{"id":322176,"date":"2020-01-21T15:18:37","date_gmt":"2020-01-21T18:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=322176"},"modified":"2020-01-21T15:18:37","modified_gmt":"2020-01-21T18:18:37","slug":"conexiones-de-larga-distancia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/conexiones-de-larga-distancia-2\/","title":{"rendered":"Conexiones de larga distancia"},"content":{"rendered":"<p>Cient\u00edficos y estudiantes brasile\u00f1os que viven o pasan per\u00edodos de tiempo en Estados Unidos han encontrado una manera de mantenerse en contacto y fomentar la colaboraci\u00f3n: participan en redes que promueven reuniones regularmente para intercambiar experiencias laborales, cient\u00edficas o empresariales. La primera iniciativa de esta \u00edndole se puso en marcha en el a\u00f1o 2010. Se trata de PUB Boston \u2212las siglas en portugu\u00e9s de Investigadores y Universitarios en Boston\u2212, una red creada para lograr la implicaci\u00f3n de cient\u00edficos y becarios provenientes de Brasil y radicados en la regi\u00f3n de Nueva Inglaterra, donde existen m\u00e1s de 50 instituciones de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n superior, tales como el Instituto de Tecnolog\u00eda de Massachusetts (MIT) y las universidades Harvard, de Boston, Yale, Dartmouth y Brown. PUB Boston sigue estando en actividad y realiza reuniones interdisciplinarias mensuales. Y al menos 10 redes de relaciones similares han surgido en otras ciudades de Estados Unidos, tales como San Francisco, Nueva York, Houston, Seattle y New Heaven, y tambi\u00e9n en Montreal, en Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Los encuentros, la mayor\u00eda de ellos en portugu\u00e9s, generalmente tienen lugar en auditorios donde los participantes de las redes se hacen presentes en conferencias dictadas por investigadores brasile\u00f1os de diversas \u00e1reas del conocimiento, y escuchan relatos de profesionales radicados Estados Unidos que act\u00faan en empresas o que han fundado <em>startups<\/em>. Tambi\u00e9n hay espacio para la presentaci\u00f3n de iniciativas de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica o de car\u00e1cter social. Una parte especialmente fruct\u00edfera de las reuniones son los <em>happy hours<\/em>, con mesas saladas y dulces de sabores brasile\u00f1os que ofrecen los patrocinadores, o que son producto de alguna recaudaci\u00f3n que efect\u00faan los organizadores. Son momentos en los cuales la audiencia conversa e interact\u00faa. Se trata de un p\u00fablico compuesto por estudiantes, pasantes posdoctorales, profesores visitantes, j\u00f3venes profesionales o cient\u00edficos radicados en Estados Unidos. \u201cEl punto alto de las reuniones es la posibilidad de saber qu\u00e9 est\u00e1n produciendo los pares brasile\u00f1os de distintas \u00e1reas aqu\u00ed, lo cual abre las puertas para entablar contactos profesionales y personales. Pero, por supuesto, no podemos pasar por alto el inter\u00e9s que suscitan entre los brasile\u00f1os que han estado lejos de casa por mucho tiempo las mesas saladas y dulces del pa\u00eds\u201d, dice la nutricionista Rachel Freire, quien lleva adelante un posdoctorado en la Facultad de Medicina de Harvard, actual l\u00edder de PUB Boston.<\/p>\n<p>En el caso del grupo de Nueva Inglaterra, las reuniones mensuales siempre tienen lugar un viernes. La asistencia oscila entre 60 y 80 personas, si bien que ya fue mayor hasta hace tres a\u00f1os, cuando el programa Ciencia sin Fronteras enviaba a miles de estudiantes fuera de Brasil. La \u00faltima reuni\u00f3n, el 14 de diciembre, fue ocasi\u00f3n de un evento especial que cont\u00f3 con disertaciones de cinco estudiantes de maestr\u00eda y doctorado de universidades estadounidenses de diferentes \u00e1reas del conocimiento y con la presencia de la consulesa general de Brasil en Boston, Gliv\u00e2nia de Oliveira.<\/p>\n<div id=\"attachment_322202\" style=\"max-width: 1290px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-4-1280px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-322202 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-4-1280px.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-4-1280px.jpg 1280w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-4-1280px-250x188.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-4-1280px-700x525.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-4-1280px-120x90.