{"id":264239,"date":"2018-10-16T16:50:32","date_gmt":"2018-10-16T19:50:32","guid":{"rendered":"http:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=264239"},"modified":"2018-10-16T18:01:19","modified_gmt":"2018-10-16T21:01:19","slug":"colaboracion-con-el-publico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/colaboracion-con-el-publico\/","title":{"rendered":"Colaboraci\u00f3n con el p\u00fablico"},"content":{"rendered":"

Momentos antes de que el eclipse total de Sol del 21 de agosto atravesara Estados Unidos de costa a costa, la agencia espacial estadounidense (Nasa) invit\u00f3 al p\u00fablico a colaborar en un experimento bastante sencillo. Munidos con term\u00f3metros y smartphones<\/em>, miles de voluntarios diseminados por todo el pa\u00eds recibieron la instrucci\u00f3n de bajar una aplicaci\u00f3n para registrar en ella eventuales cambios en la temperatura ambiental mientras se produc\u00eda ese evento astron\u00f3mico. Los participantes tambi\u00e9n deb\u00edan reportar si la velocidad y la direcci\u00f3n de las nubes sufrieron alteraciones abruptas. La informaci\u00f3n recabada por los celulares surti\u00f3 a una base de datos y se la utilizar\u00e1 en estudios ambientales. \u201cLa poblaci\u00f3n puede ayudarnos a entender cu\u00e1les son los efectos sobre la atm\u00f3sfera que provoca un evento singular, tal como lo es un eclipse solar\u201d, declar\u00f3 Elizabeth MacDonald, investigadora de la agencia, a la red de televisi\u00f3n Fox News.<\/p>\n

Esta iniciativa est\u00e1 inspirada en un modelo al cual se lo conoce como ciencia ciudadana, que estimula la producci\u00f3n del conocimiento mediante la colaboraci\u00f3n entre investigadores y el p\u00fablico lego. La participaci\u00f3n de aficionados en la actividad cient\u00edfica no es algo novedoso: la figura del cient\u00edfico profesional reci\u00e9n surgi\u00f3 en el siglo XIX. En las \u00faltimas d\u00e9cadas, con el uso de las tecnolog\u00edas digitales, se torn\u00f3 frecuente que los investigadores inviten al p\u00fablico a cooperar, por ejemplo, en el recabado de datos meteorol\u00f3gicos o en el mapeo de especies. \u201cLas redes sociales, bases de datos electr\u00f3nicas y dispositivos tales como las tablets<\/em> y smartphones<\/em> ofrecen nuevas posibilidades para compartir ideas e informaciones entre cient\u00edficos y ciudadanos\u201d, analiza el bi\u00f3logo Robert Stevenson, un estudioso de la ciencia ciudadana.<\/p>\n

\"\"

Alvaro Minguito\/ Flickr\/ MediaLab-Prado <\/span><\/a> …donde cient\u00edficos y p\u00fablico trabajan juntosAlvaro Minguito\/ Flickr\/ MediaLab-Prado <\/span><\/p><\/div>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, ciertas organizaciones tales como los Institutos Nacionales de Salud (NIH) y la National Science Foundation (NSF), en Estados Unidos, comenzaron a patrocinar proyectos que incluyen ciencia ciudadana y estudios que buscan las mejores pr\u00e1cticas para asegurar la integridad cient\u00edfica en investigaciones realizadas en forma conjunta con el p\u00fablico. El a\u00f1o pasado, la Comisi\u00f3n Europea se comprometi\u00f3 a financiar, por medio del programa Horizonte 2020, proyectos que comprenden ciencia ciudadana. La iniciativa es una colaboraci\u00f3n con el Doing it Together Science, un consorcio integrado por instituciones cient\u00edficas y organizaciones no gubernamentales que est\u00e1 coordinado por la University College London, en el Reino Unido. En Brasil, el Sistema de Informaci\u00f3n sobre la Biodiversidad Brasile\u00f1a (SiBBr), un proyecto del gobierno federal, anunci\u00f3 en el mes de febrero que apoyar\u00e1 la formaci\u00f3n de una Red Brasile\u00f1a de Ciencia Ciudadana en Biodiversidad, donde los ciudadanos ayudar\u00e1n en el monitoreo de especies.<\/p>\n

