{"id":323602,"date":"2020-01-20T16:03:26","date_gmt":"2020-01-20T19:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=323602"},"modified":"2020-01-20T16:03:26","modified_gmt":"2020-01-20T19:03:26","slug":"romper-barreras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/romper-barreras\/","title":{"rendered":"Romper barreras"},"content":{"rendered":"<p>\u201cElla hac\u00eda lo que le parec\u00eda correcto\u201d, dice la f\u00edsica Sonia Frota-Pess\u00f4a sobre su madre, Elisa Frota-Pess\u00f4a, una de las primeras mujeres graduadas en f\u00edsica en Brasil, y una figura importante en el comienzo de la investigaci\u00f3n y de la ense\u00f1anza de la disciplina en el pa\u00eds, cuando no se esperaba que las mujeres trabajaran ni mucho menos que fueran cient\u00edficas. Muri\u00f3 a los 97 a\u00f1os debido a una neumon\u00eda, la noche del 28 de diciembre, en R\u00edo de Janeiro.<\/p>\n<p>Nacida el 17 de enero de 1921, Elisa Esther Habbema de Maia qued\u00f3 fascinada con la f\u00edsica y la matem\u00e1tica y quiso ser ingeniera. Ese proyecto, considerado masculino, qued\u00f3 descartado. Luego descubri\u00f3 la carrera de f\u00edsica y, aunque contrariara a su padre, ingres\u00f3 en 1940 a la Facultad Nacional de Filosof\u00eda (FNFi). Ya estaba casada con el bi\u00f3logo Oswaldo Frota-Pess\u00f4a (1917-2010), con quien tuvo dos hijos: Sonia, profesora jubilada de la Universidad de S\u00e3o Paulo, y Roberto, cirujano general.<\/p>\n<p>En 1942 se convirti\u00f3 en asistente del f\u00edsico Joaquim da Costa Ribeiro (1906-1960) en la FNFi y sigui\u00f3 en el puesto hasta 1944, cuando la nombraron docente. En 1949, fue una de las fundadoras del Centro Brasile\u00f1o de Investigaciones F\u00edsicas (CBPF). Es de su autor\u00eda, junto con Neusa Margem (1926-2015), el primer art\u00edculo de investigaci\u00f3n producido en la instituci\u00f3n: \u201cSobre la desintegraci\u00f3n del mes\u00f3n pesado positivo\u201d, publicado en 1950 en la revista <em>Anais da Academia Brasileira de Ci\u00eancias<\/em>. En el trabajo, ellas analizaron placas fotogr\u00e1ficas tra\u00eddas de Estados Unidos por el f\u00edsico C\u00e9sar Lattes que registraban la trayectoria del mes\u00f3n pi, part\u00edcula que \u00e9l hab\u00eda ayudado a descubrir y a demostrar que pod\u00eda detectarse en la primera generaci\u00f3n de aceleradores de part\u00edculas. Ese tipo de estudio experimental sediment\u00f3 la descripci\u00f3n de componentes de la materia que se estaban descubriendo en aquel per\u00edodo.<\/p>\n<p>En el CBPF coordin\u00f3, hasta 1964, el Laboratorio de Emulsiones Nucleares. \u201cEllos usaban placas fotogr\u00e1ficas, revestidas con una capa de emulsi\u00f3n, expuestas a rayos c\u00f3smicos en la cima de monta\u00f1as, para despu\u00e9s examinarlas al microscopio\u201d, describe Sonia Frota-Pess\u00f4a. Con la falta de laboratorios de f\u00edsica experimental para la ense\u00f1anza en la FNFi, los alumnos de Elisa Frota-Pess\u00f4a hac\u00edan pasant\u00edas en el laboratorio de ense\u00f1anza creado en el CBPF por ella y por el f\u00edsico Jayme Tiomno (1920-2011), con quien pas\u00f3 a vivir desde 1951 hasta que \u00e9l muri\u00f3.<\/p>\n<p>Con el r\u00e9gimen militar, Frota-Pess\u00f4a y Tiomno se transladaron a la Universidad de Brasilia (UnB), llevando adem\u00e1s a estudiantes. No dur\u00f3 mucho. Aquel mismo a\u00f1o, ellos estar\u00edan entre los 223 docentes que renunciaron colectivamente en protesta contra la persecuci\u00f3n pol\u00edtica. En 1969 el r\u00e9gimen militar la cesante\u00f3 en la FNFi y la hizo salir de licencia del CBPF, juntamente con Tiomno. Se fueron los dos a trabajar en Europa y en Estados Unidos.<\/p>\n<p>En 1980 la pareja fue readmitida en el CBPF, donde ella sigui\u00f3 con la investigaci\u00f3n y la ense\u00f1anza. Jubilada por edad en 1991, Elisa Frota-Pess\u00f4a recibi\u00f3 el t\u00edtulo de Investigadora Em\u00e9rita del CBPF y trabaj\u00f3 hasta 1995.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los dos hijos, la f\u00edsica deja cinco nietas y nueve bisnietos, y perdi\u00f3 \u2013por poco\u2013 la oportunidad de conocer a la tataranieta. Buena parte de la familia sigue carreras acad\u00e9micas o est\u00e1 encaminada en esa direcci\u00f3n. Las mujeres de la familia encontraron las puertas abiertas para escoger sus rumbos. \u201cMam\u00e1 rompi\u00f3 con todos los tab\u00faes.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Elisa Frota-Pess\u00f4a fue una de las pioneras en el estudio de part\u00edculas, y particip\u00f3 en la fundaci\u00f3n del Centro Brasile\u00f1o de Investigaciones F\u00edsicas (CBPF)","protected":false},"author":3,"featured_media":323603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1349],"tags":[],"coauthors":[1601],"class_list":["post-323602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-necrologia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325284,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323602\/revisions\/325284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/323603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323602"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=323602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}