{"id":298412,"date":"2019-07-29T17:49:44","date_gmt":"2019-07-29T20:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=298412"},"modified":"2019-07-29T17:49:44","modified_gmt":"2019-07-29T20:49:44","slug":"vocacion-para-orientar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/vocacion-para-orientar\/","title":{"rendered":"Vocaci\u00f3n para orientar"},"content":{"rendered":"

\"\"Archivo personal<\/span><\/a>La bi\u00f3loga paulista Carolina Nalon estaba a punto de concluir su iniciaci\u00f3n a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica en el Laboratorio de Ecolog\u00eda y Recuperaci\u00f3n Forestal de la escuela Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, en la Universidad de S\u00e3o Paulo (Esalq-USP) cuando se march\u00f3 para realizar una pasant\u00eda de corta duraci\u00f3n en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico Old Westbury Gardens, en Nueva York, Estados Unidos. El per\u00edodo en el exterior fue provechoso, relata ella, pero no la convenci\u00f3 sobre un futuro como acad\u00e9mica. A los 23 a\u00f1os y ante el apremio de decidir su carrera, resolvi\u00f3, durante las \u00faltimas semanas que pas\u00f3 en el exterior, inscribirse en un curso de coaching <\/em>\u2013t\u00e9rmino en ingl\u00e9s que significa entrenamiento\u2013, donde los profesionales orientan a la gente en el sentido de potenciar sus recursos t\u00e9cnicos y emocionales para alcanzar metas, solucionar problemas y adquirir habilidades espec\u00edficas.<\/p>\n

Nalon arranc\u00f3 con el curso cuando retorn\u00f3 a Brasil, procurando conciliar esa actividad con la redacci\u00f3n de su tesis de graduaci\u00f3n. Sin embargo, al cabo de las primeras clases, not\u00f3 que se hab\u00eda inscrito en un curso destinado a la formaci\u00f3n de coaches <\/em>[entrenadores o mentores] por equivocaci\u00f3n. \u201cMe decid\u00ed a seguir con el curso hasta el final, ya que hab\u00eda invertido un buen monto de dinero en ello\u201d, relata. Luego de recibirse, en 2011, ella empez\u00f3 a dar clases de ingl\u00e9s y a realizar algunas experiencias de coaching<\/em>. Poco a poco comenzaron a contactarla conocidos. \u201cLes cobraba un valor casi simb\u00f3lico y atend\u00eda a los clientes en mi casa\u201d, recuerda.<\/p>\n

En 2011, Carolina Nalon viaj\u00f3 a Columbus, en Estados Unidos, para trabajar en un programa de intercambio internacional de la Universidad Estadual de Ohio, especializado en pasant\u00edas en horticultura, agricultura, vitivinicultura, entre otras. \u201cMe convoc\u00f3 la instituci\u00f3n estadounidense para orientar a los pasantes brasile\u00f1os que iban para all\u00e1\u201d, dice. Durante ese per\u00edodo consigui\u00f3 nuevos clientes en Estados Unidos y en Brasil, Trabajaba v\u00eda Skype. En 2012, al regresar de Estados Unidos se decidi\u00f3 a invertir de lleno en el \u00e1rea. Sin experiencia como emprendedora, realiz\u00f3 un curso de marketing<\/em>, ide\u00f3 un plan de negocios y, en 2012, con 26 a\u00f1os, lanz\u00f3 por su cuenta la empresa Ti\u00ea Coaching.<\/p>\n

Ella mont\u00f3 workshops<\/em> y conferencias, presentando estrategias de comunicaci\u00f3n y adiestramiento sobre c\u00f3mo relacionarse en forma afable, honesta y emp\u00e1tica para apuntar c\u00f3mo esas cualidades pueden ayudar en la resoluci\u00f3n de conflictos en el \u00e1mbito empresarial y acad\u00e9mico. Varias empresas se mostraron interesadas por su trabajo, como por ejemplo, Natura, Pfizer y Bayer. Entre 2012 y 2013 ella expandi\u00f3 el negocio y comenz\u00f3 a producir cursos online<\/em> con recomendaciones y material complementario. Entonces le cambi\u00f3 el nombre a la empresa que pas\u00f3 a llamarse Instituto Ti\u00ea.<\/p>\n

Recientemente desarroll\u00f3 workshops<\/em> orientados para alumnos de posgrado del Instituto de Biociencias de la Universidad de S\u00e3o Paulo (IB-USP) por invitaci\u00f3n del bi\u00f3logo Glauco Machado, coordinador de la c\u00e1tedra de campo de ecolog\u00eda en el Bosque Atl\u00e1ntico. \u201cLa propuesta fue que los encauzara en el sentido de que pudieran lidiar con las presiones y frustraciones propias de la vida acad\u00e9mica y para comunicarse mejor con compa\u00f1eros y docentes\u201d, explica Nalon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A los 26 a\u00f1os, Carolina Nalon abandon\u00f3 la biolog\u00eda para fundar una empresa de desarrollo humano","protected":false},"author":346,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1217],"tags":[278,289],"coauthors":[662],"class_list":["post-298412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carreiras-es","tag-biologia-es","tag-comunicacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298422,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298412\/revisions\/298422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=298412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=298412"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=298412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}