{"id":376582,"date":"2021-01-27T14:33:32","date_gmt":"2021-01-27T17:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=376582"},"modified":"2021-01-27T14:33:32","modified_gmt":"2021-01-27T17:33:32","slug":"distincion-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/distincion-internacional\/","title":{"rendered":"Distinci\u00f3n internacional"},"content":{"rendered":"<p>En el mes de septiembre, la brasile\u00f1a Carolina Araujo, de 44 a\u00f1os, y la italiana Luna Lomonaco, de 34, investigadoras del Instituto de Matem\u00e1tica Pura y Aplicada (Impa) de Brasil, ganaron sendos premios internacionales de prestigio. Este reconocimiento puede constituir un buen incentivo para que las chicas profundicen en ese universo tan masculino. \u201cSe trata de un problema cultural muy serio, no solo ac\u00e1 en el pa\u00eds sino en todo el mundo. La escasez de modelos hace necesaria una concientizaci\u00f3n en el entorno familiar y laboral\u201d, dice el matem\u00e1tico Marcelo Viana, director general de la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>Carolina Araujo obtuvo el premio que lleva el nombre del matem\u00e1tico indio Srinivasa Ramanujan (1887-1920), reconocido por su labor en la denominada teor\u00eda de n\u00fameros, que estudia la estructura de los n\u00fameros enteros a partir de los n\u00fameros primos. Hoy en d\u00eda, las aplicaciones de esta \u00e1rea todav\u00eda son muy diversas, desde <em>software<\/em> de computaras hasta la qu\u00edmica de los pol\u00edmeros.<\/p>\n<p>Araujo es la primera brasile\u00f1a y la segunda mujer que gana el Ramanujan desde que se instituy\u00f3 el premio en 2004. La investigadora explica que su \u00e1rea de trabajo es la confluencia entre el \u00e1lgebra y la geometr\u00eda, un \u00e1mbito en el cual los objetos pueden definirse no solo por medio de ecuaciones matem\u00e1ticas, sino tambi\u00e9n por sus propiedades geom\u00e9tricas. La geometr\u00eda algebraica estudia los objetos definidos por ecuaciones. Los polinomios son las funciones m\u00e1s b\u00e1sicas del \u00e1lgebra, que incluyen solamente sumas y productos de potencias de las variables.<\/p>\n<div id=\"attachment_376813\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-1-1140.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-376813 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-1-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"815\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-1-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-1-1140-250x179.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-1-1140-700x500.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-1-1140-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Difusi\u00f3n IMPA<\/span><\/a> Carolina Araujo y&#8230;<span class=\"media-credits\">Difusi\u00f3n IMPA<\/span><\/p><\/div>\n<p>Como ejemplo de aplicaci\u00f3n de la geometr\u00eda algebraica, la investigadora hace referencia a la biolog\u00eda molecular, en la cual ciertas cadenas de reacciones qu\u00edmicas pueden definirse mediante ecuaciones polin\u00f3micas. El estudio de la geometr\u00eda del conjunto de soluciones de esas ecuaciones permite obtener informaciones cualitativas sobre las reacciones qu\u00edmicas. \u201cEn la geometr\u00eda birracional tratamos de entender por qu\u00e9 dos objetos, posiblemente definidos por ecuaciones muy diferentes, presentan esencialmente la misma forma e id\u00e9nticas propiedades geom\u00e9tricas\u201d, explica.<\/p>\n<p>La fascinaci\u00f3n de esta carioca por el tema viene desde su carrera de grado en matem\u00e1tica, que curs\u00f3 en la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de R\u00edo de Janeiro (PUC-RJ), donde fue dirigida por Ricardo S\u00e1 Earp en un proyecto de iniciaci\u00f3n a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica. Ella culmin\u00f3 su doctorado en 2004, en la Universidad de Princeton (EE. UU.), e inmediatamente despu\u00e9s recal\u00f3 en el Impa. Su trabajo ha sido reconocido con premios tales como el Liftoff Fellow, del Instituto de Matem\u00e1tica Clay, en Estados Unidos (2004), y el premio L\u2019Or\u00e9al para Mujeres en la Ciencia (2008).<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n de Araujo es en el campo de la matem\u00e1tica pura, pero ella explica que los objetos que estudia se aplican en \u00e1reas tales como la criptograf\u00eda, el procesamiento de datos inform\u00e1ticos e incluso en la definici\u00f3n del espacio-tiempo en la teor\u00eda de cuerdas, un modelo f\u00edsico-matem\u00e1tico que alude a un universo formado por objetos unidimensionales \u2013similares a cuerdas\u2013 y hasta 11 dimensiones. \u201cEstos sistemas polin\u00f3micos est\u00e1n muy presentes en la ciencia, como en el caso de la comprensi\u00f3n de las reacciones qu\u00edmicas\u201d, explica. Este a\u00f1o, la ceremonia de entrega del premio, que incluye una conferencia de la ganadora, se realizar\u00e1 en forma virtual.<\/p>\n<div id=\"attachment_376817\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-2-1140.