{"id":558789,"date":"2025-08-20T08:43:03","date_gmt":"2025-08-20T11:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/?p=558789"},"modified":"2025-08-20T08:43:03","modified_gmt":"2025-08-20T11:43:03","slug":"la-central-hidroelectrica-belo-monte-y-el-estiaje-secan-la-zona-de-volta-grande-do-xingu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/la-central-hidroelectrica-belo-monte-y-el-estiaje-secan-la-zona-de-volta-grande-do-xingu\/","title":{"rendered":"La central hidroel\u00e9ctrica Belo Monte y el estiaje secan la zona de Volta Grande do Xingu"},"content":{"rendered":"

A finales de noviembre, cuando comenzaba la temporada de lluvias en la cuenca del r\u00edo Xing\u00fa, los sarobais<\/em> florec\u00edan en medio a los igap\u00f3s<\/em> y los pac\u00faes, s\u00e1balos o curimat\u00e1s<\/em>, pavones o tucunar\u00e9s<\/em> y otros peces empezaban a alistarse para desovar en las piracemas<\/em> de la zona de Volta Grande do Xingu (VGX), en el estado brasile\u00f1o de Par\u00e1. Los habitantes de la regi\u00f3n \u2012ind\u00edgenas y pobladores ribere\u00f1os\u2012 planificaban su acampe anual en estas \u00e1reas para aprovechar la pesca abundante y se desplazaban principalmente en sus lanchas voadeiras<\/em>, reservando sus peque\u00f1as rabetas<\/em> para las aguas poco profundas. Esta descripci\u00f3n, plagada de t\u00e9rminos que reflejan todo un sistema socioambiental, est\u00e1 escrita en pasado verbal porque en los \u00faltimos a\u00f1os nada de esto ha ocurrido. Ello se debe a la devastadora combinaci\u00f3n que supuso la construcci\u00f3n y puesta en marcha de la central hidroel\u00e9ctrica de Belo Monte y las sucesivas sequ\u00edas extremas que han azotado a la Amazonia.<\/p>\n

La central de Belo Monte comenz\u00f3 a construirse en 2010, aprobada por el gobierno brasile\u00f1o antes de que se presentara el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y contrariando las recomendaciones del Instituto Brasile\u00f1o de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables (Ibama). La generaci\u00f3n de energ\u00eda en ella transcurre por agua fluyente o de pasada, es decir que no requiere la construcci\u00f3n de grandes represas. Pero esto no significa que tenga poco impacto. En el caso del complejo hidroel\u00e9ctrico de Belo Monte, se excav\u00f3 un canal que desv\u00eda el agua de Volta Grande hacia un embalse al final del cual la usina principal genera casi toda la energ\u00eda que entrega dicho complejo (v\u00e9ase la infograf\u00eda abajo<\/em>). Las decenas de comunidades ribere\u00f1as y los tres poblados ind\u00edgenas que habitan a lo largo de los 130 kil\u00f3metros (km) de VGX han pasado a compartir el r\u00edo con la generaci\u00f3n de energ\u00eda para los centros urbanos de todo el pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>

\n \n \n \n <\/picture>Alexandre Affonso \/ Revista Pesquisa FAPESP<\/span><\/div>
\n

Seg\u00fan el ge\u00f3logo Andr\u00e9 Sawakuchi, de la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP), el proyecto original ten\u00eda previsto reducir el caudal de VGX hasta un 80 %. \u201cEs un dise\u00f1o que crea una situaci\u00f3n de conflicto por el agua\u201d. Frente a ello, los ind\u00edgenas se percataron de que deb\u00edan supervisar su impacto. \u201cComenzamos a realizar un monitoreo en 2013, antes del cierre de la presa\u201d, relata Josiel Juruna, segundo al mando de la aldea M\u00efratu, en la Tierra Ind\u00edgena Paqui\u00e7amba. Con ayuda del Instituto Socioambiental (ISA), su grupo empez\u00f3 a tomar nota de la pesca y la caza que llegaban a la aldea y ampli\u00f3 su actividad a otras seis comunidades ind\u00edgenas de la zona. As\u00ed naci\u00f3 el Monitoreo Ambiental Territorial Independiente (Mati), coordinado por Juruna. La central comenz\u00f3 a funcionar en 2016 y alcanz\u00f3 su capacidad plena en 2019.<\/p>\n

