En febrero de este a\u00f1o, cuando prepar\u00e1bamos la edici\u00f3n de marzo, se confirm\u00f3 el primer registro oficial de infecci\u00f3n por el Sars-CoV-2 en Brasil. No ten\u00edamos ni idea de lo que vendr\u00eda. En el primer art\u00edculo sobre el tema en la revista, intitulado \u201cEl nuevo coronavirus lleg\u00f3 a Brasil\u201d, se noticiaba la llegada de la enfermedad y se presentaban otras variantes de este tipo de virus ya existentes en el pa\u00eds. Las cifras eran de 81 mil personas infectadas y 2.761 muertos en 27 pa\u00edses. Nueve meses despu\u00e9s, los casos acumulan 60 millones y los muertos suman casi un mill\u00f3n y medio en todo el mundo.<\/p>\n
Todos tuvieron que adaptarse a la nueva realidad, y en el caso de esta revista no fue diferente. Ampliamos el abanico de nuestros reportajes, centrados en los resultados de las investigaciones cient\u00edficas realizadas en Brasil o por brasile\u00f1os, para abarcar ampliamente el tema del covid-19. La cobertura period\u00edstica del nuevo coronavirus permite su tratamiento desde la perspectiva de \u00e1reas siempre presentes en Pesquisa FAPESP<\/em>: ciencia, tecnolog\u00eda, pol\u00edtica cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica (C&T) y el comportamiento humano, objeto de estudio del campo de las humanidades. Desde marzo hasta ahora, han sido siete las portadas dedicadas al tema, m\u00e1s de 50 reportajes y entrevistas sobre el covid-19, cuantiosas notas y 30 programas especiales de radio que abordaron exclusivamente el tema de la pandemia.<\/p>\n La situaci\u00f3n brasile\u00f1a actual a\u00fan se encuentra aquende de lo deseable, pero estamos arribando al final de un a\u00f1o muy dif\u00edcil con perspectivas alentadoras. Al menos dos compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas anunciaron en el mes de noviembre resultados que superan las expectativas iniciales en cuanto a la capacidad de protecci\u00f3n de sus candidatas a vacunas; dos de ellas se est\u00e1n testeando en Brasil y ser\u00e1n producidas aqu\u00ed en caso de aprob\u00e1rselas. Todav\u00eda restan varias etapas por cumplirse, que requieren an\u00e1lisis pormenorizados de los datos obtenidos por las farmac\u00e9uticas, que a\u00fan no han sido divulgados, adem\u00e1s de estudios complementarios.<\/p>\n Entre las cuestiones pendientes est\u00e1 la duraci\u00f3n de la inmunidad generada por estas candidatas prometedoras; si ellas impiden la infecci\u00f3n por el virus o si act\u00faan de manera tal que, una vez infectada, la persona inmunizada no desarrolla la enfermedad. Esta es una diferencia sutil, pero fundamental en t\u00e9rminos de salud p\u00fablica. Tambi\u00e9n es necesario saber si los compuestos son eficaces en individuos con enfermedades preexistentes que los tornan m\u00e1s vulnerables al virus y si tambi\u00e9n es posible vacunar a los ni\u00f1os. Son interrogantes habituales en el desarrollo de agentes inmunizantes, que en situaciones normales tardan a\u00f1os hasta que son aprobados o descartados.<\/p>\n En el reportaje de tapa<\/a> de esta edici\u00f3n se efect\u00faa un balance de lo que sabemos hasta ahora sobre las candidatas a vacunas que est\u00e1n concluyendo con excelentes resultados la fase III de sus ensayos. La cobertura sobre el covid-19 incluye un art\u00edculo al respecto de las experiencias de regreso a las clases presenciales<\/a>, los cient\u00edficos que se han convertido en rostros p\u00fablicos en los medios de comunicaci\u00f3n<\/a> durante el transcurso de la pandemia\u00a0y el trabajo esencial de investigaci\u00f3n y seguimiento de los \u201cdetectives epidemiol\u00f3gicos<\/a>\u201d. Dos informes nuevos se suman a los m\u00e1s de 50 testimonios de la secci\u00f3n \u201cLa investigaci\u00f3n cient\u00edfica durante la cuarentena\u201d, que se encuentran a disposici\u00f3n en nuestro sitio web (p\u00e1ginas 34<\/a> y 36<\/a><\/em>).<\/p>\n Les agradecemos a nuestros lectores por acompa\u00f1arnos en un a\u00f1o dif\u00edcil y con muchos aprendizajes. Con el compromiso de ofrecer contenidos de calidad basados siempre en el conocimiento cient\u00edfico, seguiremos ocup\u00e1ndonos de los avances en esta \u00e1rea que acapar\u00f3 las noticias de 2020, y aportando nuestro amplio men\u00fa de reportajes en las m\u00e1s diversas \u00e1reas del conocimiento. Como ejemplo de ello, este n\u00famero incluye un art\u00edculo sobre la trayectoria de Maria Firmina dos Reis<\/a>, fundadora de la literatura negra en Brasil, y otro sobre el sistema desarrollado por una startup<\/em> para ayudar en la identificaci\u00f3n de los reci\u00e9n nacidos<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En febrero de este a\u00f1o, cuando prepar\u00e1bamos la edici\u00f3n de marzo, se confirm\u00f3 el primer registro oficial de infecci\u00f3n por el Sars-CoV-2 en Brasil. No ten\u00edamos ni idea de lo que vendr\u00eda. En el primer art\u00edculo sobre el tema en la revista, intitulado \u201cEl nuevo coronavirus lleg\u00f3 a Brasil\u201d, se noticiaba la llegada de la… Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":595,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"coauthors":[1582],"class_list":["post-377319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/377319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=377319"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/377319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379268,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/377319\/revisions\/379268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=377319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=377319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=377319"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=377319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}