{"id":372257,"date":"2021-01-08T14:48:04","date_gmt":"2021-01-08T17:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=372257"},"modified":"2021-01-27T15:08:32","modified_gmt":"2021-01-27T18:08:32","slug":"la-ciencia-bajo-presion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-ciencia-bajo-presion\/","title":{"rendered":"La ciencia bajo presi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Representantes de nueve empresas que est\u00e1n abocadas al desarrollo de vacunas contra el covid-19, entre ellas Pfizer y Astra Zeneca, divulgaron el 8 de septiembre un comunicado conjunto reafirmando su responsabilidad con la integridad del proceso cient\u00edfico durante la realizaci\u00f3n de las pruebas con las candidatas a convertirse en inmunizantes contra el nuevo coronavirus. En dicho documento, se comprometieron a someter a las vacunas a la aprobaci\u00f3n de los organismos de regulaci\u00f3n internacionales solamente despu\u00e9s de que hayan demostrado su seguridad y su eficacia en los estudios cl\u00ednicos de fase III. D\u00edas antes, los ejecutivos de siete compa\u00f1\u00edas biofarmac\u00e9uticas de Estados Unidos publicaron una carta abierta solicitando que se dejen de lado \u201clas consideraciones pol\u00edticas\u201d durante el desarrollo de f\u00e1rmacos y vacunas contra la enfermedad. \u201cLos l\u00edderes pol\u00edticos deben asegurarle a la sociedad que no influir\u00e1n en el desarrollo y aprobaci\u00f3n de nuevos medicamentos o vacunas, y que las conclusiones sobre su seguridad y su eficacia estar\u00e1n basadas en la recolecci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n rigurosas de los datos a cargo de los organismos apropiados para tal fin. La salud p\u00fablica y la confianza de la sociedad en los nuevos productos m\u00e9dicos dependen de la integridad, la transparencia y la evaluaci\u00f3n objetiva de esos datos a medida que se los vaya publicando\u201d, escribieron. Pero ahora las farmac\u00e9uticas Pfizer y Moderna fueron m\u00e1s all\u00e1 y divulgaron por primera vez los detalles de sus pruebas de vacunas, es decir, acerca de c\u00f3mo seleccionaron a sus participantes y c\u00f3mo los est\u00e1n monitoreando, las condiciones bajo las cuales los ensayos se cancelar\u00edan si hubiera problemas y las evidencias que utilizar\u00e1n para determinar si las personas a las que se les aplicaron sus vacunas est\u00e1n protegidas contra el covid-19.<\/p>\n<p>Estos movimientos responden a los crecientes intentos de interferir en los cronogramas de los ensayos cl\u00ednicos y en la aprobaci\u00f3n de medicamentos y vacunas contra la enfermedad. Los gobiernos de distintos pa\u00edses, interesados en el prestigio pol\u00edtico y en los beneficios econ\u00f3micos asociados a la primac\u00eda de anunciar una soluci\u00f3n para la crisis del nuevo coronavirus, presionan a los cient\u00edficos y a las agencias reguladoras para que aceleren o incluso pasen por alto las pruebas de inmunizaci\u00f3n. \u201cLa percepci\u00f3n indica que la pandemia hizo que la ciencia volviese a quedar en el centro de las disputas pol\u00edticas que involucran a las principales potencias mundiales\u201d, dice la ge\u00f3grafa Neli Aparecida de Mello-Th\u00e9ry, de la Escuela de Artes, Ciencias y Humanidades de la Universidad de S\u00e3o Paulo (Each-USP). Desde el comienzo de la pandemia, la investigadora estudia los efectos geopol\u00edticos del covid-19 sobre la relaci\u00f3n de interdependencia econ\u00f3mica entre los pa\u00edses. Seg\u00fan ella, la controversia actual puede comprometer las estrategias de control del nuevo coronavirus al generar la impresi\u00f3n de que se sacrific\u00f3 la seguridad de las vacunas en aras de una conveniencia pol\u00edtica, aumentando la resistencia de una parte de la poblaci\u00f3n ante una eventual campa\u00f1a de inmunizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para poder comercializarse y utilizarse a gran escala, los nuevos medicamentos o las vacunas deben contar con la aprobaci\u00f3n de los entes reguladores. Para ello, se los somete a sucesivos test de seguridad y eficacia. Este proceso puede demandar a\u00f1os hasta su completa conclusi\u00f3n, especialmente cuando lo que est\u00e1 en juego es una nueva vacuna. Los organismos de regulaci\u00f3n