{"id":237245,"date":"2017-04-26T19:11:31","date_gmt":"2017-04-26T22:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/?p=237245"},"modified":"2017-05-15T13:15:43","modified_gmt":"2017-05-15T16:15:43","slug":"de-los-campos-a-los-tribunales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/de-los-campos-a-los-tribunales\/","title":{"rendered":"De los campos a los tribunales"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Carreiras_Elton-Leme-in-Cachoeira-do-Caracol-Rio-Grande-do-Sul-2014.jpg\" rel=\"attachment wp-att-237246\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-237246\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Carreiras_Elton-Leme-in-Cachoeira-do-Caracol-Rio-Grande-do-Sul-2014-e1493244639938.jpg\" alt=\"Carreiras_Elton Leme in Cachoeira do Caracol, Rio Grande do Sul (2014)\" width=\"300\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Carreiras_Elton-Leme-in-Cachoeira-do-Caracol-Rio-Grande-do-Sul-2014-e1493244639938.jpg 491w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Carreiras_Elton-Leme-in-Cachoeira-do-Caracol-Rio-Grande-do-Sul-2014-e1493244639938-120x142.jpg 120w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Carreiras_Elton-Leme-in-Cachoeira-do-Caracol-Rio-Grande-do-Sul-2014-e1493244639938-250x296.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"media-credits-inline\">Archivo personal<\/span><\/a>En su adolescencia, en la d\u00e9cada de 1970, el juez Elton Leme sol\u00eda internarse en los montes de la hacienda de su padre, en el distrito de Gavi\u00f5es, en R\u00edo de Janeiro, en busca de bromeli\u00e1ceas y orqu\u00eddeas. \u201cQuer\u00eda construir un vivero para crear tamarinos leones dorados\u201d, comenta. En poco tiempo abandon\u00f3 esa idea, pero no dej\u00f3 de cultivar las plantas que encontraba. Con su abuelo, transform\u00f3 un antiguo gallinero en invernadero, y poco despu\u00e9s ya contaba con una peque\u00f1a colecci\u00f3n de bromeli\u00e1ceas. A medida que florec\u00edan, las fotografiaba y las dibujaba, pero sin llegar a la clasificaci\u00f3n de cada una.<\/p>\n<p>A los 19 a\u00f1os, Leme empez\u00f3 a llevarle ejemplares al tax\u00f3nomo Edmundo Pereira, en ese entonces investigador del Herbarium Brandeanum, en R\u00edo de Janeiro, quien le ayud\u00f3 a identificarlas. No tard\u00f3 mucho para que una de sus bromeli\u00e1ceas fuese considerada nueva para la ciencia: la planta recibi\u00f3 el nombre de <em>Vriesea eltoniana<\/em> en su homenaje. Cuando se dio cuenta de que otra de las plantas del muchacho tambi\u00e9n era nueva, Pereira le pregunt\u00f3 si le gustar\u00eda ser homenajeado o participar en la elaboraci\u00f3n del art\u00edculo cient\u00edfico que la presentar\u00eda ante el mundo.\u00a0\u201cOpt\u00e9 por participar en la publicaci\u00f3n de la nueva especie.\u201d<\/p>\n<p>En la actualidad con 55 a\u00f1os, este bot\u00e1nico autodidacta que trabaja en el Tribunal de Justicia de R\u00edo de Janeiro, ya ha catalogado m\u00e1s de 350 especies de bromeli\u00e1ceas y publica tanto como un bot\u00e1nico profesional. \u201cEn el transcurso de los a\u00f1os fui adquiriendo conocimientos b\u00e1sicos en bot\u00e1nica, morfolog\u00eda y taxonom\u00eda, entre otras \u00e1reas\u201d, dice. As\u00ed fue como conquist\u00f3 la autonom\u00eda suficiente como para seguir investigando y publicando. En raz\u00f3n de ello, suelen invitarlo a dictar conferencias en congresos internacionales, en los cuales ha\u00a0estrechado lazos de cooperaci\u00f3n con bot\u00e1nicos y bi\u00f3logos de otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>El afianzamiento de esas relaciones cient\u00edficas lo llev\u00f3 a redactar 241 art\u00edculos en colaboraci\u00f3n o solo, adem\u00e1s de libros como autor o coautor, siempre sobre bot\u00e1nica. En la actualidad, Leme mantiene varias l\u00edneas de investigaci\u00f3n cooperativa con cient\u00edficos de universidades de Alemania, Austria y Estados Unidos, entre otros pa\u00edses, para quienes, seg\u00fan sostiene, \u201cel conocimiento vale m\u00e1s que los t\u00edtulos\u201d, a diferencia de lo que, sostiene, sucede en Brasil. Ac\u00e1 sus colaboraciones son m\u00e1s t\u00edmidas y se ci\u00f1en a los investigadores del Jard\u00edn Bot\u00e1nico y de la Universidad Federal de Vale do S\u00e3o Francisco, en Pernambuco.<\/p>\n<p>Mientras desarrollaba sus estudios en bot\u00e1nica, Leme inici\u00f3 tambi\u00e9n la carrera de grado en Derecho en la Universidad del Estado de R\u00edo de Janeiro.\u00a0\u201cDesarrolle un gusto por el derecho con la misma intensidad que apreciaba la bot\u00e1nica y me especialic\u00e9 en el \u00e1rea ambiental\u201d, comenta. El derecho y la bot\u00e1nica lo completan, y en ocasiones se mezclan. El juez suele recibir invitaciones de revistas cient\u00edficas para revisar art\u00edculos de bot\u00e1nica. \u201cPuede ser que mi capacidad jur\u00eddica me haga actuar con mayor imparcialidad; por eso me siguen llamando editores extranjeros para ejercer como revisor.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bot\u00e1nico autodidacta cataloga m\u00e1s de 350 especies de bromeli\u00e1ceas","protected":false},"author":346,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1217],"tags":[275,282,389],"coauthors":[662],"class_list":["post-237245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carreiras-es","tag-biodiversidad","tag-botanica-es","tag-derecho"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237245"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=237245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}