{"id":477325,"date":"2023-05-30T16:20:20","date_gmt":"2023-05-30T19:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=477325"},"modified":"2024-06-05T16:07:18","modified_gmt":"2024-06-05T19:07:18","slug":"en-defensa-de-los-puertos-brasilenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/en-defensa-de-los-puertos-brasilenos\/","title":{"rendered":"En defensa de los puertos brasile\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Los puertos brasile\u00f1os ya est\u00e1n sintiendo los efectos de la crisis clim\u00e1tica y los fondeaderos mar\u00edtimos de Aratu-Candeias, en el estado de Bah\u00eda; Santos, en S\u00e3o Paulo, y Rio Grande, en Rio Grande do Sul, son algunos de los que padecen mayores vulnerabilidades. Las tres terminales portuarias figuran al tope de la lista elaborada en el estudio coordinado por la Agencia Nacional de Transportes Hidroviales (Antaq, por sus siglas en portugu\u00e9s), que evalu\u00f3 la situaci\u00f3n de m\u00e1s de veinte puertos p\u00fablicos ubicados sobre las costas del pa\u00eds con el prop\u00f3sito de recabar datos con miras a delinear pol\u00edticas p\u00fablicas. Este esfuerzo forma parte de un conjunto de iniciativas impulsadas por el Sistema de Informaci\u00f3n y An\u00e1lisis de Impactos del Cambio Clim\u00e1tico (AdaptaBrasil), elaborado en 2020 por el Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (Inpe, en portugu\u00e9s), en un trabajo conjunto con la Red Brasile\u00f1a de Investigaci\u00f3n sobre Cambios Clim\u00e1ticos Globales (Red Clima), bajo la direcci\u00f3n del Ministerio de Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n (MCTI).<\/p>\n<p>\u201cLos puertos, que en 2019 movilizaron el 95 % del comercio exterior nacional, son eslabones log\u00edsticos claves para la distribuci\u00f3n de cargas. Casi todo lo que llega a las g\u00f3ndolas de los supermercados pasa previamente por ellos\u201d, dice el ingeniero Jos\u00e9 Gon\u00e7alves Moreira Neto, gerente de desarrollo y estudios de la Agencia Nacional de Transportes Hidroviales (Antaq). El informe denominado \u201cRevisi\u00f3n del transporte mar\u00edtimo de 2022\u201d, de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Cnucyd), registr\u00f3 un incremento de un 3 % del comercio mar\u00edtimo en Am\u00e9rica Latina y el Caribe en 2021, y proyecta una expansi\u00f3n del 1,4 % para 2022. En el documento, la Cnucyd advierte sobre la necesidad de que los gestores se preparen para hacer frente a las consecuencias de la crisis clim\u00e1tica, lo que implica realizar inversiones tendientes a concretar una transici\u00f3n hacia el uso de energ\u00edas de baja emisi\u00f3n de carbono en los puertos y en las flotas mar\u00edtimas, especialmente en los pa\u00edses en desarrollo, como es el caso de Brasil. Entre las disposiciones generales que se recomiendan en el informe figuran la identificaci\u00f3n de los riesgos y las vulnerabilidades espec\u00edficas de cada puerto y el desarrollo de estrategias de respuesta con el objetivo de agilizar la recuperaci\u00f3n tras los eventos desencadenados por las amenazas clim\u00e1ticas.<\/p>\n<p>En sinton\u00eda con las directrices de Cnucyd, los estudios realizados por la Antaq, con la colaboraci\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n Alemana para el Desarrollo Sostenible \u2013a trav\u00e9s de la Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ)\u2013, la empresa consultora WeyCarbon y el Inpe, trazan un mapa de los riesgos que plantean la elevaci\u00f3n del nivel del mar, las lluvias torrenciales y los fuertes vientos a 21 puertos p\u00fablicos de Brasil. Aparte de los 36 puertos mar\u00edtimos p\u00fablicos, Brasil cuenta con cientos de instalaciones privadas. Todos los puertos mar\u00edtimos p\u00fablicos fueron invitados a participar de la investigaci\u00f3n y 21 aceptaron. \u201cAdem\u00e1s de evaluar la coyuntura actual, el estudio dimension\u00f3 como podr\u00edan impactar las amenazas sobre estos puertos proyectando escenarios para 2030 y 2050\u201d, informa Gon\u00e7alves Moreira Neto. Y recuerda que los riesgos clim\u00e1ticos para el sector portuario se tornaron evidentes tras las lluvias torrenciales de 2008, que causaron el derrumbe del muelle del puerto de Itaja\u00ed, en Santa Catarina. \u201cEn ese momento, a muchos gestores les qued\u00f3 claro que la crisis clim\u00e1tica ya estaba afectando los servicios y la eficiencia de los puertos brasile\u00f1os\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_479030\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-479030 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Aratu-2023-02-site-1140-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"760\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Aratu-2023-02-site-1140-1.