{"id":486920,"date":"2023-08-09T15:03:29","date_gmt":"2023-08-09T18:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=486920"},"modified":"2024-06-05T16:04:11","modified_gmt":"2024-06-05T19:04:11","slug":"las-fallas-en-la-planificacion-urbana-las-fuertes-lluvias-y-el-suelo-fragil-agravan-la-aparicion-de-carcavas-o-socavones-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/las-fallas-en-la-planificacion-urbana-las-fuertes-lluvias-y-el-suelo-fragil-agravan-la-aparicion-de-carcavas-o-socavones-en-brasil\/","title":{"rendered":"Fallas en la planificaci\u00f3n urbana, lluvias y suelo fr\u00e1gil agravan la aparici\u00f3n de c\u00e1rcavas en Brasil"},"content":{"rendered":"<p>Cuando recorr\u00eda Buriticupu, un municipio de la regi\u00f3n occidental del estado de Maranh\u00e3o, en Brasil, en 2015 y 2016, el ge\u00f3grafo Marcelino Silva Farias Filho, de la Universidad Federal de Maranh\u00e3o, lleg\u00f3 a contabilizar al menos 15 cr\u00e1teres gigantes que desgarraban el suelo del \u00e1rea urbana de la ciudad. \u00c9l y sus alumnos tambi\u00e9n oyeron relatos de residentes cuyas viviendas hab\u00edan sido tragadas por esos socavones o c\u00e1rcavas, un fen\u00f3meno erosivo en el que la acumulaci\u00f3n del agua de lluvia excava amplias zanjas en los suelos m\u00e1s fr\u00e1giles y llega a las napas fre\u00e1ticas. Y esas denominadas localmente <em>vo\u00e7orocas<\/em> pueden llegar a expandirse r\u00e1pidamente, dependiendo del volumen de agua acumulado y de las condiciones geol\u00f3gicas del terreno.<\/p>\n<p>Las viviendas situadas en las laderas de los cerros en los barrios Santos Dumont, Vila Isaias y Caeminha corr\u00edan riesgo de ser arrastradas por los deslaves. Muchos residentes que pod\u00edan perder sus casas fueron reubicados desde otros puntos de la ciudad ante la amenaza de que se formaran socavones. \u201cCuando concluimos con nuestra faena, nos contactamos con las autoridades municipales para advertirles que la situaci\u00f3n iba a empeorar, pero no nos hicieron caso\u201d, dice. Y empeor\u00f3.<\/p>\n<p>El 24 de marzo de 2023, tras soportar lluvias torrenciales, el Ministerio P\u00fablico del Estado de Maranh\u00e3o demand\u00f3 al municipio por el incumplimiento de un acuerdo judicial suscrito en abril de 2022, que preve\u00eda la adopci\u00f3n de una serie de recaudos para evitar el avance de los procesos erosivos y garantizar la seguridad de los residentes en \u00e1reas de riesgo. El d\u00eda 26, la alcald\u00eda municipal declar\u00f3 el estado de cat\u00e1strofe p\u00fablica debido a 23 c\u00e1rcavas que de hasta 70 metros (m) de profundidad y 600 m de extensi\u00f3n que amenazaban a 880 pobladores en 220 viviendas situadas en las laderas de la ciudad. Dos d\u00edas despu\u00e9s, el Ministerio de Integraci\u00f3n y Desarrollo Regional de Brasil reconoci\u00f3 el estado de desastre.<\/p>\n<p>Las grietas que se agigantan con las lluvias extremas no son fen\u00f3menos exclusivos de esa regi\u00f3n. Tambi\u00e9n conocidas como socavones u hondonadas, las c\u00e1rcavas se forman en \u00e1reas urbanas y rurales de las cinco regiones del pa\u00eds. En el estado de S\u00e3o Paulo, un informe t\u00e9cnico elaborado por el Instituto de Investigaciones Tecnol\u00f3gicas (IPT), presentado en 2015 en el marco de un congreso celebrado en la ciudad de Natal, en Rio Grande do Norte, identific\u00f3 1.398 procesos erosivos en \u00e1reas urbanas de 326 municipios, de los cuales 949 fueron clasificados como c\u00e1rcavas y 449 como rehoyos, como se denomina a los procesos erosivos con una profundidad superior a 1 metro, que pueden evolucionar a c\u00e1rcavas.