{"id":529055,"date":"2024-08-23T10:47:53","date_gmt":"2024-08-23T13:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=529055"},"modified":"2024-08-28T10:15:57","modified_gmt":"2024-08-28T13:15:57","slug":"premian-a-un-cientifico-brasileno-por-un-baile-alusivo-a-los-canguros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/premian-a-un-cientifico-brasileno-por-un-baile-alusivo-a-los-canguros\/","title":{"rendered":"Premian a un cient\u00edfico brasile\u00f1o por un baile alusivo a los canguros"},"content":{"rendered":"<p>\u201cLas diferencias son la base de la diversidad, esto es as\u00ed en cualquier especie\u201d, dice el bi\u00f3logo brasile\u00f1o Weliton Men\u00e1rio Costa en un video en el que repasa su investigaci\u00f3n doctoral. \u201cEs natural\u201d. Seg\u00fan el cient\u00edfico, esto es v\u00e1lido para cualquier especie, pero en principio \u00e9l se refiere a la variaci\u00f3n de personalidades en una poblaci\u00f3n del canguro gris oriental (<em>Macropus giganteus<\/em>), especie que estudi\u00f3 en Australia durante su doctorado, que concluy\u00f3 en 2021. En enero de 2024, <em>Kangaroo time <\/em>fue colgado en YouTube y se convirti\u00f3 en un \u00e9xito: se proclam\u00f3 ganador de la edici\u00f3n de este a\u00f1o del concurso <em>Dance your Ph.D.<\/em>, auspiciado por la revista <em>Science<\/em> y la Asociaci\u00f3n Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS), a la que la revista est\u00e1 vinculada.<\/p>\n<p>La iniciativa, creada en 2008, desaf\u00eda a los investigadores a explicar sus proyectos a trav\u00e9s del baile. Hay cuatro categor\u00edas: f\u00edsica, qu\u00edmica, biolog\u00eda y ciencias sociales. El primer clasificado de cada categor\u00eda obtiene un premio de 750 d\u00f3lares y el ganador absoluto, elegido entre estos cuatro, gana otros 2.000 d\u00f3lares. Weli (el nombre art\u00edstico del investigador, quien prefiere que lo llamen dr. Weli en el ambiente acad\u00e9mico) fue el primer brasile\u00f1o que se alz\u00f3 con el premio principal del concurso.<\/p>\n<p>\u201cQuer\u00eda hacer el mejor video de la historia del <em>Dance your Ph.D.<\/em>\u201d, relata el investigador, oriundo del estado brasile\u00f1o de Esp\u00edrito Santo. \u201cLa gran ventaja de este tipo de iniciativa reside en que ayuda a los cient\u00edficos y a las personas sin formaci\u00f3n cient\u00edfica a internarse en un territorio neutro\u201d, dice la bi\u00f3loga e ilustradora cient\u00edfica Carolina Frandsen, investigadora del Grupo de Investigaci\u00f3n en Cultura, Educaci\u00f3n y Divulgaci\u00f3n Cient\u00edfica de la Universidad de Campinas (CEDICiencias\/Unicamp), quien realiza una pasant\u00eda posdoctoral en el instituto A.C.Camargo Cancer Center. \u201cA trav\u00e9s del arte, el conocimiento te\u00f3rico y conceptual importa un poco menos que en otros contextos; puede romper barreras en la comunicaci\u00f3n, porque el experto recurre a elementos que al p\u00fablico no especializado le resultan familiares\u201d, explica.<\/p>\n<p>En el videoclip <em>Kangaroo time<\/em>, personas de diferentes nacionalidades, g\u00e9neros, edades, sexualidades y etnias representan a los canguros mientras bailan al ritmo de la m\u00fasica compuesta por el investigador-artista. La ciencia ya estaba enterada de que estos animales sociales ten\u00edan personalidad, pero yo quer\u00eda estudiar c\u00f3mo es que se forma y se manifiesta, y qu\u00e9 aspectos intervienen en su formaci\u00f3n\u201d, explica el bi\u00f3logo, quien llev\u00f3 a cabo su investigaci\u00f3n en la Universidad Nacional Australiana (ANU), en Canberra.