{"id":316005,"date":"2019-12-17T15:15:37","date_gmt":"2019-12-17T18:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=316005"},"modified":"2019-12-17T15:43:00","modified_gmt":"2019-12-17T18:43:00","slug":"robert-shelton-una-alianza-de-gigantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/robert-shelton-una-alianza-de-gigantes\/","title":{"rendered":"Robert Shelton: Una alianza de gigantes"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de casi dos d\u00e9cadas de intensa competencia, dos megaconsorcios internacionales de universidades e instituciones de investigaci\u00f3n decidieron unir fuerzas en mayo de este a\u00f1o en pro de un objetivo com\u00fan: convencer a la National Science Foundation (NSF), una de las principales agencias de fomento a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de Estados Unidos, a invertir fuertemente en sus proyectos astron\u00f3micos. Sin dinero para terminar sus supertelescopios, previstos para entrar en operaci\u00f3n durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada, el Giant Magellan Telescope (GMT) y el Thirty Meter Telescope (TMT) \u2013cuyas sedes administrativas quedan ambas en la ciudad californiana de Pasadena y distan 8 kil\u00f3metros la una\u2013 est\u00e1n alineando sus objetivos cient\u00edficos para buscar conjuntamente la financiaci\u00f3n del gobierno de Estados Unidos. Con un costo estimado de 1.000 millones de d\u00f3lares, el GMT est\u00e1 construyendo su telescopio de 24,5 metros en Chile. Con un valor m\u00e1s alto, de 1.400 millones, el TMT est\u00e1 m\u00e1s atrasado. No ha definido a\u00fan el lugar en el hemisferio Norte donde se emplazar\u00e1. Inicialmente ser\u00eda en Haw\u00e1i, pero tal vez el proyecto tenga que redestinarse hacia las Islas Canarias.<\/p>\n<p>Desde hace un a\u00f1o y medio como presidente del consorcio GMT, que es coordinado por los Observatorios Carnegie, el f\u00edsico estadunidense Robert Shelton ha sido una figura clave en ese proceso de acercamiento de los dos proyectos. Con tr\u00e1nsito por la Universidad de California y en el Instituto Tecnol\u00f3gico de California (Clatech), que son las instituciones que coordinan el TMT, Shelton se dedica a estrechar los lazos de los equipos cient\u00edficos y administrativos de los telescopios. Otra de sus funciones consiste en visitar a los socios del GMT para explicar los avances del proyecto y, m\u00e1s recientemente, la nueva relaci\u00f3n con el TMT. Y estuvo en S\u00e3o Paulo a principios de agosto para visitar la sede de la FAPESP, uno de los socios del GMT, y conocer a la comunidad paulista de astrof\u00edsicos, que tendr\u00e1 el 4% del tiempo de observaci\u00f3n del telescopio. Luego tendr\u00eda encuentros con cient\u00edficos Porto Alegre y R\u00edo de Janeiro. \u201cQuiero conocer el punto de vista de los investigadores brasile\u00f1os\u201d, expres\u00f3 el f\u00edsico, entrevistado d\u00edas antes de desembarcar por primera vez en Brasil.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo empez\u00f3 el acercamiento entre el GMT y el TMT?<\/strong><br \/>\nLos dos proyectos trabajaron en simult\u00e1neo durante muchos a\u00f1os y tienen sede en Pasadena, California. El TMT est\u00e1 en el Caltech y el nuestro en el Carnegie. Concomitantemente, estas dos organizaciones colaboran y compiten. Tanto la colaboraci\u00f3n como la competencia pueden ser positivas. Mi formaci\u00f3n est\u00e1 inicialmente m\u00e1s conectada a la Universidad de California [hizo su doctorado en el campus de San Diego], aliada del TMT. Soy f\u00edsico de la materia condensada, pero mi primera conexi\u00f3n con la astronom\u00eda ocurri\u00f3 cuando integr\u00e9 el consejo directivo del telescopio Keck, en Haw\u00e1i, vinculado al Caltech y a la Universidad de California. Tengo, por lo tanto, familiaridad con los actores principales del TMT. Tambi\u00e9n estuve en el consejo de otros telescopios y en el de Hubble. Desde que llegu\u00e9 al GMT, mi inter\u00e9s ha sido el de que los dos proyectos se apoyen. Es un gran atractivo para la comunidad de astr\u00f3nomos de Estados Unidos tener acceso a un supertelescopio en el hemisferio Sur y otro en el Norte. Desde hace un a\u00f1o, los l\u00edderes de los consejos de ambos proyectos vienen conversando. Ahora hay un nuevo ingrediente: la posibilidad de financiaci\u00f3n federal para los dos telescopios.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1489\" class=\"vertical\" size-full wp-image-316033\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-5.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-5.jpg 2400w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-5-250x155.