{"id":315543,"date":"2019-12-17T15:03:12","date_gmt":"2019-12-17T18:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=315543"},"modified":"2019-12-17T15:03:12","modified_gmt":"2019-12-17T18:03:12","slug":"el-plagio-academico-derriba-a-ministros-checos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-plagio-academico-derriba-a-ministros-checos\/","title":{"rendered":"El plagio acad\u00e9mico derriba a ministros checos"},"content":{"rendered":"

\"\"Suryara Bernardi<\/span><\/a>Dos ministros del gabinete que gobierna la Rep\u00fablica Checa desde junio tuvieron que abandonar sus puestos por haber plagiado trabajos acad\u00e9micos en los tiempos de la universidad. Ministra de Justicia durante pocas semanas, Tatana Mala, de 36 a\u00f1os, renunci\u00f3 a principios de julio ante las evidencias de que sus dos monograf\u00edas de licenciatura \u2013est\u00e1 graduada en derecho y en ingenier\u00eda agr\u00edcola\u2013 conten\u00edan fragmentos copiados de otros trabajos sin citar los cr\u00e9ditos. Un software<\/em> de detecci\u00f3n de plagio constat\u00f3 que por lo menos un 5% de la monograf\u00eda defendida por Mala en 2011 en la Universidad Paneuropea, en Bratislava, Eslovaquia, reproduc\u00eda un trabajo presentado cinco a\u00f1os antes en la Universidad Marasyk, en la ciudad de Brno, en la Rep\u00fablica Checa; el texto repet\u00eda hasta los errores ortogr\u00e1ficos del original. Partes de un libro de referencia en derecho tambi\u00e9n fueron plagiadas. El mismo problema fue observado en la monograf\u00eda que present\u00f3 la ministra en 2005 en la Universidad Mendell, en Brno, sobre la influencia de condiciones microclim\u00e1ticas de en la reproducci\u00f3n de conejos. Ella copi\u00f3 por lo menos 11 p\u00e1ginas de un trabajo sobre el tema presentado por otro estudiante dos a\u00f1os antes.<\/p>\n

A mediados de julio, le toc\u00f3 a Petr Krcal, de 53 a\u00f1os, titular de la cartera de Trabajo y Asuntos Sociales. El ministro renunci\u00f3 en cuanto se divulg\u00f3 que tres cuartos de su trabajo final de la licenciatura en pedagog\u00eda social, defendido en 2007 en la Universidad Tomas Bata, en la ciudad checa de Zl\u00edn, se copiaron de otros textos. Habiendo cursado su formaci\u00f3n secundaria en electrot\u00e9cnica, Krcal decidi\u00f3 estudiar su carrera de grado a los 40 a\u00f1os de edad, cuando ya ten\u00eda una carrera pol\u00edtica. \u201cTrabaj\u00e9 duro en mi monograf\u00eda, pero admito que hay irregularidades en ella\u201d, pronunci\u00f3 Krcal, al anunciar su renuncia.<\/p>\n

Para Jan Mach, experta en tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n de la Escuela de Econom\u00eda de Praga, que ayud\u00f3 a rastrear los fragmentos plagiados, casos como los de ambos exministros son raros hoy en d\u00eda, pues la mayor\u00eda de las universidades p\u00fablicas del pa\u00eds publica en internet las monograf\u00edas y tesis de sus alumnos y existen herramientas de detecci\u00f3n de plagio disponibles. \u201cLos trabajos de los dos ministros fueron presentados en una \u00e9poca en la cual el plagio era m\u00e1s dif\u00edcil de identificar que actualmente\u201d, reflexion\u00f3 Mach, seg\u00fan el sitio web de Radio Praga. El primer ministro Andrej Babis, que tard\u00f3 ocho meses en lograr armar un gabinete de coalici\u00f3n, declar\u00f3 que espera que los dem\u00e1s ministros no tengan motivos para preocuparse por la originalidad de sus monograf\u00edas de grado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dos ministros del gabinete que gobierna la Rep\u00fablica Checa desde junio tuvieron que abandonar sus puestos por haber plagiado trabajos acad\u00e9micos en los tiempos de la universidad","protected":false},"author":475,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[299],"coauthors":[785],"class_list":["post-315543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buenas-practicas","tag-etica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315546,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315543\/revisions\/315546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315543"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=315543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}