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-376817 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-2-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"814\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-2-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-2-1140-250x179.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-2-1140-700x500.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/068-069_matematica_297-2-1140-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Difusi\u00f3n IMPA<\/span><\/a> Luna Lomonaco: las \u00fanicas mujeres entre los cient\u00edficos del instituto; a la izquierda, una imagen del fractal de Mandelbrot generada por computadora<span class=\"media-credits\">Difusi\u00f3n IMPA<\/span><\/p><\/div>\n<p>Tambi\u00e9n en el mes de septiembre, la italiana Luna Lomonaco \u2013que trabaja en el Impa desde enero de este a\u00f1o\u2013 fue la primera mujer laureada con el Premio Reconocimiento de Umalca (Uni\u00f3n Matem\u00e1tica de Am\u00e9rica Latina y el Caribe). Ella estudia una de las formas geom\u00e9tricas a las que se considera como las m\u00e1s hermosas \u2013los fractales\u2013, que forman un conjunto de figuras geom\u00e9tricas que se replican dentro de s\u00ed mismas hasta el infinito. Lomonaco obtuvo resultados importantes al respecto de lo que se denomina Conjunto de Mandelbrot, en el cual una serie de ramificaciones se expande a partir de una imagen central.<\/p>\n<p>En esas ramificaciones hay fractales que imitan exactamente la figura central y otros que difieren. Uno de los interrogantes principales que la investigadora pudo responder es lo que determina la ocurrencia de r\u00e9plicas\u00a0 fieles o alteraciones del formato. Viana explica que los fractales est\u00e1n presentes, por ejemplo, en la historia del cine. \u201cLos primeros usos de los gr\u00e1ficos por computadora en pel\u00edculas, en los a\u00f1os 1980 y 1990, fueron con fractales. Algunos simulaban un fondo de monta\u00f1as que no eran tales, sino fractales. Los paisajes estaban hechos con ellos\u201d. Los sistemas din\u00e1micos que producen conjuntos fractales tambi\u00e9n se utilizan para estudios de cambios clim\u00e1ticos, trayectorias de meteoritos e investigaciones sobre el c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Lomonaco y Araujo son las dos \u00fanicas mujeres en un instituto que cuenta con un total de 47 investigadores. Para la italiana, ser cient\u00edfica incluye algunos supuestos que no se ajustan a lo que la sociedad espera de una mujer, como ser la competitividad, una cierta dosis de arrogancia, ego\u00edsmo y ambici\u00f3n. \u201cSi criamos a una chica de manera diferente, no es extra\u00f1o que ellas elijan carreras distintas a las de los chicos\u201d. Y recuerda el relato de una colega que quer\u00eda comprarle un regalo a su nieta y fue a buscar un equipo de qu\u00edmica para ni\u00f1os a una jugueter\u00eda. Como no pudo encontrarlo le pregunt\u00f3 a la vendedora, quien le respondi\u00f3: \u201cEst\u00e1s en la secci\u00f3n equivocada, ese juguete se encuentra en el sector de regalos para ni\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p>Lomonaco naci\u00f3 en Mil\u00e1n y estudi\u00f3 matem\u00e1tica en la Universidad de Padua. Luego curs\u00f3 parte de sus estudios en la Universidad de Barcelona, en Espa\u00f1a, donde realiz\u00f3 una maestr\u00eda y despu\u00e9s se fue a la Universidad de Roskilde, en Dinamarca, para el doctorado. Arrib\u00f3 a Brasil en 2014 y se convirti\u00f3 en docente de la Universidad de S\u00e3o Paulo. En 2019, fue la primera mujer ganadora del Premio de la Sociedad Brasile\u00f1a de Matem\u00e1tica.<\/p>\n<p>Ella relata que en su \u00e1rea, la presi\u00f3n masculina es intensa en todo el mundo. Cuando estudiaba en la Universidad de Padua, en cierta ocasi\u00f3n solicit\u00f3 rehacer un examen en el cual la hab\u00edan calificado con un 5, algo que en Italia est\u00e1 permitido. El o\u00edr su petici\u00f3n, el docente se golpe\u00f3 la cabeza en la mesa varias veces, advirti\u00e9ndole que le ser\u00eda imposible obtener una nota mejor.<\/p>\n<p>Araujo, quien es vicepresidenta del Comit\u00e9 de Mujeres en Matem\u00e1tica de la Uni\u00f3n Internacional de Matem\u00e1tica, coincide con su colega. Seg\u00fan ella, la participaci\u00f3n de las mujeres en las becas de productividad en matem\u00e1tica del Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq) es menor a un 15 %.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Investigadoras del Instituto de Matem\u00e1tica Pura y Aplicada de Brasil obtienen reconocimiento en el exterior por sus trabajos y pueden inspirar a las chicas que sue\u00f1an con una carrera en las ciencias exactas","protected":false},"author":692,"featured_media":376809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[1169],"coauthors":[3593],"class_list":["post-376582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","tag-matematica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/692"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":377217,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376582\/revisions\/377217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376582"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=376582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}