{"id":503548,"date":"2024-02-12T10:49:05","date_gmt":"2024-02-12T13:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=503548"},"modified":"2024-02-12T10:49:05","modified_gmt":"2024-02-12T13:49:05","slug":"elisabete-weiderpass-a-la-espera-de-un-tsunami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/elisabete-weiderpass-a-la-espera-de-un-tsunami\/","title":{"rendered":"Elisabete Weiderpass: A la espera de un tsunami"},"content":{"rendered":"

Hacia finales de la pr\u00f3xima d\u00e9cada, la humanidad ser\u00e1 testigo de un incremento significativo de nuevos casos de c\u00e1ncer y de muertes a causa de esta enfermedad. Las \u00faltimas proyecciones de la Agencia Internacional para la Investigaci\u00f3n del C\u00e1ncer de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (Iarc\/OMS), entidad que tiene a su cargo la investigaci\u00f3n de las causas de este conjunto de enfermedades y de elaborar estad\u00edsticas internacionales, sugieren que el total de nuevos casos por a\u00f1o aumentar\u00e1 un 56 %, lo que supondr\u00e1 un salto, de los 19 millones registrados en 2020 a 30 millones en 2040. Las muertes pasar\u00e1n de 10 a 16,3 millones. En Brasil, se espera un incremento de los casos de casi un 70 %, y de un 80 % de las muertes. \u201cNinguna naci\u00f3n est\u00e1 preparada para lidiar con el tsunami de casos de c\u00e1ncer que sobrevendr\u00e1 en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas\u201d, declar\u00f3 a Pesquisa FAPESP<\/em> la epidemi\u00f3loga brasile\u00f1a Elisabete Weiderpass.<\/p>\n

Primera mujer al frente de la Iarc, Weiderpass naci\u00f3 en Santo Andr\u00e9, un municipio del \u00c1rea Metropolitana de S\u00e3o Paulo, y se decant\u00f3 por estudiar medicina en la Universidad Federal de Pelotas (UFPel), atra\u00edda por las ideas del m\u00e9dico sanitarista brasile\u00f1o Kurt Kloetzl (1923-2007), fundador del Departamento de Medicina Social de esa instituci\u00f3n del estado de Rio Grande do Sul. Tras realizar una pasant\u00eda en la Iarc, Weiderpass se doctor\u00f3 en el Instituto Karolinska de Suecia, donde lleg\u00f3 a ser profesora titular. En 2019 fue elegida como directora de la agencia contra el c\u00e1ncer de la OMS, cargo para el que fue reelecta en mayo, para ejercer un nuevo mandato de cinco a\u00f1os. Al frente de la Iarc, se ha propuesto profundizar el intercambio cient\u00edfico con investigadores de instituciones brasile\u00f1as.<\/p>\n

A los 57 a\u00f1os y casada con el toxic\u00f3logo finland\u00e9s Harri Vainio, Weiderpass ostenta una vasta producci\u00f3n cient\u00edfica y espera poder contribuir para universalizar el acceso a la detecci\u00f3n precoz y al tratamiento b\u00e1sico del c\u00e1ncer. El 17 de julio, particip\u00f3 de un evento que se llev\u00f3 a cabo en el Instituto del C\u00e1ncer del Estado de S\u00e3o Paulo (Icesp) y convers\u00f3 con Pesquisa FAPESP<\/em> acerca del aumento de casos esperado y sobre la posibilidad de prevenir gran parte de ellos disminuyendo la exposici\u00f3n a factores de riesgo como el tabaco y el alcohol.<\/p>\n