<\/p>\n<p>En el \u00e1rea rural de S\u00e3o Paulo, se registraron 39.864 procesos erosivos en 593 municipios, de los cuales 30.004 fueron encuadrados como c\u00e1rcavas y 9.860 como rehoyos o barrancos. Seg\u00fan este estudio, la predominancia de c\u00e1rcavas en \u00e1reas urbanas ser\u00eda un indicio de formas inadecuadas de ocupaci\u00f3n y drenaje del suelo y, en las \u00e1reas rurales, de su explotaci\u00f3n agr\u00edcola sin tomar el recaudo de utilizar t\u00e9cnicas de preservaci\u00f3n del suelo y de la vegetaci\u00f3n nativa.<\/p>\n<p>Las condiciones que llevan a la formaci\u00f3n de socavones var\u00edan seg\u00fan su localizaci\u00f3n, el tipo de suelo, la pendiente del terreno y el volumen de agua que recibe. En general, comienzan siendo peque\u00f1os surcos, que pueden evolucionar a rehoyos y, posteriormente, a c\u00e1rcavas.<\/p>\n<p>\u201cTeniendo en cuenta los desmontes y el uso inadecuado del suelo, si el agua de lluvia cae de manera concentrada a una velocidad superior a la que el suelo puede soportar, se inicia el proceso erosivo\u201d, explica el tecn\u00f3logo en construcci\u00f3n civil Claudio Luiz Ridente Gomes, uno de los autores del informe del IPT.<\/p>\n<p>En Buriticupu, las c\u00e1rcavas urbanas son fruto de una combinaci\u00f3n de factores derivados de las condiciones naturales y de la ocupaci\u00f3n humana. Ellos son: una geolog\u00eda fr\u00e1gil, con suelos susceptibles a la erosi\u00f3n, pobres en nutrientes y formados sobre rocas sedimentarias menos resistentes; el elevado volumen de precipitaciones, es decir, alrededor de 2.000 litros por metro cuadrado por a\u00f1o, y una urbanizaci\u00f3n planificada en forma inadecuada y sin una canalizaci\u00f3n apropiada de las aguas pluviales, seg\u00fan consta en dos art\u00edculos de Farias Filho publicados en enero y marzo de 2019 en las revistas <a href=\"https:\/\/revistas.uece.br\/index.php\/GeoUECE\/article\/view\/6831\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>GeoUECE <\/em><\/a>y <a href=\"https:\/\/revista.fct.unesp.br\/index.php\/geografiaematos\/article\/view\/6344\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Geografia em Atos<\/em><\/a>. Seg\u00fan el investigador, hay informes de \u00e1reas afectadas en esa regi\u00f3n desde hace al menos 50 a\u00f1os.<\/p>\n<p>El suelo del municipio es \u00e1cido (su pH es aproximadamente 4), una caracter\u00edstica habitual de las regiones tropicales, con bajo contenido de aluminio, lo que propiciar\u00eda la agregaci\u00f3n de sedimentos, y una alta concentraci\u00f3n de hidr\u00f3geno, que ayuda a dispersar los materiales del suelo facilitando la erosi\u00f3n, seg\u00fan el art\u00edculo en <em>Geografia em Atos<\/em>. En las laderas de los cerros, el relieve se vuelve irregular, con desniveles pronunciados.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, la ciudad creci\u00f3 en forma desordenada, expandi\u00e9ndose hacia los bordes de la meseta donde el municipio se origin\u00f3. \u201cLas calles se convierten en canales que drenan el agua por la cuneta hacia los bordes de la meseta abriendo y ampliando los socavones\u201d, dice Farias Filho.