{"id":409196,"date":"2021-09-10T14:11:21","date_gmt":"2021-09-10T17:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=409196"},"modified":"2021-09-10T18:22:10","modified_gmt":"2021-09-10T21:22:10","slug":"edilson-osorio-una-startup-brasilena-en-estonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/edilson-osorio-una-startup-brasilena-en-estonia\/","title":{"rendered":"Edilson Osorio: Una startup<\/em> brasile\u00f1a en Estonia"},"content":{"rendered":"

En 2015, cuando cre\u00f3 una startup<\/em> enfocada en la gobernanza digital y la autenticaci\u00f3n de informaci\u00f3n, el cient\u00edfico de la computaci\u00f3n Edilson Osorio, de 45 a\u00f1os, no ten\u00eda en sus planes que poco tiempo despu\u00e9s trasladar\u00eda su negocio a Estonia, una de las antiguas rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas ubicada a orillas del mar B\u00e1ltico, en el norte de Europa. Ese pa\u00eds, del tama\u00f1o del estado brasile\u00f1o de Esp\u00edrito Santo y con 1,3 millones de habitantes, es uno de los sitios m\u00e1s avanzados del mundo en materia de gobernanza digital, el uso de tecnolog\u00edas de informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n (TIC) por gobiernos, empresas y organizaciones en general para agilizar los procesos y facilitarle la vida a la gente.<\/p>\n

Con base en tecnolog\u00edas de \u00faltima generaci\u00f3n, como blockchain <\/em>o cadena de bloques de datos y criptograf\u00eda, su empresa, OriginalMy, desarroll\u00f3 una serie de herramientas digitales para comprobar la autenticidad de documentos, personas, datos y registros en general. \u201cHace seis a\u00f1os, la plataforma que ideamos era muy avanzada y poco comprendida en Brasil\u201d, explica Osorio.<\/p>\n

La sede de la firma se traslad\u00f3 a Tallin, la capital del pa\u00eds b\u00e1ltico mencionado, en 2018, pero mantiene una fuerte presencia en Brasil, de donde proviene gran parte de su facturaci\u00f3n. La startup<\/em> tambi\u00e9n tiene clientes en Europa, Asia y \u00c1frica, e incluso ha representado a Estonia en eventos internacionales, entre ellos los World Summit Awards, un sistema de premios organizado por las Naciones Unidas para estimular las innovaciones digitales de alto impacto para el desarrollo social.<\/p>\n

Edilson Osorio le concedi\u00f3 esta entrevista a Pesquisa FAPESP<\/em> desde Tallin, a trav\u00e9s de una plataforma de videoconferencia. A continuaci\u00f3n, puede leerse la transcripci\u00f3n de sus tramos m\u00e1s sustanciales.<\/p>\n