Seg\u00fan indican las \u00faltimas proyecciones de la Iarc, los nuevos casos de c\u00e1ncer en el mundo pasar\u00e1n de 19 millones en 2020 a 30 millones en 2040. \u00bfA qu\u00e9 se debe este incremento?
\n<\/em><\/strong>Est\u00e1 relacionado fundamentalmente con el crecimiento de la poblaci\u00f3n mundial, pero tambi\u00e9n con el envejecimiento. En general, las personas que nacen cada a\u00f1o tienen una expectativa de vida dos meses m\u00e1s alta en promedio que las nacidas el a\u00f1o anterior. En 10 o 20 a\u00f1os, este ritmo de envejecimiento de la poblaci\u00f3n se vuelve significativo. En principio, el c\u00e1ncer es una enfermedad que afecta a los ancianos. La edad promedio de diagn\u00f3stico es de 66 a\u00f1os. En muchos pa\u00edses, la esperanza de vida de la poblaci\u00f3n reci\u00e9n ahora est\u00e1 alcanzando ese rango. En estos pa\u00edses se est\u00e1 registrando un aumento considerable de los casos de c\u00e1ncer. La incidencia [la cifra de casos nuevos] anual tambi\u00e9n se ve influida por la exposici\u00f3n a los factores de riesgo, que var\u00edan entre una u otra regi\u00f3n. El m\u00e1s importante es el tabaquismo. El consumo de tabaco en sus diferentes formas es directamente responsable de alrededor de un 20 % de los casos de c\u00e1ncer en todo el mundo y en algunas regiones sigue aumentando, sobre todo entre las mujeres.<\/p>\n

El crecimiento no ser\u00e1 homog\u00e9neo. \u00bfC\u00f3mo estamos en Brasil?
\n<\/em><\/strong>El aumento o la disminuci\u00f3n de la incidencia y la mortalidad son diferentes en cada regi\u00f3n del mundo, como as\u00ed tambi\u00e9n los tipos de c\u00e1ncer m\u00e1s frecuentes, que var\u00edan entre una u otra debido al patr\u00f3n de exposici\u00f3n a los factores de riesgo. En Brasil, se espera para finales de la pr\u00f3xima d\u00e9cada un crecimiento de casi un 70 % de la cantidad de casos por a\u00f1o, que pasar\u00e1n de 592.000 en 2020 a casi 1 mill\u00f3n en 2040. La mortalidad se incrementar\u00e1 en un 80 %, de 260.000 a 470.000. En los pa\u00edses m\u00e1s pobres, este aumento llegar\u00e1 a un 400 %. Ninguna naci\u00f3n est\u00e1 preparada para lidiar con el tsunami de pacientes que se avecinan.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, el c\u00e1ncer es la segunda causa de muerte en todo el mundo, con 10 millones de fallecidos en 2021. \u00bfSe convertir\u00e1 en el asesino principal de la humanidad?
\n<\/em><\/strong>Ser\u00e1 la primera causa de muerte en todos los pa\u00edses hasta finales de siglo, especialmente de muertes precoces, aquellas que se producen antes de los 70 a\u00f1os y, en principio, ser\u00edan evitables. Ya hay al menos 55 pa\u00edses en los que el c\u00e1ncer es la causa principal de estas muertes prematuras. La mortalidad atribuible al c\u00e1ncer provocar\u00e1 un estancamiento de la expectativa de vida de la poblaci\u00f3n en todo el mundo.<\/p>\n

Las proyecciones del Informe Mundial sobre el C\u00e1ncer 2020 de la OMS, indican que, dentro de unas d\u00e9cadas, el 75 % de las muertes por c\u00e1ncer se producir\u00e1 en pa\u00edses de ingresos medianos y bajos. \u00bfCu\u00e1les son las razones?
\n<\/em><\/strong>En la actualidad, Asia concentra la mitad de los casos de c\u00e1ncer de todo el mundo y el 58 % de las muertes. Europa alberga el 23\u00a0% de los casos y el 19 % de las muertes; Estados Unidos, el 21\u00a0% de los casos y el 14 % de las muertes; Latinoam\u00e9rica y el Caribe, el 8 % y el 7 %, respectivamente, y \u00c1frica, el 6 % y 7 %. Hay una diferencia clara entre incidencia y mortalidad. La incidencia depende del tama\u00f1o, la edad y la esperanza de vida de la poblaci\u00f3n. En cambio, la mortalidad depende del tipo de sistema sanitario disponible y de la etiolog\u00eda de los distintos tipos de c\u00e1ncer. En \u00c1frica y Asia, la mayor\u00eda de los casos de c\u00e1ncer tienen su origen en enfermedades infecciosas y son muy agresivos. En la India, por ejemplo, se registran muchos casos de c\u00e1ncer bucal asociado al consumo de tabaco. La gente mastica hojas de tabaco todo el d\u00eda. Es un h\u00e1bito que se inicia en la infancia y se extiende por d\u00e9cadas. Cuando se diagnostica el c\u00e1ncer, este se encuentra tan avanzado que no hay forma de curarlo.<\/p>\n