<\/p>\n<p>Durante tres a\u00f1os, estudi\u00f3 de cerca la vida cotidiana de m\u00e1s de 300 canguros que viven en el Wilsons Promontory National Park, situado en el sudeste del pa\u00eds, a unos 620 kil\u00f3metros (km) de la capital. Con la ayuda de colegas, el brasile\u00f1o pudo comprobar que cada canguro tiene su propia personalidad, corroborando estudios anteriores, lo que se traduce en comportamientos diferentes entre s\u00ed. Sin embargo, lo que sorprendi\u00f3 al investigador durante su trabajo, fue darse cuenta del fuerte efecto que tiene el grupo para la comunidad de los canguros. \u201cLas diferencias entre los distintos grupos de esta especie eran mayores que las diferencias entre cada individuo, lo que indica que ellos cambian de comportamiento a medida que cambian de grupo\u201d, explica Weli.<\/p>\n<p>Al igual que otros seres sociales, los canguros forman su personalidad en la infancia. Aunque exhiben individualidad, los miembros de una misma familia \u2012los hermanos, por ejemplo, o las madres con sus cr\u00edas\u2012 se comportan de manera bastante similar incluso cuando est\u00e1n separados. En un art\u00edculo publicado a finales de 2023 en la revista cient\u00edfica <em>Behavioral Ecology<\/em>, Weli describe c\u00f3mo la convivencia con la madre a lo largo de sus dos primeros a\u00f1os de vida influye en la formaci\u00f3n de la personalidad de cada canguro.<\/p>\n<div id=\"attachment_529060\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-529060 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tela_03.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tela_03.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tela_03-250x131.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tela_03-700x368.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tela_03-120x63.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Reproducci\u00f3n del videoclip<\/span>El video incluye textos que resumen los resultados de su investigaci\u00f3n doctoral<span class=\"media-credits\">Reproducci\u00f3n del videoclip<\/span><\/p><\/div>\n<p>\u201cNecesitaba mostrar la diversidad de personalidades de los canguros, as\u00ed que la soluci\u00f3n fue convocar a bailarines de diferentes estilos y mostrar la diversidad ya existente en el mundo de la danza\u201d, explica. En el videoclip, personas que representan canguros bailan <em>funk<\/em> brasile\u00f1o, samba y practican <em>capoeira<\/em> en honor a la brasile\u00f1idad del investigador, y <em>drag queens<\/em> que representan la identidad <em>queer<\/em> de Weli. \u201cEs una canci\u00f3n sobre mi doctorado, pero tambi\u00e9n sobre mi emigraci\u00f3n a Australia, no quer\u00eda que solamente aludiera a mis resultados\u201d, dice el bi\u00f3logo. La diversidad de estilos de baile llama la atenci\u00f3n en la composici\u00f3n y refleja la diversidad cultural que ha encontrado en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Para poner en pr\u00e1ctica su proyecto, Weli cont\u00f3 con la ayuda del australiano Nicholas Moynihan, investigador del campo de la m\u00fasica en la ANU. Moynihan consigui\u00f3 acceso gratuito al estudio de grabaci\u00f3n musical de la universidad y compuso la canci\u00f3n con Weli. El brasile\u00f1o tambi\u00e9n cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de otro colega australiano, Nic Vevers, quien realiz\u00f3 toda la producci\u00f3n audiovisual del videoclip, incluida la operaci\u00f3n de c\u00e1mara y la edici\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cMuchos investigadores siguen considerando que iniciativas como la de este concurso son una \u2018p\u00e9rdida de tiempo\u2019, una distracci\u00f3n del \u2018trabajo real\u2019, pero la producci\u00f3n de un video como el que hice demanda mucho trabajo y conocimientos t\u00e9cnicos\u201d, reflexiona el bi\u00f3logo, un entusiasta de la interdisciplinariedad que valora la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica a trav\u00e9s de los lenguajes art\u00edsticos. \u201cHice una producci\u00f3n musical a partir de la ciencia hecha como se debe, con rigor cient\u00edfico\u201d, argumenta.