{"id":248747,"date":"2017-11-08T19:08:28","date_gmt":"2017-11-08T21:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=248747\/"},"modified":"2017-11-08T19:37:41","modified_gmt":"2017-11-08T21:37:41","slug":"ramas-y-raices-del-arbol-de-la-ciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/ramas-y-raices-del-arbol-de-la-ciencia\/","title":{"rendered":"Ramas y ra\u00edces del \u00e1rbol de la ciencia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>En 2017, alrededor de 4,5 millones de personas entre estudiantes, docentes e investigadores con curr\u00edculos registrados en la Plataforma Lattes, podr\u00e1n identificar mediante una b\u00fasqueda en internet los \u00e1rboles geneal\u00f3gicos acad\u00e9micos a los cuales pertenecen, reconstruyendo as\u00ed los lazos entre supervisores y pupilos construidos en los \u00faltimos 75 a\u00f1os. Investigadores de las universidades Federal del ABC (UFABC) y de S\u00e3o Paulo (USP) est\u00e1n elaborando una versi\u00f3n piloto de un sistema web, con apoyo del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq). El sistema estar\u00e1 abastecido, adem\u00e1s del Lattes, por otras dos fuentes: el banco de tesis y tesinas de la Coordinaci\u00f3n de Perfeccionamiento del Personal de Nivel Superior (Capes), que dispone de m\u00e1s de 600 mil documentos, y una lista con los miembros de la Academia Brasile\u00f1a de Ciencias (ABC). \u201cEstamos haciendo el cruzamiento de datos de investigadores para complementar las informaciones y evitar la posibilidad de que aparezcan registros duplicados\u201d, explica Jes\u00fas Pascual Mena-Chalco, docente del Centro de Matem\u00e1tica, Computaci\u00f3n y Cognici\u00f3n de la UFABC y coordinador del proyecto.<\/p>\n

La genealog\u00eda acad\u00e9mica reordena los v\u00ednculos entre las generaciones de investigadores. Al director de tesis se lo considera como el \u201cpadre\u201d de los mag\u00edsteres y doctores a los que colabor\u00f3 para formar. Estos, a su vez, podr\u00edan generar \u201cnietos\u201d acad\u00e9micos y as\u00ed seguir\u00eda la lista. Este abordaje cobr\u00f3 importancia con el lanzamiento de plataformas internacionales disponibles en internet, tales como el Mathematics Genealogy Project y el Neurotree Project, que permiten mapear a los ancestros acad\u00e9micos en matem\u00e1tica y neurociencias. El proyecto brasile\u00f1o se propone ser m\u00e1s amplio y comprender\u00eda a investigadores del pa\u00eds en todas las \u00e1reas del conocimiento. Seg\u00fan Mena-Chalco, eso es posible gracias a la Plataforma Lattes, que se transform\u00f3 en fuente de informaci\u00f3n para investigadores que buscan datos sobre la ciencia brasile\u00f1a con el objetivo de estudiar sus fen\u00f3menos y tendencias (lea en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 233<\/em><\/a>). \u201cBrasil es el \u00fanico pa\u00eds con una plataforma que registra las actividades de la totalidad de su comunidad cient\u00edfica\u201d, dice.<\/p>\n

Los usuarios podr\u00e1n colaborar, aportando datos faltantes. \u201cLa idea es que pueda actualizarse el sistema permanentemente. Cuanto m\u00e1s antiguo sea el v\u00ednculo, menor ser\u00e1 la posibilidad de hallar referencias al respecto en la Plataforma Lattes. Y tambi\u00e9n hay casos de investigadores que omiten informar el nombre de sus supervisores acad\u00e9micos\u201d, explica Mena-Chalco. M\u00e1s all\u00e1 del fomento a los estudios sobre historia y sociolog\u00eda de la ciencia, la genealog\u00eda acad\u00e9mica posee aplicaciones potenciales en el campo de la evaluaci\u00f3n, al medir la influencia que tuvo un cient\u00edfico sobre las generaciones posteriores. En 2015, Mena-Chalco y sus colaboradores propusieron, en un art\u00edculo cient\u00edfico, un nuevo indicador: el \u00edndice h geneal\u00f3gico, que eval\u00faa el \u00e9xito de un cient\u00edfico en la tarea de capacitar a sus sucesores. Un investigador con un \u00edndice h geneal\u00f3gico 5 es aqu\u00e9l que tuvo al menos cinco \u201chijos\u201d acad\u00e9micos (alumnos dirigidos), donde cada uno de ellos supervis\u00f3, a su vez, al menos a otros cinco investigadores. \u201cSe trata de una propuesta de indicador que apunta a evaluar la fecundidad acad\u00e9mica de un investigador\u201d, dice.<\/p>\n