Hicimos un estudio en Francia y demostramos que el 40 % de todos los tipos de c\u00e1ncer puede prevenirse con medidas que conocemos y que son aplicables<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfHay una influencia cultural en lo que tiene que ver con la exposici\u00f3n a los factores de riesgo?
\n<\/em><\/strong>El factor cultural existe, pero es secundario frente a la aplicaci\u00f3n de las leyes y la educaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n para prevenir el c\u00e1ncer. Lo que influye en la adopci\u00f3n de estilos de vida cancer\u00edgenos asociados al consumo de tabaco y alcohol es la existencia de una ley y su aplicaci\u00f3n efectiva, como as\u00ed tambi\u00e9n la presi\u00f3n tributaria sobre estos productos. El porcentaje de fumadores en el mundo aumenta o disminuye en funci\u00f3n de la efectividad de la implementaci\u00f3n de las leyes y del control que se ejerce sobre estos productos. El \u00fanico tratado internacional negociado por la OMS es la Convenci\u00f3n Marco para el Control del Tabaco de 2003, de la que Brasil es signatario. La misma incluye diversas recomendaciones tendientes a proteger a las poblaciones de las consecuencias del consumo y la exposici\u00f3n al humo del tabaco. Pero los pa\u00edses no las siguen como deber\u00edan.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 opina de las disposiciones adoptadas por Brasil para hacer frente al tabaquismo?
\n<\/em><\/strong>El pa\u00eds est\u00e1 tomando medidas importantes para la prevenci\u00f3n del tabaquismo, pero no ha seguido todas las recomendaciones del Convenio Marco. El precio de los cigarrillos sigue siendo relativamente bajo. Hay margen para aumentarlo grav\u00e1ndolo con impuestos y limitando m\u00e1s el acceso. Tambi\u00e9n podr\u00edan restringirse los puntos y horarios de venta y promoverse cambios en los paquetes, como suprimir la exhibici\u00f3n de marcas. Australia y Canad\u00e1, por ejemplo, han implementado el convenio en forma m\u00e1s eficaz y ya incluyen en cada cigarrillo la inscripci\u00f3n: \u201cel cigarrillo mata\u201d. En estos pa\u00edses, las cajetillas ahora son blancas. Pese a las medidas adoptadas en Brasil, la incidencia del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n sigue aumentando. Lo que se ha hecho es importante, pero queda un largo camino por recorrer.<\/p>\n

\u00bfY en lo que se refiere al alcohol?
\n<\/em><\/strong>Se trata de un factor de riesgo importante para el desarrollo del c\u00e1ncer, pero la poblaci\u00f3n en general y parte de los profesionales de la salud desconocen sus efectos. Hemos llevado a cabo un estudio en Francia, que posteriormente replicamos en Brasil. El trabajo demostr\u00f3 que all\u00e1, el 40 % de todos los c\u00e1nceres puede prevenirse con medidas que conocemos y que son aplicables, siempre y cuando exista la voluntad pol\u00edtica de reducir dr\u00e1sticamente el problema. En Francia, la eliminaci\u00f3n del consumo de tabaco evitar\u00eda un 20 % de los casos de c\u00e1ncer. El segundo factor de riesgo m\u00e1s importante result\u00f3 ser el consumo de alcohol, responsable de un 8 % de los casos. Son porcentajes que no deben desestimarse, pero los profesionales de la salud a\u00fan no son conscientes de que el alcohol causa tumores de es\u00f3fago, h\u00edgado y mama, adem\u00e1s de c\u00e1ncer de colon y recto, de la cavidad oral y de faringe. Hasta hace poco, la comunidad m\u00e9dica afirmaba que el alcohol tra\u00eda beneficios cardiovasculares. Las investigaciones m\u00e1s recientes contradicen esta idea [lea en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 327<\/em><\/a>].<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n de Brasil en materia de regulaci\u00f3n de la venta y el consumo de bebidas alcoh\u00f3licas?
\n<\/em><\/strong>No conozco los pormenores. Lo que puede verse es que las bebidas alcoh\u00f3licas se venden en todas partes, pr\u00e1cticamente sin restricciones, y el control de la edad m\u00ednima requerida no se aplica estrictamente. Adem\u00e1s, el consumo est\u00e1 aceptado en todos los grupos sociales. Queda mucho camino por recorrer hasta que los profesionales de la medicina tomen consciencia de los riesgos asociados a este consumo, sobre todo entre los j\u00f3venes.<\/p>\n