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-5-700x434.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-5-120x74.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><span class=\"media-credits-inline\">L\u00e9o Ramos Chaves<\/span><\/a>Esa posibilidad tambi\u00e9n exist\u00eda en el pasado&#8230; <\/strong><br \/>\nS\u00ed, pero creo que cuando eso ocurri\u00f3 los dos proyectos no eran tan compatibles. En esa \u00e9poca, cada uno busc\u00f3 financiaci\u00f3n a su manera. No hay nada de malo en esa estrategia. Pero puede haber puesto al gobierno federal en una posici\u00f3n dif\u00edcil, de tener que elegir a una u otra propuesta para financiar. Ahora estamos de acuerdo que tenemos que trabajar juntos por el bien de la astronom\u00eda.<\/p>\n<p><strong>\u00bfLa falta de dinero para terminar ambos proyectos fue el factor determinante para que la colaboraci\u00f3n ocurriera?<\/strong><br \/>\nEn efecto, aunque esa situaci\u00f3n no es nueva. No puedo hablar en nombre del TMT, pero los dos proyectos siempre han estado buscando fondos para concluir sus telescopios. Lo que cambi\u00f3 es que ahora ellos se ven m\u00e1s como complementarios que como competidores.<\/p>\n<p><strong>\u00bfFue un error haber iniciado dos proyectos de supertelescopios en Estados Unidos?<\/strong><br \/>\nNo s\u00e9 c\u00f3mo contestar esa pregunta. Creo que en su momento hab\u00eda razones para creer que habr\u00eda fondos suficientes en Estados Unidos y en los pa\u00edses aliados para avanzar con los dos proyectos, que usan tecnolog\u00edas distintas de observaci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p>Recaudamos hasta ahora 520 millones, m\u00e1s o menos la mitad del presupuesto previsto para el GMT<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>El GMT y el TMT se encuentran en fases diferentes de desarrollo. \u00bfCada proyecto va a pedir la misma suma de dinero a la NSF? <\/strong><br \/>\nTodav\u00eda no hemos redactado la propuesta conjunta. Debe darse una secuencia de eventos para que lo hagamos. La primera tarea es encontrar proyectos cient\u00edficos importantes que solo podr\u00e1n perseguirse si tenemos los dos telescopios. Necesitamos formular una s\u00f3lida propuesta cient\u00edfica para presentarla al <em>decadal survey<\/em> de astronom\u00eda de la Academia Nacional de Ciencias [la planificaci\u00f3n en la que se decide cu\u00e1les proyectos ser\u00e1n prioritarios y apoyados por la comunidad cient\u00edfica para recibir la financiaci\u00f3n de las agencias cient\u00edficas de fomento en la pr\u00f3xima d\u00e9cada]. Armamos un grupo de organizaci\u00f3n con gente nuestra del GMT, del TMT y del National Optical Astronomy Observatory [Noao], representando a la NSF. Estamos teniendo encuentros cada tres semanas, en nuestras oficinas o en las del TMT.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tienen para hacer la propuesta y entrar al <\/strong><strong>decadal survey?<\/strong><br \/>\nQuisi\u00e9ramos presentar nuestra propuesta durante la primera mitad de 2019. Luego, habr\u00eda todav\u00eda un a\u00f1o de trabajo sobre ella. Esperamos que las recomendaciones de la <em>decadal survey<\/em> se divulguen en enero de 2021. Si conseguimos fondos del gobierno federal, esos recursos estar\u00e1n disponibles probablemente en 2023. Es un proceso largo. Pero, por supuesto las cosas pueden cambiar a mitad de camino. En paralelo a la defensa cient\u00edfica de los telescopios, tenemos que presentar una propuesta financiera, o sea, cu\u00e1nto dinero vamos a pedir. Honestamente, no tenemos en este momento un n\u00famero cerrado. Pero ser\u00e1 algo del orden de cientos de millones de d\u00f3lares. En principio, cada proyecto deber\u00e1 pedir la misma cantidad de dinero y probablemente la usar\u00e1 de formas distintas. Nuestras necesidades pueden ser diferentes de las del TMT. Debo dejar claro que, durante todo ese proceso de discusiones para formular una propuesta cient\u00edfica conjunta, estamos escuchando a nuestros aliados internacionales, como la FAPESP. Nos hace falta esa perspectiva externa para que el GMT sea un \u00e9xito.<\/p>\n<p><strong>Si la NSF no financia los telescopios, \u00bfexiste un plan B?<\/strong><br \/>\nRecaudar m\u00e1s dinero, probablemente, de fuentes privadas. De todas formas, tendremos que acercarnos al momento de la primera luz del telescopio [el comienzo del funcionamiento] casi solos, sin el dinero de la NSF. Queremos la alianza con la NSF no solo porque ellos tienen el dinero. Claro que eso es importante. Pero si la NSF entra al GMT, el telescopio podr\u00e1 ser usado por astr\u00f3nomos que actualmente no est\u00e1n vinculados a las instituciones de nuestro consorcio. Eso har\u00e1 que las personas con grandes ideas puedan usar el GMT para fines antes no pensados.