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Clubes de Ci\u00eancia Brasil<\/span><\/a> Estudiantes asisten al Club de Ciencia de la ciudad brasile\u00f1a de Belo Horizonte, un proyecto organizado por cient\u00edficos brasile\u00f1os en Harvard<span class=\"media-credits\">Clubes de Ci\u00eancia Brasil<\/span><\/p><\/div>\n<p>A trav\u00e9s de un grupo de Facebook, la red moviliza a 3.700 brasile\u00f1os que han pasado por Boston. \u201cNo es inusual que, como producto de esas disertaciones y de los debates que tienen lugar antes y despu\u00e9s, se concierten colaboraciones cient\u00edficas y profesionales\u201d, dice el cient\u00edfico de la computaci\u00f3n Vitor Pamplona, coordinador de la Fundaci\u00f3n SciBr, una organizaci\u00f3n no gubernamental creada en 2014 con el apoyo de la Fundaci\u00f3n Lehman, que entre otras incumbencias coordina y procura difundir estas redes. \u201cEntre muchos ejemplos, me acuerdo de un bi\u00f3logo y de un ingeniero que se conocieron en PUB Boston y trabajaron juntos en la creaci\u00f3n de un instrumento de investigaci\u00f3n\u201d, dice Pamplona, quien se traslad\u00f3 de Porto Alegre a Boston en 2009 para llevar adelante una parte de su doctorado en el MIT, y que hace siete a\u00f1os cre\u00f3 una empresa de aparatos \u00f3pticos llamada EyeNetra en la ciudad de Cambridge.<\/p>\n<p>Las reuniones de PUB Boston inspiraron a algunos de sus miembros a reproducir en Brasil un programa desarrollado en M\u00e9xico por investigadores mexicanos que trabajan en Harvard: son los llamados \u201cclubes de ciencia\u201d, <em>workshop<\/em>s con duraci\u00f3n de una semana destinados estudiantes de la ense\u00f1anza media o que est\u00e9n comenzando sus estudios universitarios, organizados por cient\u00edficos e instructores capacitados en Estados Unidos. Esta iniciativa ya ha contado con dos ediciones en Brasil, ambas realizadas en el campus de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG). El proceso de selecci\u00f3n fue riguroso: fueron m\u00e1s de 1.000 aspirantes para 80 plazas en cada edici\u00f3n. \u201cLa idea es motivar a los j\u00f3venes a seguir la carrera cient\u00edfica. Tienen all\u00ed la oportunidad de poner manos a la obra y abordan temas de frontera, tales como la edici\u00f3n g\u00e9nica y las c\u00e9lulas madre. El \u00faltimo d\u00eda les presentan al p\u00fablico y a sus familias lo que han producido\u201d, dice Bruna Paulsen, biom\u00e9dica y una de las organizadoras del programa. Actualmente Paulsen realiza un posdoctorado en el Departamento de Medicina Regenerativa y C\u00e9lulas Madre de la Universidad Harvard, junto con los bi\u00f3logos David Soeiro y Rafael Polidoro, y el administrador Marcos Bento. Adem\u00e1s de Brasil y M\u00e9xico, este proyecto tambi\u00e9n se lleva adelante en Colombia, Bolivia, Per\u00fa, Paraguay, y m\u00e1s recientemente en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Estas redes tambi\u00e9n han generado estrategias para recibir a los reci\u00e9n llegados, consistentes en la edici\u00f3n de manuales, redactados por varias manos y disponibles en internet, con consejos sobre c\u00f3mo hallar viviendas, c\u00f3mo tramitar documentos o c\u00f3mo usar el transporte p\u00fablico. Una gu\u00eda de miembros de PUB de Filadelfia, por ejemplo, sugiere direcciones de buenos supermercados y advierte sobre el peligro de apagar la calefacci\u00f3n central de las casas y los apartamentos durante el invierno: se hace imposible descongelar las tuber\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n<blockquote><p>La comunidad de cient\u00edficos brasile\u00f1os residente en Estados Unidos tiene una buena articulaci\u00f3n, dice la soci\u00f3loga Ana Carneiro<\/p><\/blockquote>\n<p>Una red sumamente productiva surgi\u00f3 hace cuatro a\u00f1os en San Francisco, en los alrededores del campus local de la Universidad de California (UCSF). \u201cExist\u00eda una demanda de investigadores brasile\u00f1os radicados en la zona y tambi\u00e9n del consulado brasile\u00f1o en San Francisco para crear una red\u201d, dice Tatiana Hochgreb, l\u00edder de la iniciativa.