Algunos datos de la OMS apuntaron que entre un 30 % y un 40\u00a0% de los casos de c\u00e1ncer podr\u00edan evitarse. \u00bfPara cu\u00e1les tipos de c\u00e1ncer la prevenci\u00f3n funciona mejor?
\n<\/em><\/strong>Esas cifras son m\u00e1s bien de un 40 % a un 50 %, dependiendo del pa\u00eds. Un art\u00edculo publicado en 2018 muestra los porcentajes que pueden prevenirse de cada tipo de c\u00e1ncer. Por ejemplo, para el de cuello uterino es de casi el 100 %. Para el caso del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n, m\u00e1s de un 90 %. Para otros es m\u00e1s bajo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puede convencerse a los responsables de la toma de decisiones de que es preferible hacer prevenci\u00f3n?
\n<\/em><\/strong>Pueden implementarse acciones de corto, mediano y largo plazo. Una de ellas es la \u201calfabetizaci\u00f3n\u201d sanitaria. Si se le pregunta a la gente qu\u00e9 causa el c\u00e1ncer, no sabe responder. La mayor\u00eda mencionar\u00e1 al cigarrillo, pero no mucho m\u00e1s. Hay 12 tipos de exposici\u00f3n que son habituales en la vida cotidiana y pueden causar c\u00e1ncer. Algunas de ellas son: fumar, consumir bebidas alcoh\u00f3licas, una dieta pobre en frutas, vegetales y fibras, la exposici\u00f3n a una dosis intensa de luz solar, entre otras. Es esencial ense\u00f1arle esto a la gente desde una edad temprana. Cuando las personas est\u00e1n suficientemente informadas acerca de los riesgos y est\u00e1n en condiciones de protegerse, reducen hasta cierto punto su exposici\u00f3n a los riesgos. A nivel gubernamental, pueden adoptarse medidas eficaces y rentables, como el control del tabaquismo y del consumo de alcohol, adem\u00e1s de la vacunaci\u00f3n contra el virus del papiloma humano [VPH].<\/p>\n

Esto trae conflictos con la industria.
\n<\/em><\/strong>Un conflicto permanente y encarnizado. La Iarc enfrenta ataques cotidianos de la industria de los pesticidas, herbicidas y de los alimentos ultraprocesados. Desde mediados de julio, tambi\u00e9n de la industria de los refrescos. Las t\u00e1cticas para desautorizar a la ciencia son harto conocidas. Cuando las investigaciones empezaron a demostrar que el tabaquismo mataba, la industria del tabaco comenz\u00f3 a sembrar dudas. Dec\u00edan que los estudios no estaban bien hechos o que no eran concluyentes o que hab\u00eda controversias entre los cient\u00edficos. Otra t\u00e1ctica consist\u00eda en contratar cient\u00edficos que produjeran estudios negando los trabajos que demostraban el riesgo de c\u00e1ncer. La industria tambi\u00e9n infiltra individuos en las universidades, ministerios y organismos que definen las leyes. Las mismas t\u00e1cticas han sido utilizadas por la industria de los percloratos [compuestos que revisten productos antiadherentes], de los embutidos y de las bebidas alcoh\u00f3licas. Ahora las est\u00e1 utilizando la industria de los refrescos, porque el 14 de julio publicamos un art\u00edculo en la revista Lancet Oncology<\/em>, con un an\u00e1lisis que apunta al aspartamo, un edulcorante sint\u00e9tico que se utiliza en estas bebidas, como posible agente cancer\u00edgeno.<\/p>\n