\u00bfA qu\u00e9 se dedica espec\u00edficamente OriginalMy?<\/strong>
\nSomos una startup<\/em> enfocada en la gobernanza digital y la autenticaci\u00f3n de informaciones. La misi\u00f3n de la empresa consiste en comprobar la autenticidad de documentos, contratos, personas, registros y datos en general utilizando tecnolog\u00edas de vanguardia como la criptograf\u00eda y el blockchain<\/em>. Nuestra plataforma fue concebida para combatir la burocracia de la firma en papel, la falsificaci\u00f3n de documentaci\u00f3n y las noticias falsas. Esta tecnolog\u00eda solo existe gracias a las cadenas de bloques, una especie de libro de registro digital, donde se almacenan los datos en forma descentralizada por cada uno de los agentes de la transacci\u00f3n en cuesti\u00f3n. El blockchain<\/em> confiere inmutabilidad a los registros realizados y proporciona absoluta transparencia a los procesos [lea en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 278<\/em><\/a>]. La informaci\u00f3n registrada no puede alterarse, o en realidad, para definirlo con mayor exactitud, es muy dif\u00edcil que se la pueda alterar. El proceso es transparente y esto puede comprobarlo cualquier persona.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se gana con las herramientas que ustedes ofrecen?<\/strong>
\nLas empresas, los gobiernos, las organizaciones y la sociedad en general se benefician a partir de la transparencia de los procesos, la reducci\u00f3n de los costos y la disponibilidad de poder verificar la autenticidad de documentos, firmas y personas en cualquier momento. En muchos casos, nuestra plataforma sustituye el trabajo que hoy en d\u00eda, en Brasil, realizan las notar\u00edas, pero en otros no, ya que hay cosas que est\u00e1n estipuladas por ley que solo pueden realizarse en una oficina notarial. Estas instituciones forman parte de la cultura del brasile\u00f1o y cumplen un rol social importante, al probar fehacientemente que las cosas existen. Pero nuestro modelo notarial es anticuado, si bien que ahora se lo est\u00e1 modernizando, al adoptar la digitalizaci\u00f3n. Nosotros ofrecemos una tecnolog\u00eda de autenticaci\u00f3n de documentos y reconocimiento de firmas y personas que en algunos casos puede reemplazar a la notar\u00eda.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 decidi\u00f3 trasladar la <\/strong>startup <\/em>a Estonia?<\/strong>
\nFundamentalmente, por cuestiones relacionadas con la regulaci\u00f3n. Cuando fund\u00e9 OriginalMy, nuestra plataforma de autenticaci\u00f3n era muy avanzada y estaba escasamente difundida en Brasil. Nadie entend\u00eda bien qu\u00e9 era el blockchain<\/em> y hab\u00eda una confusi\u00f3n entre este t\u00e9rmino y las criptomonedas, algo que tampoco estaba muy claro en ese entonces. Esto gener\u00f3 problemas y mucha resistencia por parte de algunas instituciones p\u00fablicas y organismos reguladores. Hubo intentos de bloqueo del funcionamiento de la empresa. Recibimos amenazas y se hizo muy dif\u00edcil captar recursos para hacer que la empresa crezca. La situaci\u00f3n lleg\u00f3 a tal punto que ya no era posible mantener el negocio en el pa\u00eds. Nuestros abogados nos aconsejaron irnos al exterior. Buscamos otras jurisdicciones en todo el mundo que comprendieran mejor la tecnolog\u00eda y no la vieran como algo ilegal. En esa b\u00fasqueda apareci\u00f3 Estonia, que ya dispon\u00eda de una regulaci\u00f3n sobre blockchain<\/em> y criptomonedas. Adem\u00e1s, es una naci\u00f3n donde la gobernanza digital se encuentra sumamente avanzada: el 99 % de los servicios p\u00fablicos es digital, el voto inclusive. La opci\u00f3n de radicarnos en Estonia fue un paso natural. Desde entonces, estamos instalados en un hub<\/em> tecnol\u00f3gico llamado Lift99, en el barrio de Telliskivi, pr\u00f3ximo al centro de Tallin.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fue mudarse a Estonia?<\/strong>
\nTodo empez\u00f3 con mi inscripci\u00f3n, a comienzos de 2018, en el programa e-residency<\/em>, que le permite a cualquier extranjero abrir un negocio en Estonia. No te da derecho a vivir ac\u00e1. Obtienes una identidad digital, abres la empresa, pero la gestionas a distancia. Meses despu\u00e9s, particip\u00e9 en otro programa del gobierno denominado Startup Visa, que permite instalar la empresa f\u00edsicamente en el pa\u00eds. Fuimos una de las primeras startups<\/em> aprobadas por ese programa. No tuve ninguna dificultad para montar OriginalMy ac\u00e1. Nada de burocracia y los costos operativos son baj\u00edsimos. Las cuestiones regulatorias tambi\u00e9n son claras; la gente entiende lo que hacemos. Adem\u00e1s, estoy m\u00e1s cerca del mercado europeo. Puedo hacer negocios f\u00e1cilmente con clientes de cualquier pa\u00eds del continente. Hay otra ventaja: el gobierno le presta un gran apoyo a la empresa. Si deseo conversar con un desarrollador para mejorar cualquier herramienta, el gobierno me presenta a un experto en uno o dos d\u00edas. Estar aqu\u00ed es estrat\u00e9gico para poder perfeccionar las herramientas de OriginalMy.<\/p>\n