Desde 2019, a pedido del Ministerio P\u00fablico Federal (MPF), el Mati tambi\u00e9n cuenta con la participaci\u00f3n de investigadores de nueve universidades y centros de investigaci\u00f3n, entre ellos Sawakuchi. \u201cLos informes solicitados por la empresa Norte Energia se publican en un formato que los habitantes de las comunidades no entienden\u201d, dice la bi\u00f3loga Camila Ribas, del Instituto Nacional de Investigaciones de la Amazonia (Inpa), una de las coordinadoras. El rol de estos investigadores consiste en seguir de lejos las actividades cotidianas de los monitores, con visitas presenciales espor\u00e1dicas, colaborar en la sistematizaci\u00f3n de los datos y elaborar documentos con validez cient\u00edfica que tambi\u00e9n puedan servir de apoyo en la lucha por sus derechos. Desde principios de 2023, la labor del equipo cient\u00edfico es financiada por la FAPESP y las Fundaciones de Apoyo a la Investigaci\u00f3n de los Estados de Par\u00e1 y Amazonas (Fapespa y Fapeam), en el marco de la iniciativa Amazonia+10.<\/p>\n

En 2021, el Mati sum\u00f3 a las comunidades ribere\u00f1as. \u201cNo nos conoc\u00edamos, pero necesit\u00e1bamos trabajar juntos\u201d, recuerda Juruna, quien \u2012al igual que los pobladores ribere\u00f1os Raimundo Silva y Orcylene Reis\u2012 convers\u00f3 con Pesquisa FAPESP<\/em> por videollamada al final de una jornada en la que demarcaron nuevas parcelas de monitoreo. Las inspecciones del Mati, explica Ribas, se llevan a cabo diariamente y en m\u00faltiples lugares, mientras que la empresa inspecciona solo unos pocos puntos cuatro veces al a\u00f1o.<\/p>\n

El coordinador de los monitores ribere\u00f1os, Raimundo Silva, vive en la comunidad Goianinho, situada al final de VGX, y enfatiza que la vegetaci\u00f3n de escasa altura t\u00edpica de las zonas inundables, el sarobal<\/em>, est\u00e1 seca. Seg\u00fan un art\u00edculo en proceso de publicaci\u00f3n en la revista Perspectives in Ecology and Conservation<\/em>, cuyo autor principal es el ec\u00f3logo Adriano Quaresma, investigador que realiza una pasant\u00eda posdoctoral en el Inpa, la variaci\u00f3n natural del nivel del r\u00edo llega a los 4 metros (m), con un m\u00e1ximo de entre marzo y abril y un m\u00ednimo entre julio y agosto. Pero en la zona de impacto de Belo Monte, esta amplitud no supera los 1,6 m y la inundaci\u00f3n de los igap\u00f3s<\/em>, las \u00e1reas que quedan anegadas tras la creciente del r\u00edo, llega con un retraso de hasta cuatro meses. \u201cHemos constatado que el 70 % de estos bosques de aguas negras de la regi\u00f3n de VGX ya no se inunda durante las crecidas\u201d, dice Ribas.<\/p>\n

\"\"

Carlos Fabal\u2009\/\u2009AFP v\u00eda Getty Images<\/span>Fue durante una de las navegaciones organizadas para los visitantes que los ind\u00edgenas Yudj\u00e1-Juruna invitaron a los investigadores a participar del monitoreoCarlos Fabal\u2009\/\u2009AFP v\u00eda Getty Images<\/span><\/p><\/div>\n

Debido a la dr\u00e1stica disminuci\u00f3n del anegamiento, a lo que se suma la muerte de las plantas t\u00edpicas de la zona, los investigadores dan cuenta del crecimiento de especies vegetales intolerantes a la inundaci\u00f3n. Ribas es experto en aves y ya ha registrado la presencia de especies que no suelen frecuentar zonas inundadas, otro indicador de la modificaci\u00f3n de las caracter\u00edsticas ecol\u00f3gicas de estas \u00e1reas.<\/p>\n