Los nuevos tratamientos son esperanzadores para algunos tipos de c\u00e1ncer, pero a\u00fan son experimentales y no est\u00e1n disponibles para toda la poblaci\u00f3n<\/p><\/blockquote>\n

La Iarc ya lleva clasificados m\u00e1s de mil factores en funci\u00f3n de su riesgo como agentes cancer\u00edgenos. \u00bfCu\u00e1les son los m\u00e1s peligrosos?
\n<\/em><\/strong>El tabaco es el n\u00famero 1. Tambi\u00e9n dentro de ese grupo 1, el de los factores al respecto de los cuales existen evidencias suficientes de que causan c\u00e1ncer, se incluyen la radiaci\u00f3n solar, el consumo de bebidas alcoh\u00f3licas y de carnes procesadas [embutidos], y la exposici\u00f3n al benceno, la radiaci\u00f3n ionizante, la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y el asbesto. En el grupo 2a, el de los que potencialmente pueden ser causa de c\u00e1ncer, est\u00e1n el consumo de frituras elaboradas a altas temperaturas y el de carnes rojas, la exposici\u00f3n al glifosato y al DDT, entre otros. El aspartamo est\u00e1 incluido en el grupo 2b, el de los que posiblemente causan c\u00e1ncer, en el que tambi\u00e9n entran la exposici\u00f3n a los vapores de combusti\u00f3n de la gasolina, las emisiones electromagn\u00e9ticas en el rango de las radiofrecuencias. La lista completa se encuentra disponible en el sitio web: iarc.who.int.<\/p>\n

Un estudio suyo de 2022 apunta que la incidencia del c\u00e1ncer en personas menores de 50 a\u00f1os est\u00e1 aumentando. \u00bfPor qu\u00e9?
\n<\/em><\/strong>Hemos observado este fen\u00f3meno en varios pa\u00edses, principalmente en relaci\u00f3n con el c\u00e1ncer colorrectal. Una de las hip\u00f3tesis plantea que es una consecuencia de la obesidad y de los patrones alimentarios.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo influyen las desigualdades ingresos en la incidencia y el desenlace del c\u00e1ncer?
\n<\/em><\/strong>El estatus socioecon\u00f3mico es un factor clave a la hora de definir la incidencia y la mortalidad. En un art\u00edculo publicado en 2022 en la revista Lancet Regional Health<\/em>, demostramos que la incidencia del c\u00e1ncer de cuello de \u00fatero registra escasa variaci\u00f3n entre las mujeres con un nivel socioecon\u00f3mico medio y alto en la Uni\u00f3n Europea. Entre las de bajos ingresos, la variaci\u00f3n es inmensa. Se trata de un patr\u00f3n presente en todo el mundo: en las regiones m\u00e1s pobres, la incidencia y la mortalidad son mayores.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 indicando este patr\u00f3n?
\n<\/em><\/strong>Apunta a los sospechosos obvios. Una mayor exposici\u00f3n a factores de riesgo, tales como el consumo de tabaco y alcohol, una dieta inadecuada, obesidad, falta de actividad f\u00edsica, exposici\u00f3n laboral, contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica. Otra explicaci\u00f3n tiene que ver con una menor disponibilidad de detecci\u00f3n precoz de varios tipos de tumores, el acceso tard\u00edo al sistema sanitario y una menor adhesi\u00f3n a los tratamientos. Es algo que se repite en todo el mundo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puede solucionarse?
\n<\/em><\/strong>Mediante la adopci\u00f3n de pol\u00edticas que tengan en cuenta las desigualdades sociales. La gente m\u00e1s pobre tiene menos acceso a la informaci\u00f3n, saben menos al respecto de los agentes cancer\u00edgenos. Tambi\u00e9n le resulta m\u00e1s dif\u00edcil identificar los s\u00edntomas y buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica. En Brasil, incluso con el acceso universal a la salud garantizado por el SUS , el Sistema \u00danico de Salud, estas diferencias en la incidencia y en la mortalidad siguen existiendo. No es un problema exclusivo del pa\u00eds. Hay que adaptar la atenci\u00f3n sanitaria a las necesidades de las poblaciones menos favorecidas.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo analiza los avances de las \u00faltimas d\u00e9cadas en lo que concierne a la detecci\u00f3n y el tratamiento del c\u00e1ncer?
\n<\/em><\/strong>Ha habido una mejora. Es por eso que en muchos pa\u00edses vemos una disminuci\u00f3n en la incidencia y la mortalidad. Esto se debe principalmente a los avances en la prevenci\u00f3n, que es lo que da m\u00e1s resultado, pero tambi\u00e9n en el diagn\u00f3stico precoz y en la mejora del acceso a tratamientos efectivos. El rastreo genera buenos resultados para el c\u00e1ncer de cuello uterino, de mama y algunos tipos de leucemia. El \u00e9xito a\u00fan es limitado para el c\u00e1ncer de pulm\u00f3n, pancre\u00e1tico, de es\u00f3fago, estomacal y cerebral. En la mayor\u00eda de los casos, la detecci\u00f3n se produce en forma tard\u00eda, cuando ya ha hecho met\u00e1stasis.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo analiza los m\u00e1s recientes tratamientos?
\n<\/em><\/strong>Los considero prometedores. Son esperanzadores para algunos tipos de c\u00e1ncer. El m\u00e1s interesante es el del melanoma, el m\u00e1s agresivo de los c\u00e1nceres de piel. Las llamadas terapias blanco contra el c\u00e1ncer han elevado la sobrevida para gran parte de los pacientes. Pero todav\u00eda son experimentales y no est\u00e1n disponibles para la totalidad de la poblaci\u00f3n. No veremos un impacto inmediato en la mortalidad.<\/p>\n

