{"id":555665,"date":"2025-06-30T15:12:00","date_gmt":"2025-06-30T18:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=555665"},"modified":"2025-06-30T15:12:00","modified_gmt":"2025-06-30T18:12:00","slug":"por-las-altas-temperaturas-los-edificios-requieren-adaptaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/por-las-altas-temperaturas-los-edificios-requieren-adaptaciones\/","title":{"rendered":"Por las altas temperaturas, los edificios requieren adaptaciones"},"content":{"rendered":"<p>Durante los abrasadores veranos de los \u00faltimos a\u00f1os, los brit\u00e1nicos apenas han podido permanecer en el interior de sus viviendas, adaptadas al clima fr\u00edo t\u00edpico del pa\u00eds. En 2020, el calor fue tal que unas 2.000 personas murieron en Inglaterra, la mayor\u00eda en sus hogares. No son \u00fanicamente los pa\u00edses del hemisferio norte que padecen esta situaci\u00f3n. En Brasil, los edificios y las casas tampoco est\u00e1n preparados para las altas temperaturas y las olas de calor sofocantes y prolongadas previstas para los pr\u00f3ximos a\u00f1os debido al calentamiento global.<\/p>\n<p>En uno de los escasos estudios brasile\u00f1os que se han hecho en este campo, arquitectos e ingenieros examinaron 92 inmuebles en Florian\u00f3polis (Santa Catarina), mediante un an\u00e1lisis del consumo de energ\u00eda en 2010 y esbozaron previsiones para 2050 y 2090. Del total de las construcciones evaluadas, el 39 % correspond\u00eda a comercios, el 31 % a oficinas, el 21 % a restaurantes y el 9 % a viviendas. Seg\u00fan el an\u00e1lisis, detallado en un art\u00edculo publicado en julio en la revista <em>Sustainable Cities and Society<\/em>, un 37 % de los inmuebles podr\u00eda sufrir sobrecalentamiento, con temperaturas alcanzando niveles inc\u00f3modos para sus ocupantes ya en 2050, porque adoptaron t\u00e9cnicas constructivas que retienen el calor, en lugar de mitigarlo.<\/p>\n<p>Los edificios m\u00e1s modernos y caros del sector central de la capital de Santa Catarina tambi\u00e9n son los m\u00e1s inadecuados, porque tienen ventanales que no se abren y est\u00e1n pintados en colores oscuros, que absorben el calor, seg\u00fan se\u00f1alan los investigadores. En S\u00e3o Paulo, esta situaci\u00f3n puede observarse sobre todo en los edificios comerciales de toda la ciudad, como en el barrio de Itaim, en la zona oeste de la metr\u00f3polis.<\/p>\n<p>\u201cLos edificios sellados, con fachadas vidriadas, son incompatibles con los cambios clim\u00e1ticos\u201d, comenta la ingeniera Denise Duarte, de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Dise\u00f1o de la Universidad de S\u00e3o Paulo (FAU-USP), quien estudia, con el apoyo de la FAPESP, c\u00f3mo adaptar los edificios al cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<p>En uno de los estudios que llev\u00f3 a cabo su grupo, publicado en mayo de 2021 en la revista <em>Energy and Buildings<\/em>, se evalu\u00f3 la situaci\u00f3n de los edificios construidos en la d\u00e9cada de 2000 en la ciudad de S\u00e3o Paulo. El trabajo apunt\u00f3 que, debido al probable aumento de las temperaturas, en 2074 se reducir\u00eda del 81 % al 65 % la cantidad de horas de confort en estos inmuebles.<\/p>\n<p>\u201cHe observado muchos edificios residenciales nuevos con fachadas de color grafito, azul petr\u00f3leo o incluso negro, que absorben m\u00e1s calor\u201d, dice Duarte. \u201cNo es necesario que sean blancos, pero los colores claros reducen la absorci\u00f3n de radiaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEn los edificios con ventanas de vidrios claros, de alta transparencia, los riesgos de sobrecalentamiento son elevados, m\u00e1s aun si no hay sombreado\u201d, dice el ingeniero Roberto Lamberts, de la Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC) y uno de los autores del art\u00edculo en <em>Sustainable Cities and Society<\/em>. \u201cSeguimos adoptando criterios de planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n de edificios basados en un clima de anta\u00f1o, que era m\u00e1s apacible. Y los pr\u00f3ximos a\u00f1os ser\u00e1n mucho m\u00e1s calurosos que los actuales\u201d. El sombreado es una estrategia fundamental para proteger los edificios de la intensa radiaci\u00f3n solar en los per\u00edodos m\u00e1s c\u00e1lidos y consiste en adoptar estructuras tales como viseras (parasoles), balcones o aleros.