El equipo de Mena-Chalco viene realizando proyectos puntuales para testear la propuesta. Al comienzo del a\u00f1o, el investigador public\u00f3 un art\u00edculo en la revista Mem\u00f3rias do Instituto Oswaldo Cruz<\/em>, en colaboraci\u00f3n con las bi\u00f3logas Maria Carolina Elias, investigadora del Instituto Butantan, y Lucile Floeter Winter, docente de la USP, que identifica las ra\u00edces hist\u00f3ricas de la protozoolog\u00eda en Brasil, un \u00e1rea que estudia a los protozoarios, algunos de ellos causantes de enfermedades tales como la leishmaniosis, el paludismo y el Chagas. A partir de an\u00e1lisis del Curr\u00edculo Lattes y del banco de datos de la Capes, se pudo reconstruir el \u00e1rbol geneal\u00f3gico del \u00e1rea, que tiene como base a un conjunto de 248 cient\u00edficos que contribuyeron de manera notable con la formaci\u00f3n de investigadores en protozoolog\u00eda, supervisando, cada uno, al menos 10 tesis doctorales. Al cabo, el \u00e1rbol reuni\u00f3 a 1.197 investigadores, de los cuales 20 se destacaron como pioneros (observe la ilustraci\u00f3n<\/a><\/em>). El m\u00e9dico Carlos Chagas (1879-1934) figura como el fundador del linaje, luego de haber elucidado el mecanismo de la enfermedad que lleva su nombre, causada por el protozoario Trypanosoma cruzi<\/em>. El estudio tambi\u00e9n destaca a pioneros m\u00e1s recientes, como en los casos del bioqu\u00edmico Walter Colli, docente de la USP, y el microbi\u00f3logo Isaac Roitman, de la Universidad de Brasilia.<\/p>\n

Seg\u00fan Maria Carolina Elias, el objetivo del trabajo consist\u00eda en medir la contribuci\u00f3n de los pioneros, pero tambi\u00e9n pudieron evaluarse otras caracter\u00edsticas de la protozoolog\u00eda en Brasil. \u201cAl rastrear las conexiones entre tutores y alumnos, pudimos observar c\u00f3mo evolucion\u00f3 el \u00e1rea y cu\u00e1l es la coyuntura actual\u201d, dice. Se determin\u00f3, por ejemplo, que el 68,4% de los investigadores que obtuvieron el t\u00edtulo de doctor en protozoolog\u00eda sigue trabajando en el \u00e1rea, mientras que un 16,7% migr\u00f3 hacia otros campos. El estudio tambi\u00e9n muestra una relaci\u00f3n entre el aumento del contingente de investigadores y la expansi\u00f3n de las pol\u00edticas de apoyo a la investigaci\u00f3n en esa \u00e1rea. Entre el final de los a\u00f1os 1970 y el comienzo de los a\u00f1os 1990, hubo un crecimiento de la comunidad cient\u00edfica en protozoolog\u00eda como consecuencia de la creaci\u00f3n del Programa Integrado de Enfermedades End\u00e9micas (Pide), financiado por el CNPq, que invirti\u00f3 12 millones de d\u00f3lares en unos 200 proyectos de investigaci\u00f3n sobre enfermedades end\u00e9micas entre 1976 y 1986. \u201cEl programa logr\u00f3 un impacto superlativo. Durante ese per\u00edodo, notamos que hubo mayor cantidad de investigadores bajo supervisi\u00f3n en el \u00e1rea\u201d, dice Maria Carolina Elias.<\/p>\n

El grupo de Mena-Chalco tambi\u00e9n est\u00e1 elaborando \u00e1rboles geneal\u00f3gicos individuales. El primero fue el de Etelvino Jos\u00e9 Henriques Bechara, docente del Instituto de Qu\u00edmica de la USP (lea la entrevista en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 229<\/em><\/a>), que fue presentado en noviembre de 2015, en el marco de una celebraci\u00f3n que se llev\u00f3 a cabo en la USP para festejar los 70 a\u00f1os del investigador. El estudio revela que Henriques Bechara posee 34 hijos acad\u00e9micos, es decir, personas a las cuales \u00e9l ha dirigido en su maestr\u00eda y\/ o doctorado, o bien supervis\u00f3 en el posdoctorado, adem\u00e1s de 582 descendientes. \u201cTengo tataranietos acad\u00e9micos y ni siquiera los conozco\u201d, dice Henriques Bechara. \u201cResulta gratificante saber que mis alumnos siguieron adelante capacitando a otros, quienes, a su vez, ya est\u00e1n formando a otra generaci\u00f3n\u201d, afirma el qu\u00edmico, que trabaja con radicales libres desde la \u00e9poca de su doctorado, realizado bajo la supervisi\u00f3n del italiano Giuseppe Cilento, docente de la USP en los a\u00f1os 1950 y 1960, y tambi\u00e9n de la Universidad de Campinas (Unicamp), entre los a\u00f1os 1960 y 1970. Para Henri\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ques Bechara, los \u00e1rboles geneal\u00f3gicos revelan alcances del trabajo de los cient\u00edficos que los indicadores tradicionales no registran. \u201cLlevo 48 a\u00f1os de labor universitaria y la calidad de mi trabajo siempre fue ponderada por los art\u00edculos que publiqu\u00e9. La genealog\u00eda muestra si he sido capaz de capacitar a investigadores calificados y transmitirles mis valores cient\u00edficos\u201d, afirma.<\/p>\n