<\/p>\n<\/div><div class='overflow-responsive-img' style='text-align:center'><picture data-tablet=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vocorocas_327_Info-Adaptado-Espanhol-ddesktop.png\" data-tablet_size=\"1140x480\" alt=\"Como o solo se abre\">\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vocorocas_327_Info-Adaptado-Espanhol-ddesktop.png\" media=\"(min-width: 1920px)\" \/>\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vocorocas_327_Info-Adaptado-Espanhol-ddesktop.png\" media=\"(min-width: 1140px)\" \/>\n    <img decoding=\"async\" class=\"responsive-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vocorocas_327_Info-Adaptado-Espanhol-mobile.png\" \/>\n  <\/picture><span class=\"embed media-credits-inline\">Alexandre Affonso \/ Revista Pesquisa FAPESP<\/span><\/div><div class=\"post-content sequence\">\n<p>Muchas de esas laderas pueden encuadrarse como \u00c1reas de Protecci\u00f3n Permanente (APP), conforme al C\u00f3digo Forestal Brasile\u00f1o y, por consiguiente, deber\u00eda proteg\u00e9rselas, subraya el art\u00edculo publicado en <em>GeoUECE<\/em>. El investigador comenta que en 2022, el gobierno municipal lo invit\u00f3 a sumarse a un grupo de trabajo para estudiar medidas tendientes a contener el avance de las c\u00e1rcavas. \u201cPresent\u00e9 los resultados de nuestros estudios en mayo de 2022, pero despu\u00e9s no supe si los trabajos avanzaron\u201d, comenta. Se interpel\u00f3 a la alcald\u00eda al respecto de la reuni\u00f3n y sus avances, pero esta no se ha pronunciado. A trav\u00e9s de una nota enviada a <em>Pesquisa FAPESP<\/em>, la gobernaci\u00f3n del estado inform\u00f3 que el Cuerpo Militar de Bomberos de Maranh\u00e3o, \u201ccomo medida prioritaria, colabor\u00f3 en la operaci\u00f3n de aislamiento del \u00e1rea y la evacuaci\u00f3n de las familias en zonas de riesgo\u201d.<\/p>\n<p>Hubo otras advertencias: en dos estudios, de 2014 y 2018, el Servicio Geol\u00f3gico de Brasil (SGB) hab\u00eda se\u00f1alado el riesgo de expansi\u00f3n de las c\u00e1rcavas en Buriticupu y estimaba que hab\u00eda unas 1.400 personas viviendo en 10 sitios apuntados como de alto riesgo geol\u00f3gico.<\/p>\n<p><strong>Desv\u00edo pluvial<br \/>\n<\/strong>Para mitigar la expansi\u00f3n de los socavones, seg\u00fan Farias Filho, se necesita canalizar el flujo del agua de lluvia, aislar las \u00e1reas de riesgo, evacuar a los residentes y realizar obras para dirigir el agua de las calles hacia zonas m\u00e1s bajas en las afueras de la ciudad.<\/p>\n<p>El ge\u00f3grafo Jurandyr Ross (<a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/jurandyr-ross-los-tres-brasiles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 302<\/em><\/a>), de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), quien ya ha inspeccionado estas hondonadas en otras zonas del pa\u00eds, a\u00f1ade: \u201cHay muchas t\u00e9cnicas de ingenier\u00eda destinadas a contener las aguas pluviales, pero son caras\u201d. Los tanques de retenci\u00f3n, por ejemplo, pueden almacenar el agua temporalmente, reducir su velocidad y luego derivarla hacia un r\u00edo o arroyo a trav\u00e9s de canales de drenaje.<\/p>\n<p>La canalizaci\u00f3n, por s\u00ed sola, puede ser insuficiente, ya que el agua no siempre fluye en la direcci\u00f3n deseada. \u201cUno de los grandes problemas de los sistemas pluviales reside en que muchos acaban a mitad de camino y no llegan hasta un curso de agua\u201d, comenta el ge\u00f3grafo Ant\u00f4nio Vieira, de la Universidad Federal de Amazonas (Ufam). \u201cA mediados de la d\u00e9cada de 1990, en un conjunto habitacional de la zona norte de Manaos, se desvi\u00f3 el agua de una c\u00e1rcava hacia el otro lado de la misma ladera. El resultado: se formaron dos nuevas c\u00e1rcavas en ese lugar\u201d.