Algunas experiencias exitosas que adquirieron proporciones globales en los \u00faltimos a\u00f1os inspiraron nuevos proyectos. Una de ellas es la denominada eBird, una iniciativa que lanz\u00f3 la Universidad Cornell, de Estados Unidos, en 2002, que recopila datos de aves provistos por observadores aficionados y ornit\u00f3logos. La plataforma tiene m\u00e1s de 300 mil usuarios de 252 pa\u00edses y alrededor de 300 millones de registros de aproximadamente 10.300 especies de aves. Una versi\u00f3n brasile\u00f1a del eBird se encuentra en funcionamiento desde 2015 (lea en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 245<\/em><\/a>). \u201cEn sus 16 a\u00f1os de existencia, el eBird se convirti\u00f3 en una referencia en estudios de aves y genera un conocimiento capaz de auxiliar en la elaboraci\u00f3n de estrategias para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad\u201d, afirma Stevenson.<\/p>\n

Los proyectos de ciencia ciudadana deben adoptar procedimientos rigurosos para convalidar los datos, dice Robert Stevenson<\/p><\/blockquote>\n

Otra iniciativa es el Galaxy Zoo, creado por cient\u00edficos vinculados a diversas instituciones estadounidenses que convocan a astr\u00f3nomos amateurs<\/em> para colaborar en la clasificaci\u00f3n de im\u00e1genes de galaxias generadas por telescopios. A partir de su lanzamiento, en 2007, la comunidad del Galaxy Zoo identific\u00f3 a un conjunto de galaxias y muchos de esos hallazgos quedaron registrados en art\u00edculos cient\u00edficos. La astronom\u00eda quiz\u00e1 sea el campo del conocimiento en el cual la participaci\u00f3n del p\u00fablico lleva m\u00e1s tiempo ocurriendo. \u201cDespu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de los trabajos del italiano Galileo Galilei, comenzaron a surgir sociedades civiles de observaci\u00f3n del cielo\u201d, comenta Augusto Damineli, docente del Instituto de Astronom\u00eda, Geof\u00edsica y Ciencias Atmosf\u00e9ricas de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IAG-USP). Actualmente, dada la ampliaci\u00f3n del acceso a telescopios de peque\u00f1o porte y a la circulaci\u00f3n de im\u00e1genes satelitales en sitios web especializados, la astronom\u00eda diletante participa en la identificaci\u00f3n de estrellas, asteroides y planetas. A comienzos de este a\u00f1o, el mec\u00e1nico y aficionado a la astronom\u00eda australiano Andrew Grey descubri\u00f3 un sistema formado por cuatro exoplanetas, luego de analizar m\u00e1s de mil im\u00e1genes de estrellas registradas por el telescopio Kepler, de la NASA, que se encuentran disponibles en internet, en la plataforma Exoplanet Explorers. El hallazgo fue validado por astr\u00f3nomos profesionales y le vali\u00f3 a Grey la publicaci\u00f3n de un paper<\/em> en calidad de coautor.<\/p>\n

\"\"

National Park Service (NPS) | Sylvia Kantor\/ Washington State University<\/span><\/a> En Estados Unidos, voluntarios ayudan a cient\u00edficos en el monitoreo de mariposas (izq<\/em>.), insectos polinizadores (centro<\/em>) e incluso cabras, que habitan en un parque nacionalNational Park Service (NPS) | Sylvia Kantor\/ Washington State University<\/span><\/p><\/div>\n

\u201cYo mismo he publicado en coautor\u00eda con no acad\u00e9micos\u201d, subraya Damineli. En 2014, \u00e9l coordin\u00f3 una investigaci\u00f3n al respecto del apag\u00f3n de Eta Carinae, un sistema compuesto por dos estrellas, que se registr\u00f3 en aquel a\u00f1o. \u201cEra necesario observar a lo largo de 10 meses seguidos, todas las noches, utilizando espectroscop\u00eda\u201d, relata. \u201cDifundimos una convocatoria internacional solicitando la colaboraci\u00f3n de aficionados y obtuvimos la ayuda de cuatro voluntarios en Nueva Zelanda y en Australia\u201d. Los datos de la observaci\u00f3n fueron determinantes para la descripci\u00f3n de un nuevo fen\u00f3meno: la formaci\u00f3n de un agujero en la superficie de la estrella (lea en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 244<\/em><\/a>).<\/p>\n