No tuve ninguna dificultad para instalar OriginalMy en Estonia. La burocracia fue nula y el costo operativo es m\u00ednimo<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfQu\u00e9 tal fue su adaptaci\u00f3n al pa\u00eds?<\/strong>
\nAl principio era raro, porque los estonios son muy cerrados, principalmente por razones hist\u00f3ricas. Ellos sufrieron mucho en el per\u00edodo en que el pa\u00eds fue anexado a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica: Estonia hace solo 30 a\u00f1os que es independiente. Pero son gente cerrada hasta que uno se los gana. Te das cuenta que te has hecho amigo de un estonio cuando te da un abrazo. Es un pueblo cordial y educado. Otra caracter\u00edstica destacable del pa\u00eds es el fr\u00edo intenso. Pero no tuve dificultades para adaptarme. Prefiero un mill\u00f3n de veces el fr\u00edo antes que el calor de Brasil. Resulta perfecto para trabajar, ya que en cualquier lugar cerrado se mantiene una temperatura agradable todo el tiempo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es la vida en Estonia?<\/strong>
\nEs un pa\u00eds sumamente seguro. Regreso de la oficina a mi hogar a las 3 de la madrugada, con la computadora port\u00e1til en la mochila, y no se me cruza por la cabeza que haya peligro. Tengo una calidad de vida muy superior a la que ten\u00eda antes. Afortunadamente, en diciembre pude traer aqu\u00ed a mi esposa, Miriam, cofundadora de OriginalMy, luego de casi dos a\u00f1os viviendo solo. Mi \u00faltima visita a Brasil fue en 2019. Una peculiaridad de Estonia es la ingente presencia de la comunidad rusa. Hay escuelas en las que el primer idioma es el ruso y barrios enteros habitados por disidentes rusos que se quedaron en el pa\u00eds tras la independencia, donde se habla principalmente en ruso.<\/p>\n

\u00bfHa representado a Estonia en foros internacionales en el \u00e1rea del <\/strong>blockchain?<\/strong>
\nAs\u00ed es, he participado en eventos en Letonia, Dinamarca, Lituania y Emiratos \u00c1rabes Unidos. En octubre de 2020 fuimos elegidos como la mejor startup <\/em>de ciberseguridad en el marco de un evento global de inversiones en Dub\u00e1i. Ese mismo mes, OriginalMy fue elegida como la mejor y la m\u00e1s innovadora soluci\u00f3n digital de Estonia y represent\u00f3 al pa\u00eds en el World Summit Awards, una iniciativa de las Naciones Unidas que reconoce a las soluciones digitales de alto impacto para el desarrollo social. He forjado una estrecha relaci\u00f3n con expertos del gobierno en el \u00e1mbito del blockchain<\/em> y, cuando ellos necesitan enviar a un profesional en representaci\u00f3n de Estonia, a menudo me invitan. Hace poco, el gobierno, m\u00e1s precisamente la organizaci\u00f3n Startup Estonia, me convoc\u00f3 para liderar la comunidad de talentos globales del pa\u00eds. Mi funci\u00f3n es recopilar las dificultades que afrontan los emprendedores extranjeros para que el gobierno pueda mejorar el ambiente de innovaci\u00f3n y atraer a m\u00e1s gente talentosa hacia ac\u00e1.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 compuesta la cartera de clientes de OriginalMy?<\/strong>
\nIncluso habiendo trasladado la sede de la empresa a Estonia, Brasil todav\u00eda representa una gran parte de nuestra facturaci\u00f3n. Tenemos unos 15.000 clientes activos en el pa\u00eds que utilizan nuestra plataforma y otros 7.000 que usan nuestra soluci\u00f3n de identidad digital, uno de los productos que creamos. Pero nos estamos internacionalizando y contamos con clientes en varios pa\u00edses. En China, prestamos servicios a una empresa de energ\u00eda cuyo nombre no puedo revelar, que hace negocios en Brasil con una compa\u00f1\u00eda del mismo sector. Validamos la identidad de ambos socios. Con nuestra herramienta de firma digital, OMyPass, han firmado de manera segura acuerdos por decenas de millones de d\u00f3lares. Tambi\u00e9n tenemos un acuerdo en ciernes con algunos abogados en Portugal que est\u00e1n interesados en nuestra herramienta de preservaci\u00f3n de pruebas electr\u00f3nicas [que conserva el contenido de un correo electr\u00f3nico, de una p\u00e1gina en internet, una publicaci\u00f3n en una red social o una conversaci\u00f3n entablada a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda]. Tambi\u00e9n existe una fundaci\u00f3n en Ghana, llamada E-Governance and Internet Governance Foundation for Africa. Estoy impartiendo workshops<\/em> e introduciendo la gobernanza digital en ese pa\u00eds. Todo el trabajo se hace a distancia.<\/p>\n

