{"id":248277,"date":"2017-10-31T16:04:43","date_gmt":"2017-10-31T18:04:43","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=248277\/"},"modified":"2017-10-31T16:11:59","modified_gmt":"2017-10-31T18:11:59","slug":"vacunas-contra-el-zika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/vacunas-contra-el-zika\/","title":{"rendered":"Vacunas contra el Zika"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_248278\" style=\"max-width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/071_zika.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-248278\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/071_zika-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">National Institute of Allergy and Infectious Diseases\/ NIH<\/span><\/a> Vacuna de ADN producida por los NIH: test iniciales en seres humanos, luego de inmunizar contra el Zika a roedores y monos<span class=\"media-credits\">National Institute of Allergy and Infectious Diseases\/ NIH<\/span><\/p><\/div>\n<p>En las \u00faltimas semanas, se les inocularon dos posibles vacunas contra el virus del Zika a unas pocas decenas de personas en Estados Unidos y Canad\u00e1. Esta es la primera vez que se prueban potenciales inmunizantes contra ese virus en seres humanos. Ambas f\u00f3rmulas son lo que los cient\u00edficos denominan vacuna de ADN y presentan una composici\u00f3n similar: contiene copias sint\u00e9ticas de un segmento del material gen\u00e9tico del Zika que codifica dos prote\u00ednas que lo recubren externamente, a partir de las cuales, las c\u00e9lulas del organismo identifican al invasor.<\/p>\n<p>\u00c9sta es la primera de las tres fases de prueba en seres humanos que tienen que cumplimentar medicamentos y vacunas antes de que se pueda autorizar su comercializaci\u00f3n y uso masivo en la poblaci\u00f3n. En la etapa en curso, se est\u00e1 administrando ambas f\u00f3rmulas a voluntarios sanos con el objeto de verificar si son seguras y no causan reacciones colaterales graves. Una de ellas fue desarrollada por cient\u00edficos del Centro de Investigaciones en Vacunas de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, seg\u00fan su sigla en ingl\u00e9s) de Estados Unidos; la otra, en forma conjunta por la empresa surcoreana GeneOne Life Sciences y la estadounidense Inovio Pharmaceuticals.<\/p>\n<p>Poco es lo que se sabe sobre la vacuna de estas \u00faltimas empresas, salvo que est\u00e1 identificada por la sigla GLS-5700 y se la est\u00e1 testeando en Estados Unidos y Canad\u00e1, pero por ahora no se han divulgado los resultados de los experimentos con animales. La f\u00f3rmula de los NIH, denominada VRC-ZKADNA085-00-VP, que se est\u00e1 inoculando solamente en Estados Unidos, se mostr\u00f3 eficaz en experimentos con monos y roedores. Seg\u00fan datos consignados en la edici\u00f3n del 22 de septiembre de la revista <em>Science<\/em>, 17 de los 18 monos que recibieron dos dosis de esa vacuna desarrollaron inmunidad a la infecci\u00f3n por Zika.<\/p>\n<p>\u201cHemos verificado que se necesita una concentraci\u00f3n m\u00ednima de anticuerpos para conferir protecci\u00f3n\u201d, relata la investigadora brasile\u00f1a Leda dos Reis Castilho, que participa en el estudio. Dos Reis Castilho es ingeniera qu\u00edmica y docente del Instituto de Posgrado e Investigaci\u00f3n en Ingenier\u00eda Alberto Luiz Coimbra (Coppe) de la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro (UFRJ), donde estaba desarrollando una vacuna contra la fiebre amarilla antes de que hiciera eclosi\u00f3n la epidemia de zika. Actualmente, la investigadora realiza una pasant\u00eda como investigadora visitante en los NIH, donde trabaja en el desarrollo de vacunas y anticuerpos contra el virus del Zika.<\/p>\n<p>\u201cBas\u00e1ndose en los resultados con animales que obtuvieron en el mes de julio, los NIH obtuvieron el permiso para iniciar los ensayos cl\u00ednicos en seres humanos\u201d, comenta Dois Reis Castilho. En agosto y septiembre, los equipos de los NIH inocular\u00e1n la primera dosis de la vacuna a 55 personas, cuyas edades var\u00edan entre 18 y 35 a\u00f1os. En esta fase, se inocular\u00e1n de dos a tres dosis en 80 individuos.<\/p>\n<p>Tanto la vacuna de los NIH como la de las empresas GeneOne e Inovio presentan m\u00ednimas diferencias en relaci\u00f3n con la vacuna de ADN que desarroll\u00f3 Dan Barouch en la Escuela M\u00e9dica Harvard, de Estados Unidos. Su grupo fue el primero en comprobar que ese tipo de inmunizante era capaz de proteger a roedores y monos de la infecci\u00f3n por el virus del Zika.<\/p>\n<p>\u201cApostamos a que la vacuna de ADN de los NIH ser\u00e1 segura y de r\u00e1pido desarrollo\u201d, dice Dos Reis Castilho. La segunda etapa de ensayos cl\u00ednicos comenzar\u00e1 en enero de 2017 y se llevar\u00e1 a cabo en varios pa\u00edses, entre los que figura Brasil. Si todo sale como se espera, la vacuna podr\u00eda estar disponible para la poblaci\u00f3n en algunos a\u00f1os. El Instituto Butantan, de S\u00e3o Paulo, uno de los principales centros productores de sueros y vacunas en Brasil, analiza producir la vacuna de ADN de los NIH. \u201cEsta es una vacuna que, en primera instancia, podr\u00eda elaborarse en el Butantan\u201d, comenta el bi\u00f3logo Paulo Lee Ho, director del Departamento de Desarrollo e Innovaci\u00f3n Industrial del Instituto Butantan.<\/p>\n<p><em>Art\u00edculo cient\u00edfico<\/em><br \/>\nDOWD, K. A. <em>et al.<\/em> <a href=\"http:\/\/science.sciencemag.org\/content\/early\/2016\/09\/22\/science.aai9137\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapid development of a DNA vaccine for Zika virus<\/a>. <strong>Science<\/strong>. 22 Sept. 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Voluntarios reciben las primeras dosis de dos vacunas contra el Zika","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[298,311],"coauthors":[105],"class_list":["post-248277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-es","tag-epidemiologia-es","tag-inmunologia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248277"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=248277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}