<\/p>\n<p>En un art\u00edculo publicado en diciembre de 2022 en <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.11606\/issn.2316-9095.v22-195101\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Revista do Instituto de Geoci\u00eancias \u2013 USP<\/em><\/a>, Vieira describe a tres c\u00e1rcavas que se formaron en el \u00e1rea urbana de la ciudad de Rio Preto da Eva, situada a unos 80 kil\u00f3metros (km) de Manaos. Como el suelo era arcilloso pero resistente a la erosi\u00f3n, apunt\u00f3 a la expansi\u00f3n urbana y la consiguiente falta de drenaje del agua pluvial como la causante de los socavones. Entre julio de 2019 y julio de 2021, el mayor de ellos aument\u00f3 de 116 a 127 m de largo y de 17,9 a 22,9 m de profundidad. \u201cHay al menos dos viviendas que corren riesgo de ser tragadas\u201d, advierte.<\/p>\n<p>Las tres grietas han causado la p\u00e9rdida de una superficie de 6.117,20 metros cuadrados (m<sup>2<\/sup>) y 123.267,29 metros c\u00fabicos (m<sup>3<\/sup>) de tierra, que se acumul\u00f3 en los canales cercanos, seg\u00fan indica este estudio. Los da\u00f1os ascienden a unos 170.000 reales y los costos de contenci\u00f3n ser\u00edan de casi 2 millones de reales. \u201cEs m\u00e1s barato monitorear los riesgos y prevenir problemas. Cuando antes pueda contenerse los da\u00f1os, mejor\u201d, subraya Vieira, quien tambi\u00e9n descubri\u00f3 otras c\u00e1rcavas cerca de la carretera que une Manaos con el interior del estado.<\/p>\n<p>En la cuenca del arroyo Palmital, entre las ciudades de Nazareno y Concei\u00e7\u00e3o da Barra, cerca de S\u00e3o Jo\u00e3o Del Rei, en el sur del estado de Minas Gerais, hay cerca de 100, y en una buena cantidad est\u00e1n conectadas, seg\u00fan apunta un estudio de marzo de 2020 publicado en la revista cient\u00edfica <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.catena.2019.104377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Catena<\/em><\/a>. Por ende, la recuperaci\u00f3n de un solo socav\u00f3n puede no ser suficiente para detener el proceso erosivo.<\/p>\n<p>\u201cA trav\u00e9s de las aguas subterr\u00e1neas y superficiales, una c\u00e1rcava puede tener influencia sobre las dem\u00e1s, en un efecto cascada\u201d, explica la ge\u00f3loga Val\u00e9ria Rodrigues, de la Escuela de Ingenier\u00eda de S\u00e3o Carlos de la Universidad de S\u00e3o Paulo (EESC-USP), coautora del art\u00edculo. \u201cEs por ello que al pensar en medidas paliativas y de contenci\u00f3n, no hay que perder de vista el conjunto. Caso contrario, si nos ocupamos solamente de una, el proceso erosivo tiende a reanudarse\u201d.<\/p>\n<p>El ingeniero agr\u00f3nomo Alu\u00edsio Andrade, de Embrapa, coincide: \u201cEl primer paso consiste en estudiar la zona para trazar un diagn\u00f3stico del proceso erosivo y luego elaborar una planificaci\u00f3n espec\u00edfica\u201d. Seg\u00fan cada caso, pueden combinarse pr\u00e1cticas mec\u00e1nicas \u2013 como la reubicaci\u00f3n de la tierra, obras de contenci\u00f3n y drenaje \u2013 y cobertura vegetal.<\/p>\n<p>Esto fue lo que hizo un equipo de la Empresa Brasile\u00f1a de Investigaci\u00f3n Agropecuaria (Embrapa) en la c\u00e1rcava de Morro do Radar, cerca del Aeropuerto Internacional Tom Jobim (antes Gale\u00e3o), de R\u00edo de Janeiro. Como lo describe un comunicado t\u00e9cnico de Embrapa en diciembre de 2005, la primera medida consisti\u00f3 en controlar el flujo del agua mediante la construcci\u00f3n de rellanos en el cerro, que la desviaban evitando que cayera a la c\u00e1rcava. Luego, se construyeron terraplenes para corregir la pendiente del terreno permitiendo la reocupaci\u00f3n de la tierra con especies arb\u00f3reas de crecimiento r\u00e1pido, tales como <em>maric\u00e1<\/em> (<em>Mimosa bimucronata<\/em>), un arbusto que puede alcanzar 10 m de altura, y sabi\u00e1 (<em>Mimosa caesalpiniaefolia<\/em>), de hasta 8 m, muy utilizada tambi\u00e9n en la recuperaci\u00f3n de terrenos degradados.