De los 401 registros de frutos ca\u00eddos verificados, 327 (el 81 %) no encontraron agua. Esto significa que los peces y las tortugas acu\u00e1ticas \u2012el terecay o taricaya\u2012 no han encontrado este alimento, aunque consigan adentrarse en los canales. En las \u00e1reas situadas aguas arriba del embalse Pimental, nada de esto ha ocurrido.<\/p>\n

Orcylene Reis, de la comunidad Bacaj\u00e1, dice haber visto que en el r\u00edo han proliferado los insectos acu\u00e1ticos conocidos como jejenes. \u201cEsto sucede porque cada vez hay menos peces, que se alimentan de ellos\u201d, explica. Ella es coautora de un art\u00edculo \u2012tambi\u00e9n en proceso de publicaci\u00f3n en Perspectives in Ecology and Conservation<\/em>\u2012 cuyo autor principal es Josiel Juruna, que muestra que el caudal, medido a trav\u00e9s de reglas graduadas instaladas en todas las piracemas<\/em> monitoreadas, ha sido insuficiente para la reproducci\u00f3n de los peces. Los habitantes del Xing\u00fa denominan piracema<\/em> \u2012t\u00e9rmino habitualmente empleado para designar los desplazamientos migratorios de los peces para reproducirse\u2012 a los sitios propicios para el desove, donde los alevines se desarrollan hasta ser lo suficientemente grandes como para trasladarse al cauce principal del r\u00edo.<\/p>\n

\u201cSe necesita un caudal de 10.000 a 15.000 metros c\u00fabicos por segundo [m3<\/sup>\/s] para que se desencadene el metabolismo hormonal que da inicio a la migraci\u00f3n de los peces hacia la piracema<\/em> de Z\u00e9 Maria\u201d, explica la bi\u00f3loga Janice Muriel-Cunha, de la Universidad Federal de Par\u00e1 (UFPA), y tambi\u00e9n integrante del Mati. \u201cEsto ya no est\u00e1 sucediendo\u201d. Seg\u00fan ella, las piracemas<\/em> se llenan fuera de sincron\u00eda con el per\u00edodo fisiol\u00f3gico de reproducci\u00f3n, demasiado tarde para los peces.<\/p>\n

Lo propio sucede en varias de las \u00e1reas supervisadas, y peces como el pac\u00fa y el s\u00e1balo, los m\u00e1s apetecidos all\u00ed, se han vuelto raros, lo que indica que su ciclo reproductivo se ha interrumpido. Los terecayes, que formaban parte de la alimentaci\u00f3n y la cultura de las comunidades ind\u00edgenas, tambi\u00e9n se encuentran en peligro.<\/p>\n

\u201cYa casi no hay pesca en nuestro r\u00edo\u201d, resume Raimundo Silva. La alimentaci\u00f3n de los pobladores ribere\u00f1os ha cambiado por completo: necesitan ir al supermercado y comprar pollo, mortadela y conservas enlatadas. \u201cNos vemos obligados a causar da\u00f1o ampliando las \u00e1reas de cultivo, y cuando talamos los \u00e1rboles frutales, ello aleja a los animales de caza que comen sus frutos\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n

Una actividad econ\u00f3mica tradicional de la regi\u00f3n era la pesca de peces ornamentales. \u201cEl lecho del r\u00edo est\u00e1 compuesto por rocas que albergan una variedad de peces \u00fanicos como el pleco cebra\u201d, dice Muriel-Cunha, de la UFPA, en alusi\u00f3n a la especie Hypancistrus zebra<\/em>, que se encuentra en peligro de extinci\u00f3n. Este tipo de pesca ha disminuido dr\u00e1sticamente.<\/p>\n

