{"id":526997,"date":"2024-08-01T14:43:22","date_gmt":"2024-08-01T17:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=526997"},"modified":"2024-08-01T14:43:22","modified_gmt":"2024-08-01T17:43:22","slug":"hoy-hay-funcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/hoy-hay-funcion\/","title":{"rendered":"\u00bfHoy hay funci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>Siempre me ha gustado el movimiento. De ni\u00f1o practicaba deportes y teatro, pero dado que era buen alumno en ciencias exactas, dudaba entre estudiar f\u00edsica, artes esc\u00e9nicas y educaci\u00f3n f\u00edsica. Finalmente me decant\u00e9 por las ciencias exactas. Ingres\u00e9 a la carrera de f\u00edsica en 1992, en la Universidad Federal de Rio Grande do Norte [UFRN], e inmediatamente empec\u00e9 a trabajar como becario del Programa Especial de Formaci\u00f3n de la Capes [Coordinaci\u00f3n de Perfeccionamiento del Personal de Nivel Superior]. Al a\u00f1o siguiente, a la par de la carrera, me un\u00ed al grupo de teatro Clowns de Shakespeare, de Natal [Rio Grande do Norte].<\/p>\n<p>Una vez graduado en f\u00edsica, me dediqu\u00e9 a investigar la sismolog\u00eda en la maestr\u00eda en geodin\u00e1mica y geof\u00edsica en la UFRN. Lo hice impulsado por un recuerdo del pasado, el terremoto que presenci\u00e9 en 1986, cuando ten\u00eda 15 a\u00f1os. Me acuerdo que estaba en el segundo piso de la escuela cuando se produjo el temblor, que todos, compa\u00f1eros, profesores y otros empleados pudimos sentir. El terremoto tuvo una magnitud de 5,1 y pas\u00f3 a la historia como el sismo de Jo\u00e3o C\u00e2mara, ciudad situada a unos 80 kil\u00f3metros de Natal, en donde yo viv\u00eda.<\/p>\n<p>Cuando cumpl\u00eda mi segundo a\u00f1o como miembro de Clowns de Shakespeare e \u00edbamos a presentar el primer gran espect\u00e1culo del grupo, tuve que elegir entre la ciencia y el arte. Corr\u00eda 1998 y mi director de la maestr\u00eda, el f\u00edsico Mario Koechi Takeya, me inst\u00f3 a que tomara esa decisi\u00f3n. No lo culpo por esa actitud, pero por el bien de mi investigaci\u00f3n \u2012en la que est\u00e1bamos analizando datos s\u00edsmicos en la represa Tucunduba, en el estado de Cear\u00e1\u2012 abandon\u00e9 la compa\u00f1\u00eda teatral dos meses antes del estreno de <em>A megera doNada<\/em>, una obra en clave de s\u00e1tira sobre el cl\u00e1sico <em>La fierecilla domada<\/em>, de William Shakespeare [1564-1616], dirigida por S\u00e1vio Ara\u00fajo.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s, en 1999, ingres\u00e9 al doctorado en el Instituto de Astronom\u00eda, Geof\u00edsica y Ciencias Atmosf\u00e9ricas de la Universidad de S\u00e3o Paulo [IAG-USP], bajo la direcci\u00f3n del profesor Marcelo Assump\u00e7\u00e3o. En mi investigaci\u00f3n, estudiamos la estructura de la corteza terrestre en el sudeste y centro-oeste de Brasil. En 2001, durante un a\u00f1o relativamente m\u00e1s tranquilo del doctorado, asist\u00ed a un taller en el Teatro de la USP, impartido por los actores Edgar Castro y Georgette Fadel, dos maestros que marcaron mi carrera. Por la misma \u00e9poca, me un\u00ed al Grupo de Teatro Movimento, de S\u00e3o Paulo, donde sub\u00ed a escena en tres espect\u00e1culos durante los dos a\u00f1os que fui miembro de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>En 2004, de regreso en Natal para realizar un posdoctorado en la UFRN, asist\u00ed al taller Arte del Payaso, impartido por Fel\u00edcia Castro y Flavia Marco Ant\u00f4nio en el Centro de Teatro Experimental. En 2006 aprob\u00e9 la oposici\u00f3n a un cargo como docente en el Instituto de Geociencias de la Universidad de Brasilia [UnB]. Como profesor reci\u00e9n contratado, ten\u00eda mucho trabajo por hacer y me alej\u00e9 de los escenarios. Volv\u00ed a hacer teatro en serio en 2015. Al a\u00f1o siguiente, asist\u00ed a otro taller de <em>clown<\/em>, en esta ocasi\u00f3n con el actor y director Jos\u00e9 Regino, a quien considero mi gran maestro. All\u00ed fue que me enamor\u00e9 realmente de esta profesi\u00f3n y as\u00ed naci\u00f3 mi primer payaso que, sin embargo, a\u00fan no era el <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/drterremoto?igsh=M3I5Z2VuOGg4M3U5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Terremoto.<\/a><\/p>\n<p>Por aquel entonces, teor\u00edas absurdas como la de la Tierra plana cobraron fuerza en las redes sociales. Estaba preocupado. No sab\u00eda cu\u00e1l ser\u00eda el impacto de aquellas ideas extravagantes entre la gente y ah\u00ed nom\u00e1s se me ocurri\u00f3 la idea de bromear con ese tema. Todo payaso tiene una habilidad, una caracter\u00edstica inusitada. En mi caso, es el v\u00ednculo del personaje con la ciencia lo que causa la sorpresa. Lo interesante es que en la ciencia se extreman las precauciones para evitar los errores; por ejemplo, a la hora de publicar un descubrimiento o de informar a la prensa sobre un terremoto. El error es algo impensable para nosotros, los cient\u00edficos. Y, por supuesto, as\u00ed debe ser. El payaso, en cambio, hace lo contrario: juega con el error y lo utiliza para crear situaciones que hagan pensar al espectador una forma diferente de acertar.<\/p>\n<div id=\"attachment_527002\" style=\"max-width: 810px\" class=\"wp-caption alignright vertical\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-527002 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RPF-itinerarios-George-Franca-dr-terremoto-2024-03-800.