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Aratu-2023-02-site-1140-1-250x167.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Aratu-2023-02-site-1140-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Aratu-2023-02-site-1140-1-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Secom Bahia\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span>El puerto de Aratu, en Bah\u00eda, sufrir\u00e1 las consecuencias del cambio clim\u00e1tico<span class=\"media-credits\">Secom Bahia\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span><\/p><\/div>\n<p>El estudio incluye una clasificaci\u00f3n elaborada en funci\u00f3n del nivel de vulnerabilidad de cada puerto. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se desarrollaron an\u00e1lisis m\u00e1s espec\u00edficos sobre los puertos de Aratu, Santos y Rio Grande, que son los que m\u00e1s riesgos corren con los efectos de la crisis clim\u00e1tica. El objetivo es ayudar a las autoridades portuarias y al gobierno a definir prioridades de inversi\u00f3n. Seg\u00fan lo que se identific\u00f3 en la investigaci\u00f3n, los fen\u00f3menos clim\u00e1ticos que revisten m\u00e1s riesgos cr\u00edticos para el conjunto de las estructuras analizadas son los vendavales. Siete de los 21 puertos presentan riesgo alto o muy alto para estos eventos. El nordeste del pa\u00eds es la regi\u00f3n con la mayor concentraci\u00f3n de puertos con riesgo alto o muy alto en esta categor\u00eda. Si en los pr\u00f3ximos a\u00f1os no se hace nada, para 2050 ser\u00edan 16 los puertos bajo este grado de riesgo, es decir, los 7 actuales m\u00e1s otros 9. En relaci\u00f3n con esta amenaza, el puerto de Rio Grande es el que est\u00e1 expuesto a mayores riesgos. Ello se debe a que la interacci\u00f3n de su infraestructura portuaria con el aumento de la frecuencia y la intensidad de los vientos que soplan con sentido sur-sudoeste pueden acentuar la necesidad de mantenimiento, generando un impacto en los costos y reduciendo su capacidad operativa. Algunos fertilizantes agr\u00edcolas transportados en barcos que utilizan este puerto tambi\u00e9n pueden generar polvo en suspensi\u00f3n y dificultar el funcionamiento de las gr\u00faas.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, el aumento del nivel del mar previsto para 2030 afectar\u00e1 a 11 de los 21 puertos evaluados. El puerto de Aratu-Candeias ha sido se\u00f1alado como el m\u00e1s vulnerable al fen\u00f3meno de las mareas. Como recomendaciones generales, el estudio sugiere que los embarcaderos elaboren bases de datos sobre la paralizaci\u00f3n de las operaciones y los da\u00f1os causados por los eventos clim\u00e1ticos, introduzcan mejoras en sus procesos de mantenimiento y conformen grupos de trabajo para planificar e implementar medidas. En el caso de Rio Grande, tambi\u00e9n apunta la necesidad de reformar la infraestructura de almacenamiento. En cuanto al puerto de Santos, la amenaza clim\u00e1tica m\u00e1s probable son las lluvias torrenciales, calificadas como riesgo moderado para sus muelles, que pueden afectar las v\u00edas de acceso y los mecanismos elevadores. Para 2050, el estudio se\u00f1ala que el puerto de Santos afrontar\u00e1 riesgos muy altos debido a la subida del nivel del mar y los vendavales. Por esta raz\u00f3n, recomienda que la terminal sustituya las pasarelas por pasos a nivel, aumente la frecuencia y el volumen del dragado en los canales y d\u00e1rsenas de maniobra, y refuerce sus estructuras.<\/p>\n<p>Las terminales portuarias ubicadas en el sur de Brasil son las m\u00e1s vulnerables a la elevaci\u00f3n del nivel del mar (<em>v\u00e9ase la infograf\u00eda<\/em>). \u201cLos da\u00f1os en la infraestructura, el anegamiento de las terminales, explanadas y las zonas urbanas en sus inmediaciones, adem\u00e1s del cese de operaciones, son algunos de los problemas causados por los fen\u00f3menos clim\u00e1ticos extremos\u201d, explica Gon\u00e7alves Moreira Neto.