{"id":355166,"date":"2020-10-28T17:44:50","date_gmt":"2020-10-28T20:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=355166"},"modified":"2020-10-28T17:44:50","modified_gmt":"2020-10-28T20:44:50","slug":"un-reto-para-la-ciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/un-reto-para-la-ciencia\/","title":{"rendered":"Un reto para la ciencia"},"content":{"rendered":"

En mayo de 1919, cuando se iba disipando la pandemia de H1N1 que se conoci\u00f3 como gripe espa\u00f1ola, la revista Science<\/em> public\u00f3 un art\u00edculo intitulado \u201cLas lecciones que dej\u00f3 la pandemia\u201d. En el mismo, el ingeniero salubrista y epidemi\u00f3logo estadounidense George A. Soper escribi\u00f3:<\/p>\n

\u201cLa caracter\u00edstica m\u00e1s sorprendente de la pandemia era el misterio total que la rodeaba. Nadie parec\u00eda saber de qu\u00e9 se trataba esa enfermedad, de d\u00f3nde proven\u00eda y c\u00f3mo detenerla. Las mentes ansiosas ahora se preguntan si habr\u00e1 una nueva oleada. El hecho es que, pese a que la gripe es una de las enfermedades epid\u00e9micas m\u00e1s antiguas que se conocen, es la menos comprendida\u201d.<\/p>\n

Cien a\u00f1os m\u00e1s tarde la humanidad enfrenta la pandemia del nuevo coronavirus (Covid-19), que en tres meses ya cost\u00f3 m\u00e1s de 40 mil vidas e infect\u00f3 a casi un mill\u00f3n de personas. Si bien ambas dolencias son causadas por virus que afectan al sistema respiratorio, H1N1 y Covid-19 poseen caracter\u00edsticas diferentes, am\u00e9n de que se desarrollaron en contextos hist\u00f3ricos muy dis\u00edmiles. La gripe espa\u00f1ola, que infect\u00f3 a un tercio de la poblaci\u00f3n mundial y mat\u00f3 a 50 millones de personas en todo el mundo, sobrevino hacia el final de la Primera Guerra Mundial. El conocimiento sobre los virus era en ese entonces bastante incipiente y el que caus\u00f3 la pandemia de 1918-1919 solo pudo ser identificado en la d\u00e9cada de 1930.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, pese a que el relato de Soper parece bastante actual, en pocos d\u00edas desde su detecci\u00f3n inicial en la ciudad de Wuhan, en China, se pudo identificar la causa de la enfermedad, secuenciar el genoma del virus, describir sus rasgos principales y reunir informaci\u00f3n sobre los grupos de riesgo y los posibles tratamientos. Conforme el virus denominado Sars-CoV-2 avanza a un ritmo de contagio exponencial, la comunidad cient\u00edfica mundial trabaja para hallar medicamentos eficaces y desarrollar vacunas que inmunicen a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

La portada de esta edici\u00f3n est\u00e1 dedicada a este tema que acapara las conversaciones y las noticias. En el reportaje principal se efect\u00faa un balance del arribo del Covid-19 a Brasil, que afronta una alta cantidad de casos de dengue, adem\u00e1s de sarampi\u00f3n y de gripe \u201ccom\u00fan\u201d, cuya incidencia aumenta con la llegada del oto\u00f1o-invierno (p\u00e1gina 18<\/em>). La curva epidemiol\u00f3gica, una vieja conocida para los expertos en salud p\u00fablica, que actualmente es objeto de gran debate, resulta esencial para la planificaci\u00f3n de las medidas de contenci\u00f3n de la enfermedad y el tratamiento de los pacientes (p\u00e1gina 26<\/em>). La m\u00e9dica Ester Sabino relata en una entrevista el trabajo de secuenciaci\u00f3n del Sars-CoV-2 ni bien se lo detect\u00f3 en Brasil (p\u00e1gina 24<\/em>). La cobertura completa de Pesquisa FAPESP<\/em> sobre el Covid-19 se encuentra disponible en nuestro sitio web, que se actualiza diariamente.<\/p>\n

Las grandes emergencias como la que Brasil comienza a enfrentar demuestran la importancia de contar con una comunidad cient\u00edfica amplia y altamente capacitada, equipada con todo lo necesario y que integra una red internacional de cooperaci\u00f3n. El objetivo al cual estuvo abocado el f\u00edsico Carlos Henrique de Brito Cruz durante los \u00faltimos 15 a\u00f1os en que estuvo al frente de la Direcci\u00f3n Cient\u00edfica de la FAPESP consisti\u00f3 en contribuir para elevar los est\u00e1ndares del sistema nacional de ciencia y tecnolog\u00eda. En v\u00edas de finalizar su mandato, De Brito Cruz concedi\u00f3 una entrevista en la cual hizo un balance de los avances y los retos que afrontan la Fundaci\u00f3n y la comunidad cient\u00edfica (p\u00e1gina 28<\/em>). \u201cLa investigaci\u00f3n en ciencia y tecnolog\u00eda se abri\u00f3 espacio entre los valores de la sociedad brasile\u00f1a. Y se mostr\u00f3 m\u00e1s conectada a los desaf\u00edos que le interesan a la sociedad, ya sea en el \u00e1mbito de las emergencias o en cuanto al puro avance intelectual.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En mayo de 1919, cuando se iba disipando la pandemia de H1N1 que se conoci\u00f3 como gripe espa\u00f1ola, la revista Science public\u00f3 un art\u00edculo intitulado \u201cLas lecciones que dej\u00f3 la pandemia\u201d. En el mismo, el ingeniero salubrista y epidemi\u00f3logo estadounidense George A. Soper escribi\u00f3: \u201cLa caracter\u00edstica m\u00e1s sorprendente de la pandemia era el misterio total… Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":595,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"coauthors":[1582],"class_list":["post-355166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355166"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358055,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355166\/revisions\/358055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355166"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=355166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}