{"id":325678,"date":"2020-01-24T16:18:40","date_gmt":"2020-01-24T19:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=325678"},"modified":"2020-01-24T16:18:40","modified_gmt":"2020-01-24T19:18:40","slug":"datos-fraudulentos-generan-una-indemnizacion-millonaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/datos-fraudulentos-generan-una-indemnizacion-millonaria\/","title":{"rendered":"Datos fraudulentos generan una indemnizaci\u00f3n millonaria"},"content":{"rendered":"<p>La Universidad Duke, en Estados Unidos, cerr\u00f3 un acuerdo con la Justicia y acept\u00f3 pagar 112,5 millones de d\u00f3lares, el equivalente a 440 millones de reales, para zanjar un proceso en el cual se acus\u00f3 a una investigadora de esa instituci\u00f3n de falsificar datos en art\u00edculos cient\u00edficos y en informes presentados a organismos federales de fomento de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, entre los que figuraban los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en ingl\u00e9s) y la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA, en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>Erin Potts-Kant, coordinadora de investigaci\u00f3n cl\u00ednica de la divisi\u00f3n pulmonar en Duke Health, el complejo de hospitales y escuelas de medicina y enfermer\u00eda de la universidad, estaba a cargo de certificar la validez de los resultados de los trabajos en la unidad, pero en lugar de eso, alteraba datos desfavorables para facilitar la obtenci\u00f3n o el mantenimiento de financiaciones. Proyectos referidos a la funci\u00f3n pulmonar en ratas, que se basaron en datos manipulados, sumaron 200 millones de d\u00f3lares en partidas presupuestarias federales para investigaci\u00f3n entre 2006 y 2018. Tambi\u00e9n fueron retractados doce art\u00edculos cient\u00edficos que hab\u00edan utilizado informaciones alteradas. La labor de la investigadora la convirti\u00f3 en coautora de decenas de art\u00edculos cient\u00edficos, que est\u00e1n siendo sometidos a averiguaciones. \u201cPotts-Kant qued\u00f3 implicada en fraudes sistem\u00e1ticos\u201d, revel\u00f3 el exanalista de laboratorio de la universidad, Joseph Thomas, quien denunci\u00f3 el caso trab\u00f3 una demanda contra Duke junto al Departamento de Justicia de Estados Unidos. Seg\u00fan \u00e9l, la investigadora lleg\u00f3 a inventar conjuntos completos de datos.<\/p>\n<p>El esc\u00e1ndalo llam\u00f3 la atenci\u00f3n no solo por las cifras implicadas, sino tambi\u00e9n por recurrir a una legislaci\u00f3n que raramente se utiliza en casos de integridad cient\u00edfica: la Ley de Denuncias Falsas, que sanciona a quien incurre en fraudes que involucran recursos federales con el pago de indemnizaciones abultadas, que equivalen a hasta tres veces el monto del dinero desviado u obtenido en forma irregular. La mayor parte de los 112,5 millones de d\u00f3lares se destinar\u00e1 a las agencias de fomento que financiaron proyectos con datos falsificados. La ley tambi\u00e9n permite que los denunciantes reciban hasta un 30% de la indemnizaci\u00f3n establecida. En el caso de Duke, el autor de la demanda, Joseph Thomas, va a recibir 33,75 millones de d\u00f3lares. \u201cEl acuerdo env\u00eda un fuerte mensaje indicando que el fraude y la deshonestidad no ser\u00e1n tolerados en el marco del proceso de financiaci\u00f3n a la investigaci\u00f3n\u201d, afirm\u00f3 el Departamento de Justicia en un comunicado oficial.<\/p>\n<p>Potts-Kant fue despedida en 2013, cuando el caso sali\u00f3 a la luz y ella tambi\u00e9n fue acusada de desviar fondos de la instituci\u00f3n. Pero eso no fue suficiente para revertir el da\u00f1o a la reputaci\u00f3n de la Universidad Duke, involucrada en otros esc\u00e1ndalos. La instituci\u00f3n, una de las m\u00e1s prestigiosas universidades estadounidenses, <em>alma mater<\/em> de 13 ganadores del Premio Nobel y responsable de un presupuesto anual para investigaci\u00f3n del orden de los 1.000 millones de d\u00f3lares, ya afrontaba otras acusaciones por pr\u00e1cticas negligentes. A mediados de la d\u00e9cada de 2000, dos investigadores de Duke, Anil Potti y Joseph Nevins, seleccionaron pacientes para realizar ensayos cl\u00ednicos de m\u00e9todos capaces de predecir la evoluci\u00f3n de ciertos tipos de c\u00e1ncer y determinar el tratamiento m\u00e1s adecuado. Ese reclutamiento se llev\u00f3 a cabo aunque ya se sab\u00eda que se hab\u00edan detectado errores en los trabajos cient\u00edficos en los cuales se basaban las t\u00e9cnicas. A sabiendas de las evidencias de que los m\u00e9todos eran problem\u00e1ticos, la universidad aprob\u00f3 los ensayos en febrero de 2010, fi\u00e1ndose de las explicaciones de Potti que m\u00e1s adelante se revelaron inconsistentes. Los dos cient\u00edficos fueron despedidos.