{"id":436339,"date":"2022-05-20T19:06:05","date_gmt":"2022-05-20T22:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=436339"},"modified":"2022-05-20T19:06:05","modified_gmt":"2022-05-20T22:06:05","slug":"el-nombre-del-mico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-nombre-del-mico\/","title":{"rendered":"El nombre del mico"},"content":{"rendered":"<p>Una nueva investigaci\u00f3n en la cual se extrajo y se analiz\u00f3 el ADN del ejemplar de tit\u00ed pigmeo llevado a Europa a principios del siglo XIX por el naturalista germano Johann Baptist von Spix (1781-1826), confirm\u00f3 su especie. El estudio, que sali\u00f3 publicado en noviembre de 2021 en la revista cient\u00edfica <em>Zoological Research<\/em>, ratific\u00f3 una antigua sospecha: en realidad, se trata de un ejemplar de la especie <em>Cebuella pygmaea<\/em>, com\u00fan en la orilla izquierda (al norte) del r\u00edo Solim\u00f5es, el nombre que recibe el Amazonas a partir de su confluencia con el r\u00edo Negro y hasta la frontera con Per\u00fa. \u201cRealizamos un an\u00e1lisis muy robusto, basado en miles de pares de bases [las unidades qu\u00edmicas que componen el material gen\u00e9tico]\u201d, afirma el primat\u00f3logo brasile\u00f1o Jean Boubli, de la Universidad de Salford, en el Reino Unido, autor principal del art\u00edculo. Se dudaba si la especie a la que pertenec\u00eda el ejemplar recogido por Spix era esa o era <em>Cebuella niveiventris<\/em>, otra especie de tit\u00ed pigmeo muy similar que habita casi en la misma regi\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"attachment_437446\" style=\"max-width: 810px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-437446 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-2-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1082\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-2-1140.jpg 800w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-2-1140-250x338.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-2-1140-700x947.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-2-1140-120x162.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Franz Hanfstaengl\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span>Retrato del naturalista germano Spix, quien recibi\u00f3 de los ind\u00edgenas de la Amazonia<span class=\"media-credits\">Franz Hanfstaengl\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span><\/p><\/div>\n<p>Toda esta historia comienza doscientos a\u00f1os atr\u00e1s: Entre 1817 y 1820, el bot\u00e1nico Carl Friedrich Philipp von Martius (1794-1868) y el zo\u00f3logo Spix, ambos originarios del estado germ\u00e1nico de Baviera, participaron en la llamada expedici\u00f3n austr\u00edaca al interior de Brasil, promovida tras el matrimonio de la archiduquesa Mar\u00eda Leopoldina de Austria y el pr\u00edncipe heredero de la casa de Bragan\u00e7a y futuro emperador de Brasil, Pedro. La expedici\u00f3n parti\u00f3 de R\u00edo de Janeiro, por entonces la capital nacional, y recorri\u00f3 parte de las regiones sudeste, nordeste y norte del pa\u00eds. Hacia el final de sus andanzas por la gran selva tropical, la \u00faltima etapa de su periplo, los naturalistas se separaron luego de su arribo a la localidad de Tef\u00e9, en el actual estado de Amazonas. Martius remont\u00f3 el r\u00edo Japur\u00e1, m\u00e1s al norte, antes de retornar a Manaos, en marzo de 1820. Spix viaj\u00f3 hasta la que entonces era la aldea de Tabatinga, a orillas del r\u00edo Solim\u00f5es, que en la actualidad forma parte del territorio del estado de Amazonas.<\/p>\n<p>En ese punto de la selva, cercano a la frontera con Colombia, el zo\u00f3logo recibi\u00f3 como regalo, probablemente de los ind\u00edgenas del pueblo Tikuna, un ejemplar muerto de un monito diminuto. El primate, de unos 15 cent\u00edmetros de largo (excluida la cola) y con un peso de alrededor de 100 gramos, fue descrito por Spix y recibi\u00f3 el nombre cient\u00edfico de <em>Cebuella pygmaea<\/em>. En su descripci\u00f3n, el naturalista consign\u00f3 que el ejemplar era proveniente de la regi\u00f3n de Tabatinga. Con todo, no aclar\u00f3 si el tit\u00ed proced\u00eda de la orilla derecha o izquierda del Solim\u00f5es.