La navegaci\u00f3n tambi\u00e9n se ve perjudicada, al quedar vedado el paso para las lanchas conocidas popularmente en la regi\u00f3n como voadeiras<\/em>. Las rabetas<\/em> \u2012peque\u00f1as embarcaciones con una h\u00e9lice peque\u00f1a dispuesta en el extremo de una larga p\u00e9rtiga, que puede ajustarse para mantenerse cerca de la superficie\u2012 a\u00fan pueden utilizarse en ciertos casos, pero cada vez es m\u00e1s habitual tener que recurrir a las peque\u00f1as canoas impulsadas por remos.<\/p>\n

Un conflicto socioambiental
\n<\/strong>Los investigadores sostienen que el suministro de agua a Volta Grande, controlado por la represa de Pimental, debe ajustarse al ritmo natural para que los igap\u00f3s<\/em> se cubran de agua durante el per\u00edodo de crecida, entre diciembre y febrero, y se mantengan el tiempo suficiente como para que los huevos eclosionen y los alevines se desarrollen, un proceso que dura unos tres meses para muchas especies. \u201cLa \u00fanica posibilidad es modificar el hidrograma aplicado actualmente por Norte Energia\u201d, sostiene Sawakuchi. El volumen total de agua previsto en el plan de operaci\u00f3n de la central no existe en la estaci\u00f3n seca, una situaci\u00f3n que se ve agravada por las sequ\u00edas extremas de 2023 y de este a\u00f1o.<\/p>\n

Para que el ecosistema sobreviva, ser\u00eda esencial otorgar prioridad a VGX cuando el caudal aumenta. Pero no es \u00e9ste el plan de Norte Energia. \u201cConsiderando que el hidrograma se defini\u00f3 a partir de los EIA que habilitaron la ejecuci\u00f3n de la central, con base en la capacidad de generaci\u00f3n de energ\u00eda para el Sistema Interconectado Nacional; que los impactos detectados son los previstos en el EIA, y que Norte Energia ha implementado acciones de mitigaci\u00f3n y compensaci\u00f3n, no hay necesidad de hablar de un ajuste del hidrograma\u201d, dijo Bruno Bahiana, superintendente Socioambiental y del Componente Ind\u00edgena de Norte Energia, v\u00eda correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

Los habitantes de VGX argumentan que los proyectos de sostenibilidad no se han cumplido. Orcylene Reis inspecciona la calidad del agua de los pozos instalados en algunas comunidades e informa que esta no es potable. \u201cEl agua est\u00e1 contaminada con amon\u00edaco\u201d. Seg\u00fan ella, los pozos son poco profundos, y algunos ya se han secado.<\/p>\n

\"\"

Mati-VGX<\/span>Ante la falta de inundaciones durante a\u00f1os sucesivos, los frutos caen en suelo seco y el sarobal<\/em> est\u00e1 desapareciendoMati-VGX<\/span><\/p><\/div>\n

No hay soluci\u00f3n posible una vez construida la central; se apunta a minimizar los da\u00f1os. \u201cLo ideal ser\u00eda que Brasil se vuelva menos dependiente de la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica\u201d, arguye Sawakuchi. \u201cCreo que es totalmente err\u00f3neo hablar de la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica producida por grandes represas como energ\u00eda limpia\u201d, sostiene el antrop\u00f3logo Emilio Moran, de la Universidad del Estado de Michigan, en Estados Unidos (lea en <\/em>Pesquisa FAPESP, edici\u00f3n n\u00ba 284<\/em>). \u201cHay estudios que ya han constatado las grandes emisiones de carbono y metano procedentes de las usinas con embalses\u201d. A su juicio, los da\u00f1os ambientales y sociales de las represas son permanentes y crean una situaci\u00f3n insostenible para la pesca y la sociedad en su conjunto.<\/p>\n

Las consecuencias son visibles incluso fuera de la zona de impacto directo, tal como qued\u00f3 demostrado en un estudio coordinado por Moran en una comunidad ribere\u00f1a, publicado en julio en la revista cient\u00edfica Energy Research & Social Science<\/em>. Los residentes denuncian la p\u00e9rdida de los depredadores c\u00faspide, como los grandes bagres, y el deterioro de la calidad del agua, que a causa de su turbidez se vuelve inadecuada para lavar la ropa o para el consumo.<\/p>\n