\u00a0 \u201cRealizamos una primera reuni\u00f3n en el consulado en 2014, que atrajo a m\u00e1s de 100 personas\u201d. Esa experiencia evolucion\u00f3 y actualmente PUB-Tech-SF posee una agenda de cuatro reuniones al a\u00f1o que se realizan en Stanford, San Francisco, Berkeley y el Valle del Silicio. \u201cEntre los disertantes hay cient\u00edficos y profesionales de empresas de la regi\u00f3n: ya ha habido conferencias dictadas por profesionales de LinkedIn y Canon, por ejemplo\u201d. En estos encuentros tambi\u00e9n se concretan presentaciones breves de proyectos con impacto social, tal como es el caso de una iniciativa tendiente a hallar voluntarios para organizar talleres de ciencias en eventos realizados en el marco del proyecto Historias y Canciones, que se lleva a cabo en una biblioteca local para ni\u00f1os brasile\u00f1os. \u201cUn cient\u00edfico brasile\u00f1o en Stanford pas\u00f3 una tarde con ni\u00f1os y ni\u00f1as realizando experimentos y hablando sobre la densidad\u201d, recuerda Tatiana Hochgreb.<\/p>\n<p>Graduada en ciencias moleculares por la USP, Hochgreb fue a Estados Unidos en 2005 para realizar una pasant\u00eda posdoctoral en la UCSF y luego en el Instituto de Tecnolog\u00eda de California (Caltech) en Pasadena, trabajando en el campo de la biolog\u00eda del desarrollo. Termin\u00f3 por quedarse en Estados Unidos por razones familiares, y en 2015 decidi\u00f3 cambiar de \u00e1rea: ahora trabaja en el Centro Lemann de la Universidad de Stanford, en un proyecto del sector educativo que apunta a redise\u00f1ar los planes de estudio para mejorar la ense\u00f1anza de las ciencias en las escuelas brasile\u00f1as. Seg\u00fan la investigadora, el objetivo de PUB-Tech-SF consiste en debatir temas de alto nivel y \u201creunir a distintas personas\u201d para que se conozcan. \u201cLa idea es difundir el conocimiento de manera accesible, desmitificar la ciencia y elevar el nivel de los di\u00e1logos. Esas personas quedan contentas al participar en conversaciones tan interesantes. Muchos estudiantes, como as\u00ed tambi\u00e9n muchas personas no acad\u00e9micas que est\u00e1n interesadas en el conocimiento, asisten a las reuniones, que son abiertas y gratuitas\u201d. Alrededor de 70 mil brasile\u00f1os con t\u00edtulo universitario viven en Estados Unidos, de acuerdo con datos del censo realizado en 2010 en dicho pa\u00eds. Parte de este contingente, que re\u00fane a investigadores y profesionales altamente calificados, trabaja en universidades y compa\u00f1\u00edas tecnol\u00f3gicas. \u201cExiste una concentraci\u00f3n de cient\u00edficos brasile\u00f1os en Estados Unidos, y es una comunidad que est\u00e1 bien articulada\u201d, dice la soci\u00f3loga Ana Carneiro da Silva, investigadora del Centro de Estudios de Pol\u00edticas P\u00fablicas de la Universidad de Campinas (Nepp-Unicamp), quien por solicitud de la Embajada de Brasil en Washington <a href=\"#box_PubBoston_275_ESP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mapear\u00e1 las \u201credes de la di\u00e1spora\u201d brasile\u00f1a en Estados Unidos y su rol en la cooperaci\u00f3n en investigaci\u00f3n cient\u00edfica<\/a>.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-6-960px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" class=\"alignright size-full wp-image-322210\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-6-960px.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-6-960px.jpg 960w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-6-960px-250x333.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-6-960px-700x933.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/046-049_Pub-Boston_275-6-960px-120x160.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><span class=\"media-credits-inline\">Clubes de Ci\u00eancia Brasil<\/span><\/a>Puentes para la colaboraci\u00f3n<\/strong><br \/>\nUn estudio publicado por la Embajada de Brasil en Washington mostr\u00f3 que mientras que las redes de PUB se basan en el intercambio de conocimientos, otras iniciativas apuntan a establecer puentes para la colaboraci\u00f3n con Brasil, tal como BayBrazil, que promueve intercambios entre empresas brasile\u00f1as y del Valle del Silicio, Brazilian Expert Nework, compuesta por investigadores brasile\u00f1os radicados en Estados Unidos interesados entablar colaboraciones con Brasil, y Brascon, una plataforma de contacto entre la comunidad cient\u00edfica brasile\u00f1a residente en Estados Unidos y empresas, universidades, organismos p\u00fablicos e institutos de investigaci\u00f3n brasile\u00f1os.