<\/p>\n<p>Con el t\u00edtulo de doctor en su poder desde 2021, Weli se apresta a cambiar de profesi\u00f3n. Adem\u00e1s de ense\u00f1ar baile, canta en bares y quiere cumplir su sue\u00f1o de la infancia de trabajar con la m\u00fasica y el arte. Oriundo de la comunidad rural de Concei\u00e7\u00e3o do Castelo, en el interior del estado de Esp\u00edrito Santo, e hijo de trabajadores rurales, Weli estudi\u00f3 en la ciudad de Alegre y fue estimulado a convertirse en investigador por su profesora de biolog\u00eda de la ense\u00f1anza media. Durante sus estudios universitarios en el Instituto Federal de Esp\u00edrito Santo, tambi\u00e9n en el campus de Alegre, form\u00f3 parte de un grupo de investigaci\u00f3n sobre el comportamiento de las cabras y tuvo la oportunidad de viajar a Australia por primera vez en 2013, gracias al programa federal Ciencia sin Fronteras.<\/p>\n<p>Tras graduarse, concurs\u00f3 por becas de posgrado en el exterior. No tuvo \u00e9xito en el Reino Unido, adonde envi\u00f3 un proyecto para continuar con el estudio de las cabras, pero fue aceptado para realizar su doctorado en Australia, sin haber hecho un m\u00e1ster, con una beca completa para estudiar a los canguros. \u201cFue m\u00e1s f\u00e1cil aprender estad\u00edstica que redactar todo en ingl\u00e9s\u201d, reconoce Weli. \u201cLa escritura me result\u00f3 muy dif\u00edcil desde el punto de vista psicol\u00f3gico, es una tarea solitaria\u201d.<\/p>\n<p>En cambio, bailar es algo natural. \u201cEl arte me ha ayudado a reconectarme con el ni\u00f1o que una vez fui, mientras que la ciencia y mi t\u00edtulo me granjearon valoraci\u00f3n social y me ayudaron a desarrollar mi faceta intelectual\u201d, dice Weli. <em>Kangaroo time<\/em>, su primer lanzamiento, es un manifiesto en defensa de la riqueza de la diversidad humana. Para celebrar su carrera acad\u00e9mica y dar paso a la musical, est\u00e1 trabajando en un EP, un mini\u00e1lbum titulado <em>Yours academically, dr. Weli <\/em>y en nuevos videoclips: el trabajo m\u00e1s reciente es para la canci\u00f3n <em>Shall we let it go?<\/em> \u201cEs la historia de mi transici\u00f3n, la de un cient\u00edfico que quiere convertirse en una estrella del pop latino\u201d, dice. \u201cPero no es un punto final con la ciencia: solo con la carrera formal como cient\u00edfico\u201d.<\/p>\n<p class=\"bibliografia separador-bibliografia\"><strong>Art\u00edculo cient\u00edfico<br \/>\n<\/strong>COSTA, M. C.\u00a0<em>et al<\/em>.\u00a0<a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/beheco\/article\/34\/6\/1002\/7274023#424630445\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Early-life behavior, survival, and maternal personality in a wild marsupial<\/a>.\u00a0<strong>Behavioral Ecology<\/strong>. v. 34, n. 6, p. 1002-12. nov.\/dic. 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un video en el que se informan los resultados de una investigaci\u00f3n doctoral realizada en Australia es el gran ganador del concurso internacional <em>Dance your Ph.D<\/em>","protected":false},"author":721,"featured_media":529056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[289,293,335],"coauthors":[4241],"class_list":["post-529055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","tag-comunicacion","tag-ecologia-es","tag-zoologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/721"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=529055"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":529843,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529055\/revisions\/529843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/529056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=529055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=529055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=529055"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=529055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}