<\/p>\n<\/div><a name=\"#13-portos-es\"><\/a><iframe id=\"13-portos-es\" style=\"overflow: hidden; width: 100%; height: calc(100vh - 200px)\" data-ratio_760=\"0.5\" class=\"resizable\" data-ratio=\"1.35\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/revista_embeds\/13-portos-es\/index.html?1461377784\"  scrolling=\"no\" noborders><\/iframe><div class=\"post-content sequence\">\n<p>Uno de los retos del an\u00e1lisis, seg\u00fan el ingeniero ambiental Pablo Borges de Amorim, asesor t\u00e9cnico de la GIZ, consisti\u00f3 en traducir los datos recopilados cient\u00edficamente a un lenguaje accesible para los tomadores de decisiones. \u201cDisponemos de una vasta informaci\u00f3n sobre el clima recabada en el \u00e1mbito acad\u00e9mico, pero existe una brecha entre los datos cient\u00edficos y la posibilidad de utilizarlos para tomar decisiones y formular pol\u00edticas p\u00fablicas\u201d. A su juicio, el estudio actual representa un avance en el esfuerzo por superar este obst\u00e1culo. \u201cDurante la investigaci\u00f3n, los climat\u00f3logos del Inpe entendieron el contexto de actuaci\u00f3n del universo portuario, identificando el tipo de datos que pueden ser de ayuda para la gesti\u00f3n de los riesgos clim\u00e1ticos y, a la vez, los gestores de pol\u00edticas p\u00fablicas comprendieron mejor c\u00f3mo funcionan las metodolog\u00edas del estudio del clima y el tipo de informaci\u00f3n que pueden proporcionar\u201d, explica. Borges de Amorim dice que el trabajo conjunto se bas\u00f3 en el concepto de servicios clim\u00e1ticos, introducido en 2009 por la Organizaci\u00f3n Meteorol\u00f3gica Mundial (OMM), que implica el establecimiento de formatos y lenguajes para suministrar datos cient\u00edficos adaptados a su comprensi\u00f3n por los tomadores de decisiones, de manera tal que puedan contribuir a la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas.<\/p>\n<p>Para elaborar el \u00edndice de riesgo clim\u00e1tico, el estudio cruz\u00f3 las probabilidades de materializaci\u00f3n de las tres amenazas en cada una de las cinco regiones del pa\u00eds con las caracter\u00edsticas de los puertos, seg\u00fan explica la ge\u00f3grafa Melina Amoni, gerente de Riesgo Clim\u00e1tico y Adaptaci\u00f3n de WayCarbon. A partir de ello, formul\u00f3 recomendaciones de medidas estructurales y de gesti\u00f3n tendientes a ampliar la capacidad de respuesta de cada uno de ellos. \u201cPor ejemplo, los puertos que utilizan gr\u00faas para mover contenedores deben paralizar las operaciones cuando se registran vendavales que superan determinadas velocidades, que var\u00edan seg\u00fan cada lugar. Muchos de ellos desconocen la frecuencia de estos eventos. El estudio recomienda realizar un seguimiento meteorol\u00f3gico de los fen\u00f3menos y de su respectivo impacto en las actividades, registrando toda la informaci\u00f3n en bases de datos\u201d, explica la ingeniera ambiental Marina Lazzarini, analista de sostenibilidad y cambio clim\u00e1tico de WayCarbon.<\/p>\n<div id=\"attachment_479035\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-479035 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Paranagua-2023-02-site-1140-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"828\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Paranagua-2023-02-site-1140-1.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Paranagua-2023-02-site-1140-1-250x182.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Paranagua-2023-02-site-1140-1-700x508.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RPF-portos-Paranagua-2023-02-site-1140-1-120x87.