{"id":317862,"date":"2019-12-20T18:38:40","date_gmt":"2019-12-20T21:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=317862"},"modified":"2019-12-20T18:38:40","modified_gmt":"2019-12-20T21:38:40","slug":"para-entender-a-los-pueblos-brasilenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/para-entender-a-los-pueblos-brasilenos\/","title":{"rendered":"Para entender a los pueblos brasile\u00f1os"},"content":{"rendered":"

\u201cVivo la gen\u00e9tica, no me imagino haciendo cualquier otra cosa\u201d, declar\u00f3 el cient\u00edfico ga\u00facho<\/em> Francisco Mauro Salzano el a\u00f1o pasado a los 89 a\u00f1os, en un documental producido por la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS), la instituci\u00f3n en donde ejerci\u00f3 la docencia desde 1952. Salzano se convirti\u00f3 en un referente internacional despu\u00e9s de haber realizado los primeros estudios de gen\u00e9tica de poblaciones de los pueblos ind\u00edgenas brasile\u00f1os desde finales de la d\u00e9cada de 1950. Asimismo, concret\u00f3 una larga y prol\u00edfica carrera colaborando con investigaciones en casi todas las \u00e1reas de la gen\u00e9tica humana y animal, visibles en los 385 art\u00edculos cient\u00edficos que escribi\u00f3. En su \u00faltimo trabajo, publicado en agosto, particip\u00f3 en un estudio sobre los genes ligados a la adaptaci\u00f3n a la vida a grandes alturas de los pueblos andinos (bit.ly\/2IHIyfS). A\u00fan implicado en varios proyectos de investigaci\u00f3n, intercambi\u00f3 e-mails<\/em> de trabajo con colegas antes de someterse a una cirug\u00eda de hernia el pasado 26 de septiembre. Falleci\u00f3 en la noche del d\u00eda siguiente, a los 90 a\u00f1os.<\/p>\n

\u201cSalzano fue el gran nombre de la gen\u00e9tica humana en Brasil durante los \u00faltimos 50 a\u00f1os\u201d, afirma el m\u00e9dico y genetista S\u00e9rgio Danilo Pena, de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG). Pena recuerda que la gen\u00e9tica brasile\u00f1a despeg\u00f3 a comienzos de los a\u00f1os 1940, bajo la direcci\u00f3n del ucraniano naturalizado estadounidense Theodosius Dobzhansky (1900-1975), considerado el padre de la gen\u00e9tica evolutiva. Dobzhansky vino a Brasil con la misi\u00f3n de formar investigadores en la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP). Ac\u00e1 fue ayudado por su principal asistente en el pa\u00eds, el genetista paulista Crodowaldo Pavan (1919-2009).<\/p>\n

\"\"

Museo de Gen\u00e9tica del PPGBM-UFRGS <\/span><\/a> Reuni\u00f3n de cient\u00edficos en Tainhas (Rio Grande do Sul), en 1956: Antonio Cordeiro, Salzano, Danko Brncic, L. Glock y Dobzhansky (de izq. a der<\/em>.)Museo de Gen\u00e9tica del PPGBM-UFRGS <\/span><\/p><\/div>\n

Hasta aquel momento, la gen\u00e9tica nacional se ce\u00f1\u00eda al estudio de vegetales y de animales invertebrados. Dirigidos por Dobzhansky, Pavan y otros tres investigadores pusieron en marcha los primeros estudios de gen\u00e9tica humana en la USP, los cariocas Pedro Henrique Saldanha y Oswaldo Frota-Pesoa (1917-2010) y Newton Freire-Maia (Minas Gerais, 1918-2003). \u201cEllos conformaron la primera generaci\u00f3n de investigadores de la gen\u00e9tica humana brasile\u00f1a\u201d, comenta Pena. \u201cSalzano es el gran nombre de la segunda generaci\u00f3n, quien adquiri\u00f3 notoriedad a partir de finales de la d\u00e9cada de 1950.\u201d<\/p>\n

El amor de Salzano por la gen\u00e9tica se despert\u00f3 cuando a\u00fan era alumno de la carrera de grado de historia natural en la UFRGS. A los 22 a\u00f1os, se encant\u00f3 con el trabajo de criar y analizar en laboratorio sucesivas generaciones de Drosophila<\/em> (la mosca de la fruta), hasta los d\u00edas actuales los principales modelos animales de las investigaciones biol\u00f3gicas. Su tutor fue el fundador del Departamento de Gen\u00e9tica de la UFRGS, Antonio Rodrigues Cordeiro, entonces reci\u00e9n llegado a Porto Alegre de sus estudios en la USP. Los contactos de Rodrigues Cordeiro llevaron a Salzano a defender su doctorado en biolog\u00eda gen\u00e9tica en 1955, en la USP, bajo la direcci\u00f3n de tesis de Pavan.<\/p>\n

