alrededor. La ganadora fue Ilissa Ocko, investigadora del clima del Environmental Defense Fund, organizaci\u00f3n no gubernamental con sede en Nueva York. La cient\u00edfica se refiri\u00f3 a la relaci\u00f3n entre los gases de efecto invernadero y el c\u00e1ncer.<\/p>\n

En otros pa\u00edses como Egipto, Turqu\u00eda y Bulgaria, se concretaron colaboraciones con emisoras de televisi\u00f3n que exhiben en vivo la final del FameLab para miles de personas. \u201cEl FameLab ha demostrado que es un modelo para la presentaci\u00f3n de contenido cient\u00edfico ante grandes audiencias en un formato de entretenimiento\u201d, escribi\u00f3 George Zarkadakis en un art\u00edculo publicado en 2010 en la revista Science Communication<\/em>, en el cual analiz\u00f3 el impacto de la competencia entre 2007 y 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una competencia de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica, el FameLab, llega a Brasil","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[289],"coauthors":[740],"class_list":["post-236843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-comunicacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236843"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=236843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}