Para Josiel Juruna, el Mati aporta reconocimiento a los pobladores locales como cient\u00edficos. \u201cNo somos alumnos universitarios, pero lo que hacemos es ciencia\u201d. Los art\u00edculos se elaboran en coautor\u00eda entre ellos y los investigadores acad\u00e9micos. \u201cAs\u00ed debe ser para que las cosas cambien\u201d, dice Juruna.<\/p>\n

Moran considera al Mati un excelente ejemplo de acci\u00f3n integrada entre las comunidades y la academia. \u201cEstos estudios pueden fortalecer las investigaciones puramente cient\u00edficas al a\u00f1adirles la experiencia cotidiana de las poblaciones a los datos cient\u00edficos\u201d, dice el antrop\u00f3logo, quien ha empezado a implementar la participaci\u00f3n ciudadana en sus investigaciones en la Amazonia.<\/p>\n

Este art\u00edculo sali\u00f3 publicado con el t\u00edtulo \u201cPiracemas<\/em><\/strong> secas<\/strong>\u201d en la edici\u00f3n impresa n\u00b0 346 de diciembre de 2024. <\/p>\n

Proyectos
\n1.<\/strong> La compartici\u00f3n del agua y la resiliencia de un sistema socioecol\u00f3gico \u00fanico en la zona de Volta Grande do Xingu (n\u00ba 22\/10323-0<\/a>); Modalidad<\/strong> Ayuda de Investigaci\u00f3n \u2013 Regular; Convenio <\/strong>Consejo Nacional de Fundaciones de Apoyo a la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica (Confap) de los estados brasile\u00f1os; Investigador responsable<\/strong> Andr\u00e9 Oliveira Sawakuchi (USP); Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 405.370,17.
\n2.<\/strong> La respuesta de la din\u00e1mica sedimentaria de los r\u00edos Xing\u00fa y Tapaj\u00f3s a los cambios clim\u00e1ticos y a las represas de las centrales hidroel\u00e9ctricas. Los riesgos para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad y la producci\u00f3n de energ\u00eda en la Amazonia (n\u00ba 16\/02656-9<\/a>); Modalidad<\/strong> Ayuda de Investigaci\u00f3n \u2013 Regular, Programa de Investigaciones sobre Cambios Clim\u00e1ticos Globales (PPMCG) de la FAPESP; Investigador responsable<\/strong> Andr\u00e9 Oliveira Sawakuchi (USP); Inversi\u00f3n<\/strong> R$ 284.373,38.<\/p>\n

Art\u00edculos cient\u00edficos
\n<\/strong>QUARESMA, A. et al.<\/em> Belo Monte dam impacts: Protagonism of local people in research and monitoring reveals ecosystem service decay in Amazonian flooded vegetation<\/a>. Research Square<\/strong>. 18 sep. 2024.
\nJURUNA, J. J. P. et al. <\/em>Community-based monitoring reveals the impacts of the permanent river drought imposed by the Belo Monte Hydroelectric Power Plant at Volta Grande do Xingu, Amazonia<\/a>. Research Square<\/strong>. 18 sep. 2024.
\nCASTRO-DIAZ, L. et al.<\/em> Multidimensional and multitemporal energy injustices: Exploring the downstream impacts of the Belo Monte hydropower dam in the Amazon<\/a>. Energy Research & Social Science<\/strong>. v. 113, 103568. jul. 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El monitoreo indica que el bajo caudal del r\u00edo Xing\u00fa impide la reproducci\u00f3n de peces e inviabiliza el modo de vida de las poblaciones ind\u00edgenas y ribere\u00f1as","protected":false},"author":3,"featured_media":558796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[270,282,293,296,331,335],"coauthors":[1601],"class_list":["post-558789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-es","tag-antropologia-es","tag-botanica-es","tag-ecologia-es","tag-energia-es","tag-sostenibilidad","tag-zoologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558789"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560572,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558789\/revisions\/560572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558789"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistapesquisa.fapesp.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=558789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}