{"id":307308,"date":"2019-10-09T18:36:37","date_gmt":"2019-10-09T21:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=307308"},"modified":"2019-10-09T18:36:37","modified_gmt":"2019-10-09T21:36:37","slug":"la-pionera-de-las-vacunas-contra-la-malaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-pionera-de-las-vacunas-contra-la-malaria\/","title":{"rendered":"La pionera de las vacunas contra la malaria"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_307318\" style=\"max-width: 810px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth_266.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-307318 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth_266.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1360\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth_266.jpg 800w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth_266-250x425.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth_266-700x1190.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth_266-120x204.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">L\u00e9o Ramos Chaves  <\/span><\/a> Ruth, durante visita a S\u00e3o Paulo en 2012<span class=\"media-credits\">L\u00e9o Ramos Chaves  <\/span><\/p><\/div>\n<p>La inmun\u00f3loga brasile\u00f1a Ruth Nussenzweig no tendr\u00e1 oportunidad de conocer el desempe\u00f1o en la vida real de una vacuna contra la malaria producida con base en los estudios que desarrollaron ella y su marido, el tambi\u00e9n inmun\u00f3logo Victor Nussenzweig, durante las \u00faltimas d\u00e9cadas. Producida por una empresa farmac\u00e9utica multinacional a partir de la fusi\u00f3n de una prote\u00edna de la superficie del par\u00e1sito causador del paludismo (<em>Plasmodium falciparum<\/em>) y otra de la superficie del virus de la hepatitis B, la vacuna empezar\u00e1 a aplicarse este a\u00f1o en 360 mil beb\u00e9s de \u00e1reas con alta incidencia de malaria de Ghana, Malaui y Kenia. Pionera en el estudio de diferentes inmunizantes contra el paludismo, Ruth falleci\u00f3 en la noche del domingo 1\u00ba de abril, como consecuencia de una embolia pulmonar, en Nueva York, donde viv\u00eda su pareja desde mediados de la d\u00e9cada de 1980, tras salir de Brasil durante la dictadura militar. Ten\u00eda 89 a\u00f1os y su salud estaba un poco debilitada desde hac\u00eda algunos a\u00f1os, tras haber sufrido una fractura grave producto de una ca\u00edda.<\/p>\n<p>Hija de los m\u00e9dicos de origen jud\u00edo Eugenia y Baruch Sonntag, Ruth naci\u00f3 en Austria el 20 de junio de 1928 y emigr\u00f3 con sus padres hacia Brasil poco tiempo despu\u00e9s de que su pa\u00eds fuera anexado por la Alemania nazi, en 1938. Se gradu\u00f3 en medicina en la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), donde conoci\u00f3 a Victor, su marido y compa\u00f1ero de toda la vida. Todav\u00eda cursaban la carrera de grado cuando se iniciaron, ambos, como investigadores en el mismo laboratorio, estudiando la enfermedad de Chagas. Despu\u00e9s de una pasant\u00eda en Francia, Ruth y Victor regresaron a S\u00e3o Paulo para, en 1963, embarcarse en otra temporada de estudios en el exterior, esta vez en Estados Unidos. En la Universidad de Nueva York (NYU), Ruth trabaj\u00f3 con el inmun\u00f3logo h\u00fangaro Zolt\u00e1n \u00d3v\u00e1ry y Victor, con el inmun\u00f3logo venezolano Baruj Benacerraf. Intentaron volver a Brasil despu\u00e9s del golpe militar de 1964, pero, ante el ambiente poco favorable que hab\u00eda en la Facultad de Medicina de la USP, regresaron a Nueva York, donde Benacerraf les consigui\u00f3 un cargo de profesor asistente a cada uno.<\/p>\n<p>Fue en la NYU, de donde casi nunca m\u00e1s salieron, que Ruth y Victor Nussenzweig produjeron sus contribuciones cient\u00edficas m\u00e1s importantes para el desarrollo de compuestos candidatos a transformarse en vacuna contra la malaria. En un art\u00edculo publicado en la revista <em>Nature <\/em>en 1967, Ruth demostr\u00f3, de modo pionero, que ser\u00eda posible obtener inmunidad contra el protozoario causante del paludismo. Ella trat\u00f3 con rayos X ejemplares del protozoo <em>Plasmodium berghei<\/em>, que infecta a roedores, y despu\u00e9s los inyect\u00f3 en ratones, que se volvieron inmunes a los par\u00e1sitos debilitados. Pruebas posteriores, realizadas con un n\u00famero peque\u00f1o de personas sanas, indicaron que ser\u00eda posible producir una vacuna contra la forma m\u00e1s letal de la malaria, causada por el <em>Plasmodium falciparum<\/em>, com\u00fan en \u00c1frica. D\u00e9cadas m\u00e1s tarde, esos trabajos llevar\u00edan al investigador Stephen Hoffman a crear la empresa de biotecnolog\u00eda Sanaria, que produce par\u00e1sitos atenuados para su uso como inmunizantes. Algunos estudios publicados en los \u00faltimos a\u00f1os sugieren, empero, que la protecci\u00f3n generada por esa estrategia a\u00fan es baja.<\/p>\n<p>Durante las d\u00e9cadas siguientes, Ruth y Victor lograron identificar cu\u00e1l era la prote\u00edna del protozoario \u2013el circunsporozoito\u2013 que activaba el sistema de defensa de los mam\u00edferos. Lo que hicieron fue clonar su gen y producirla en laboratorio usando bacterias como biof\u00e1bricas. Publicado en 1984, en la revista <em>Science<\/em>, ese trabajo conducir\u00eda al desarrollo de otra l\u00ednea de compuestos candidatos a vacuna, entre los cuales el RTS, S, que ser\u00e1 probado en beb\u00e9s en \u00c1frica, producido a partir una prote\u00edna del plasmodio y otra del virus de la hepatitis B. \u201cSin la estructura g\u00e9nica de la prote\u00edna circunsporozoito no se llegar\u00eda a la vacuna RTS, S\u201d, afirma la inmun\u00f3loga Silvia Boscardin, docente del Instituto de Ciencias Biom\u00e9dicas de la USP, quien trabaj\u00f3 con el inmun\u00f3logo Michel Nussenzweig, hijo de Ruth y Victor. \u201cRuth era una persona sumamente persistente, crey\u00f3 mucho en esa vacuna\u201d.