suelen ser m\u00e1s rigurosos en este caso porque las vacunas se aplican a miles de personas sanas, de modo que cualquier efecto colateral, por m\u00e1s raro que sea, puede afectar a muchos m\u00e1s individuos que un medicamento desarrollado para una enfermedad espec\u00edfica. No obstante, frente al panorama actual de la pandemia, con el aumento del n\u00famero de muertes y nuevos casos de covid-19, la profundizaci\u00f3n de las desigualdades y una recesi\u00f3n que est\u00e1 arrasando las econom\u00edas, este proceso complejo y rodeado de intereses, aunque m\u00e1s restringido al \u00e1mbito cient\u00edfico, tambi\u00e9n adquiri\u00f3 implicaciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas.<\/p>\n<p>\u201cEn Estados Unidos, por ejemplo, el anuncio de una vacuna podr\u00eda cambiar el rumbo de las elecciones presidenciales de noviembre\u201d, enfatiza Mello-Th\u00e9ry. El presidente Donald Trump ha incrementado la presi\u00f3n para que las autoridades regulatorias aceleren la aprobaci\u00f3n de una vacuna en el mes de octubre. La principal destinataria de tal maniobra ha sido la Food and Drug Administration (FDA), la agencia estadounidense de control de alimentos y medicamentos. Desde el mes de mayo, Trump ha venido dando se\u00f1ales de injerencia en el organismo en relaci\u00f3n con los temas relacionados con el covid-19, como cuando orden\u00f3 que se flexibilizara la fiscalizaci\u00f3n de los test de diagn\u00f3stico de la enfermedad, desarrollados por laboratorios y cl\u00ednicas privadas. La FDA ya ven\u00eda siendo acusada de ceder a las presiones pol\u00edticas al haber autorizado el uso de terapias de emergencia contra el nuevo coronavirus, como en el caso de la hidroxicloroquina, pese a las escasas evidencias de su eficacia en los pacientes afectados por el virus. Recientemente, la agencia liber\u00f3 el uso de emergencia del plasma de convalecientes para el tratamiento de pacientes. El anuncio se produjo en v\u00edsperas de la convenci\u00f3n del partido republicano y un d\u00eda despu\u00e9s de que Trump acusara al organismo de retrasar la aprobaci\u00f3n de vacunas y terapias contra el virus para perjudicarlo pol\u00edticamente. Ahora presionan para que la FDA acelere la aprobaci\u00f3n de una vacuna antes de las elecciones, algo que en la pr\u00e1ctica significar\u00eda flexibilizar, o directamente soslayar los criterios que normalmente se adoptan para aprobar agente un inmunizante.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Elize Massard da Fonseca, docente del Departamento de Gesti\u00f3n P\u00fablica de la Fundaci\u00f3n Getulio Vargas, en S\u00e3o Paulo, este tipo de maniobras no constituyen un fen\u00f3meno nuevo, ni mucho menos se circunscriben a grupos ligados a los gobiernos o a la industria farmac\u00e9utica. \u201cLas presiones para que la FDA aprobara la terapia antirretroviral de alta potencia al comienzo de la d\u00e9cada de 1990 partieron, sobre todo, de los grupos de defensa de los derechos de los pacientes portadores del VIH\u201d, recuerda la investigadora, que estudia los procesos regulatorios de los productos farmac\u00e9uticos. \u201cLa diferencia reside en que ahora esas tensiones son m\u00e1s evidentes, dadas las implicaciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas asociadas a la aprobaci\u00f3n de la vacuna\u201d. Massard da Fonseca descarta la posibilidad de que la FDA subvierta las directrices y los protocolos utilizados mundialmente para la evaluaci\u00f3n de una vacuna. \u201cLa agencia es una de las m\u00e1s respetadas del mundo y no pondr\u00eda en riesgo su credibilidad en este caso\u201d. Eso no significa, seg\u00fan ella, que en alg\u00fan momento el organismo no tenga que afrontar la dif\u00edcil decisi\u00f3n de autorizar el uso de emergencia de una vacuna en una parte acotada de la poblaci\u00f3n \u2013posiblemente los profesionales de la salud e individuos de grupos de riesgo\u2013 antes de que sea aprobada formalmente.