\u00bfLa empresa todav\u00eda conserva alguna estructura en Brasil?<\/strong>
\nS\u00ed, la sede est\u00e1 en Tallin, pero tenemos una oficina en S\u00e3o Paulo, a cargo de una persona de mi confianza. Tenemos un departamento comercial, uno de soporte, otro de marketing<\/em> y un equipo de desarrolladores. Mantenemos reuniones diarias por videoconferencia. Ac\u00e1 en Estonia sol\u00eda tener empleados, pero debido a la pandemia tuve que prescindir de ellos. En cuanto tengamos m\u00e1s clientes en Europa vamos a montar un nuevo n\u00facleo para prestar servicios en el continente. A causa de las diferencias culturales entre los pa\u00edses me di cuenta que es necesario adaptar nuestro sistema a cada lugar, mediante una especie de regionalizaci\u00f3n de la plataforma. Adem\u00e1s de adaptarnos al idioma propio de cada pa\u00eds, estamos atentos a adecuarlo a las leyes locales.<\/p>\n

Los estonios son muy cerrados, hasta que se los conquista. Te das cuenta de que te has hecho amigo de ellos cuando te da un abrazo<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfLa plataforma incluye soluciones para el proceso electoral?<\/strong>
\nAs\u00ed es. Creamos el OMyVote, que es una plataforma de votaci\u00f3n que permite realizar elecciones totalmente en l\u00ednea, de manera segura, encriptada y secreta. La presentamos a finales de 2020 al Tribunal Superior Electoral. Se trata de una herramienta para que la gente pueda votar en forma digital y a distancia desde un tel\u00e9fono m\u00f3vil, una computadora o una tableta, manteniendo el secreto y la inviolabilidad del voto. Posee capas de seguridad que evitan fraudes y permiten que el proceso sea completamente auditable. Est\u00e1 adaptada a lo que algunos pa\u00edses, como es el caso de Estonia, ya vienen haciendo desde hace tiempo. Aqu\u00ed la gente puede votar en la modalidad remota desde su computadora, durante algunos d\u00edas; despu\u00e9s, un fin de semana, se abre la posibilidad del voto presencial para quienes no votaron digitalmente. En las \u00faltimas elecciones, creo que el 60 % de los votos provino del modo digital.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo surgi\u00f3 su inter\u00e9s por la ciberseguridad?<\/strong>
\nSoy graduado en ciencia de la computaci\u00f3n y experto en seguridad inform\u00e1tica. Hace 25 a\u00f1os que trabajo en el \u00e1rea. Fui a una escuela t\u00e9cnica en procesamiento de datos y empec\u00e9 muy joven a desarrollar programas. El primero lo hice cuando ten\u00eda 14 \u00f3 15 a\u00f1os, y serv\u00eda para controlar las entradas y salidas de los autobuses de una empresa de transporte urbano de S\u00e3o Paulo. M\u00e1s tarde, cuando apareci\u00f3 internet en Brasil, comenc\u00e9 a interesarme por el \u00e1rea de la ciberseguridad. En la facultad, fund\u00e9 junto a un compa\u00f1ero una de las primeras empresas de este sector, Safe Networks, a finales de la d\u00e9cada de 1990. Todav\u00eda se encuentra activa, pero yo ya no tengo participaci\u00f3n en ella. Y ya nunca me apart\u00e9 del \u00e1rea.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fue su trayectoria profesional?<\/strong>
\nPr\u00e1cticamente solo he trabajado como consultor o tuve mi propia empresa. Durante un tiempo tambi\u00e9n fui docente en la Unisa [Universidade Santo Amaro], la facultad donde me gradu\u00e9, en S\u00e3o Paulo. Mis estudios de grado se centraron fundamentalmente en el an\u00e1lisis de riesgos, porque en Brasil, para ser empresario hay que ser muy resiliente y entender bastante de riesgos. Tambi\u00e9n fui instructor de paracaidismo \u2013ah\u00ed la conoc\u00ed a mi esposa\u2013, hice escalada deportiva y practiqu\u00e9 vela. Estos deportes me sirvieron para entender mejor el riesgo, para saber hasta d\u00f3nde puedo llegar manteniendo diversas variables bajo control y gestionar el caos para evitar una cat\u00e1strofe.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 la idea de crear OriginalMy?<\/strong>
\nLa empresa surgi\u00f3 a partir de mi inter\u00e9s por las criptomonedas. No solo a causa de ellas, sino tambi\u00e9n por la computaci\u00f3n distribuida y descentralizada que se utiliza para gestionar el comercio de las criptomonedas, es decir: varias computadoras procesando datos por separado para arribar a un resultado com\u00fan. Pude ver c\u00f3mo suced\u00eda eso desde otra perspectiva, a comienzos de la d\u00e9cada de 2000, en OZ Technology, una empresa que fund\u00e9 junto a uno de mis hermanos, Elisson Osorio, que fue contratada por el Instituto Ludwig de Investigaciones sobre el C\u00e1ncer para participar en el proyecto Genoma Humano del C\u00e1ncer, financiado por la FAPESP. La empresa gestionaba las \u00e1reas de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y desarrollo del Ludwig. En aquella ocasi\u00f3n, se cre\u00f3 un sistema de computaci\u00f3n distribuida utilizando algunas decenas de computadoras de los cient\u00edficos de la instituci\u00f3n, que lograron una capacidad de procesamiento similar a la de una supercomputadora, Paracell, perteneciente al instituto. Mi hermano creaba las herramientas de trabajo junto a los investigadores y yo me ocupaba de la infraestructura de la red de computaci\u00f3n. En 2013, vend\u00ed mi participaci\u00f3n en la empresa cuando un fondo de capitales decidi\u00f3 invertir dinero en ella.<\/p>\n