<\/p>\n<p>En la d\u00e9cada de 1940, el zo\u00f3logo sueco Einar L\u00f6nnberg (1865-1942) propuso la existencia de otra especie muy similar a la descrita por Spix: un tit\u00ed pigmeo de vientre blanco, cuyo ejemplar, estudiado por el investigador escandinavo era originario de la localidad de Eirunep\u00e9, situada a 200 kil\u00f3metros al sur de Tabatinga, por ende, proveniente de la orilla derecha (sur) del r\u00edo Solim\u00f5es. No obstante, la duda sobre si hab\u00eda solamente una especie de tit\u00ed pigmeo en la regi\u00f3n \u2013la postura dominante\u2013 o dos, persisti\u00f3 hasta 2018.<\/p>\n<p>Ese a\u00f1o, Boubli y sus colaboradores estudiaron ejemplares del tit\u00ed pigmeo del r\u00edo Japur\u00e1, un afluente por la margen izquierda (norte) del r\u00edo Amazonas, y descubrieron que eran diferentes a los ejemplares de vientre blanco de Eirunep\u00e9. Estos dos tipos diminutos de primates se diferenciaron, en t\u00e9rminos evolutivos, hace 2,5 millones de a\u00f1os. \u201cAh\u00ed empezamos a considerar que hab\u00eda dos especies distintas de tit\u00ed pigmeo\u201d, dice Boubli. Pero no estaba claro si los tit\u00edes identificados m\u00e1s recientemente como <em>C. pygmaea<\/em> eran realmente de la especie descrita por Spix, y si los nombrados como C. niveiventris eran distintos. Ese tema fue resuelto por el nuevo estudio del zo\u00f3logo brasile\u00f1o.<\/p>\n<div id=\"attachment_437450\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-437450 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-3-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"814\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-3-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-3-1140-250x179.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-3-1140-700x500.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-3-1140-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Von Spix JB. 1823. Simiarum et Vespertilionum Brasiliensium Species Novae. M\u00fanich: F. S. H\u00fcbschmann <\/span>Ilustraci\u00f3n tit\u00ed pigmeo<span class=\"media-credits\">Von Spix JB. 1823. Simiarum et Vespertilionum Brasiliensium Species Novae. M\u00fanich: F. S. H\u00fcbschmann <\/span><\/p><\/div>\n<p>Adem\u00e1s de analizar el ADN del esp\u00e9cimen recogido por Spix, el art\u00edculo en <em>Zoological Research<\/em> compar\u00f3 el material gen\u00e9tico de 65 ejemplares actuales de monos americanos, entre ellos, 52 pertenecientes al g\u00e9nero <em>Cebuella<\/em>. El estudio determin\u00f3 que los ejemplares de tit\u00ed pigmeo con vientre amarillo proced\u00edan en su totalidad de las \u00e1reas ubicadas al norte del Solim\u00f5es y los de vientre blanco, ten\u00edan su h\u00e1bitat al sur de ese r\u00edo. Con esta informaci\u00f3n en la mano, entonces hubiera bastado con observar la tonalidad del vientre del ejemplar de Spix, que se conserva en la Colecci\u00f3n de Zoolog\u00eda del Estado de Baviera, en M\u00fanich, para determinar su especie.<\/p>\n<p>\u201cPero la observaci\u00f3n del ejemplar por s\u00ed sola no resolver\u00eda el tema porque ya no pod\u00eda observarse con exactitud la coloraci\u00f3n ventral del ejemplar. Si tuvi\u00e9ramos la certeza de que Spix recogi\u00f3 u obtuvo el tit\u00ed en la ribera izquierda del r\u00edo, tambi\u00e9n podr\u00edamos determinar su taxonom\u00eda sin problemas. Sin embargo, a principios del siglo XIX, no se prestaba demasiada atenci\u00f3n al lugar exacto de procedencia de las muestras. Siempre se consider\u00f3 que el tit\u00ed de Spix era de Tabatinga, pero eso no hab\u00eda estado nunca registrado en ning\u00fan sitio. Sin la certeza de la distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica, las descripciones taxon\u00f3micas podr\u00edan estar equivocadas\u201d, comenta Boubli.