<\/p>\n<p>\u201cDependiendo del suelo, de las condiciones clim\u00e1ticas y de sus dimensiones, lo que funciona para una c\u00e1rcava no funciona para otra\u201d, subraya Andrade. Rodrigues a\u00f1ade: \u201cCada regi\u00f3n presenta sus particularidades. No hay f\u00f3rmulas predefinidas para lidiar con los socavones, pero la vigilancia siempre es necesaria, as\u00ed como la planificaci\u00f3n del uso del suelo y un drenaje correcto del agua\u201d.<\/p>\n<p class=\"bibliografia separador-bibliografia\"><strong>Art\u00edculos cient\u00edficos<br \/>\n<\/strong>ALMEIDA FILHO, G. S. de <em>et al<\/em>. <a href=\"http:\/\/eventosolos.org.br\/cbcs2015\/arearestrita\/arquivos\/2348.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Processos erosivos lineares no estado de S\u00e3o Paulo<\/a>. <strong>XXXV Congresso Brasileiro de Ci\u00eancia do Solo<\/strong>. Natal, RN. ago. 2015.<br \/>\nANDRADE, A. G. de <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/ainfo.cnptia.embrapa.br\/digital\/bitstream\/item\/89426\/1\/comtec33-2005-controle-vocorocas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e1ticas mec\u00e2nicas e vegetativas para controle de vo\u00e7orocas<\/a>. <strong>Comunicado T\u00e9cnico<\/strong>. v. 33, 2005.<br \/>\nFILHO, M. S. F. <em>et. al<\/em>. <a href=\"https:\/\/revista.fct.unesp.br\/index.php\/geografiaematos\/article\/view\/6344\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Processos erosivos urbanos e a qualidade dos corpos h\u00eddricos em Buriticupu, Maranh\u00e3o<\/a>. <strong>Revista Geografia em Atos<\/strong>. v. 2, n. 9. mar. 2019.<br \/>\nMACEDO, L. T. S. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/revistas.uece.br\/index.php\/GeoUECE\/article\/view\/6831\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapeamento de vo\u00e7orocas e do risco de eros\u00e3o em \u00e1rea urbana no oeste do estado do Maranh\u00e3o<\/a>. <strong>Revista GeoUECE.<\/strong> v. 8, n. 14. ene. 2019.<br \/>\nREAL, L. S. C. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.catena.2019.104377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proposition for a new classification of gully erosion using multifractal and lacunarity analysis: A complex of gullies in the Palmital stream watershed, Minas Gerais (Brazil)<\/a>. <strong>Catena<\/strong>. v. 186. mar. 2020.<br \/>\nVIEIRA, A. F. S. G. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.11606\/issn.2316-9095.v22-195101\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caracteriza\u00e7\u00e3o das vo\u00e7orocas da \u00e1rea urbana de Rio Preto da Eva (AM), Norte do Brasil<\/a>. <strong>Revista do Instituto de Geoci\u00eancias &#8211; USP<\/strong>. v. 22, n. 4. dic. 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cient\u00edficos vienen advirtiendo desde hace a\u00f1os que cr\u00e1teres como los de Buriticupu, en el estado de Maranh\u00e3o, se multiplicar\u00edan de no concretarse drenajes y una ocupaci\u00f3n adecuada del suelo","protected":false},"author":684,"featured_media":486921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[309,297,269],"coauthors":[2721],"class_list":["post-486920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","tag-geologia-es","tag-ingenieria","tag-ambiente-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/684"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486920"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":489251,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486920\/revisions\/489251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=486920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=486920"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=486920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}