<\/p>\n<p>A su vez, China ha invertido fuertemente en investigaci\u00f3n y desarrollo (I&amp;D) en las \u00faltimas d\u00e9cadas, sobre todo en el \u00e1rea de la biotecnolog\u00eda. El pa\u00eds ha construido laboratorios de m\u00e1xima seguridad, adquiri\u00f3 los mejores equipos y m\u00e1quinas y gener\u00f3 mecanismos para repatriar cient\u00edficos que estaban trabajando en el exterior (<a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-impacto-de-la-circulacion-de-cerebros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 283<\/em><\/a>). El resultado: de las 187 candidatas a vacunas contra el nuevo coronavirus actualmente en desarrollo en todo el mundo, 20 son del pa\u00eds asi\u00e1tico. La m\u00e1s avanzada es la Coronavac, de la firma Sinovac Biotech. El inmunizante se encuentra en la fase III de los ensayos cl\u00ednicos, en curso en varios pa\u00edses, entre ellos Brasil, donde la empresa trabaja en asociaci\u00f3n con el Instituto Butantan. \u201cA diferencia de Estados Unidos, el empe\u00f1o de China para ser la primera naci\u00f3n que presente una vacuna contra el covid-19 no responde a un componente pol\u00edtico interno, sino a su ambici\u00f3n de demostrarle al mundo que es una potencia capaz de hacerle frente a Estados Unidos en t\u00e9rminos cient\u00edficos, econ\u00f3micos y geopol\u00edticos\u201d, le dijo a <em>Pesquisa FAPESP<\/em> la abogada suiza Els Torreele, exdirectora de la Campa\u00f1a de Acceso a Medicamentos de la organizaci\u00f3n internacional M\u00e9dicos Sin Fronteras. \u201cLa idea de probar sus vacunas en otros pa\u00edses ofreci\u00e9ndoles a cambio prioridad en el acceso a la inmunizaci\u00f3n, forma parte de una estrategia china tendiente a ampliar su influencia geopol\u00edtica y mejorar su imagen entre las naciones occidentales\u201d. Sin embargo, a nivel interno, el pa\u00eds parece mantenerse lejos de los protocolos tradicionales para testear y aprobar una vacuna. En el marco de una estrategia inusual, est\u00e1 inoculando candidatas a vacunas entre el personal militar y empleados p\u00fablicos. Seg\u00fan un informe del peri\u00f3dico <em>The New York Times<\/em>, si bien el gobierno chino ha remarcado que los voluntarios son libres de elegir tomar las vacunas, tanto los empleados p\u00fablicos como los soldados han relatado presiones para participar en los test.<\/p>\n<blockquote><p>La pandemia hizo que la ciencia vuelva a ocupar el centro de las disputas entre las potencias mundiales, dice Mello-Th\u00e9ry<\/p><\/blockquote>\n<p>La prisa por obtener una vacuna tambi\u00e9n hizo que Rusia se salteara etapas esenciales para la comprobaci\u00f3n de la seguridad de nuevos compuestos. En agosto, el pa\u00eds sorprendi\u00f3 al mundo al anunciar el registro de la Sputnik V, empero sin haber dado a conocer los datos de los ensayos cl\u00ednicos de las fases I y II a los cuales fue sometida. El presidente Vladimir Putin se apresur\u00f3 a garantizar que el inmunizante era seguro. \u201cQuiero reiterarles que [la vacuna] pas\u00f3 por todas las pruebas necesarias\u201d, dijo el l\u00edder ruso en la teleconferencia que brind\u00f3 junto a los ministros de su gobierno. E incluso a\u00f1adi\u00f3 que una de sus hijas hab\u00eda sido vacunada y estaba bien. Hab\u00eda tenido algo de fiebre luego de recibir la primera dosis de la vacuna. \u201cLuego de la segunda inyecci\u00f3n, volvi\u00f3 a tener un poco de fiebre y despu\u00e9s todo march\u00f3 bien. Su salud es buena y registr\u00f3 un alto conteo de anticuerpos\u201d, dijo Putin.<\/p>\n<p>Los cient\u00edficos del Centro de Investigaciones en Epidemiolog\u00eda y Microbiolog\u00eda Nikolai Gamaleya, en Mosc\u00fa, tardaron casi tres semanas en publicar un art\u00edculo en la revista <em>The Lancet<\/em> describiendo los ensayos cl\u00ednicos iniciales de la vacuna. Sin embargo, casi inmediatamente, un grupo de cient\u00edficos de diversas instituciones publicaron una carta en la que expresaron su preocupaci\u00f3n por la consistencia de los datos. \u201cSi bien la investigaci\u00f3n es potencialmente significativa, la presentaci\u00f3n de los informes suscita varias dudas, que requieren el acceso a los datos brutos originales para poder realizar una investigaci\u00f3n completa\u201d, sostienen.