<\/p>\n<p>En la NYU, Ruth y Victor formaron una legi\u00f3n de inmun\u00f3logos que hoy en d\u00eda trabajan en todo el mundo. Nost\u00e1lgica de Brasil, Ruth siempre demostr\u00f3 su deseo de volver. \u201cMis amigos est\u00e1n aqu\u00ed\u201d, afirm\u00f3 en una entrevista que concedieron ella y el marido a <em>Pesquisa FAPESP<\/em> en 2004 (<em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 106)<\/em>. Hubo incluso algunos intentos de establecerse nuevamente en el pa\u00eds, pero ninguno fue duradero.<\/p>\n<div id=\"attachment_307322\" style=\"max-width: 1210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth02_266.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-307322 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth02_266.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"778\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth02_266.jpg 1200w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth02_266-250x162.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth02_266-700x454.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/068_Obitu\u00e1rio_Ruth02_266-120x78.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo Familia Nussenzweig<\/span><\/a> Ruth y Victor Nussenzweig (<em>a la izq<\/em>.) se casan en la biblioteca de la Facultad de Medicina de la USP<span class=\"media-credits\">Archivo Familia Nussenzweig<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>Un breve regreso<\/strong><br \/>\nA partir de 2010, Ruth y Victor pasaron a venir a Brasil algunas veces al a\u00f1o para desarrollar un trabajo con un antiguo colaborador, el inmun\u00f3logo Maur\u00edcio Martins Rodrigues, docente de la Universidad Federal de S\u00e3o Paulo (Unifesp) que hab\u00eda hecho su posdoctorado bajo la supervisi\u00f3n de Ruth en los a\u00f1os 1990. \u201cRuth y Victor estaban convencidos de que era necesario intentar desarrollar una vacuna tambi\u00e9n contra el <em>Plasmodium vivax<\/em>, causante de la mayor parte de los casos de paludismo en el continente am\u00e9ricano\u201d, comenta la inmun\u00f3loga Irene Soares, profesora de la Facultad de Ciencias Farmac\u00e9uticas de la USP y viuda de Rodrigues, fallecido en 2015, a los 53 a\u00f1os, como consecuencia de complicaciones derivadas de un trasplante de ri\u00f1\u00f3n. De esa cooperaci\u00f3n surgi\u00f3 un compuesto precursor de una vacuna que Irene Soares y sus colaboradores prueban actualmente, cuyos resultados m\u00e1s recientes se publicaron en enero en <em>Scientific Reports<\/em>, en un art\u00edculo firmado tambi\u00e9n por Ruth.<\/p>\n<p>En 2012, Victor y Ruth obtuvieron una l\u00ednea de financiaci\u00f3n de la FAPESP en la modalidad S\u00e3o Paulo Excellence Chairs (Spec) para coordinar en la Unifesp la caracterizaci\u00f3n de enzimas esenciales para el desarrollo del <em>plasmodium<\/em> y buscar inhibidores con potencial para combatir el paludismo. \u201cTen\u00edamos la expectativa de que Ruth pudiera ganar el Nobel por sus estudios que mostraron que es posible producir inmunizantes contra la malaria\u201d, dice Soares.<\/p>\n<p>\u201cRuth siempre fue una l\u00edder, apostaba a las personas y form\u00f3 un departamento de parasitolog\u00eda de prestigio en la NYU, que dirigi\u00f3 hasta hace algunos a\u00f1os\u201d, comenta el parasit\u00f3logo Sergio Schenkman, docente de la Unifesp, quien fue pasante bajo la supervisi\u00f3n de Victor Nussenzweig en la d\u00e9cada de 1980. \u201cElla era una persona arrebatadora, que lograba convencer a investigadores, directores de empresas y pol\u00edticos de que era necesario intentar desarrollar una vacuna para combatir la malaria\u201d.<\/p>\n<p>En su trayectoria, Ruth y Victor acumularon premios y reconocimientos. En 2013, ella fue la primera investigadora brasile\u00f1a elegida para ser miembro de la Academia de Ciencias de Estados Unidos. En 2015, ella, Victor y la farmac\u00f3loga china To Youyou recibieron el galard\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Warren Alpert, que se entrega a cient\u00edficos que contribuyen para la prevenci\u00f3n, el tratamiento o la cura de enfermedades humanas. Ruth deja a su marido y a los hijos Michel, Andr\u00e9 y Sonia, todos cient\u00edficos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ruth Nussenzweig muri\u00f3 en Nueva York a los 89 a\u00f1os, como consecuencia de una embolia pulmonar","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1349],"tags":[311,328],"coauthors":[105],"class_list":["post-307308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-necrologia","tag-inmunologia","tag-quimica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307326,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307308\/revisions\/307326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307308"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=307308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}