En ocasiones, la b\u00fasqueda de los ancestros acad\u00e9micos aporta agradables sorpresas. Eso fue lo que ocurri\u00f3 con el matem\u00e1tico franc\u00e9s naturalizado brasile\u00f1o Jean-Yves B\u00e9ziau, docente de la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro, quien 10 a\u00f1os atr\u00e1s comenz\u00f3 a investigar sus ra\u00edces. \u201cMe sorprend\u00ed al enterarme que soy descendiente acad\u00e9mico del matem\u00e1tico y fil\u00f3sofo alem\u00e1n Gottfried Leibniz (1646-1716)\u201d, dice. Ese hallazgo se produjo luego de que lo invitaran a participar en el Mathematics Genealogy Project<\/a>, uno de los repositorios de genealog\u00eda acad\u00e9mica m\u00e1s antiguos. Ese archivo, creado en 1997 por el Departamento de Matem\u00e1tica de la Universidad de Dakota del Norte, en Estados Unidos, contiene registros que se remontan al siglo XIV. En total, hay m\u00e1s de 200 mil doctores en matem\u00e1tica y \u00e1reas afines, tales como ingenier\u00eda. Para llegar hasta Leibniz, B\u00e9ziau parti\u00f3 de su supervisor, el matem\u00e1tico Daniel Andler, docente de La Sorbona, Universidad de Par\u00eds, y descubri\u00f3 que otras 11 personas lo separaban de Leibniz.<\/p>\n

\"\"<\/a>El Mathematics Genealogy Project constituye un ejemplo de proyecto que logr\u00f3 perdurar en el tiempo. Uno de los retos para quien investiga en el \u00e1rea consiste en identificar a los supervisores m\u00e1s antiguos. El sistema del Curr\u00edculo Lattes se instituy\u00f3 en 1999 y contiene escasas menciones a los pioneros de la ciencia brasile\u00f1a. Suele hacerse necesario recurrir a registros hist\u00f3ricos para reconstruir un \u00e1rbol. \u201cParte de nuestro trabajo con la genealog\u00eda acad\u00e9mica en el \u00e1rea de la protozoolog\u00eda fue manual\u201d, subraya Maria Carolina Elias. Jes\u00fas Mena-Chalco resalta otra dificultad. \u201cEn el pasado, no exist\u00eda la figura del director de tesis tal como hoy en d\u00eda la conocemos. Por eso tuvimos que recurrir a otras fuentes para identificar a nuestros ancestros acad\u00e9micos\u201d, explica.<\/p>\n

Alberto Laender, profesor titular del Departamento de Ciencia de la Computaci\u00f3n de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), tambi\u00e9n se topa con desaf\u00edos de ese mismo cariz. El a\u00f1o pasado, en compa\u00f1\u00eda de su colega Fabr\u00edcio Benevenuto, dio comienzo un proyecto de genealog\u00eda acad\u00e9mica denominado The Science Tree, en el cual se propone recopilar los datos geneal\u00f3gicos de investigadores de los m\u00e1s diversos pa\u00edses. El objetivo consiste en estudiar la formaci\u00f3n, la evoluci\u00f3n y difusi\u00f3n de los grupos de investigaci\u00f3n alrededor del mundo. Los datos se est\u00e1n recabando de diversas fuentes, entre las que figura la Networked Digital Library of Theses and Dissertations (NDLTD), que dispone de registros de m\u00e1s de 4,5 millones de tesis y tesinas de todo el mundo, y tambi\u00e9n de la Plataforma Lattes, lo cual permitir\u00e1 integrar los \u00e1rboles de los investigadores brasile\u00f1os que se formaron en instituciones del exterior con los de sus supervisores de tesis.<\/p>\n

Seg\u00fan Laender, su equipo trabaj\u00f3 inicialmente tan s\u00f3lo con datos de 638 mil investigadores, con los cuales gener\u00f3 un entramado de alrededor de 98 mil \u00e1rboles. \u201cLos datos de la NDLTD est\u00e1n consignados por instituciones acad\u00e9micas de diversos pa\u00edses y en muchas ocasiones no est\u00e1n detallados en forma apropiada. Muchos de los trabajos no contienen, por ejemplo, el nombre del supervisor\u201d, explica. Una de las dificultades principales, dice, radica en la obtenci\u00f3n de datos que puedan identificarse y procesarse autom\u00e1ticamente. \u201cSi bien la disponibilidad de datos sobre investigadores es mucho mayor que en el pasado, los estudios de la genealog\u00eda acad\u00e9mica a\u00fan exigen un trabajo de adecuaci\u00f3n. Pero, al fin y al cabo, eso vale la pena\u201d, dice Laender. Los primeros resultados del estudio fueron presentados en el marco de un simposio internacional sobre bibliotecas digitales que se llev\u00f3 a cabo en Newark, Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Reconstituyen la genealog\u00eda acad\u00e9mica de cient\u00edficos brasile\u00f1os","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[306],"coauthors":[740],"class_list":["post-248747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica-ct","tag-genetica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248747"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=248747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}