<\/p>\n<p>Investigadores de la UFSC, en colaboraci\u00f3n con colegas de la Universidad de California en Berkeley (EE. UU.), han estado buscando soluciones que no dependan exclusivamente del aire acondicionado. Entre otras medidas, proponen la implementaci\u00f3n de coberturas (tejados o losas) revestidos con materiales y pinturas que absorban poco calor y ventanas con cristales de control solar, para evitar que el interior se sobrecaliente (<em>v\u00e9ase la infograf\u00eda abajo<\/em>).<\/p>\n<picture data-tablet=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificiosfrescor-2024-10-ESP-DESK.jpg\" data-tablet_size=\"1140x1327\" alt=\"\">\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificiosfrescor-2024-10-ESP-DESK.jpg\" media=\"(min-width: 1920px)\" \/>\n    <source srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificiosfrescor-2024-10-ESP-DESK.jpg\" media=\"(min-width: 1140px)\" \/>\n    <img decoding=\"async\" class=\"responsive-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificiosfrescor-2024-10-ESP-MOBILE.png\" \/>\n  <\/picture><span class=\"embed media-credits-inline\">Alexandre Affonso \/ Revista Pesquisa FAPESP<\/span>\n<p>Las terrazas con tejados fr\u00edos, de colores claros, que absorben poca radiaci\u00f3n solar, pero con alta emisividad t\u00e9rmica (la capacidad de una superficie determinada de emitir el calor absorbido), constituir\u00edan una soluci\u00f3n sencilla y de bajo costo.<\/p>\n<p>\u201cLa adaptaci\u00f3n de las t\u00e9cnicas constructivas siempre que se posible es indispensable para reducir el uso del aire acondicionado\u201d, comenta Duarte. Seg\u00fan el estudio de la UFSC, el consumo de energ\u00eda para refrigerar los ambientes tiende a un incremento de un 48\u00a0% para 2050. En la actualidad, el aire acondicionado ya responde por el 3 % de las emisiones mundiales de carbono. Seg\u00fan la investigadora, deber\u00edan valorarse m\u00e1s los sistemas de control t\u00e9rmico pasivos, como el sombreado de fachadas y techos y la ventilaci\u00f3n natural, incluso por las noches.<\/p>\n<p>\u201cEl uso generalizado del aire acondicionado puede aumentar el impacto urbano del efecto isla de calor, porque eleva las temperaturas locales fuera de los ambientes refrigerados\u201d, comenta el ingeniero Alberto Hernandez Neto, de la Escuela Polit\u00e9cnica de la Universidad de S\u00e3o Paulo (Poli-USP), quien no particip\u00f3 en el estudio de Lamberts (<a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/el-efecto-de-las-islas-de-calor-urbano-vuelve-mas-calurosas-incluso-a-las-ciudades-de-mediano-y-pequeno-porte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 331<\/em><\/a>).<\/p>\n<p>Como la abolici\u00f3n del uso del aire acondicionado ser\u00e1 pr\u00e1cticamente imposible, los investigadores apuntan a utilizarlo en forma sostenible. En un estudio publicado en marzo en la revista <em>Brazilian Journal of Technology<\/em>, un grupo de los institutos federales de Rond\u00f4nia y Amazonas sostiene que un mejor control del flujo de aire externo y el ajuste de la temperatura ambiente podr\u00edan contribuir a reducir el consumo de energ\u00eda.<\/p>\n<div id=\"attachment_555666\" style=\"max-width: 1150px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-555666 size-full\" src=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificios-calor-teto-verde-2024-11-1140.