Las expediciones a la Amazonia<\/strong>
\nEntre 1956 y 1957, Salzano realiz\u00f3 una pasant\u00eda posdoctoral en la Universidad de Michigan, Estados Unidos, donde inici\u00f3 su colaboraci\u00f3n con el genetista estadounidense James Neel (1915-2000), con quien se especializ\u00f3 en el estudio de la gen\u00e9tica de poblaciones. Neel le aconsej\u00f3 a Salzano a investigar la gen\u00e9tica de los pueblos ind\u00edgenas brasile\u00f1os, un \u00e1rea de investigaci\u00f3n a\u00fan inexplorada. De regreso a la UFRGS, Salzano entabl\u00f3 contacto con poblaciones del pueblo k\u00e1ingang, nativo de la regi\u00f3n sur de Brasil, y realiz\u00f3 estudios de los grupos sangu\u00edneos y de prote\u00ednas que eran muy utilizadas como marcadores en estudios gen\u00e9ticos en esa \u00e9poca.<\/p>\n

En una serie de expediciones a la Amazonia y al Brasil central, Neel y Salzano estudiaron a los xavantes y a otros pueblos ind\u00edgenas. Los datos recolectados en esos estudios sirvieron de base para un modelo general que explicaba la evoluci\u00f3n de poblaciones de pueblos cazadores y recolectores. Los investigadores postularon que las poblaciones ind\u00edgenas tienden a fragmentarse en poblaciones menores en el transcurso del tiempo, que pueden m\u00e1s tarde fusionarse con otras sin parentesco. La constante fisi\u00f3n y fusi\u00f3n de poblaciones explicar\u00eda el patr\u00f3n de la diversidad gen\u00e9tica observada entre los pueblos cazadores-recolectores encontrados en Brasil. El \u00e9xito del modelo transform\u00f3 a Salzano en un referente internacional en los estudios de gen\u00e9tica de poblaciones.<\/p>\n

\"\"

Pedro Vargas-Pinilla<\/span><\/a> De acuerdo con sus colaboradores, la puerta de su despacho siempre entreabierta para consultas constitu\u00eda una marca del genetistaPedro Vargas-Pinilla<\/span><\/p><\/div>\n

\u201cCualquier cient\u00edfico que pretend\u00eda estudiar gen\u00e9tica humana en Brasil lo consultaba a Salzano\u201d, comenta Pena. \u201cEra muy exigente, criterioso y, as\u00ed y todo, de una simplicidad franciscana. Si el estudio le parec\u00eda relevante, lo dirig\u00eda y colaboraba\u201d, a\u00f1ade. \u201cLuego de trabajar con los pueblos ind\u00edgenas, Salzano colabor\u00f3 con estudios de otras poblaciones, como las de los afrobrasile\u00f1os, y en investigaciones de gen\u00e9tica m\u00e9dica, sobre enfermedades hereditarias de la sangre.\u201d<\/p>\n

Nacido en la localidad ga\u00facha<\/em> de Cachoeira do Sul en el a\u00f1o 1928, el investigador fue tambi\u00e9n uno de los principales responsables del desarrollo del Programa de Posgrado en Gen\u00e9tica y Biolog\u00eda Molecular (PPGBM) de la UFRGS. \u201cEl profesor Salzano dirigi\u00f3 41 doctorados y 48 maestr\u00edas\u201d, afirma Maria C\u00e1tira Bortolini, coordinadora del PPGBM y del Laboratorio de Evoluci\u00f3n Humana y Molecular de la UFRGS, y colaboradora asidua del genetista.<\/p>\n

\u201cEra muy agradable conversar con \u00e9l sobre cualquier tema: era un gran contador de historias, desde aquellas sobre ind\u00edgenas hasta las relacionadas con los encuentros con cient\u00edficos notables\u201d, recuerda Bortolini. \u201cIntentaba atender a todos los que lo iban a ver para conversar o consultarlo, y dejaba siempre entreabierta la puerta de su despacho.\u201d<\/p>\n

Para la genetista T\u00e1bita H\u00fcnemeier, del Instituto de Biociencias de la USP y tambi\u00e9n colaboradora de Salzano, su carrera cient\u00edfica constituy\u00f3 una trayectoria \u00fanica. \u201cEmpez\u00f3 a trabajar mucho antes de que existieran las t\u00e9cnicas de an\u00e1lisis de ADN. Particip\u00f3 desde los primeros estudios antropol\u00f3gicos, conviviendo con los indios e integrando ese conocimiento con an\u00e1lisis proteicos de muestras de sangre y mediciones antropom\u00e9tricas, hasta los estudios m\u00e1s recientes de gen\u00f3mica\u201d, testimonia. \u201cSiempre fue un pionero y entusiasta en todo\u201d, concluye.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Francisco Salzano consolid\u00f3 la investigaci\u00f3n de gen\u00e9tica de poblaciones humanas en el pa\u00eds","protected":false},"author":14,"featured_media":317871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1349],"tags":[278,306],"coauthors":[103],"class_list":["post-317862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-necrologia","tag-biologia-es","tag-genetica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":317875,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317862\/revisions\/317875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/317871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317862"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=317862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}