Una de las principales contribuciones de la colaboraci\u00f3n del p\u00fablico en investigaciones es la producci\u00f3n de informes que quiz\u00e1 no pudieran generarse de ning\u00fan otro modo, en parte porque tales iniciativas pueden movilizar potencialmente a una gran cantidad de voluntarios para la recolecci\u00f3n de datos en \u00e1reas extensas y durante largos per\u00edodos. Pero ese modelo a\u00fan afronta ciertas resistencias. \u201cMuchos cient\u00edficos se oponen a trabajar con personas sin formaci\u00f3n cient\u00edfica\u201d, dice Stevenson. Uno de los motivos, explica, es la desconfianza en lo que ata\u00f1e a los datos producidos. \u201cLos proyectos de ciencia ciudadana deben adoptar procedimientos rigurosos para asegurar la validez de los datos\u201d. Para la investigadora Andrea Wiggins, de la Universidad de Maryland, en Estados Unidos, los proyectos exitosos, como es el caso del eBird, dependen de un conjunto de metodolog\u00edas capaces de aumentar la precisi\u00f3n de los datos. \u201cSe trata de ofrecerles a los voluntarios capacitaci\u00f3n t\u00e9cnica para la ejecuci\u00f3n de las tareas propuestas por los cient\u00edficos. Adem\u00e1s, los datos recabados por los ciudadanos deben pasar por el tamiz de expertos\u201d, escribi\u00f3 Wiggins en un art\u00edculo publicado en 2016.<\/p>\n

\"\"

Eduardo Cesar <\/span><\/a> Observadores amateurs<\/em> de aves participan en actividades de investigaci\u00f3n en el Instituto Butantan, en S\u00e3o PauloEduardo Cesar <\/span><\/p><\/div>\n

En la Universidad Federal del ABC (UFABC), un grupo de investigadores propone, aplica y eval\u00faa protocolos que orientan el trabajo de los voluntarios en proyectos de ciencia ciudadana. \u201cElaboramos un paso a paso que le muestra al participante, en lenguaje claro y objetivo, los prop\u00f3sitos de la investigaci\u00f3n y recomendaciones que deben seguir en el curso de su labor\u201d, explica la bi\u00f3loga Nat\u00e1lia Pirani Ghilardi-Lopes, coordinadora del Grupo de Investigaci\u00f3n en Ciencia Ciudadana de la UFABC. La finalidad, dice, es el establecimiento de est\u00e1ndares para que la obtenci\u00f3n y el an\u00e1lisis de datos sean hechos con la m\u00e1xima precisi\u00f3n posible. Esta metodolog\u00eda est\u00e1 siendo testeada en algunos estudios del grupo. Uno de ellos es la maestr\u00eda que realiza la bi\u00f3loga Larissa de Ara\u00fajo Kawabe, que engloba a los datos obtenidos en la Estaci\u00f3n Ecol\u00f3gica Tupinamb\u00e1s, en la costa norte de S\u00e3o Paulo. El proyecto cuenta con la participaci\u00f3n de buzos empleados de la estaci\u00f3n que, munidos con c\u00e1maras subacu\u00e1ticas, ayudan a recabar im\u00e1genes de los promontorios rocosos en Ilha das Palmas. El objetivo consiste en fotografiar organismos marinos, tales como algas y esponjas.<\/p>\n

Posteriormente, para el an\u00e1lisis de las fotograf\u00edas, los participantes pasan por una capacitaci\u00f3n de cuatro horas, una de las directrices del protocolo. \u201cLes explicamos c\u00f3mo se obtuvieron las fotograf\u00edas y de qu\u00e9 manera deben analizarse m\u00e1s tarde\u201d, relata Larissa de Ara\u00fajo. Ella hace hincapi\u00e9 en que los voluntarios no s\u00f3lo intervienen en la obtenci\u00f3n de las fotos, sino tambi\u00e9n en la identificaci\u00f3n de los organismos. Estudios como \u00e9ste, por ejemplo, pueden servir para detectar precozmente la presencia de especies ex\u00f3ticas, tales como el coral sol, que fue fotografiado en la estaci\u00f3n ecol\u00f3gica. Se trata de una especie que est\u00e1 proliferando por la costa brasile\u00f1a, compitiendo con otras especies nativas.<\/p>\n

Fuera de las universidades surge una enorme cantidad de conocimiento, dice Antonio Lafuente<\/p><\/blockquote>\n

