{"id":315584,"date":"2019-12-17T15:08:17","date_gmt":"2019-12-17T18:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=315584"},"modified":"2019-12-17T15:08:17","modified_gmt":"2019-12-17T18:08:17","slug":"aislado-en-brasil-el-virus-de-la-fiebre-del-nilo-occidental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/aislado-en-brasil-el-virus-de-la-fiebre-del-nilo-occidental\/","title":{"rendered":"Aislado en Brasil el virus de la fiebre del Nilo Occidental"},"content":{"rendered":"
\"\"

P. E. Rollin\/ CDC<\/span><\/a> Ejemplares de virus de la fiebre del Nilo Occidental (en amarillo<\/em>) en microscop\u00eda coloreada artificialmenteP. E. Rollin\/ CDC<\/span><\/p><\/div>\n

Investigadores del Instituto Evandro Chagas (IEC), organismo de investigaci\u00f3n del Ministerio de Salud con sede en Ananindeua, en el estado norte\u00f1o de Par\u00e1, aislaron el virus de la fiebre del Nilo Occidental por primera vez en Brasil en abril de este a\u00f1o. Transmitido por la picadura de mosquitos del g\u00e9nero Culex<\/em>, el virus se extrajo del tejido neurol\u00f3gico de un caballo que muri\u00f3 en una hacienda del municipio de S\u00e3o Mateus, en el estado de Esp\u00edrito Santo. En ese momento, t\u00e9cnicos del Instituto de Defensa Agropecuaria y Forestal del estado recolectaron muestras de tejidos del animal y las enviaron al IEC, donde se aislaron copias del virus. La secuencia de su genoma permiti\u00f3 verificar que la cepa encontrada en Brasil es la misma que se encuentra en circulaci\u00f3n en Argentina, Canad\u00e1 y Estados Unidos, lo que sugiere que se est\u00e1 diseminando por toda Am\u00e9ricas posiblemente transportado por aves migratorias infectadas (Mem\u00f3rias do Instituto Oswaldo Cruz<\/em>, 16 de julio). Las primeras se\u00f1ales de que el virus hab\u00eda llegado a Brasil datan de 2009, cuando se detect\u00f3 de modo indirecto (a partir de anticuerpos espec\u00edficos en la sangre) en caballos y gallinas en la regi\u00f3n del Pantanal. En los a\u00f1os subsiguientes, se identificaron anticuerpos contra el virus en la sangre de animales del Nordeste y, en 2015, en la sangre de un hombre que desarroll\u00f3 una par\u00e1lisis y otros s\u00edntomas compatibles con la fiebre del Nilo Occidental. El virus, contra el cual solo existe una vacuna para el uso en animales, causa una infecci\u00f3n que afecta el sistema nervioso central. En los seres humanos, la mayor\u00eda de los infectados presenta una sintomatolog\u00eda similar a la del dengue. Sin embargo, en una peque\u00f1a parte de las personas puede causar meningitis, encefalitis y s\u00edndrome de Guillain-Barr\u00e9, que lleva a la degeneraci\u00f3n de los nervios y a la par\u00e1lisis. El 8 de junio del corriente a\u00f1o, el Ministerio de Agricultura, Ganader\u00eda y Abastecimiento expidi\u00f3 una nota t\u00e9cnica recomendando la intensificaci\u00f3n de la vigilancia para detectar animales con s\u00edntomas de la enfermedad en todo el pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Investigadores del Instituto Evandro Chagas aislaron el virus de la fiebre del Nilo Occidental por primera vez en Brasil","protected":false},"author":476,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1670],"tags":[298,311,316],"coauthors":[786],"class_list":["post-315584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-es","tag-epidemiologia-es","tag-inmunologia","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315593,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315584\/revisions\/315593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315584"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=315584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}