<\/p>\n<div id=\"attachment_316021\" style=\"max-width: 2410px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-316021 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-2.jpg\" alt=\"\" width=\"2400\" height=\"1348\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-2.jpg 2400w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-2-250x140.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-2-700x393.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-2-120x67.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">TMT International Laboratory  <\/span><\/a> El proyecto del TMT, cotizado en 1400 millones de d\u00f3lares, a\u00fan sin lugar definido para su instalaci\u00f3n<span class=\"media-credits\">TMT International Laboratory  <\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfLa alianza con el TMT cambia la relaci\u00f3n del GMT con los socios internacionales?<\/strong><br \/>\nHemos sido muy cuidadosos en el sentido de asegurar que se respete la participaci\u00f3n de nuestros aliados internacionales. No solo por el dinero que han invertido, sino tambi\u00e9n por la contribuci\u00f3n cient\u00edfica dada al proyecto. Si la NSF nos da una cantidad significativa de dinero, ellos van a querer tener el control sobre una fracci\u00f3n del tiempo del GMT. Si nos dan, por ejemplo, el 25% del total del costo, nos van a pedir el 25% del tiempo. Eso no es un problema para nosotros. Todav\u00eda no hemos distribuido todo nuestro tiempo de observaci\u00f3n. Lo que podr\u00eda tener impacto sobre todos es el hecho de que aumentara el valor del GMT. Entonces, los 40 millones de d\u00f3lares que est\u00e1 invirtiendo la FAPESP en el proyecto, que actualmente equivalen al 4% de nuestro tiempo de observaci\u00f3n, se podr\u00edan transformar en un 3% si el valor del telescopio subiera a, digamos, 1.200 millones de d\u00f3lares. Pero hay otro tema que considerar. Quienes entraron tempranamente al proyecto est\u00e1n m\u00e1s protegidos que quienes entraron m\u00e1s tarde. Los aliados internacionales han puesto dinero al inicio del proyecto, en un momento en el cual el riesgo de invertir era m\u00e1s grande. No podemos sencillamente adoptar ahora la regla de la proporci\u00f3n para quienes apoyaron el proyecto desde el principio. Esa visi\u00f3n no va a cambiar. Un cambio en esa directriz tendr\u00eda que ser aprobado por todos los aliados. No me imagino que alguien quiera alterar ese aspecto. Por ese motivo, resulta importante ser uno de los socios fundadores del GMT. Los astr\u00f3nomos de S\u00e3o Paulo tendr\u00e1n tiempo de observaci\u00f3n en raz\u00f3n de la alianza con la FAPESP. Los de Estados Unidos que no est\u00e9n asociados a las instituciones fundadoras tendr\u00e1n que pedir tiempo a la NSF y podr\u00e1n conseguirlo o no.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto dinero ha recaudado el GMT hasta ahora?<\/strong><br \/>\nAlrededor de 520 millones de d\u00f3lares, m\u00e1s o menos la mitad del presupuesto previsto. Pero mi experiencia en el consejo de telescopios me ha ense\u00f1ado que los astr\u00f3nomos siempre pueden gastar m\u00e1s. Lo digo como un elogio. Ellos siempre piensan en nuevos equipamientos, nuevos softwares de an\u00e1lisis. Sabemos que necesitamos m\u00e1s dinero.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el cronograma de desarrollo del GMT?<\/strong><br \/>\nEstamos en un per\u00edodo de grandes progresos t\u00e9cnicos. El primero de los siete espejos del GMT est\u00e1 listo. El segundo est\u00e1 casi listo y llegamos a esta etapa mucho m\u00e1s r\u00e1pido que en el caso del primer espejo. O sea, estamos aprendiendo. Tenemos el vidrio necesario, 40 toneladas, para hacer el s\u00e9ptimo espejo. Esa situaci\u00f3n reduce nuestro riesgo. Estamos en este momento terminando el dise\u00f1o del armado [la estructura le que da soporte y mueve el telescopio] que va a costar 100 millones. En el lugar donde se ubicar\u00e1 el GMT, en Chile, ya tenemos electricidad, agua, carreteras e internet. Si seguimos a ese ritmo, el telescopio deber\u00eda empezar a funcionar con los cuatro primeros espejos, en 2014. As\u00ed, ya ser\u00e1 el mayor telescopio del mundo en funcionamiento. Cuando los dem\u00e1s espejos est\u00e9n terminados, los a\u00f1adiremos al telescopio. En este momento, nuestro cronograma prev\u00e9 que los siete espejos est\u00e9n operativos en 2027.