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificios-calor-teto-verde-2024-11-1140.jpg 1140w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificios-calor-teto-verde-2024-11-1140-250x145.jpg 250w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificios-calor-teto-verde-2024-11-1140-700x406.jpg 700w, https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RPF-edificios-calor-teto-verde-2024-11-1140-120x70.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><p class=\"wp-caption-text\"><span class=\"media-credits-inline\">Ricardo Funari\/Brazil Photos\/Lightrocket via Getty Images<\/span>Edificio con techo verde en Belo Horizonte: una alternativa para reducir la temperatura interior<span class=\"media-credits\">Ricardo Funari\/Brazil Photos\/Lightrocket via Getty Images<\/span><\/p><\/div>\n<p><strong>Avances y obst\u00e1culos<br \/>\n<\/strong>Tanto ingenieros como arquitectos intentan difundir estas propuestas, a veces con \u00e9xito, otras no tanto. El a\u00f1o pasado, Lamberts y su equipo ayudaron a elaborar los criterios de resiliencia t\u00e9rmica para las viviendas m\u00e1s baratas (Rango 1) del programa Mi Casa, Mi Vida, regulados en la Resoluci\u00f3n n\u00ba 725, del 15 de junio de 2023.<\/p>\n<p>El grupo de la UFSC defini\u00f3 los par\u00e1metros de transmitancia t\u00e9rmica, un indicador del rendimiento t\u00e9rmico edilicio, y dise\u00f1\u00f3 estrategias de control t\u00e9rmico, tales como la adopci\u00f3n de tejados claros, l\u00edmites m\u00ednimos de abertura de las ventanas y el nivel adecuado de sombreado. \u201cAunque esto solo se estableci\u00f3 para el Rango 1, se trata de un progreso significativo\u201d, comenta Lamberts. \u201cHemos conseguido reducir la carga t\u00e9rmica en un 84 % en Palmas (Tocantins), en un 92 % en Fortaleza (Cear\u00e1), y m\u00e1s de un 50 % promedio en las zonas con climas m\u00e1s c\u00e1lidos de Brasil\u201d.<\/p>\n<p>Por su parte, Duarte ha participado en la elaboraci\u00f3n del Plan de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica 2050 del Estado de S\u00e3o Paulo, a trav\u00e9s del proyecto Biota S\u00edntesis, financiado por la FAPESP. El proyecto est\u00e1 orientado principalmente a las \u00e1reas rurales, pero uno de los grupos de investigaci\u00f3n demostr\u00f3 que la restauraci\u00f3n forestal podr\u00eda aliviar la temperatura en las zonas pr\u00f3ximas a las ciudades. La difusi\u00f3n de estas soluciones entre las empresas constructoras y contratistas privados ha sido m\u00e1s dif\u00edcil. \u201cA\u00fan existe un cierto negacionismo clim\u00e1tico, y muchas empresas insisten en seguir utilizando criterios m\u00ednimos de resiliencia, afirma Lamberts.<\/p>\n<p>Duarte y Lamberts coincidieron entre los d\u00edas 19 y 22 de junio en la 50\u00aa Convenci\u00f3n Nacional de la Asociaci\u00f3n Brasile\u00f1a de Estudios de Arquitectura (AsBEA) que tuvo lugar en Florian\u00f3polis. El 20, los peri\u00f3dicos informaron de la muerte de m\u00e1s de 1.000 personas durante una peregrinaci\u00f3n a La Meca (Arabia Saudita), a ra\u00edz del amontonamiento y las inclemencias t\u00e9rmicas. \u201cSituaciones como esta causan cierta conmoci\u00f3n, pero estamos lejos de poder cambiarlas realmente\u201d, dice la investigadora.<\/p>\n<p>Hernandez Neto, de la Poli-USP, observa algunos avances: \u201cEn ciudades como S\u00e3o Paulo y R\u00edo de Janeiro, los proyectos de construcci\u00f3n sostenibles han venido incorporando techos verdes, fachadas ventiladas y sistemas de sombreado para reducir la carga t\u00e9rmica y mejorar la eficiencia energ\u00e9tica\u201d.