<\/p>\n<div id=\"attachment_437515\" style=\"max-width: 810px\" class=\"wp-caption alignright vertical\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-437515 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-1-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-1-1140.jpg 800w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-1-1140-250x204.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-1-1140-700x572.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-1-1140-120x98.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">BOUBLI, J. P. Zoological Research<\/span>Mapa que muestra la distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica de las dos especies de tit\u00edes<span class=\"media-credits\">BOUBLI, J. P. Zoological Research<\/span><\/p><\/div>\n<p>Los responsables a cargo de una colecci\u00f3n biol\u00f3gica deben preservar la integridad de la misma, m\u00e1s a\u00fan cuando se trata de un esp\u00e9cimen tipo de importancia hist\u00f3rica, como es el caso del tit\u00ed pigmeo de Spix. Este problema pudo solucionarse con la entrada en escena del genetista Christian Roos, del Centro de Primates de Alemania. Experto en an\u00e1lisis de ADN antiguo y con antecedentes acad\u00e9micos en M\u00fanich, Roos consigui\u00f3 autorizaci\u00f3n de los responsables de la colecci\u00f3n de zoolog\u00eda b\u00e1vara para extraer una peque\u00f1a porci\u00f3n de tejido del diminuto tit\u00ed.<\/p>\n<p>La muestra proporcion\u00f3 material suficiente para la extracci\u00f3n de su ADN mitocondrial, que posee alrededor de 12.000 pares de bases. Esa parte del genoma se hereda solamente por l\u00ednea materna y, en t\u00e9rminos evolutivos, se conserva bastante a lo largo de las generaciones, una particularidad que la convierte en una herramienta molecular muy \u00fatil para entender las relaciones entre especies diferentes. El ADN mitocondrial del tit\u00ed recogido por Spix hace 200 a\u00f1os era pr\u00e1cticamente id\u00e9ntico al de los ejemplares actuales de <em>C. pygmaea<\/em>, una constataci\u00f3n que puso fin a la discusi\u00f3n taxon\u00f3mica al respecto de las identificaciones recientes.<\/p>\n<p>Para la bioantrop\u00f3loga estadounidense Laila Porter, de la Universidad del Norte de Illinois, en Estados Unidos, quien estudia la ecolog\u00eda y el comportamiento de los primates, el an\u00e1lisis del ADN de los ejemplares conservados en las colecciones biol\u00f3gicas deber\u00eda afianzarse como procedimiento est\u00e1ndar en los estudios comparativos. \u201cEn el futuro, los primat\u00f3logos continuar\u00e1n utilizando el ADN antiguo extra\u00eddo de muestras de los museos para dilucidar incertidumbres taxon\u00f3micas\u201d, dijo Porter en una entrevista concedida a<em> Pesquisa FAPESP<\/em>. La investigadora es coautora del art\u00edculo publicado recientemente sobre los tit\u00edes pigmeos de la Amazonia. \u201cSi fuera posible, tambi\u00e9n deber\u00edan obtener material gen\u00e9tico de las muestras fecales de las poblaciones de animales de los lugares de estudio. Esa combinaci\u00f3n de ex\u00e1menes de los espec\u00edmenes de campo y de los museos, puede llegar proporcionar mucha informaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_437519\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-437519 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-4-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-4-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-4-1140-250x141.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-4-1140-700x394.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/058-061_sagui_313-4-1140-120x67.