{"id":331418,"date":"2020-02-13T15:50:40","date_gmt":"2020-02-13T18:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=331418"},"modified":"2020-02-13T15:50:40","modified_gmt":"2020-02-13T18:50:40","slug":"periodismo-para-la-ciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/periodismo-para-la-ciencia\/","title":{"rendered":"Periodismo para la ciencia"},"content":{"rendered":"<p>En octubre de 1999, el bolet\u00edn informativo <em>Not\u00edcias FAPESP<\/em> se transform\u00f3 en la revista <em>Pesquisa FAPESP<\/em>, ampliando su misi\u00f3n de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica iniciada cuatro a\u00f1os antes por la Fundaci\u00f3n que le da su nombre a la publicaci\u00f3n. Al cabo de dos d\u00e9cadas, la idea de que la ciencia producida en el estado de S\u00e3o Paulo y en Brasil debe comunic\u00e1rsele en forma accesible al p\u00fablico sigue siendo v\u00e1lida e igualmente necesaria.<\/p>\n<p>Las instituciones que se dedican a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, ya sean universidades, institutos o empresas, afrontan un desaf\u00edo que no es nuevo, pero que adquiere hoy en d\u00eda nuevas proporciones: la crisis de confianza en la ciencia. A diferencia de la religi\u00f3n, la ciencia no se instala como una creencia. No obstante, su complejidad dificulta que cualquiera pueda comprender en pormenores todos sus resultados.<\/p>\n<p>El conocimiento de sus principios y del m\u00e9todo cient\u00edfico, e incluso de sus limitaciones, resulta fundamental para que la sociedad comprenda la manera en que la ciencia genera sus resultados, lo cual le permite, al cabo, evaluarlos y utilizarlos como base en discernimientos racionales. Sin embargo, sus m\u00e9ritos y sus principios no la tornan infalible. Por esa raz\u00f3n, aunque parezca contradictorio, resulta importante mostrar errores eventuales del proceso cient\u00edfico para asegurar su credibilidad.<\/p>\n<p>La crisis de confianza actual que evidencia la poblaci\u00f3n \u2013y no solamente la de Brasil\u2013 al respecto de la ciencia constituye el tema del reportaje de tapa de esta edici\u00f3n que marca los 20 a\u00f1os de la revista, elegido justamente por ser algo tan pr\u00f3ximo a su raz\u00f3n de ser. El informe intitulado <em>Wellcome Global Monitor<\/em>, una consulta realizada a un conjunto de 140 mil personas en 144 pa\u00edses, revela que el 73% de los brasile\u00f1os desconf\u00eda de la ciencia, un porcentaje similar al que se registra en Francia y en Jap\u00f3n, del 77% (<em>p\u00e1gina 16<\/em>).<\/p>\n<p>Los datos del estudio no son alentadores, pero sirven como advertencia. Este problema habr\u00e1 que afrontarlo entre todos: la comunidad cient\u00edfica, los periodistas, los educadores y los gestores de pol\u00edticas p\u00fablicas, entre otros. Los cient\u00edficos est\u00e1n m\u00e1s atentos a la necesidad de no solo transmitir los resultados que obtienen, sino tambi\u00e9n de comunicar sus hallazgos de manera responsable. Un buen ejemplo de esto es la estrategia de difusi\u00f3n del amplio estudio de mapeo de la influencia de los genes en el comportamiento homosexual (<em>p\u00e1gina 56<\/em>).<\/p>\n<p>En los 20 a\u00f1os de trayectoria de <em>Pesquisa FAPESP<\/em>, la prensa tambi\u00e9n afront\u00f3 enormes retos, algunos compartidos con la ciencia. El avance de internet globaliz\u00f3 el acceso a la informaci\u00f3n, brindando a los lectores m\u00e1s opciones, pero al mismo tiempo el p\u00fablico tuvo que hacerse cargo de filtrar las fuentes y comprobar su veracidad. Esto requiere de un esfuerzo para no consumir contenidos imprecisos o incluso falsos (<em>p\u00e1gina 26<\/em>).<\/p>\n<p>Dos d\u00e9cadas cumplidas en pos de esa misi\u00f3n representan un hito. Partiendo de un bolet\u00edn de noticias producido para un grupo acotado de cient\u00edficos, <em>Pesquisa FAPESP<\/em> evolucion\u00f3 hasta ser reconocida actualmente como una publicaci\u00f3n period\u00edstica de calidad (<em>p\u00e1gina 22<\/em>). La revista lleva a sus lectores reportajes basados en investigaciones cient\u00edficas y tecnol\u00f3gicas desarrolladas en Brasil y por brasile\u00f1os en todos los campos del conocimiento, aparte de abordar temas correlativos, tales como las pol\u00edticas de ciencia e innovaci\u00f3n y las buenas pr\u00e1cticas cient\u00edficas. Simult\u00e1neamente, apunta a poner de relieve a la ciencia que est\u00e1 por detr\u00e1s de temas cotidianos, tales como el monitoreo hist\u00f3rico de los incendios forestales (<em>p\u00e1gina 62<\/em>), y elaborar art\u00edculos que ayuden a pensar el futuro, tal como el que versa sobre los impactos socioecon\u00f3micos de las centrales hidroel\u00e9ctricas, como es el caso de Belo Monte (<em>p\u00e1gina 80<\/em>). El equipo de <em>Pesquisa FAPESP<\/em> agradece su lectura. Es un privilegio poder contribuir con esta misi\u00f3n, que nos concierne a todos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En octubre de 1999, el bolet\u00edn informativo Not\u00edcias FAPESP se transform\u00f3 en la revista Pesquisa FAPESP, ampliando su misi\u00f3n de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica iniciada cuatro a\u00f1os antes por la Fundaci\u00f3n que le da su nombre a la publicaci\u00f3n. Al cabo de dos d\u00e9cadas, la idea de que la ciencia producida en el estado de S\u00e3o Paulo&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/periodismo-para-la-ciencia\/\">Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":595,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"coauthors":[1582],"class_list":["post-331418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":331420,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331418\/revisions\/331420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331418"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=331418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}