{"id":255414,"date":"2018-05-07T18:11:58","date_gmt":"2018-05-07T21:11:58","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=255414\/"},"modified":"2018-05-07T18:39:30","modified_gmt":"2018-05-07T21:39:30","slug":"trump-pretende-reducir-un-18-el-presupuesto-de-los-institutos-nacionales-de-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/trump-pretende-reducir-un-18-el-presupuesto-de-los-institutos-nacionales-de-salud\/","title":{"rendered":"Trump pretende reducir un 18% el presupuesto de los Institutos Nacionales de Salud"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/presupuesto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-255415\" src=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/presupuesto-300x108.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"108\" \/><\/a>El gobierno del presidente estadounidense Donald Trump anunci\u00f3 su pretensi\u00f3n de recortar un 18% el presupuesto de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, en ingl\u00e9s) para el pr\u00f3ximo a\u00f1o fiscal. La principal agencia de investigaci\u00f3n m\u00e9dica del pa\u00eds perder\u00eda 5.800 millones de d\u00f3lares. Su presupuesto actual ronda los 32 mil millones de d\u00f3lares. El anuncio fue realizado el 29 de marzo, pocos d\u00edas despu\u00e9s que Trump enviara al Congreso su propuesta de presupuesto, con restricciones a otros organismos de la administraci\u00f3n que invierten en investigaci\u00f3n, tales como el Departamento de Energ\u00eda y la NASA (<a href=\"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/presupuesto.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>vea el gr\u00e1fico<\/em><\/a>). El plan, que afronta resistencias y todav\u00eda debe votarse en el Senado, caus\u00f3 consternaci\u00f3n en la comunidad cient\u00edfica. \u201cRecortar la financiaci\u00f3n a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica es lo mismo que apagar los motores de un avi\u00f3n en el momento del despegue\u201d, dijo Jason Rao, director de asuntos internacionales de la Sociedad Americana de Microbiolog\u00eda en una entrevista concedida a la revista <em>Nature<\/em>, que se manifest\u00f3 contraria a esa propuesta en un editorial publicado el 17 de marzo. En el marco de una audiencia en la C\u00e1mara de Representantes \u2013la C\u00e1mara de Diputados del pa\u00eds\u2012, el Secretario de Salud y Servicios Sociales, Tom Price, reconoci\u00f3 que el papel que desempe\u00f1an los NIH es \u201cincre\u00edblemente importante\u201d, pero sostuvo que el presupuesto de la agencia puede reducirse con el objetivo de evitar ineficiencias. \u201cAlrededor del 30% de los recursos de los NIH terminan por aplicarse para cubrir gastos indirectos de los proyectos\u201d, dijo Price. En la propuesta del gobierno, los \u00fanicos departamentos cuyos presupuestos pueden aumentar son los de Seguridad Interna, Defensa y el del Asunto de los Veteranos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trump pretende reducir un 18% el presupuesto de los NIH","protected":false},"author":475,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1670],"tags":[303,329],"coauthors":[785],"class_list":["post-255414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-es","tag-financiacion","tag-salud-publica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255414"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=255414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}