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Christopher Gregory Peter\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span>El puerto de Paranagu\u00e1, en Paran\u00e1, es uno de los mayores exportadores agr\u00edcolas del pa\u00eds<span class=\"media-credits\">Christopher Gregory Peter\u2009\/\u2009Wikimedia Commons<\/span><\/p><\/div>\n<p>La ingeniera ambiental aporta otro ejemplo que involucra a los puertos por donde transitan productos que no pueden mojarse, como es el caso del az\u00facar. \u201cAl ser m\u00e1s vulnerables a las lluvias torrenciales, cuando se conocen las probabilidades de que este fen\u00f3meno ocurra, estos lugares pueden constituir comit\u00e9s de crisis y elaborar planes de acci\u00f3n de emergencia\u201d, ilustra Lazzarini. Adem\u00e1s de identificar vulnerabilidades y proponer recomendaciones, otra de las contribuciones del estudio, a juicio de Gon\u00e7alves Moreira Neto, de la Antaq, consiste en promover la incorporaci\u00f3n de la variable del riesgo clim\u00e1tico en los planes estrat\u00e9gicos de los puertos. \u201cEste estudio ayuda a las autoridades portuarias a identificar las medidas de adaptaci\u00f3n que deben considerarse como intervenciones prioritarias en sus inversiones\u201d, subraya.<\/p>\n<p>El investigador Lincoln Muniz Alves, del Inpe, explica que estos estudios forman parte de las estrategias de la plataforma AdaptaBrasil MCTI, que informa sobre los riesgos que le plantea la crisis clim\u00e1tica a los segmentos que comprenden los recursos h\u00eddricos, la seguridad alimentaria y energ\u00e9tica, la salud y los sectores ferroviario y vial. La investigaci\u00f3n sobre los puertos es la primera que se encuentra disponible como parte de las actividades de la plataforma que, aparte del Inpe y el MCTI, tambi\u00e9n cuenta con la participaci\u00f3n de la Red Brasile\u00f1a de Educaci\u00f3n e Investigaci\u00f3n (RNP). \u201cUno de los retos que se les plantean a todos los sectores estrat\u00e9gicos es reconocer que los efectos de la crisis clim\u00e1tica ya se est\u00e1n sintiendo\u201d, pondera. Seg\u00fan el investigador, en los primeros meses de este a\u00f1o el Inpe concluir\u00e1 el desarrollo de otro estudio, elaborado en colaboraci\u00f3n con el Ministerio de Infraestructura, en el cual se analizaron los riesgos clim\u00e1ticos para las redes viales y ferroviarias. \u201cUno de los resultados preliminares apunta que estos segmentos no cuentan con un protocolo de registro com\u00fan para todas las concesionarias, por lo que la informaci\u00f3n sobre los fen\u00f3menos clim\u00e1ticos es fragmentada e incompleta, lo que dificulta la prevenci\u00f3n y la gesti\u00f3n\u201d, concluye.<\/p>\n<p class=\"bibliografia separador-bibliografia\"><strong>Informes<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gov.br\/antaq\/pt-br\/noticias\/2021\/copy_of_SumrioANTAQGIZMudancaClimatica.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Impactos e riscos da mudan\u00e7a do clima nos portos p\u00fablicos costeiros brasileiros. Bras\u00edlia: WayCarbon, Antaq, GIZ, Inpe, 2021.<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gov.br\/antaq\/pt-br\/central-de-conteudos\/estudos-e-pesquisas-da-antaq-1\/estudo-em-destaque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Levantamento de risco clim\u00e1tico e medidas de adapta\u00e7\u00e3o para infraestruturas portu\u00e1rias. Bras\u00edlia: WayCarbon, Antaq, GIZ, Inpe, 2022.<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/unctad.org\/system\/files\/official-document\/rmt2022_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Review of maritime transport 2022 \u2013 Navigating stormy waters. Nova York: Na\u00e7\u00f5es Unidas, 2002.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cient\u00edficos y formuladores de pol\u00edticas p\u00fablicas se unen para mitigar los efectos de la crisis clim\u00e1tica en las costas del pa\u00eds","protected":false},"author":601,"featured_media":479026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[297,269],"coauthors":[1600],"class_list":["post-477325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanidades-es","tag-ingenieria","tag-ambiente-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/601"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477325"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479571,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477325\/revisions\/479571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/479026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477325"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=477325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}