En 2022, entrevistamos al onc\u00f3logo Chi Van Dang, director cient\u00edfico del Instituto Ludwig de Investigaci\u00f3n Oncol\u00f3gica de Nueva York, quien se mostr\u00f3 optimista y dijo que vislumbra un futuro libre de c\u00e1ncer. \u00bfCu\u00e1l es su perspectiva al respecto?
\n<\/em><\/strong>Me alegra saber que su perspectiva es tan optimista. La m\u00eda est\u00e1 templada por la realidad que percibo en los pa\u00edses que visito. El camino a recorrer es largo y el reto es inmenso. Ni siquiera hablo de terapias avanzadas, sino de detecci\u00f3n precoz y acceso a tratamientos b\u00e1sicos. Muchos pa\u00edses a\u00fan no tienen acceso a la radioterapia y quimioterapia de base. Varios de ellos no cuentan con pat\u00f3logos. Mi sue\u00f1o es que todo el mundo pueda acceder al rastreo, a la detecci\u00f3n precoz y a un tratamiento b\u00e1sico como derecho humano m\u00ednimo. M\u00e1s que desarrollar terapias de punta, el desaf\u00edo es organizar los sistemas sanitarios para poder atender a una poblaci\u00f3n cada vez m\u00e1s numerosa y envejecida.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las prioridades en la investigaci\u00f3n oncol\u00f3gica?
\n<\/em><\/strong>Hoy en d\u00eda, la mayor\u00eda de los recursos en oncolog\u00eda se destinan a la investigaci\u00f3n de terapias avanzadas. Eso es importante, pero es improbable que disminuya la mortalidad. Las nuevas terapias, por lo general, extienden la vida unos d\u00edas o algunas semanas. Si tuviese una varita m\u00e1gica, destinar\u00eda una parte sustancial de los fondos a la prevenci\u00f3n, que salva una mayor cantidad de vidas, e invertir\u00eda en investigaciones tendientes a implementar las posibilidades de prevenci\u00f3n disponibles en la actualidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La epidemi\u00f3loga brasile\u00f1a, directora de la agencia de lucha contra el c\u00e1ncer de la OMS, alerta sobre el aumento de casos previsto para las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas","protected":false},"author":16,"featured_media":503549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181,183],"tags":[298,316],"coauthors":[105],"class_list":["post-503548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","category-entrevista-es","tag-epidemiologia-es","tag-medicina-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503548"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":503553,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503548\/revisions\/503553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/503549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503548"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=503548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}