<\/p>\n<p>En cursos y conferencias para arquitectos y constructores, los investigadores de la Poli-USP tratan de divulgar pr\u00e1cticas de construcci\u00f3n sostenible y resiliencia t\u00e9rmica, tales como las t\u00e9cnicas de aprovechamiento pasivo de la energ\u00eda solar y la ventilaci\u00f3n natural. Las charlas generalmente incluyen una visita al Centro de Innovaci\u00f3n en Construcci\u00f3n Sostenible (Cics), que desarrolla alternativas tendientes a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y elevar la eficiencia t\u00e9rmica edilicia (<a href=\"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/obradores-high-tech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>lea en <\/em>Pesquisa FAPESP<em>, edici\u00f3n n\u00ba 278<\/em><\/a>). \u201cNecesitamos explorar y adoptar soluciones alternativas m\u00e1s sostenibles\u201d, concluye Hernandez Neto.<\/p>\n<p class=\"bibliografia separador-bibliografia\">Este art\u00edculo sali\u00f3 publicado con el t\u00edtulo \u201c<strong>Calor bajo control<\/strong>\u201d en la edici\u00f3n impresa n\u00b0 345 de noviembre de 2024. <\/p>\n<p class=\"bibliografia\"><strong>Proyecto<br \/>\n<\/strong>El rol de la planificaci\u00f3n, el dise\u00f1o urbano y el proyecto de edificios en la adaptaci\u00f3n al cambio de clima a microescala. Aportes a un enfoque interdisciplinario (<a href=\"https:\/\/bv.fapesp.br\/pt\/auxilios\/94273\/o-papel-do-planejamento-do-desenho-urbano-e-do-projeto-de-edificios-na-adaptacao-a-mudanca-do-clima-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00ba 16\/02825-5<\/a>); <strong>Modalidad <\/strong>Programa FAPESP de Investigaciones sobre Cambios Clim\u00e1ticos Globales; <strong>Investigadora responsable<\/strong> Denise Helena Silva Duarte (USP); <strong>Inversi\u00f3n <\/strong>R$ 115.059,12.<\/p>\n<p class=\"bibliografia\"><strong>Art\u00edculos cient\u00edficos<br \/>\n<\/strong>KRELLING, A. F. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2210670724002877\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Defining weather scenarios for simulation-based assessment of thermal resilience of buildings under current and future climates: A case study in Brazil<\/a>. <strong>Sustainable Cities and Society<\/strong>. v. 107, 105460. 15 jul. 2024.<br \/>\nALVES, C. A. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0378778821001122\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The recent residential apartment buildings thermal performance under the combined effect of the global and the local warming<\/a>. <strong>Energy and Buildings<\/strong>. v. 238, n. 1. 110828. mayo 2021.<br \/>\nNEVES, M. V. L. <em>et al<\/em>. <a href=\"https:\/\/ojs.brazilianjournals.com.br\/ojs\/index.php\/BJT\/article\/view\/68373\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automa\u00e7\u00e3o predial: Um estudo sobre economicidade no uso de aparelhos de ar-condicionado<\/a>. <strong>Brazilian Journal of Technology<\/strong>. v. 7, n. 1. 26 mar. 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ingenieros y arquitectos debaten y ponen a prueba t\u00e9cnicas de construcci\u00f3n y materiales m\u00e1s adaptados al actual escenario de calentamiento global","protected":false},"author":753,"featured_media":555670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[272,297,312,1170],"coauthors":[4945],"class_list":["post-555665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia-es","tag-arquitectura","tag-ingenieria","tag-innovacion","tag-urbanismo-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/753"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555665"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":555683,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555665\/revisions\/555683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/555670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555665"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=555665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}