<\/p>\n<p>SciBr Foundation, que articula redes PUB, apunta a ampliar las conexiones de los cient\u00edficos brasile\u00f1os dentro de Estados Unidos. \u201cNuestra propuesta consist\u00eda en movilizar a los becarios del programa Ciencia sin Fronteras y evaluar si becas adicionales destinadas investigadores con alto potencial podr\u00edan generar mayores impactos cient\u00edficos, pero eso se ha debilitado debido a la desarticulaci\u00f3n del programa\u201d, explica Vitor Pamplona, director de SciBr. La organizaci\u00f3n trabaja para conectar a los investigadores brasile\u00f1os con compa\u00f1\u00edas de Estados Unidos. \u201cRecibimos a empresas de Brasil que pretenden establecer oficinas o unidades en Estados Unidos y les presentamos a investigadores que podr\u00edan trabajar en ellas\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n<p><a name=\"box_PubBoston_275_ESP\"><\/a>Pamplona se\u00f1ala que la mayor\u00eda de los participantes en la red est\u00e1n interesados en regresar a Brasil al cabo de un per\u00edodo de tiempo de estudio o trabajo. \u201cCasi siempre vuelven por razones familiares, o porque aspiran a hacer carrera en Brasil. No es algo trivial hacer carrera en una empresa de Estados Unidos, donde la competencia con profesionales de todo el mundo es fuerte\u201d. Pamplona estima que, en los \u00faltimos a\u00f1os, SciBr ha logrado orientar a unos 40 brasile\u00f1os hacia ofertas de trabajo en empresas de Estados Unidos.<\/p>\n<div class=\"box\"><strong>El mapeo de la di\u00e1spora<\/strong><\/p>\n<p>En 2020, las redes de investigadores brasile\u00f1os en Estados Unidos quedar\u00e1n mapeadas en el marco de un proyecto que la Embajada de Brasil en Washington le solicit\u00f3 al Centro de Estudios de Pol\u00edticas P\u00fablicas de la Universidad de Campinas (Nepp-Unicamp). \u201cMapearemos qui\u00e9nes son estos brasile\u00f1os, d\u00f3nde est\u00e1n y qu\u00e9 est\u00e1n haciendo\u201d, dice la soci\u00f3loga Ana Carneiro da Silva, investigadora de Nepp-Unicamp, quien coordina ese proyecto junto a colaboradores como Flavia Consoni, del Departamento de Pol\u00edtica Cient\u00edfica y Tecnol\u00f3gica de la Unicamp, y Elizabeth Balbachevsky, del N\u00facleo de Investigaciones en Pol\u00edticas P\u00fablicas de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP). \u201cEl objetivo consiste en realizar un diagn\u00f3stico y proponer pol\u00edticas con miras a comprender de qu\u00e9 manera puede obtener mejoras la ciencia hecha de Brasil mediante la circulaci\u00f3n y la radicaci\u00f3n de brasile\u00f1os de alta calificaci\u00f3n en Estados Unidos\u201d, afirma. El grupo tambi\u00e9n realizar\u00e1 entrevistas con investigadores residentes Estados Unidos, a los efectos de entender la din\u00e1mica de las llamadas \u201credes de la di\u00e1spora\u201d brasile\u00f1a y mapear iniciativas que consideren importantes para ampliar las conexiones con la ciencia brasile\u00f1a.<\/p>\n<p>Este proyecto se puso en marcha a finales del a\u00f1o 2017, en el marco de un <em>workshop<\/em> sobre la di\u00e1spora brasile\u00f1a realizado en Washington, en el cual particip\u00f3 el grupo del Nepp. Recientemente, la Embajada de Brasil en Londres contact\u00f3 a la Unicamp con una demanda similar. Por este motivo, Ana Carneiro y Flavia Consoni est\u00e1n ayudando a organizar un <em>workshop<\/em> sobre la di\u00e1spora brasile\u00f1a en el Reino Unido. Ese encuentro tendr\u00e1 lugar el d\u00eda 14 de febrero, durante una edici\u00f3n del seminario FAPESP Week London, y reunir\u00e1 a expertos en circulaci\u00f3n internacional de talentos para debatir de qu\u00e9 manera Brasil puede aprovechar los beneficios de contar con investigadores que est\u00e1n relacionados con instituciones de Gran Breta\u00f1a. \u201cSe sabe que las redes de la di\u00e1spora en muchos lugares no causan fugas de cerebros, sino que crean conexiones redituables para la comunidad cient\u00edfica de cada pa\u00eds, toda vez que la ciencia trabaja cada vez m\u00e1s en la modalidad de redes internacionales\u201d, dice el ingeniero Euclides de Mesquita Neto, docente de la Unicamp y coordinador adjunto de programas especiales y colaboraciones en investigaci\u00f3n cient\u00edfica de la FAPESP.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En Estados Unidos se expanden las iniciativas que promueven los contactos y el intercambio de conocimientos entre cient\u00edficos brasile\u00f1os ","protected":false},"author":11,"featured_media":322194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[295],"coauthors":[98],"class_list":["post-322176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-ct","tag-educacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":322222,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322176\/revisions\/322222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322176"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=322176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}