<\/p>\n<div id=\"attachment_316017\" style=\"max-width: 2210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-316017 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2200\" height=\"1238\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-1.jpg 2200w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-1-250x141.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/056-059_Entrevista-Robert-Shelton_270-1-120x68.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">GMTO Corporation<\/span><\/a> Representaci\u00f3n art\u00edstica del conjunto de siete espejos del GMT, telescopio en construcci\u00f3n en Chile<span class=\"media-credits\">GMTO Corporation<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les ser\u00e1n los primeros objetivos cient\u00edficos del GMT?<\/strong><br \/>\nUno de los primeros ser\u00e1 el estudio de los exoplanetas. Muchos de esos planetas fueron descubiertos en los \u00faltimos a\u00f1os, algunos parecidos a la Tierra y situados en la zona habitable de sus sistemas. Actualmente sabemos tan solo que esos planetas existen, pero no tenemos la capacidad de recolectar luz suficiente para estudiar c\u00f3mo es su atm\u00f3sfera. No tenemos c\u00f3mo saber si tienen mol\u00e9culas de ox\u00edgeno, de vapor de agua, de metano, todos esos elementos qu\u00edmicos que creemos que son las firmas de la vida. Con cuatro espejos funcionando, creemos que el GMT tendr\u00e1 como hacerlo, aunque no de forma tan eficiente como cuando tengamos siete espejos. El TMT y el E-ELT [el proyecto europeo que prev\u00e9 la construcci\u00f3n durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada de un supertelescopio de 39 metros en Chile] tambi\u00e9n van a estudiar los exoplanetas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 otros temas ser\u00e1n prioritarios?<\/strong><br \/>\nLos estudios sobre el crecimiento de las galaxias y de los agujeros negros, cuestiones cosmol\u00f3gicas. <a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2019\/12\/17\/acelerador-cosmico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eso ser\u00e1 muy importante para la llamada astronom\u00eda multimensajera<\/a>. Nuestra localizaci\u00f3n en Chile es muy valiosa. Estamos al lado del mayor telescopio sin\u00f3ptico del mundo [el LSST], que empezar\u00e1 a funcionar en 2023 \u00f3 2024. El LSST har\u00e1 todas las noches un mapeo de todo el cielo y, cuando registre cambios significativos, estaremos all\u00ed al lado de ellos para ver en detalles esas alteraciones con el GMT. Cuando tengamos todos nuestros equipos instalados, podremos mirar bastante hacia atr\u00e1s en el tiempo, hacia el comienzo del Universo. El GMT funcionar\u00e1 durante al menos 50 a\u00f1os. Con el tiempo, nuevos instrumentos y <em>software<\/em> estar\u00e1n acoplados y el telescopio mejorar\u00e1 cada vez m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es su expectativa con relaci\u00f3n al aporte de la comunidad astron\u00f3mica de S\u00e3o Paulo para el GMT?<\/strong><br \/>\nEsperamos ideas brillantes sobre c\u00f3mo usar el GMT para producir la mejor ciencia posible. Estamos agradecidos por el apoyo econ\u00f3mico de la FAPESP. Sabemos que ese soporte no es sencillo ni f\u00e1cil para ninguna instituci\u00f3n. Esperamos que los astr\u00f3nomos de S\u00e3o Paulo colaboren con sus colegas asociados a los dem\u00e1s aliados del GMT. Queremos contar con distintas visiones en nuestro proceso de toma de decisiones. Cuando entr\u00e9 al GMT, me compromet\u00ed a visitar a todos los socios. Considero importante conocer a los astr\u00f3nomos brasile\u00f1os, entender sus puntos de vista y sus prioridades, y transmitirles las \u00faltimas informaciones que tengo sobre el telescopio. Me gusta hacerlo personalmente, cara a cara.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El presidente del supertelescopio GMT explica por qu\u00e9 se uni\u00f3 a su competidor TMT para obtener el apoyo de la National Science Foundation","protected":false},"author":13,"featured_media":316029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181,183],"tags":[274,303,297],"coauthors":[101],"class_list":["post-316005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","category-entrevista-es","tag-astronomia-es","tag-financiacion","tag-ingenieria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316005"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316374,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316005\/revisions\/316374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/316029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316005"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=316005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}