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Mello-Th\u00e9ry, m\u00e1s all\u00e1 de los beneficios cient\u00edficos y tecnol\u00f3gicos eventuales y las ventajas econ\u00f3micas, el af\u00e1n de Rusia por sumarse a la carrera por una vacuna contra el nuevo coronavirus formar\u00eda parte de una estrategia del gobierno de Putin para extender su influencia en los pa\u00edses del este europeo y del sudeste asi\u00e1tico. \u201cLa idea es presentarse como una alternativa a las vacunas ofrecidas por Estados Unidos, el Reino Unido y China\u201d. Varios pa\u00edses se han mostrado interesados, Brasil inclusive. En agosto, el gobierno del estado de Paran\u00e1 anunci\u00f3 tratativas para trabajar en colaboraci\u00f3n con los rusos. Recientemente, el Fondo Ruso de Inversi\u00f3n Directa (RDIF) y la Secretar\u00eda de Salud del Estado de Bah\u00eda firmaron un acuerdo para cooperar en la distribuci\u00f3n de 50 millones de dosis de la Sputnik V en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Torreele advierte que el apuro por aprobar una vacuna podr\u00eda acarrear consecuencias graves en cuanto a la seguridad y la eficacia de los inmunizantes. \u201cLa \u00fanica manera de determinar la seguridad de los compuestos consiste en la realizaci\u00f3n de los ensayos cl\u00ednicos con el mayor n\u00famero posible de personas, algo que lleva su tiempo. Las pruebas actuales han sido criticadas porque no son lo suficientemente diversificadas y aunque intenten incluir diferentes segmentos de la poblaci\u00f3n, las cifras seguir\u00e1n siendo peque\u00f1as para detectar efectos colaterales menos frecuentes\u201d. Seg\u00fan ella, \u201cestos factores, sumados a las sospechas de manejos pol\u00edticos para acelerar la aprobaci\u00f3n de una vacuna, pueden minar la confianza de las poblaciones en cuanto a la inmunizaci\u00f3n contra el nuevo coronavirus\u201d.<\/p>\n<p>Tales impactos ya se reflejan en las encuestas de opini\u00f3n. Una de ellas, realizada entre el 9 y el 11 de septiembre por la empresa YouGov poll, apunta un aumento de las dudas en cuanto a la vacunaci\u00f3n contra la enfermedad entre la poblaci\u00f3n de Estados Unidos. En el mes de mayo, el 55% de los estadounidenses afirmaban que se vacunar\u00edan ni bien el inmunizante fuera aprobado. Ahora ese porcentaje descendi\u00f3 a menos de un tercio de los encuestados. \u201cEn Brasil, la investigaci\u00f3n Ibope divulgada el 5 de septiembre constat\u00f3 que uno de cada cuatro brasile\u00f1os es reacio a la idea de aplicarse una vacuna contra el covid-19\u201d, comenta Dayane Machado, quien realiza un doctorado en el Departamento de Pol\u00edtica Cient\u00edfica y Tecnol\u00f3gica de la Universidad de Campinas (Unicamp).<\/p>\n<p>En Brasil se vive una situaci\u00f3n particular, en la cual las diferentes esferas de gobierno \u2013federal, estaduales y municipales\u2013 adoptaron estrategias discordantes, y en ocasiones contradictorias, en relaci\u00f3n con la pandemia. Para Machado, \u201cesto tiende a generar un sentimiento de inseguridad y desconfianza en la poblaci\u00f3n que podr\u00eda ser dif\u00edcil de revertir\u201d. \u201cPor eso es que la \u00fanica manera de avanzar hacia el desarrollo de una vacuna y en la construcci\u00f3n de una relaci\u00f3n de confianza con la poblaci\u00f3n es apostando a una transparencia total de los protocolos y datos de los ensayos cl\u00ednicos y a una revisi\u00f3n independiente y abierta por parte de los expertos en salud p\u00fablica\u201d, subraya Torreele.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Las interferencias pol\u00edticas para la aprobaci\u00f3n de las vacunas pueden socavar la confianza p\u00fablica en la inmunizaci\u00f3n, advierten cient\u00edficos","protected":false},"author":346,"featured_media":372258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3677,189],"tags":[283,311,329],"coauthors":[662],"class_list":["post-372257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19-es","category-politica-ct","tag-ciencia-politica-es","tag-inmunologia","tag-salud-publica","keywords-coronavirus-es","keywords-covid-19-es","keywords-covid-19-es-2","keywords-sars-cov-2-es","keywords-sars-cov-2-es-2","keywords-vacuna"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372257"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":373912,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372257\/revisions\/373912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372257"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=372257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}