<\/p>\n<blockquote><p>Debemos asumir nuestra responsabilidad y reconocer que nuestros procesos fallaron, dijo el rector Vincent E. Price<\/p><\/blockquote>\n<p>La negligencia de la instituci\u00f3n en el episodio de Potti y Nevins fue citado como un mal ejemplo en un extenso informe que presentaron en abril de 2017 las Academias Nacionales de Ciencias, Ingenier\u00eda y Medicina de Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/2018\/05\/09\/la-importancia-de-dar-un-paso-al-frente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">con recomendaciones para perfeccionar pr\u00e1cticas y pol\u00edticas relacionadas con la integridad cient\u00edfica en Estados Unidos<\/a>. \u201cNo s\u00e9 si Duke modific\u00f3 sus pr\u00e1cticas, pero no me sorprender\u00eda si el problema se repitiera\u201d, desliz\u00f3 en la presentaci\u00f3n del documento el bioingeniero Robert Nerem, presidente del comit\u00e9 que elabor\u00f3 el informe.<\/p>\n<p>En el caso de Potts-Kant, la universidad fue acusada de no controlar demasiado el trabajo de sus investigadores y de demorar la toma de medidas en\u00e9rgicas cuando el caso hizo eclosi\u00f3n. A partir de eso, desde abril de 2018 los NIH comenzaron a imponer restricciones adicionales a los cient\u00edficos de Duke. Todo proyecto que supere los 250 mil d\u00f3lares de financiaci\u00f3n est\u00e1 obligado a presentar presupuestos m\u00e1s exhaustivos que los que se exigen a otras instituciones.<\/p>\n<p>En una declaraci\u00f3n oficial, la universidad se defendi\u00f3 diciendo que reci\u00e9n descubri\u00f3 el posible fraude en 2013, cuando Potts-Kant ya hab\u00eda sido despedida. Y aleg\u00f3 que inicialmente no comprendi\u00f3 la gravedad y el alcance del delito. El rector de la universidad, el polit\u00f3logo Vincent E. Price, inform\u00f3 que la instituci\u00f3n est\u00e1 revisando sus procesos para promover la integridad cient\u00edfica. \u201cEsperamos que los cient\u00edficos de Duke siempre sigan los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de integridad y pr\u00e1cticamente todos lo hacen lo hacen con gran af\u00e1n\u201d, dijo. \u201cCuando alguno no lo hace y aquel que lo sabe no lo denuncia, como ocurri\u00f3 en este caso, debemos aceptar nuestra responsabilidad, reconocer que nuestros m\u00e9todos para identificar y prevenir conductas desleales no funcionaron e instrumentar medidas para mejorar\u201d.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, la universidad design\u00f3 a la ginec\u00f3loga Geeta Swamy para cubrir el cargo reci\u00e9n creado de vicerrectora de integridad cient\u00edfica. Tambi\u00e9n inaugur\u00f3 una Oficina de Integridad Cient\u00edfica y comenz\u00f3 a exigir planes minuciosos y rendici\u00f3n de cuentas a todas las unidades de la Duke Health. Price anunci\u00f3 tambi\u00e9n la creaci\u00f3n de un Panel de Excelencia e Integridad en la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica, que hasta el 30 de junio evaluar\u00e1 nuevas pol\u00edticas para la universidad, y de un comit\u00e9 de supervisi\u00f3n ejecutiva al mando de A. Eugene Washington, canciller para asuntos de la salud. \u201cSeguiremos confiando en la alta calidad del cuerpo docente de Duke y en sus investigaciones\u201d, dijo Price.<\/p>\n<p>\u201cEl acuerdo judicial, resultado de la mala conducta intencional en un laboratorio, aunque afect\u00f3 el trabajo de muchos investigadores, no causar\u00e1 desmedro en la labor de salvar vidas que es tarea diaria en la Universidad Duke\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Universidade Duke acord\u00f3 pagar 112,5 millones de d\u00f3lares para cerrar un proceso en el que una cient\u00edfica afront\u00f3 una acusaci\u00f3n por falsificaciones sistem\u00e1ticas","protected":false},"author":11,"featured_media":286459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[299],"coauthors":[98],"class_list":["post-325678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buenas-practicas","tag-etica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325679,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325678\/revisions\/325679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=325678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=325678"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=325678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}