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"579\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RPF-itinerarios-George-Franca-dr-terremoto-2024-03-800.jpg 800w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RPF-itinerarios-George-Franca-dr-terremoto-2024-03-800-250x181.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RPF-itinerarios-George-Franca-dr-terremoto-2024-03-800-700x507.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RPF-itinerarios-George-Franca-dr-terremoto-2024-03-800-120x87.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Archivo personal<\/span>Como Dr. Terremoto, junto a la Dra. Magnetita<span class=\"media-credits\">Archivo personal<\/span><\/p><\/div>\n<p>Partiendo de esta premisa, creamos <em>A Terra \u00e9 plana! E agora? <\/em>[\u00a1La Tierra es plana! \u00bfY ahora qu\u00e9?], un espect\u00e1culo para todo p\u00fablico que estrenamos en Brasilia, en 2019. En las primeras presentaciones, ya como el Dr. Terremoto, not\u00e9 que el p\u00fablico era mayoritariamente acad\u00e9mico, compuesto por colegas de profesi\u00f3n y estudiantes. A la vez, tambi\u00e9n me di cuenta de que la obra no funcionaba de la misma manera con espectadores legos. Fui modificando el lenguaje y el enfoque seg\u00fan el \u00e1mbito en el que me presentaba, hasta hallar la forma de llevar el mensaje del Dr. Terremoto a un p\u00fablico m\u00e1s amplio.<\/p>\n<p>Empero, el debut del Dr. Terremoto hab\u00eda sido un poco antes, durante un congreso de la Uni\u00f3n Europea de Geociencias [EGU], en Viena (Austria), tambi\u00e9n en 2019. Fui disfrazado de payaso, asist\u00ed de esta forma al evento y esper\u00e9 mi turno para presentarme en lo que se conoce como pico, esas sesiones explicativas de cinco minutos. Formaba parte de un bloque espec\u00edfico, junto con otros artistas y cient\u00edficos que van por el \u00e1rea art\u00edstica, para hablar de c\u00f3mo el arte puede colaborar con la ciencia y viceversa. Estoy habituado a exponer mis trabajos en eventos internacionales pero este fue, sin duda, el m\u00e1s impactante de mi vida, con la mayor atenci\u00f3n y p\u00fablico que haya tenido nunca.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado me convert\u00ed en profesor titular del IAG-USP. A causa de ello me mud\u00e9 a S\u00e3o Paulo con mi mujer, que es administradora de empresas. Tenemos dos hijos: Gabriel, de 23 a\u00f1os, amante de la m\u00fasica y estudiante de ciencias de la computaci\u00f3n en la UnB, y Julia, de 17 a\u00f1os, que es bailarina e integrante de una compa\u00f1\u00eda de baile de Brasilia, pero ahora acaba de aprobar una audici\u00f3n en S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>Actualmente soy miembro del Observat\u00f3rio Companhia Teatral, un grupo creado hace cinco a\u00f1os. En noviembre nos presentamos en un evento de camarader\u00eda de los empleados del IAG-USP y sus familiares. Compart\u00ed el escenario con la Dra. Magnetita, una payasa creada por la geof\u00edsica Janine Araujo do Carmo, del Centro de Investigaciones, Desarrollo e Innovaci\u00f3n Leopoldo Am\u00e9rico Miguez de Mello [Cenpes-Petrobras].<\/p>\n<p>Desde febrero me encuentro al frente del Taller de Payaser\u00eda Cient\u00edfica, junto a los actores Julia Bertollini \u2012la payasa Catarina\u2012 y Pedro Caroca, el payaso Seu Coc\u00f3. El prop\u00f3sito de este curso de extensi\u00f3n universitaria en el IAG-USP, dirigido a los docentes de ense\u00f1anza media y superior, adem\u00e1s de estudiantes de carreras de grado y posgrado de diversas \u00e1reas, es ense\u00f1arles a comunicar los conceptos cient\u00edficos en forma sencilla y amena.<\/p>\n<p>Como actor, payaso y director, hasta ahora he realizado 17 espect\u00e1culos y un largometraje. Aunque me dedico todo lo que puedo a las artes esc\u00e9nicas, tambi\u00e9n soy un cient\u00edfico comprometido, becario con nivel 1C de productividad en investigaci\u00f3n del CNPq [el Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico]. En el aula, sigo el estilo tradicional, pero no reniego del buen humor. Siempre me ha gustado decir que la asociaci\u00f3n entre ciencia y arte es una cosa seria. M\u00e1s all\u00e1 de ser un canal importante para la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica, el arte ayuda a romper el exceso de formalidad del ambiente acad\u00e9mico. Ojal\u00e1 que esta idea se extienda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El f\u00edsico brasile\u00f1o George Sand de Fran\u00e7a reparte su tiempo entre la carrera acad\u00e9mica y su labor art\u00edstica como <em>clown<\/em>","protected":false},"author":742,"featured_media":526998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4348],"tags":[4988,273,304],"coauthors":[4599],"class_list":["post-526997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-itinerarios-de-investigacion","tag-artes-escenicas","tag-artes-plasticas-es","tag-fisica-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":527006,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526997\/revisions\/527006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=526997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=526997"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=526997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}