Dos a\u00f1os despu\u00e9s puso en marcha la <\/strong>startup<\/em>.<\/strong>
\nAs\u00ed es. En 2015 hubo por primera vez en el pa\u00eds una tecnolog\u00eda segura para la autenticaci\u00f3n de documentos y su consulta y auditor\u00eda en un ambiente p\u00fablico y transparente: el blockchain<\/em>, que fue creado con el prop\u00f3sito de preservar la propiedad intelectual en el \u00e1mbito de los derechos de autor. A partir de entonces, la empresa ha venido expandiendo su campo de acci\u00f3n y empez\u00f3 a ofrecer otras soluciones en el \u00e1mbito de la gobernanza digital.<\/p>\n

\u00bfEs cierto que un candidato presidencial utiliz\u00f3 la plataforma de OriginalMy?<\/strong>
\nEso ocurri\u00f3 en las elecciones de 2018. El objetivo del candidato, en este caso Fernando Haddad, del Partido de los Trabajadores (PT), era demostrar la autenticidad de su plan de gobierno, que estaba siendo distorsionado en los medios sociales. El documento fue descargado, alterado y compartido en Facebook, WhatsApp y otros canales digitales. El candidato no ten\u00eda forma de demostrar cu\u00e1l era la versi\u00f3n verdadera y cu\u00e1l la falsa. Al utilizar nuestra herramienta, el documento original fue autenticado con la tecnolog\u00eda blockchain<\/em>. Esta medida garantizaba que la informaci\u00f3n era v\u00e1lida e inmutable. Con ello ayudamos a evitar que se produjeran fraudes y a desmentir rumores.<\/p>\n

Usted est\u00e1 radicado en Estonia desde 2019. \u00bfYa aprendi\u00f3 a hablar el idioma local?<\/strong>
\nNo, no fue necesario. La empresa est\u00e1 instalada en un hub<\/em> internacional de startups<\/em> y muchas de ellas est\u00e1n integradas por extranjeros que tambi\u00e9n se mudaron aqu\u00ed. Es un ecosistema de innovaci\u00f3n pujante. Nadie necesita saber hablar estonio ni ruso, que es la segunda lengua del pa\u00eds. Toda la comunicaci\u00f3n se realiza en ingl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un emprendedor de S\u00e3o Paulo lleva su empresa al pa\u00eds b\u00e1ltico y se convierte en un referente en gobernanza digital","protected":false},"author":23,"featured_media":408757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[183,192],"tags":[],"coauthors":[116],"class_list":["post-409196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista-es","category-tecnologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409297,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409196\/revisions\/409297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409196"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=409196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}