Buena parte de los proyectos involucra al p\u00fablico exclusivamente en la recolecci\u00f3n de datos, pero algunos investigadores contemplan otras formas de participaci\u00f3n de los aficionados. Seg\u00fan la soci\u00f3loga Sarita Albagli, investigadora del Instituto Brasile\u00f1o de Informaci\u00f3n en Ciencia y Tecnolog\u00eda (Ibict), pueden identificarse dos grandes abordajes de la ciencia ciudadana. La primera utiliza voluntarios para elevar la velocidad y la cantidad en la recolecci\u00f3n de datos. \u201cLa segunda promueve tambi\u00e9n que los ciudadanos se involucren en el debate sobre los propios temas y objetivos de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, bas\u00e1ndose en los conocimientos adquiridos a partir de sus experiencias\u201d, dice Albagli, quien coordin\u00f3 un proyecto en Ubatuba que apunt\u00f3 a incorporar ese concepto de participaci\u00f3n ciudadana en la investigaci\u00f3n. Para Stevenson, de la Universidad de Massachusetts, la intervenci\u00f3n del p\u00fablico en todas las etapas de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica no siempre es factible. \u201cHay temas que no despiertan tanto el inter\u00e9s del p\u00fablico y otros que requieren a quienes intervienen mucho tiempo de capacitaci\u00f3n y dedicaci\u00f3n\u201d, dice.<\/p>\n

Algunas experiencias internacionales han motivado interacciones m\u00e1s profundas. Una de ellas es el MediaLab-Prado, un espacio cultural que cre\u00f3 la municipalidad de Madrid, en Espa\u00f1a, al cual se lo conoce por la difusi\u00f3n de un modelo de laboratorio ciudadano. Cient\u00edficos, activistas y ciudadanos se re\u00fanen para estudiar posibles soluciones a problemas, bajo diferentes l\u00edneas de investigaci\u00f3n, tales como urbanismo, participaci\u00f3n social y tecnolog\u00edas sociales. \u201cEsta iniciativa pas\u00f3 a promover, por medio de llamadas p\u00fablicas a presentaci\u00f3n de propuestas, experiencias de investigaci\u00f3n colaborativa e innovaci\u00f3n social que recibieron el nombre de laboratorios ciudadanos\u201d, explica Henrique Parra, docente de la Universidad Federal de S\u00e3o Paulo (Unifesp), quien actualmente realiza una pasant\u00eda de posdoctorado en el Consejo Superior de Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica de Espa\u00f1a.<\/p>\n

\"\"

UFABC<\/span><\/a> Empleados de la Estaci\u00f3n Ecol\u00f3gica Tupinamb\u00e1s, en la costa norte del estado de S\u00e3o Paulo, bucean junto a cient\u00edficos para recabar datos sobre organismos marinosUFABC<\/span><\/p><\/div>\n

Cualquier individuo que posea una propuesta de investigaci\u00f3n puede responder a las convocatorias del MediaLab-Prado. Si el proyecto fuera aprobado, el participante comienza a formar parte de una red de colaboradores acad\u00e9micos y no acad\u00e9micos, que pueden ayudar al desarrollo del trabajo. El investigador Antonio Lafuente, del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del Consejo Superior de Investigaciones Cient\u00edficas de Espa\u00f1a y uno de los directores del MediaLab-Prado, explica que la idea es generar \u00e1mbitos donde los problemas puedan ser identificados, documentados y contrastados desde diferentes puntos de vista. \u201cUna enorme cantidad de conocimiento surge m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de las universidades e institutos de investigaci\u00f3n. Ya no se trata de separar el mundo entre los que saben y los que no saben, sino de aunar experiencias\u201d, propone Lafuente.<\/p>\n

Si bien son puntuales, otras iniciativas similares al MediaLab-Prado plantean proponer formas m\u00e1s amplias de colaboraci\u00f3n en la ciencia. Por citar un ejemplo, Public Lab surgi\u00f3 luego del derrame de petr\u00f3leo en el golfo de M\u00e9xico que ocurriera en 2010. Ante la falta de informaci\u00f3n oficial acerca del desastre, los habitantes de la costa sur de Estados Unidos, en colaboraci\u00f3n con investigadores e ingenieros, construyeron peque\u00f1os sistemas de monitoreo vali\u00e9ndose de globos y c\u00e1maras digitales para recabar im\u00e1genes en tiempo real. Se tomaron m\u00e1s de 100 mil im\u00e1genes\u00a0 a\u00e9reas de alta resoluci\u00f3n. Ese episodio condujo a la creaci\u00f3n de una comunidad abierta, el Public Lab, que actualmente subsiste mediante donaciones de instituciones tales como el Instituto de Tecnolog\u00eda de Massachusetts (MIT) y la NSF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Investigaciones cient\u00edficas realizadas con la participaci\u00f3n de legos van ganando espacio","protected":false},"author":421,"featured_media":264244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[289],"coauthors":[740],"class_list":["post-264239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-ct","tag-comunicacion","position_at_home-sumario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264239"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264282,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264239\/revisions\/264282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264239"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=264239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}