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Fabio Colombini<\/span>El r\u00edo Solim\u00f5es, cuyas orillas separan los h\u00e1bitats naturales de las dos especies<span class=\"media-credits\">Fabio Colombini<\/span><\/p><\/div>\n<p>Boubli est\u00e1 de acuerdo con la opini\u00f3n de su colega. A semejanza del misterio que involucraba a los tit\u00edes pigmeos del oeste de la Amazonia, existen otros varios enigmas que tambi\u00e9n podr\u00edan develarse, o al menos comprenderse mejor, por medio de estudios realizados a partir del material gen\u00e9tico antiguo. \u201cPretendemos obtener ADN de especies tipo de los primates brasile\u00f1os que se conservan en los museos sin una identificaci\u00f3n geogr\u00e1fica clara. Existen varios registros, por ejemplo, que aseguran que una de esas muestras es procedente de la antigua provincia del Gran Par\u00e1, que abarcaba una regi\u00f3n que se extend\u00eda desde Bolivia hasta Maranh\u00e3o\u201d, explica el primat\u00f3logo brasile\u00f1o.<\/p>\n<p>En el caso particular de las dos especies de <em>Cebuella<\/em>, a\u00fan queda otro misterio por develar, que alude a una posible hibridaci\u00f3n de esos animales, que tambi\u00e9n guarda relaci\u00f3n con el siglo XIX, pero no con la expedici\u00f3n de Martius y Spix. \u201cFue Wallace el primero que propuso que la biogeograf\u00eda de la Amazonia estaba relacionada con los r\u00edos de la regi\u00f3n\u201d, explica Boubli. La biogeograf\u00eda es el estudio de la distribuci\u00f3n espacial de las especies en un territorio y en este campo, el referente es el naturalista brit\u00e1nico Alfred Russel Wallace (1823-1913), quien se har\u00eda conocido por sus trabajos sobre la evoluci\u00f3n humana y la selecci\u00f3n natural. En 1848, cuando ten\u00eda 25 a\u00f1os, Wallace embarc\u00f3 en el puerto de Liverpool junto a su compatriota Henry Walter Bates (1825-1892) con destino a Par\u00e1, para sumarse a una expedici\u00f3n al interior de la Amazonia.<\/p>\n<p>Tras las huellas de los grandes exploradores, Boubli pretende estudiar si se ha producido una hibridaci\u00f3n natural entre las dos especies de tit\u00ed pigmeo en las cabeceras de los r\u00edos de la Amazonia. Hipot\u00e9ticamente, dos especies distintas deber\u00edan haber perdido la capacidad de cruzarse y generar descendientes f\u00e9rtiles. Pero estos l\u00edmites biol\u00f3gicos no siempre son tan r\u00edgidos en la naturaleza. Hay relatos de varios investigadores informando que en ciertas regiones existen tit\u00edes con un vientre con patr\u00f3n bicolor, una mezcla de amarillo y blanco. De existir en efecto tit\u00edes con esa caracter\u00edstica, nuevos estudios deber\u00e1n determinar si se trata de una tercera especie de <em>Cebuella<\/em> o tan solo un mero proceso de hibridaci\u00f3n natural entre las dos especies conocidas.<\/p>\n<p class=\"bibliografia separador-bibliografia\"><strong>Art\u00edculo cient\u00edfico<\/strong><br \/>\nBOUBLI, J. P. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8645880\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ancient DNA of the pygmy marmoset type specimen Cebuella pygmaea (Spix, 1823) resolves a taxonomic conundrum<\/a>. <strong>Zoological Research<\/strong>. v. 42, n. 16. nov. 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una prueba de ADN confirma la especie de tit\u00ed pigmeo que los abor\u00edgenes de la Amazonia le regalaron al naturalista Spix hace dos siglos","protected":false},"author":112,"featured_media":437441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[275,278,306],"coauthors":[417],"class_list":["post-436339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","tag-biodiversidad","tag-biologia-es","tag-genetica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436339"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":437529,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436339\/revisions\/437529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=436339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=436339"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=436339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}